Având în vedere prevederile Hotãrârii Guvernului nr. 625/1998 privind organizarea şi funcţionarea Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R., cu modificãrile şi completãrile ulterioare, şi prevederile Hotãrârii Guvernului nr. 1.088/2011 privind organizarea şi funcţionarea Inspectoratului de Stat pentru Controlul în Transportul Rutier, în temeiul prevederilor art. 6 alin. (2) lit. e), art. 6 alin. (3) lit. d), art. 7 alin. (2), art. 10, art. 13-15, art. 20 alin. (2), art. 21 alin. (2), art. 24 alin. (5), art. 33, 38, 42, art. 43 alin. (2), art. 44 alin. (8), art. 48 alin. (4), art. 57, 61, art. 73 alin. (2), art. 79, art. 89 alin. (1) şi art. 90 din Ordonanţa Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere, ale art. 102 din Ordonanţa de urgenţã a Guvernului nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice, republicatã, cu modificãrile şi completãrile ulterioare, precum şi ale art. 5 alin. (4) din Hotãrârea Guvernului nr. 76/2009 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor şi Infrastructurii, cu modificãrile şi completãrile ulterioare, ministrul transporturilor şi infrastructurii emite urmãtorul ordin: ART. 1 Se aprobã Normele metodologice privind aplicarea prevederilor referitoare la organizarea şi efectuarea transporturilor rutiere şi a activitãţilor conexe acestora stabilite prin Ordonanţa Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere, prevãzute în anexa*) care face parte integrantã din prezentul ordin.__________ *) Anexa se publicã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 854 bis, care se poate achiziţiona de la Centrul pentru relaţii cu publicul al Regiei Autonome "Monitorul Oficial", Bucureşti, şos. Panduri nr. 1. ART. 2 Direcţia generalã reglementãri în transporturi din cadrul Ministerului Transporturilor şi Infrastructurii, Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. şi Inspectoratul de Stat pentru Controlul în Transportul Rutier exercitã prerogativele prevãzute în Normele metodologice privind aplicarea prevederilor referitoare la organizarea şi efectuarea transporturilor rutiere şi a activitãţilor conexe acestora stabilite prin Ordonanţa Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere, prevãzute în anexã. ART. 3 La data intrãrii în vigoare a prezentului ordin se abrogã Ordinul ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 1.892/2006 pentru aprobarea Normelor privind organizarea şi efectuarea transporturilor rutiere şi a activitãţilor conexe acestora, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 919 din 13 noiembrie 2006, cu modificãrile şi completãrile ulterioare. ART. 4 Prezentul ordin se publicã în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi va intra în vigoare la data de 4 decembrie 2011. Ministrul transporturilor şi infrastructurii, Anca Daniela Boagiu Bucureşti, 30 noiembrie 2011. Nr. 980. ANEXA Norme metodologice privind aplicarea prevederilor referitoare la organizarea şi efectuarea transporturilor rutiere şi a activitãţilor conexe acestora stabilite prin Ordonanţa Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere CAP. I Dispoziţii generale ART. 1 (1) Prezentele norme metodologice stabilesc cadrul de aplicare a dispoziţiilor Ordonanţei Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere şi reprezintã normele prevãzute de aceasta cu privire la organizarea şi efectuarea transporturilor rutiere şi a activitãţilor conexe acestora. (2) Transportul rutier se poate efectua numai în condiţiile respectãrii prevederilor prezentelor norme, ale reglementãrilor naţionale şi ale Uniunii Europene din domeniul transporturilor rutiere, precum şi ale acordurilor şi convenţiilor internaţionale la care România este parte. (3) Transportul rutier se efectueazã numai cu vehicule rutiere destinate prin construcţie tipului de transport efectuat, dotate cu tahografe şi limitatoare de vitezã, în conformitate cu reglementãrile în vigoare. ART. 2 (1) Transportul rutier contra cost poate fi efectuat numai de cãtre operatorii de transport rutier înregistraţi în Registrul electronic naţional al operatorilor de transport rutier ţinut de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. (2) Transportul rutier în cont propriu poate fi efectuat numai de cãtre întreprinderile de transport rutier în cont propriu înregistrate în Registrul electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu ţinut de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. CAP. II Registrul electronic naţional al operatorilor de transport rutier şi Registrul electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu ART. 3 Registrul electronic naţional al operatorilor de transport rutier şi Registrul electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu se întocmesc prin înscrierea datelor aferente operatorilor de transport rutier sau întreprinderilor de transport rutier în cont propriu care au obţinut licenţa comunitarã sau certificatul de transport în cont propriu, dupã caz. ART. 4 Completarea Registrului electronic naţional al operatorilor de transport rutier şi a Registrului electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu, se realizeazã prin înscrierea cel