Monitorul Oficial 12 din 25 Iunie 1963
Monitorul Oficial 12 din 25 Iunie 1963 (M. Of. 12/1963)
1. CONVENTIA EUROPEANA DE ARBITRAJ COMERCIAL INTERNATIONAL*) din 21 aprilie 1961 EMITENT: ORGANIZATIA NATIUNILOR UNITE PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL nr. 12 din 25 iunie 1963
*) traducere din limba franceza. subsemnaţii, autorizaţi în cuvenitã forma, reuniti sub auspiciile comisiei economice pentru europa a organizaţiei naţiunilor unite, constatind ca la 10 iunie 1958, în urma conferintei naţiunilor unite privind arbitrajul comercial internaţional, a fost semnatã la new york convenţia pentru recunoaşterea şi executarea sentinţelor arbitrale strãine. În dorinta de a contribui la dezvoltarea comerţului european, prin înlãturarea, în mãsura posibilitãţilor, a unor dificultãţi susceptibile de a impiedica organizarea şi funcţionarea arbitrajului comercial internaţional în relaţiile dintre persoanele fizice sau juridice din diferite tari ale europei, ...
2. DECRET Nr. 281 din 25 iunie 1963 privind ratificarea Conventiei europene de arbitraj comercial international, incheiata la Geneva, la 21 aprilie 1961 EMITENT: CONSILIUL DE STAT PUBLICAT ÎN: BULETINUL OFICIAL NR. 12 din 25 iunie 1963
Consiliul de stat al republicii populare romine decreteazã: articol unic se ratifica convenţia europeanã de arbitraj comercial internaţional, încheiatã la geneva, la 21 aprilie 1961. convenŢia europeanĂ de arbitraj comercial internaŢional*) *) traducere din limba franceza. subsemnaţii, autorizaţi în cuvenitã forma, reuniti sub auspiciile comisiei economice pentru europa a organizaţiei naţiunilor unite, constatind ca la 10 iunie 1958, în urma conferintei naţiunilor unite privind arbitrajul comercial internaţional, a fost semnatã la new york convenţia pentru recunoaşterea ...