Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
În conformitate cu prevederile art. 10 alin. (1) şi (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 194/2002 privind regimul străinilor în România, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, în temeiul prevederilor art. 5 alin. (7) din Hotărârea Guvernului nr. 16/2017 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Afacerilor Externe, cu modificările şi completările ulterioare, ministrul afacerilor externe emite prezentul ordin. ART. 1 Rubrica referitoare la Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din anexa la Ordinul ministrului afacerilor externe nr. 1.124/2015 privind lista documentelor de trecere a frontierei de stat acceptate de statul român, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 566 din 29 iulie 2015, cu modificările ulterioare, se modifică conform anexei care face parte integrantă din prezentul ordin. ART. 2 Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. Ministrul afacerilor externe, Bogdan Lucian Aurescu Bucureşti, 21 iulie 2021. Nr. 1.935. ANEXA 1 Modificări la lista documentelor de trecere a frontierei de stat acceptate de statul român
┌──────────┬─────────┬───────────┬────────────┬────────────┬─────────────┐
│ │ │ │Alte │ │ │
│ │ │ │paşapoarte │Documente │ │
│ │ │ │şi documente│înlocuitoare│ │
│ │ │ │înlocuitoare│de │ │
│ │ │ │de │paşapoarte │ │
│ │ │ │paşapoarte │pentru │ │
│ │ │ │eliberate │persoanele │ │
│ │ │ │propriilor │care nu │ │
│ │ │Paşapoarte │cetăţeni (de│deţin │ │
│ │ │destinate │exemplu: │cetăţenia │ │
│ │ │anumitor │document │statului │ │
│ │ │categorii │provizoriu │emitent (de │ │
│State/ │ │de persoane│de │exemplu: │ │
│Autorităţi│Paşaport │(de │călătorie, │paşaport │Restricţii şi│
│emitente │simplu │exemplu: │titlu de │pentru │observaţii │
│ │ │paşaport │călătorie, │străini, │ │
│ │ │diplomatic,│carnet de │document de │ │
│ │ │serviciu, │marinar, │călătorie │ │
│ │ │special, │inclusiv │pentru │ │
│ │ │oficial) │cartea de │refugiaţi/ │ │
│ │ │ │identitate │apatrizi*, │ │
│ │ │ │valabilă ca │alte │ │
│ │ │ │document de │documente de│ │
│ │ │ │călătorie în│călătorie │ │
│ │ │ │statele │pentru │ │
│ │ │ │membre UE/ │străini) │ │
│ │ │ │Spaţiul │ │ │
│ │ │ │Schengen) │ │ │
├──────────┼─────────┼───────────┼────────────┼────────────┼─────────────┤
│0 │1 │2 │3 │4 │5 │
├──────────┼─────────┼───────────┼────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │ │ │Paşaport de │ │ │
│ │ │ │urgenţă al │ │ │
│ │ │ │Regatului │ │ │
│ │ │ │Unit - 8 │ │ │
│ │ │ │pagini │ │ │
│ │ │ │(United │ │ │
│ │ │ │Kingdom │ │ │
│ │ │ │Emergency │ │ │
│ │ │ │Passport) │ │ │
│ │ │ │Document de │ │ │
│ │ │ │călătorie │ │ │
│ │ │ │pentru │ │ │
│ │ │ │situaţii de │ │ │
│ │ │ │urgenţă - 1 │ │ │
│ │ │ │pagină │ │ │
│ │ │ │format A4 │ │ │
│ │ │ │(Emergency │ │ │
│ │ │ │Travel │ │ │
│ │ │ │Document - │ │ │
│ │ │ │single A4 │ │ │
│ │ │ │page) │ │ │
│ │ │ │Document de │ │ │
│ │ │ │călătorie │ │ │
│ │ │ │eliberat de │ │ │
│ │ │ │Ministerul │ │ │
│ │ │ │Afacerilor │ │ │
│ │ │ │Interne - │ │ │
│ │ │ │Convenţia │ │ │
│ │ │ │Naţiunilor │ │ │
│ │ │ │Unite din │ │ │
│ │ │ │1951 │ │ │
│ │ │ │[Travel │ │ │
│ │ │ │Document │ │ │
│ │ │ │(Convention │ │ │
│ │ │ │of 28 July │ │ │
│ │ │ │1951)] │ │ │
│ │ │ │Document de │ │ │
│ │ │ │călătorie │ │ │
│ │ │ │eliberat de │ │ │
│ │ │ │Ministerul │ │ │
│ │ │ │Afacerilor │ │ │
│ │ │ │Interne - │ │ │
│ │ │ │Convenţia │ │ │
│ │ │ │Naţiunilor │ │ │
│ │ │ │Unite din │ │ │
│ │ │ │1954 │ │ │
│ │ │ │[Travel │ │ │
│ │ │ │Document │ │ │
│ │ │ │(Convention │ │ │
│ │ │ │of 28 │ │ │
│ │ │ │September │ │ │
│ │ │ │1954)] │ │ │
│ │ │ │Document de │ │ │
│ │ │ │călătorie │ │ │
│ │ │ │eliberat de │ │ │
│ │ │ │Ministerul │ │ │
│ │ │ │Afacerilor │ │ │
│ │ │ │Interne - │ │ │
│ │ │ │Certificat │ │ │
│ │ │ │de călătorie│ │ │
│ │ │ │(Certificate│ │ │
│ │ │ │of Travel/ │ │ │
│ │ │ │Certificat │ │ │