puţin a urmãtoarelor date: a) denumirea şi forma juridicã a întreprinderii; b) adresa sediului acesteia; c) numele managerilor de transport; d) tipul licenţei comunitare corespunzãtor tipului de transport efectuat respectiv transport de mãrfuri sau transport de persoane, precum şi numãrul şi seria acesteia; e) numãrul şi seria copiilor conforme ale licenţei comunitare, precum şi numerele de înmatriculare al autovehiculelor pentru care au fost eliberate; f) încãlcãrile grave prevãzute în anexa nr. IV la Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 21 octombrie 2009 de stabilire a unor norme comune privind condiţiile care trebuie îndeplinite pentru exercitarea ocupaţiei de operator de transport rutier şi de abrogare a Directivei 96/26/CE a Consiliului, denumit în continuare Regulamentul (CE) nr. 1071/2009; g) numele persoanelor care au fost declarate ca fiind inapte pentru coordonarea activitãţii de transport, atât timp cât buna reputaţie a persoanei respective nu a fost restabilitã, în conformitate cu prevederile art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009; h) mãsurile administrative şi sancţiunile aplicate operatorilor de transport rutier. ART. 5 Gestionarea Registrului electronic naţional al operatorilor de transport rutier şi a Registrului electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu se asigurã de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. şi Inspectoratul de Stat pentru Controlul în Transportul Rutier, denumit în continuare I.S.C.T.R., care vor actualiza permanent datele înscrise în acestea, conform competenţelor ce le revin. ART. 6 (1) Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. reprezintã punctul naţional de contact responsabil de schimbul de informaţii cu celelalte state membre ale Uniunii Europene privind aplicarea Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 şi de luare a mãsurilor necesare în vederea interconectãrii şi accesibilitãţii la nivelul Uniunii Europene a Registrului electronic naţional al operatorilor de transport rutier. (2) În sensul prevederilor alin. (1), Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R este instituţia românã responsabilã cu întocmirea, în colaborare cu I.S.C.T.R., şi transmiterea raportului prevãzut la art. 26 din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, a raportului prevãzut la art. 17 din Regulamentul (CE) nr. 1072/2009, precum şi a raportului prevãzut la art. 28 din Regulamentul (CE) nr. 1073/2009. CAP. III Accesul la activitatea de transport rutier SECŢIUNEA 1 Accesul la ocupaţia de operator de transport rutier ART. 7 Pentru a avea acces la ocupaţia de operator de transport rutier, întreprinderea trebuie sã îndeplineascã cerinţele prevãzute la art. 3 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009. ART. 8 În urma îndeplinirii cerinţelor privind accesul la ocupaţia de operator de transport rutier, întreprinderea va fi înregistratã în Registrului electronic naţional al operatorilor de transport şi i se va elibera licenţa comunitarã, care îi conferã operatorului de transport rutier acces la piaţa transportului rutier contra cost. ART. 9 Se considerã îndeplinitã cerinţa privind sediul, dacã întreprinderea: a) are sediul situat pe teritoriul României, în incinta cãruia îşi pãstreazã principalele documente de lucru, în special documentele contabile, documentele de gestionare a personalului, documente le conţinând date referitoare la perioadele de conducere şi perioadele de repaus ale conducãtorilor auto, documentele privind întreţinerea vehiculelor şi orice alte documente la care trebuie sã aibã acces inspectorii Inspectoratului de Stat pentru Controlul în Transportul Rutier, în scopul verificãrii; b) dispune de unul sau mai multe autovehicule, care sunt înmatriculate în România, indiferent dacã vehiculele respective se aflã în proprietatea sa sau sunt deţinute în temeiul unui contract de cumpãrare în rate, închiriere sau leasing; c) desfãşoarã operaţiunile referitoare la autovehiculele menţionate la lit. b) permanent şi efectiv cu echipamentele administrative necesare şi cu echipamentele şi instalaţiile tehnice corespunzãtoare, într-un centru de exploatare situat pe teritoriul României. ART. 10 Se considerã îndeplinitã cerinţa privind buna reputaţie, dacã: a) întreprinderea şi managerul de transport al acesteia nu au fost condamnate sau sancţionate conform prevederilor art. 6 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009; b) managerul de transport şi-a pierdut buna reputaţie pentru încãlcãrile grave prevãzute în anexa nr. IV la Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 fiind declarat inapt conform art. 14 din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 şi a intervenit reabilitarea. ART. 11 Procedura administrativã privind pierderea bunei reputaţii a întreprinderii/managerului de transport prevãzutã la art. 6 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 va fi stabilitã de cãtre I.S.C.T.R., în termen de 30 de zile de la intrarea în vigoare a prezentelor norme, avându-se în vedere cel puţin urmatoarele: a) efectuarea unei verificãri la sediul intreprinderii; b) analiza sancţiunilor aplicate