Monitorul Oficial 15 din 14 Februarie 1976
Monitorul Oficial 15 din 14 Februarie 1976 (M. Of. 15/1976)
1. CONVENŢIE INTERNAŢIONALĂ din 23 iunie 1969 asupra măsurării tonajului navelor*) EMITENT: ACT INTERNAŢIONAL PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 15 din 14 februarie 1976
──────────*) traducere.──────────guvernele contractante,dorind să stabilească principii şi reguli uniforme pentru determinarea tonajului navelor care efectuează voiaje internaţionale,considerînd că cel mai bun mijloc de a atinge acest scop este încheierea unei convenţii,au convenit asupra următoarelor dispoziţii:art. 1obligaţia generală rezultînd din convenţieguvernele contractante se angajează să dea urmare dispoziţiilor prezentei convenţii şi anexelor sale, care fac parte integrantă din prezenta convenţie.orice referire la prezenta convenţie constituie în acelaşi timp o referire la anexele sale.art. 2definiţiiÎn înţelesul prezentei convenţii, cu excepţia dispoziţiilor contrare exprese:1. termenul reguli înseamnă regulile anexa la prezenta convenţie;2. termenul administraţie înseamnă guvernul ţării al cărei pavilion îl arborează nava;3. ...
2. DECRET nr. 23 din 3 februarie 1976 pentru aderarea Republicii Socialiste Romania la Conventia internationala asupra masurarii tonajului navelor, incheiata la Londra la 23 iunie 1969 EMITENT: CONSILIUL DE STAT PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 15 din 14 februarie 1976
Consiliul de stat al republicii socialiste românia decreteazã: art. 1 republica socialistã românia adera la convenţia internationala asupra masurarii tonajului navelor, încheiatã la londra la 23 iunie 1969. art. 2 la depunerea instrumentului de aderare se vor formula urmãtoarele declaraţii: "a) republica socialistã românia considera ca prevederile articolului 16 din convenţia internationala asupra masurarii tonajului navelor nu sînt în concordanta cu principiul conform cãruia tratatele internaţionale multilaterale al cãror obiect intereseazã comunitatea internationala în ansamblul sau trebuie sa fie deschise participãrii ...