Monitorul Oficial 45 din 24 Februarie 1948
Monitorul Oficial 45 din 24 Februarie 1948 (M. Of. 45/1948)
1. TRATAT din 4 februarie 1948 de prietenie, colaborare si asistenta intre Republica Populara Romana si Uniunea Republicilor Socialiste Sovietice, EMITENT: MAREA ADUNARE NATIONALA PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 45 din 24 februarie 1948
Prezidiumul republicii populare romane şi prezidiumul sovietului suprem al uniunii republicilor socialiste sovietice, dorind sa consolideze raporturile prieteneşti dintre românia şi uniunea sovietica, În dorinta de a întreţine strânsã colaborare dintre ele, în interesul intaririi pãcii şi securitãţii generale, în conformitate cu scopurile şi principiile organizaţiei naţiunilor unite. Încredinţaţi ca întreţinerea prieteniei şi a bunei vecinãtãţi dintre românia şi uniunea sovietica, corespunde intereselor vitale ale popoarelor ambelor state, şi va contribui în chipul cel mai bun la desvoltarea lor economicã, au hotãrât în acest scop sa încheie prezentul ...
2. LEGE nr. 31 din 24 februarie 1948 pentru ratificarea tratatului de prietenie, colaborare si asistenta mutuala intre Republica Populara Romana si Uniunea Republicilor Socialiste Sovietice, semnat la Moscova la 4 februarie 1948 EMITENT: MAREA ADUNARE NATIONALA PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 45 din 24 februarie 1948
Articol unic guvernul este autorizat a ratifica şi a face sa se execute tratatul de prietenie, colaborare şi asistenta mutuala între republica populara romana şi uniunea republicilor socialiste sovietice, semnat la moscova la 4 februarie 1948. textul autentic în limba romana al acestui tratat este alãturat la prezenta lege. tratat de ...