întreprinderii/managerului de transport. ART. 12 În urma aplicãrii procedurii administrative prevãzute la art. 11, I.S.C.T.R. întocmeşte un referat în care se va motiva decizia retragerii bunei reputaţii sau rãmânerea neafectatã a acesteia. ART. 13 Procedura administrativã prevãzutã la art. 11 se considerã încheiatã dupã semnarea referatului prevãzut la art. 12 de cãtre inspectorul de stat şef, înregistrarea acestuia şi efectuarea tuturor înregistrãrilor privind buna reputaţie în Registrul electronic naţional al operatorilor de transport rutier/ Registrul electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu. ART. 14 (1) Se considerã îndeplinitã cerinţa privind capacitatea financiarã, dacã întreprinderea demonstreazã, pe baza conturilor anuale certificate de un auditor sau de o persoanã acreditatã în mod corespunzãtor, conform prevederilor legale, cã dispune în fiecare an de capital şi rezerve în valoare totalã de cel puţin 9000 EUR pentru un singur vehicul utilizat şi de 5000 EUR pentru fiecare vehicul suplimentar utilizat. (2) În situaţia în care întreprinderea nu dovedeşte deţinerea capitalului şi rezervelor financiare prevãzute la alin. (1), aceasta poate demonstra îndeplinirea capacitãţii financiare printr-un certificat, cum ar fi o garanţie bancarã sau asigurare prevãzutã la art. 7 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, eliberat de una sau mai multe bãnci sau de alte instituţii financiare, inclusiv societãţi de asigurare. ART. 15 (1) Se considerã îndeplinitã cerinţa privind competenţa profesionalã, dacã întreprinderea care exercitã ocupaţia de operator de transport rutier desemneazã o persoanã fizicã ca manager de transport, titular al unui certificat de competenţã profesionalã, care îndeplineşte cerinţa de bunã reputaţie şi care: a) conduce permanent şi efectiv activitãţile de transport ale întreprinderii; b) este angajat, director, proprietar sau acţionar al întreprinderii, sau administreazã întreprinderea sau, în cazul întreprinderii autorizate ca persoanã fizicã, este însãşi persoana respectivã; c) este rezident în Uniunea Europeanã. (2) Certificatul de competenţã profesionalã al managerului de transport se obţine în condiţiile prevãzute la art. 8 din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009. (3) O persoanã fizicã poate avea calitatea de manager de transport la o singurã întreprindere. SECŢIUNEA 2 Accesul la transportul rutier în cont propriu ART. 16 Pentru a avea acces la transportul rutier în cont propriu, întreprinderea trebuie sã îndeplineascã cerinţele prevãzute la art. 3 alin. (1) lit. b) şi d) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009. ART. 17 În urma îndeplinirii cerinţelor privind accesul la transportul rutier în cont propriu, întreprinderea va fi înregistratã în Registrul electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu şi i se va elibera certificatul de transport în cont propriu, care îi conferã întreprinderii de transport rutier în cont propriu acces la piaţa transportului rutier în cont propriu. ART. 18 Cerinţele privind buna reputaţie şi competenţa profesionalã se considerã îndeplinite în condiţiile prevãzute la art. 10 şi art. 15. CAP. IV Accesul la piaţa transportului rutier SECŢIUNEA 1 Transportul rutier contra cost ART. 19 Transportul rutier contra cost de mãrfuri şi de persoane se efectueazã de cãtre operatorii de transport rutier în baza licenţei comunitare numai cu autovehicule la bordul cãrora existã, pe toatã durata transportului, o copie conformã a licenţei comunitare, documentul de transport, precum şi celelalte documente specifice tipului de transport efectuat, stabilite prin reglementãrile în vigoare. ART. 20 (1) Licenţa comunitarã este eliberatã de Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. cu o valabilitate de 10 ani, dupã prezentarea documentului de platã a tarifului de eliberare, aceasta pãstrânduse la sediul operatorului de transport. (2) Copiile conforme ale licenţei comunitare se elibereazã de Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. cu o valabilitate de minim 1 an şi fãrã a depãşi perioada de valabilitate a licenţei comunitare, dupã prezentarea documentului de platã a tarifului de eliberare, acestea pãstrându-se la bordul autovehiculelor pentru care au fost emise. (3) Licenţa comunitarã şi copiile conforme ale acesteia sunt documente nominale ale operatorului de transport rutier, nefiind transmisibile. (4) Copiile conforme ale licenţei comunitare sunt personalizate de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. cu numerele de înmatriculare ale autovehiculelor pentru care au fost emise. (5) Modelul licenţei comunitare din anexa nr. II la Regulamentul (CE) nr. 1072/2009 în cazul efectuãrii transportului rutier de mãrfuri, este prevãzut în anexa nr. 1 la prezentele norme metodologice. (6) Modelul licenţei comunitare din anexa nr. II la Regulamentul (CE) nr. 1073/2009 în cazul efectuãrii transportului rutier de persoane, este prevãzut în anexa nr. 2 la prezentele norme metodologice. (7) Modelul copiei conforme a licenţei comunitare corespunzãtoare transportului rutier de mãrfuri, este prevãzut în anexa nr.3 la prezentele norme