Monitorul Oficial 94 din 30 Iulie 1970
Monitorul Oficial 94 din 30 Iulie 1970 (M. Of. 94/1970)
1. ACORD din 21 martie 1970 de cooperare stiintifica si tehnica intre guvernul Republicii Socialiste Romania si guvernul Republicii Democratice Congo*) EMITENT: CONSILIUL DE STAT PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 94 din 30 iulie 1970
*) traducere guvernul republicii socialiste românia şi guvernul republicii democratice congo, animate de dorinta de a dezvolta şi întãri relaţiile de prietenie dintre popoarele lor şi de a promova cooperarea ştiinţificã şi tehnica între cele doua tari, pe baza respectãrii principiilor suveranitãţii şi independentei naţionale, egalitãţii în drepturi, avantajului reciproc şi neinterventiei în treburile interne ale celeilalte tari, au hotãrît sa încheie prezentul acord. art. 1 cele doua pãrţi se angajeazã sa dezvolte cooperarea ştiinţificã şi tehnica conform principiilor şi prevederilor ...
2. DECRET nr. 349 din 14 iulie 1970 pentru ratificarea Acordului de cooperare stiintifica si tehnica dintre guvernul Republicii Socialiste Romania si guvernul Republicii Democratice Congo EMITENT: CONSILIUL DE STAT PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 94 din 30 iulie 1970
Consiliul de stat al republicii socialiste românia decreteazã: articol unic se ratifica acordul de cooperare ştiinţificã şi tehnica dintre guvernul republicii socialiste românia şi guvernul republicii democratice congo, semnat la bucureşti la 21 martie 1970. preşedintele consiliului de stat, nicolae ceauŞescu ...
3. ACORD*) din 13 noiembrie 1969 de colaborare culturala si stiintifica intre guvernul Republicii Socialiste Romania si guvernul Republicii Congo**) EMITENT: CONSILIUL DE STAT PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 94 din 30 iulie 1970
*) traducere **) de la 1 ianuarie 1970, republica congo a luat denumirea de republica populara congo. guvernul republicii socialiste românia şi guvernul republicii congo, în dorinta de a dezvolta legãturile culturale şi ştiinţifice dintre cele doua tari, în interesul dezvoltãrii continue şi al intaririi relaţiilor de prietenie între cele doua tari, pe baza respectãrii principiilor suveranitãţii şi independentei naţionale, egalitãţii în drepturi şi avantajului reciproc, neinterventiei în treburile interne, au convenit asupra celor ce urmeazã: art. 1 ...
4. DECRET nr. 348 din 14 iulie 1970 pentru ratificarea Acordului de colaborare culturala si stiintifica dintre guvernul Republicii Socialiste Romania si guvernul Republicii Populare Congo EMITENT: CONSILIUL DE STAT PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 94 din 30 iulie 1970
Consiliul de stat al republicii socialiste românia decreteazã: articol unic se ratifica acordul de colaborare culturalã şi ştiinţificã dintre guvernul republicii socialiste românia şi guvernul republicii populare congo, semnat la bucureşti la 13 noiembrie 1969. preşedintele consiliului de stat, nicolae ceauŞescu ...