Monitorul Oficial 362 din 05 Iulie 2001
Monitorul Oficial 362 din 05 Iulie 2001 (M. Of. 362/2001)
1. ACORD MULTIANUAL DE FINANTARE din 2 februarie 2001 intre Guvernul Romaniei si Comisia Comunitatilor Europene semnat la Bruxelles *) EMITENT: PARLAMENTUL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 362 din 5 iulie 2001 *) Traducere.
Comisia comunitãţilor europene, denumita în continuare comisia, actionand pentru şi în numele comunitãţii europene, denumita în continuare comunitate, pe de o parte, şi guvernul româniei, actionand pentru şi în numele româniei, denumit în continuare românia, pe de alta parte, denumite în continuare pãrţi contractante, întrucât: 1. un program special de preaderare pentru agricultura şi dezvoltare ruralã, denumit în continuare sapard, care furnizeazã o contribuţie financiarã a comunitãţii, a fost stabilit prin reglementarea comisiei (c.e.) nr. 1.268/1999 din 21 iunie 1999 privind suportul comunitãţii pentru mãsurile de preaderare în domeniul agriculturii şi dezvoltãrii rurale în ...
2. LEGE nr. 316 din 18 iunie 2001 pentru ratificarea Acordului multianual de finantare dintre Guvernul Romaniei si Comisia Comunitatilor Europene, semnat la Bruxelles la 2 februarie 2001 EMITENT: PARLAMENTUL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 362 din 5 iulie 2001
Parlamentul româniei adopta prezenta lege. articol unic se ratifica acordul multianual de finanţare dintre guvernul româniei şi comisia comunitãţilor europene, semnat la bruxelles la 2 februarie 2001. aceasta lege a fost adoptatã de camera deputaţilor în şedinţa din 2 mai 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din constituţia româniei. preŞedintele camerei deputaŢilor ...
3. DECRET nr. 434 din 15 iunie 2001 privind promulgarea Legii pentru ratificarea Acordului multianual de finantare dintre Guvernul Romaniei si Comisia Comunitatilor Europene, semnat la Bruxelles la 2 februarie 2001 EMITENT: PRESEDINTELE ROMANIEI PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 362 din 5 iulie 2001
În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) şi ale art. 99 alin. (1) din constituţia româniei, preşedintele româniei decreteazã: articol unic se promulga legea pentru ratificarea acordului multianual de finanţare dintre guvernul româniei şi comisia comunitãţilor europene, semnat la bruxelles la 2 februarie 2001, şi se dispune publicarea acestei legi în monitorul oficial al româniei, partea i. preŞedintele romÂniei ...