metodologice. (8) Modelul copiei conforme a licenţei comunitare corespunzãtoare transportului rutier de persoane, este prevãzut în anexa nr.4 la prezentele norme metodologice. ART. 21 (1) Pentru obţinerea licenţei comunitare şi a copiilor conforme ale acesteia, întreprinderea va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., o cerere al cãrei model este prevãzut în anexa nr. 5 la prezentele norme. (2) Cererea depusã sau transmisã în conformitate cu prevederile alin. (1) va fi însoţitã de urmãtoarele: a) document doveditor privind deţinerea sediului unde întreprinderea îşi pãstreazã documentele şi în care aceasta desfãşoarã activitatea administrativã şi operativã în legãturã cu transportul rutier; b) document privind asigurarea întreţinerii tehnice a vehiculelor rutiere utilizate; c) cazierul judiciar al managerului de transport şi declaraţie pe propria rãspundere a acestuia, prevãzutã în anexa nr. 6 la prezentele norme metodologice, din care sã reiasã cã nu a fost sancţionat pentru încãlcãrile prevãzute la art. 6 alin. (1) lit. a) şi b) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 sau actul prevãzut la art. 19 din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, în cazul în cazul resortisanţilor altor state membre ale Uniunii Europene; d) cazierul judiciar al întreprinderii şi declaraţie pe propria rãspundere a acesteia, prevãzutã în anexa nr. 7 la prezentele norme metodologice, din care sã reiasã cã întreprinderea nu a fost sancţionatã pentru încãlcãrile prevãzute la art. 6 alin. (1) lit. a) şi b) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009; e) document privind îndeplinirea condiţiei de capacitate financiarã prevãzut la art. 7 din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009; f) certificatul de competenţã profesionalã al managerului de transport prevãzut în Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, valabil pentru tipul de transport efectuat. (3) Cererea prevãzutã la alin. (1) se va transmite inclusiv prin poştã electronicã pe adresa indicatã pe pagina de internet a Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R. ART. 22 (1) În termen de maximum 15 zile de la data depunerii cererii, Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. analizeazã documentele depuse, urmând ca, în cazul în care sunt îndeplinite cerinţele prevãzute la art. 7, sã elibereze licenţa comunitarã sau sã comunice în scris refuzul motivat, dupã caz. (2) Prelungirea termenului de eliberare a licenţei comunitare pentru situaţii motivate corespunzãtor care presupun precizãri suplimentare din partea întreprinderii în vederea analizãrii cererii depuse, se face în condiţiile prevãzute la art. 11 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009. (3) Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. transmite prin poştã, cu confirmare de primire, pe adresa operatorului de transport rutier, licenţa comunitarã şi copiile conforme ale acesteia pe care le elibereazã. ART. 23 În maxim 3 luni de la data eliberãrii licenţei comunitare, I.S.C.T.R. va face un control la sediul operatorului de transport în vederea verificãrii îndeplinirii de cãtre acesta a cerinţelor prevãzute la art. 3 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009. ART. 24 (1) În situaţia în care titularul licenţei comunitare deţine autovehicule suplimentare faţã de cele pentru care a obţinut iniţial copii conforme ale licenţei comunitare, pe care urmeazã sã le utilizeze la efectuarea operaţiunilor de transport rutier, acesta va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. o cerere al cãrei model este prevãzut în anexa nr. 8 la prezentele norme metodologice. (2) Cererea depusã în conformitate cu prevederile alin. (1) în vederea eliberãrii uneia sau mai multor copii conforme ale licenţei comunitare, va fi însoţitã de documentul doveditor privind îndeplinirea condiţiei de capacitate financiarã prevãzut la art. 7 din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, corespunzãtor numãrului de vehicule rutiere deţinut de titularul licenţei comunitare. (3) Cererea prevãzutã la alin. (1) se va transmite inclusiv prin poştã electronicã pe adresa indicatã pe pagina de internet a Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R. ART. 25 În vederea efectuãrii transportului rutier de mãrfuri periculoase, operatorul de transport rutier va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Autoritatea Rutierã Românã A.R.R., urmãtoarele documente: a) dovada angajãrii, decizia de numire şi certificatul de atestare profesionalã a consilierului de siguranţã; b) certificatul de agreare eliberat de Regia Autonomã "Registrul Auto Român", pentru vehiculele pentru care este necesar a se elibera respectivul certificat; c) certificatul de atestare profesionalã al conducãtorului auto, specific mãrfurilor periculoase care vor fi transportate; d) autorizaţia eliberatã de Comisia Naţionalã pentru Controlul Activitãţilor Nucleare, pentru vehiculele care transportã mãrfuri periculoase din clasa 7; e) certificatul de inspecţie tehnicã, în cazul suprastructurilor specializate pentru transportul recipientelor cu gaze lichefiate sau cu alte mãrfuri periculoase. ART. 26 (1) Copia conformã a licenţei comunitare se elibereazã pentru un autovehicul sau ansamblu de autovehicule în funcţie de tipul de transport rutier efectuat, respectiv transport rutier de mãrfuri sau transport rutier de persoane. (2) Unui operator de transport rutier i se poate elibera un numãr maxim de copii conforme ale licenţei comunitare corespunzãtor numãrului de autovehicule pentru care îndeplineşte condiţia de capacitate financiarã. ART. 27 (1) În cazul în care operatorul de transport rutier îşi schimbã sediul social, acesta trebuie sã notifice schimbarea cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. şi sã certifice printr-o declaraţie pe proprie rãspundere menţinerea condiţiilor care au stat la baza eliberãrii licenţei comunitare şi a copiilor conforme ale acesteia prevãzute de prezentele norme, în cel mult 15 zile de la schimbarea sediului social. (2) Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. va elibera în termen de 5 zile de la notificarea prevãzutã la alin. (1), licenţa comunitarã şi copiile conforme ale acesteia modificate, pãstrându-se termenul de valabilitate al licenţei comunitare şi al copiilor conforme ale acesteia eliberate anterior, care sunt depuse la A.R.R. (3) Licenţa comunitarã şi copiile conforme ale acesteia modificate prevãzute la alin. (2) se elibereazã de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. numai dupã prezentarea de cãtre operatorul de transport rutier a documentului de platã a tarifului pentru eliberarea documentelor respective. ART. 28 La solicitarea expresã a operatorului de transport rutier privind retragerea licenţei comunitare şi/sau a copiilor conforme ale acesteia, Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. va proceda la retragerea acestor documente şi la radierea poziţiei din Registrul electronic naţional al operatorilor de transport rutier. SECŢIUNEA 2 Transportul rutier în cont propriu ART. 29 (1) Transportul rutier în cont propriu de mãrfuri şi persoane se efectueazã de cãtre întreprindere în baza certificatului de transport în cont propriu numai cu autovehicule la bordul cãrora existã, pe toatã durata transportului, o copie conformã a certificatului de transport în cont propriu, documentul de transport, precum şi celelalte documente specifice tipului de transport efectuat, stabilite prin reglementãrile în vigoare. ART. 30 (1) Certificatul de transport în cont propriu este eliberat de Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. cu o valabilitate de 10 ani, dupã prezentarea documentului de platã a tarifului de eliberare, aceasta pãstrându-se la sediul întreprinderii. (2) Copiile conforme ale certificatului de transport în cont propriu se elibereazã de Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. cu o valabilitate de minim 1 an şi fãrã a depãşi perioada de valabilitate a certificatului de transport în cont propriu, dupã prezentarea documentului de platã a tarifului de eliberare, acestea pãstrându-se la bordul autovehiculelor pentru care au fost emise. (3) Certificatul de transport în cont propriu şi copiile conforme ale acestuia sunt documente nominale ale întreprinderii, nefiind transmisibile. (4) Copiile conforme ale certificatului de transport în cont propriu sunt personalizate de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. cu numerele de înmatriculare ale autovehiculelor pentru care au fost emise. (5) Modelul certificatului de transport în cont propriu este prevãzut în anexa nr. 9 la prezentele norme metodologice. (6) Modelul copiei conforme a certificatului de transport în cont propriu corespunzãtor transportului rutier de mãrfuri este prevãzut în anexa nr. 10 la prezentele norme metodologice. (7) Modelul copiei conforme a certificatului de transport în cont propriu corespunzãtor transportului rutier de persoane este prevãzut în anexa nr. 11 la prezentele norme metodologice. ART. 31 (1) Pentru obţinerea certificatului de transport în cont propriu şi a copiilor conforme ale acestuia, întreprinderea va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., o cerere al cãrei model este prevãzut în anexa nr. 12 la prezentele norme. (2) Cererea depusã sau transmisã în conformitate cu prevederile alin. (1) va fi însoţitã de urmãtoarele: a) cazierul judiciar al managerului de transport şi declaraţie pe propria rãspundere a acestuia, prevãzutã în anexa nr. 6 la prezentele norme metodologice, din care sã reiasã cã nu a fost sancţionat pentru încãlcãrile prevãzute la art. 6 alin. (1) lit. a) şi b) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 sau documentul prevãzut la art. 19 din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, în cazul resortisanţilor altor state membre ale Uniunii Europene; b) cazierul judiciar al întreprinderii şi declaraţie pe propria rãspundere a acesteia, prevãzutã în anexa nr. 7 la prezentele norme metodologice, din care sã reiasã cã întreprinderea nu a fost sancţionatã pentru încãlcãrile prevãzute la art. 6 alin. (1) lit. a) şi b) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009; c) certificatul de competenţã profesionalã al managerului de transport prevãzut în Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, valabil