Monitorul Oficial 25 din 14 Octombrie 1961
Monitorul Oficial 25 din 14 Octombrie 1961 (M. Of. 25/1961)
1. DECRET nr. 253 din 31 august 1961 privind ratificarea de catre Republica Populara Romana a Conventiei asupra marii teritoriale si zonei contigui si a Conventiei asupra marii libere, precum si aderarea Republicii Populare Romane la Conventia asupra platoului continental, incheiate la Geneva, la 29 aprilie 1958 EMITENT: CONSILIUL DE STAT PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 25 din 14 octombrie 1961
Consiliul de stat al republicii populare romane decreteazã: art. 1 republica populara romana ratifica convenţia asupra marii teritoriale şi zonei contigui, încheiatã la geneva, la 29 aprilie 1958 şi confirma rezervele fãcute cu ocazia semnãrii, şi anume: a) rezerva la articolul 20: "guvernul republicii populare romane considera ca navele de stat se bucura de imunitate în apele teritoriale strãine şi ca aplicarea mãsurilor prevãzute în acest articol poate sa aibã loc pentru aceste nave numai cu acordul statului sub pavilionul cãruia ele navigheaza". b) rezerva la ...
2. CONVENTIE*) din 29 aprilie 1958 Asupra marii teritoriale si zonei contigui EMITENT: CONSILIUL DE STAT PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 25 din 14 octombrie 1961
--------- *) traducere statele pãrţi la prezenta convenţie au cãzut de acord asupra urmãtoarelor dispoziţii: partea ÎntÂia marea teritorialã secţiunea i dispoziţii generale art. 1 1. suveranitatea statului se întinde, în afarã teritoriului sau şi a apelor sale interioare, asupra unei zone a marii adiacenta coastelor sale, denumita mare teritorialã. 2. aceasta suveranitate se exercita în condiţiile fixate de dispoziţiile prezentelor articole şi de celelalte reguli ale dreptului internaţional. ...
3. CONVENTIE*) din 29 aprilie 1958 asupra marii libere EMITENT: CONSILIUL DE STAT PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 25 din 14 octombrie 1961
----------- *) traducere. statele pãrţi la prezenta convenţie, În dorinta de a codifica regulile de drept internaţional relative la marea libera, recunoscând ca dispoziţiile de mai jos, adoptate de conferinţa organizaţiei naţiunilor unite asupra dreptului marii, ţinuta la geneva între 24 februarie - 27 aprilie 1958, sunt în esenta declarative a principiilor stabilite de dreptul internaţional, au convenit asupra urmãtoarelor dispoziţii: art. 1 prin "marea libera" se înţelege acea parte a marii care nu aparţine marii teritoriale sau apelor ...
4. CONVENTIE*) din 29 aprilie 1958 asupra platoului continental EMITENT: CONSILIUL DE STAT PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 25 din 14 octombrie 1961
--------- *) traducere. statele pãrţi la prezenta convenţie, au convenit asupra urmãtoarelor dispoziţii: art. 1 În sensul prezentelor articole, expresia "platou continental" este întrebuinţatã pentru a desemna: a) fundul marii şi subsolul regiunilor submarine adiacente coastelor, dar situate dincolo de marea teritorialã, pana la o adîncime de 200 metri sau, dincolo de aceasta limita, pana la punctul unde adâncimea apelor de deasupra permite exploatarea resurselor naturale ale acestor regiuni: b) fundul marii şi subsolul regiunilor submarine similare care sunt adiacente coastelor insulelor. ...