│ │ │ │de voyage)^1│ │ │
│ │ │ │Document de │ │ │
│ │ │ │călătorie │ │ │
│ │ │ │eliberat de │ │ │
│ │ │ │Ministerul │ │ │
│ │ │ │Afacerilor │ │ │
│ │ │ │Interne - │ │ │
│ │ │ │IS137 - 1 │ │ │
│ │ │ │pagină │ │ │
│ │ │ │(Travel │ │ │
│ │ │ │Document - │ │ │
│ │ │ │IS137) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic │ │ │
│ │ │ │eliberat în │ │ │
│ │ │ │Dependinţa │ │ │
│ │ │ │Coroanei │ │ │
│ │ │ │Britanice - │ │ │
│ │ │ │Bailiwick of│ │ │
│ │ │ │Guernsey │ │ │
│ │ │ │(Crown │ │ │
│ │ │ │Dependency │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Bailiwick of│ │ │
│ │ │ │Guernsey) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │temporar │ │ │
│ │ │ │britanic │ │ │
│ │ │ │eliberat în │ │ │
│ │ │ │Dependinţa │ │ │
│ │ │ │Coroanei │ │ │
│ │ │ │Britanice - │ │ │
│ │ │ │Bailiwick of│ │ │
│ │ │ │Guernsey │ │ │
│ │ │ │(Crown │ │ │
│ │ │ │Dependency │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │Temporary │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Bailiwick of│ │ │
│ │ │ │Guernsey) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic │ │ │
│ │ │ │eliberat în │ │ │
│ │ │ │Dependinţa │ │ │
│ │ │ │Coroanei │ │ │
│ │ │ │Britanice - │ │ │
│ │ │ │Bailiwick of│ │ │
│ │ │ │Jersey │ │ │
│ │ │ │(Crown │ │ │
│ │ │ │Dependency │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Bailiwick of│ │ │
│ │ │ │Jersey) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │temporar │ │ │
│ │ │ │britanic │ │ │
│ │ │ │eliberat în │ │ │
│ │ │ │Dependinţa │ │ │
│ │ │ │Coroanei │ │ │
│ │ │ │Britanice - │ │ │
│ │ │ │Bailiwick of│ │ │
│ │ │ │Jersey │ │ │
│ │ │ │(Crown │ │ │
│ │ │ │Dependency │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │Temporary │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Bailiwick of│ │ │
│ │ │ │Jersey) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic │ │ │
│ │ │ │eliberat în │ │ │
│ │ │ │Dependinţa │ │ │
│ │ │ │Coroanei │ │ │
│ │ │ │Britanice - │ │ │
│ │ │ │Isle of Man │ │ │
│ │ │ │(Crown │ │ │
│ │ │ │Dependency │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Isle of Man)│ │ │
│ │ │ │Paşaport │ │ │
│ │ │ │temporar │ │ │
│ │ │ │eliberat în │ │ │
│ │ │ │Dependinţa │ │ │
│ │ │ │Coroanei │ │ │
│ │ │ │Britanice - │ │ │
│ │ │ │Isle of Man │ │ │
│ │ │ │(Crown │ │ │
│ │ │ │Dependency │ │ │
│ │ │ │Temporary │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Isle of Man)│ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste │ │ │
│ │ │ │Mări - │ │ │
│ │ │ │Gibraltar │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Gibraltar) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │temporar din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste Mări -│ │ │
│ │ │ │Gibraltar │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │Temporary │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Gibraltar) │ │ │
│ │ │ │Carte de │ │ │
│ │ │ │identitate │ │ │
│ │ │ │din │ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste Mări -│ │ │
│ │ │ │Gibraltar │ │ │
│ │ │ │British* │ │ │
│ │ │ │(Overseas │Variantă a │ │
│ │ │ │Territory │paşaportului│ │
│ │ │Paşaport │Identity │britanic │ │
│ │ │diplomatic │Card - │pentru │ │
│ │ │al │Gibraltar)* │persoane │ │
│ │ │Regatului │Variantă a │aflate sub o│ │
│ │ │Unit │paşaportului│formă de │^1 Doar dacă │
│Regatul │Paşaport │(United │britanic din│protecţie │persoana în │
│Unit al │simplu al│Kingdom │Teritoriile │britanică │cauză are │
│Marii │Regatului│diplomatic │Britanice de│(British │dreptul de a │
│Britanii │Unit │passport) │peste │Protected │rămâne pe o │
│şi │(United │Paşaport │Mări - │Person │perioadă │
│Irlandei │Kingdom │oficial al │Anguilla │variant) │nedeterminată│
│de Nord │standard │Regatului │(British │Variantă a │în Marea │
│ │passport)│Unit │Overseas │paşaportului│Britanie. │
│ │ │(United │Territory │britanic │ │
│ │ │Kingdom │variant │pentru │ │
│ │ │official │British │subiecţii │ │
│ │ │passport) │passport - │britanici │ │