pentru tipul de transport efectuat. (3) Cererea prevãzutã la alin. (1) se va transmite inclusiv prin poştã electronicã pe adresa indicatã pe pagina de internet a Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R. ART. 32 (1) În termen de maximum 15 zile de la data depunerii cererii, Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. analizeazã documentele depuse, urmând ca, în cazul în care sunt îndeplinite condiţiile prevãzute la art. 16, sã elibereze certificatul de transport în cont propriu sau sã comunice în scris refuzul motivat, dupã caz. (2) Prelungirea termenului de eliberare a certificatului de transport în cont propriu pentru situaţii motivate corespunzãtor, care presupun precizãri suplimentare din partea întreprinderii în vederea analizãrii cererii depuse, se face în condiţiile prevãzute la art. 11 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009. (3) Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. transmite prin poştã, cu confirmare de primire, pe adresa întreprinderii de transport rutier în cont propriu, certificatul de transport în cont propriu şi copiile conforme ale acestuia pe care le elibereazã. ART. 33 În maximum 3 luni de la data eliberãrii certificatului de transport în cont propriu, I.S.C.T.R. va efectua un control la sediul întreprinderii de transport rutier în cont propriu în vederea verificãrii îndeplinirii de cãtre acesta a cerinţelor prevãzute la art. 3 alin. (1) lit. b) şi d) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009. ART. 34 (1) În situaţia în care titularul certificatului de transport în cont propriu deţine autovehicule suplimentare faţã de cele pentru care a obţinut iniţial copii conforme ale certificatului de transport în cont propriu, pe care urmeazã sã le utilizeze la efectuarea operaţiunilor de transport rutier în cont propriu, acesta va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. o cerere al cãrei model este prevãzut în anexa nr. 13 la prezentele norme metodologice. (2) Cererea prevãzutã la alin. (1) se va transmite inclusiv prin poştã electronicã pe adresa indicatã pe pagina de internet a Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R. ART. 35 În vederea efectuãrii transportului rutier de mãrfuri periculoase, întreprinderea de transport rutier în cont propriu va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., urmãtoarele documente: a) dovada angajãrii, decizia de numire şi certificatul de atestare profesionalã a consilierului de siguranţã; b) certificatul de agreare eliberat de Regia Autonomã "Registrul Auto Român", pentru vehiculele pentru care este necesar a se elibera respectivul certificat; c) certificatul de atestare profesionalã al conducãtorului auto, specific mãrfurilor periculoase care vor fi transportate; d) autorizaţia eliberatã de Comisia Naţionalã pentru Controlul Activitãţilor Nucleare, pentru vehiculele care transportã mãrfuri periculoase din clasa 7; e) certificatul de inspecţie tehnicã, în cazul suprastructurilor specializate pentru transportul recipientelor cu gaze lichefiate sau cu alte mãrfuri periculoase. ART. 36 Copia conformã a certificatului de transport în cont propriu se elibereazã pentru un autovehicul sau ansamblu de autovehicule în funcţie de tipul de transport rutier efectuat, respectiv transport rutier de mãrfuri sau transport rutier de persoane. ART. 37 (1) În cazul în care întreprinderea de transport rutier în cont propriu îşi schimbã sediul social, aceasta trebuie sã notifice schimbarea cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. şi sã certifice printr-o declaraţie pe proprie rãspundere menţinerea condiţiilor care au stat la baza eliberãrii certificatului de transport în cont propriu şi a copiilor conforme ale acestuia prevãzute de prezentele norme, în cel mult 15 zile de la schimbarea sediului social. (2) Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R va elibera în termen de 5 zile de la notificarea prevãzutã la alin. (1), certificatul de transport în cont propriu şi copiile conforme ale acestuia modificate, pãstrându-se termenul de valabilitate al certificatului de transport în cont propriu şi al copiilor conforme ale acestuia eliberate anterior, care sunt depuse la A.R.R. (3) Certificatul de transport în cont propriu şi copiile conforme ale acestuia modificate prevãzute la alin. (2) se vor elibera de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. numai dupã prezentarea de cãtre întreprinderea de transport rutier în cont propriu a documentului de platã a tarifului pentru schimbarea documentelor respective. ART. 38 La solicitarea expresã a întreprinderii de transport rutier în cont propriu privind retragerea certificatului de transport în cont propriu şi/sau a copiilor conforme ale acestuia, Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. va proceda la retragerea acestor documente şi la radierea poziţiei din Registrul electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu. CAP. V Efectuarea transporturilor rutiere SECŢIUNEA 1 Efectuarea transportului rutier naţional de mãrfuri Subsecţiunea 1 Efectuarea transportului rutier contra cost de mãrfuri ART. 39 (1) Pentru a efectua transport