Monitorul Oficial 315 din 14 Noiembrie 1994
Monitorul Oficial 315 din 14 Noiembrie 1994 (M. Of. 315/1994)
1. CONVENTIE din 3 martie 1994 intre Guvernul Romaniei si Guvernul Republicii Slovace pentru evitarea dublei impuneri si prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit si pe capital EMITENT: PARLAMENTUL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 315 din 14 noiembrie 1994
Guvernul româniei şi guvernul republicii slovace, dorind sa promoveze şi sa întãreascã relaţiile economice prin încheierea unei convenţii pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital, au convenit dupã cum urmeazã: art. 1 persoane vizate prezenta convenţie se va aplica persoanelor care sînt rezidente ale unuia sau ale ambelor state contractante. art. 2 impozite vizate 1. prezenta convenţie se va aplica impozitelor pe venit şi ...
2. DECRET Nr. 211 din 8 noiembrie 1994 privind promulgarea Legii pentru ratificarea Conventiei dintre Guvernul Romaniei si Guvernul Republicii Slovace pentru evitarea dublei impuneri si prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit si pe capital, semnata la Bratislava la 3 martie 1994 EMITENT: PRESEDINTELE ROMANIEI PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 315 din 14 noiembrie 1994
În temeiul art. 77 alin. (1) şi al art. 99 alin. (1) din constituţia româniei, preşedintele româniei decreteazã: articol unic se promulga legea pentru ratificarea convenţiei dintre guvernul româniei şi guvernul republicii slovace pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital, semnatã la bratislava la 3 martie 1994, şi se dispune publicarea ei în monitorul oficial al româniei. preŞedintele romÂniei ...
3. LEGE Nr. 96 din 10 noiembrie 1994 privind ratificarea Conventiei dintre Guvernul Romaniei si Guvernul Republicii Slovace pentru evitarea dublei impuneri si prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit si pe capital, semnata la Bratislava la 3 martie 1994 EMITENT: PARLAMENTUL ROMANIEI PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 315 din 14 noiembrie 1994
Parlamentul româniei adopta prezenta lege. articol unic se ratifica convenţia dintre guvernul româniei şi guvernul republicii slovace pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital, semnatã la bratislava la 3 martie 1994. aceasta lege a fost adoptatã de camera deputaţilor în şedinţa din 3 octombrie 1994, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din constituţia româniei. preŞedintele camerei deputaŢilor ...
