Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X
ORDONANTA nr. 90 din 30 august 1999 pentru ratificarea Convenţiei europene privind valoarea internaţionala a hotărârilor represive, adoptată la Haga la 28 mai 1970
În temeiul art. 107 alin. (1) şi (3) din Constituţia României şi al art. 1 lit. C pct. 10 din Legea nr. 140/1999 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe, Guvernul României emite următoarea ordonanţa: ART. 1 Se ratifică Convenţia europeană privind valoarea internatională a hotărârilor represive, adoptată la Haga la 28 mai 1970.
ART. 2 Cu ocazia depunerii instrumentului de ratificare se vor formula următoarele declaraţii: În baza art. 19 paragraful 2: Fără a aduce atingere prevederilor art. 19 paragraful 1, cererile formulate în temeiul prezentei convenţii şi documentele anexate vor fi trimise autorităţilor române, însoţite de o traducere în limba franceza sau engleza.
În baza art. 61 paragraful 1: (1) România va refuza executarea unei sancţiuni, dacă apreciază ca aceasta priveşte o infracţiune de ordin religios - anexa nr. 1 lit. a). (2) România va refuza executarea unei sancţiuni penale pronunţate pentru fapte care, în temeiul legii sale interne, ar fi de competenţa exclusiva a unei autorităţi administrative - anexa nr. 1 lit. b).
PRIM-MINISTRU RADU VASILE Contrasemnează: Ministru de stat,
ministrul justiţiei, Valeriu Stoica p. Ministrul afacerilor externe, Ioan Pascu, secretar de stat
CONVENTIE EUROPEANA
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
