Acte protocol august 1999

PROTOCOL din 1988 privind Conventia internationala din 1974 pentru ocrotirea vietii omenesti pe mare*) EMITENT: GUVERNUL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 412 din 27 august 1999

*) traducere. pãrţile la prezentul protocol, fiind pãrţi la convenţia internationala din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiatã la londra la 1 noiembrie 1974, recunoscând necesitatea introducerii în convenţia mai sus menţionatã a prevederilor privind inspectarea şi certificarea, armonizate cu prevederile corespunzãtoare din celelalte instrumente internaţionale, considerând ca aceasta necesitate poate fi cel mai bine satisfacuta prin încheierea unui protocol cu privire la convenţia internationala din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, au cãzut de acord dupã cum urmeazã: ...