rutier contra cost de mãrfuri, operatorul de transport rutier trebuie sã deţinã la bordul autovehiculului copia conformã a licenţei comunitare valabilã pentru transportul rutier de mãrfuri, documentul de transport, precum şi toate celelalte documente specifice, prevãzute de reglementãrile în vigoare, pentru fiecare categorie şi/sau tip de transport rutier. (2) În sensul alin. (1), prin document de transport se înţelege scrisoarea de transport tip C.M.R., prevãzutã de Convenţia referitoare la contractul de transport internaţional de mãrfuri pe şosele (Convenţia C.M.R.), la care România a aderat prin Decretul nr. 429/1972, al cãrei model este prevãzut în anexa nr. 14 la prezentele norme metodologice. (3) Suplimentar faţã de documentul de transport, în cazul transportului rutier contra cost de mãrfuri, la bordul vehiculului rutier trebuie sã se mai afle: a) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto; b) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto valabil pentru tipul de transport efectuat; c) contractul de închiriere/leasing, în original sau în copie conformã cu originalul, în cazul în care vehiculul rutier este deţinut cu contract de închiriere sau de leasing, dupã caz; d) atestatul de conducãtor auto prevãzut la art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1072/2009, dupã caz; ART. 40 (1) În scopul facilitãrii controlului vehiculelor care sunt utilizate de cãtre operatorii de transport rutier/întreprinderile de transport rutier în cont propriu la efectuarea transporturilor rutiere, utilizate de cãtre operatorii de transport/întreprinderi, aceştia au obligaţia dotãrii acestora cu plãcuţe din care sã rezulte dimensiunile şi masele maxime admise/autorizate ale vehiculului. (2) Plãcuţele prevãzute la alin. (1) fac dovada conformitãţii vehiculului respectiv cu prevederile legislaţiei comunitare referitoare la dimensiunile maxime admise şi masele maxime admise/autorizate. Subsecţiunea 2 Efectuarea transportului rutier în cont propriu de mãrfuri ART. 41 (1) Pentru a efectua transport rutier în cont propriu de mãrfuri, întreprinderea trebuie sã deţinã la bordul vehiculului copia conformã a certificatului de transport în cont propriu, documentul de transport, precum şi toate celelalte documente specifice prevãzute de reglementãrile în vigoare. (2) În sensul alin. (1), prin document de transport se înţelege avizul de expediţie a mãrfurilor sau un document similar acestuia din care sa reiasã cã transportul corespunde prevederilor art. 1 alin. (5) lit. d) din Regulamentul (CE) nr. 1072/2009. ART. 42 Suplimentar faţã de documentul de transport, în cazul transportului rutier în cont propriu de mãrfuri, la bordul vehiculului rutier trebuie sã se mai afle: a) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto; b) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto valabil pentru tipul de transport efectuat; c) contractul de închiriere, în original sau în copie conformã cu originalul, în cazul în care vehiculul rutier este deţinut cu contract de închiriere sau de leasing, dupã caz; d) atestatul de conducãtor auto prevãzut in art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1072/2009, dupã caz. SECŢIUNEA 2 Efectuarea transportului rutier internaţional de mãrfuri Subsecţiunea 1 Efectuarea transportului rutier contra cost de mãrfuri ART. 43 (1) Pentru a efectua transport rutier contra cost de mãrfuri, operatorul de transport rutier trebuie sã deţinã la bordul autovehiculului copia conformã a licenţei comunitare valabilã pentru transportul rutier de mãrfuri, documentul de transport, autorizaţia/autorizaţiile de transport internaţional, pentru parcursul extern, precum şi toate celelalte documente specifice, dupã caz, prevãzute de reglementãrile în vigoare, pentru fiecare categorie şi/sau tip de transport rutier. (2) În sensul alin. (1), prin document de transport se înţelege scrisoarea de transport C.M.R., prevãzutã de Convenţia referitoare la contractul de transport internaţional de mãrfuri pe şosele (Convenţia C.M.R.), la care România a aderat prin Decretul nr. 429/1972. (3) În scopul facilitãrii controlului vehiculelor care sunt utilizate de cãtre operatorii de transport rutier/întreprinderile de transport rutier în cont propriu la efectuarea transporturilor rutiere, utilizate de cãtre operatorii de transport/întreprinderi, aceştia au obligaţia dotãrii acestora cu plãcuţe din care sã rezulte dimensiunile şi masele maxime admise/autorizate ale vehiculului. (4) Plãcuţele prevãzute la alin. (3) fac dovada conformitãţii vehiculului respectiv cu prevederile legislaţiei comunitare referitoare la dimensiunile maxime admise şi masele maxime admise/autorizate. ART. 44 Suplimentar faţã de documentul de transport prevãzut la art. 43 alin. (2), în cazul transportului rutier contra cost de mãrfuri, la bordul autovehiculului trebuie sã se mai afle: a) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto sau documentul doveditor privind punerea la dispoziţia operatorului de transport a conducãtorului auto; b) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto valabil pentru tipul de transport efectuat; c) contractul de închiriere/leasing, în