│ │ │ │Anguilla) │(British │ │
│ │ │ │Variantă a │Subject │ │
│ │ │ │paşaportului│variant) │ │
│ │ │ │temporar din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste Mări -│ │ │
│ │ │ │Anguilla │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │Temporary │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Anguilla) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste │ │ │
│ │ │ │Mări - │ │ │
│ │ │ │Bermuda │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Bermuda) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │temporar din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste Mări -│ │ │
│ │ │ │Bermuda │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │Temporary │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Bermuda) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste │ │ │
│ │ │ │Mări - St. │ │ │
│ │ │ │Helena │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │St. Helena) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │temporar din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste Mări -│ │ │
│ │ │ │St. Helena │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │Temporary │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │St. Helena) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste │ │ │
│ │ │ │Mări - │ │ │
│ │ │ │Virgin │ │ │
│ │ │ │Islands │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Virgin │ │ │
│ │ │ │Islands) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │temporar din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste Mări -│ │ │
│ │ │ │Virgin │ │ │
│ │ │ │Islands │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │Temporary │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Virgin │ │ │
│ │ │ │Islands) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste │ │ │
│ │ │ │Mări - Turks│ │ │
│ │ │ │& Caicos │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Turks & │ │ │
│ │ │ │Caicos) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │temporar din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste Mări -│ │ │
│ │ │ │Turks & │ │ │
│ │ │ │Caicos │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │Temporary │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Turks & │ │ │
│ │ │ │Caicos) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste │ │ │
│ │ │ │Mări - │ │ │
│ │ │ │Cayman │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Cayman) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │temporar din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste Mări -│ │ │
│ │ │ │Cayman │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │Temporary │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Cayman) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste │ │ │
│ │ │ │Mări - │ │ │
│ │ │ │Montserrat │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Montserrat) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │temporar din│ │ │
│ │ │ │Teritoriile │ │ │
│ │ │ │Britanice de│ │ │
│ │ │ │peste Mări -│ │ │
│ │ │ │Montserrat │ │ │
│ │ │ │(British │ │ │
│ │ │ │Overseas │ │ │
│ │ │ │Territory │ │ │
│ │ │ │variant │ │ │
│ │ │ │British │ │ │
│ │ │ │passport - │ │ │
│ │ │ │Montserrat) │ │ │
│ │ │ │Variantă a │ │ │
│ │ │ │paşaportului│ │ │
│ │ │ │britanic │ │ │
│ │ │ │pentru │ │ │
│ │ │ │resortisanţi│ │ │
│ │ │ │britanici │ │ │
│ │ │ │(de peste │ │ │
│ │ │ │Mări) │ │ │
│ │ │ │[British │ │ │
│ │ │ │National │ │ │
│ │ │ │(Overseas) │ │ │
│ │ │ │variant] │ │ │
└──────────┴─────────┴───────────┴────────────┴────────────┴─────────────┘
* Recunoscută doar dacă titularul a avut reşedinţa într-un stat membru UE înainte de 1 ianuarie 2021, fiind beneficiar al dispoziţiilor Acordului privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, semnat la 24 ianuarie 2020 la Bruxelles şi Londra. ----
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
Comentarii
Fii primul care comenteaza.