Monitorul Oficial 121 din 05 Iunie 1930
Monitorul Oficial 121 din 05 Iunie 1930 (M. Of. 121/1930)
1. ARANJAMENT COMPLEMENTAR (AVENANT)din 27 ianuarie 1930 la acordul din 28 Martie 1928 pentru regularea datoriei de rasboi a Romaniei fata de Franta EMITENT: PARLAMENTUL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 121 din 5 iunie 1930
Între guvernul roman, reprezentat prin excelenta sa domnul mironescu, ministrul afacerilor strãine, deoparte şi guvernul francez, reprezentat prin excelenta sa domnul henri cheron, ministru de finanţe, de alta parte, s-a convenit asupra celor ce urmeazã: i. modificãrile urmãtoare sunt aduse dispoziţiunilor acordului din 28 martie 1928 relativ la regularea datoriei de rasboi a româniei fata de franta. 1. statul de plati figurand la art. ii este înlocuit prin urmãtorul stat de plati: pentru anul 1928......................... franci aur 1.261.000 pentru anul 1929......................... franci aur 1.830.522 pentru ...
2. LEGE nr. 1.910 din 4 iunie 1930 privind ratificarea Aranjamentului complimentar la Acordul din 28 mai 1928 pentru regularea datoriei de rasboi a Romaniei fata de Franta, semnat la Haga, la 27 ianuarie 1930 EMITENT: PARLAMENTUL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 121 din 5 iunie 1930
Prin gratia lui dumnezeu şi vointa nationala, rege al româniei, la toţi de fata şi viitori, sãnãtate; adunãrile legiuitoare au votat şi adoptat, iar noi sanctionam ce urmeazã: articol unic guvernul este autorizat a ratifica şi a face sa se execute aranjamentul complimentar (avenant) la acordul din 28 mai 1928, pentru regularea datoriei de rasboi a româniei fata de franta, semnat la haga, la 27 ianuarie 1930, precum şi scrisorile rectificative din 8 şi 18 aprilie 1930. copie de pe aranjamentul complimentar şi scrisori ...
3. ARANJAMENT FINANCIAR din 20 ianuarie 1930 intre REGATUL ITALIEI SI REGATUL ROMANIEI EMITENT: PARLAMENTUL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 121 din 5 iunie 1930
Dat fiind, ca în virtutea planului elaborat de cãtre comitetul de experţi prezidat de owen young şi acceptat de cãtre toate statele interesate în reparatiunile germane, românia încaseazã o suma insuficienta pentru a acoperi integral toate angajamentele sale sub titlu de datorii externe de rasboi, regatul italiei, în scopul de a contribui într-o mãsura echitabila la uşurarea sarcinelor cari nasc astfel pentru românia, a decis de a-i acorda facilitãţi privitoare la creanţele italiei asupra zisului stat. În consecinta m. s. regele italiei a numit pe e. s. antonio mosconi, senator al regatului, ministru de finanţe, m. s. ...
4. LEGE nr. 1.907 din 4 iunie 1930 privind ratificarea Aranjamentului financiar incheiat intre Regatul Italiei si Regatul Romaniei, la 20 Ianuarie 1930, la Haga EMITENT: PARLAMENTUL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 121 din 5 iunie 1930
Mihai i, prin gratia lui dumnezeu şi vointa nationala, rege al româniei, la toţi de fata şi viitori, sãnãtate; adunnarile legiuitoare au votat şi adoptat, iar noi sanctionam ce urmeazã: articol unic guvernul este autorizat a ratifica şi a face sa execute aranjamentul financiar încheiat între regatul italiei şi regatul româniei, la 20 ianuarie 1930, la haga, pentru modificarea acordului dintre italia şi românia pentru consolidarea datoriei, semnat la roma, la 15 iunie 1926. copie şi traducere de pe zisul aranjament ...