original sau în copie conformã cu originalul, în cazul în care vehiculul rutier este deţinut cu contract de închiriere sau de leasing, dupã caz; d) atestatul de conducãtor auto prevãzut în art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1072/2009, dupã caz. ART. 45 (1) În cazul transportului rutier internaţional de mãrfuri, efectuat pe teritoriul României de cãtre un operator de transport rutier stabilit într-un stat din afara Uniunii Europene, la bordul autovehiculului trebuie sã se afle în original autorizaţiile de transport internaţional având România ca ţarã de destinaţie, tranzit sau terţã ţarã, în conformitate cu acordurile şi convenţiile internaţionale la care România este parte; (2) Modelul autorizaţiei de transport rutier internaţional de mãrfuri valabilã pe teritoriul României este prevãzut în anexa nr. 15 la prezentele norme metodologice. (3) În cazul transportului rutier internaţional de mãrfuri, efectuat pe teritoriul României de cãtre un operator de transport rutier stabilit într-un stat membru al Uniunii Europene, la bordul autovehiculului trebuie sã se afle documentele prevãzute în Regulamentul (CE) nr. 1072/2009, precum şi cele prevãzute în acordurile şi convenţiile internaţionale la care România este parte. ART. 46 (1) Operaţiunile de transport rutier contra cost de mãrfuri în regim de cabotaj efectuate de cãtre operatorii de transport din statele din afara Uniunii Europene sunt interzise dacã acordurile şi convenţiile internaţionale la care România este parte nu prevãd altfel. (2) Operaţiunile de transport rutier contra cost de mãrfuri în regim de cabotaj efectuate de cãtre operatorii de transport din statele membre ale Uniunii Europene sunt permise numai în condiţiile prevãzute de Regulamentul (CE) nr. 1072/2009. ART. 47 Atestatul de conducãtor auto prevãzut la art. 44 lit. d) se elibereazã de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. cu plata tarifului aferent, în condiţiile afişate pe pagina de internet a acesteia. Subsecţiunea 2 Efectuarea transportului rutier în cont propriu de mãrfuri ART. 48 (1) Pentru a efectua transport rutier în cont propriu de mãrfuri, întreprinderea de transport rutier în cont propriu trebuie sã deţinã la bordul autovehiculului copia conformã a certificatului de transport în cont propriu valabilã pentru transportul rutier de mãrfuri, documentul de transport, autorizaţia/autorizaţiile de transport internaţional, precum şi toate celelalte documente specifice, dupã caz, prevãzute de reglementãrile în vigoare, pentru fiecare categorie şi/sau tip de transport rutier. (2) În sensul alin. (1), prin document de transport se înţelege scrisoarea de transport tip C.M.R., prevãzutã la art. 43 alin. (2). ART. 49 Suplimentar faţã de documentul de transport, în cazul transportului rutier în cont propriu de mãrfuri, la bordul vehiculului rutier trebuie sã se mai afle: a) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto sau documentul doveditor privind punerea la dispoziţia operatorului de transport a conducãtorului auto; b) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto valabil pentru tipul de transport efectuat; c) contractul de închiriere, în original sau în copie conformã cu originalul, în cazul în care vehiculul rutier este deţinut cu contract de închiriere sau de leasing, dupã caz; d) atestatul de conducãtor auto prevãzut in art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1072/2009, dupã caz. ART. 50 Atestatul de conducãtor auto prevãzut la art. 49 lit.d) se elibereazã de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. cu plata tarifului aferent, în condiţiile afişate pe pagina de internet a acesteia. SECŢIUNEA 3 Efectuarea transportului rutier naţional de persoane Subsecţiunea 1 Efectuarea transportului rutier contra cost de persoane ART. 51 Transportul rutier contra cost de persoane se efectueazã de cãtre operatorii de transport rutier numai cu autobuze la bordul cãrora se aflã, pe toatã durata transportului, o copie conformã a licenţei comunitare, precum şi licenţa de traseu sau documentul de transport corespunzãtor serviciilor ocazionale, dupã caz. ART. 52 Transportul rutier contra cost de persoane se poate realiza prin: a) servicii regulate; b) servicii regulate speciale; c) servicii ocazionale. V.3.1.1 Transportul rutier contra cost de persoane prin servicii regulate ART. 53 (1) Transportul rutier contra cost de persoane prin serviciile regulate se poate efectua numai pe baza programului de transport şi a licenţei de traseu eliberatã de Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. (2) În sensul alin. (1), licenţa de traseu reprezintã documentul de transport pe baza cãruia se poate efectua transportul rutier naţional contra cost de persoane prin servicii regulate. (3) În cazul transportului rutier interjudeţean contra cost de persoane prin servicii regulate, licenţa de traseu se elibereazã pentru fiecare cursã, iar în cazul transportul rutier judeţean contra cost de persoane prin servicii regulate licenţa de traseu se elibereazã pentru fiecare traseu. (4) Modelul licenţei de traseu este prevãzut în anexa nr. 16 la prezentele norme metodologice, iar modelul graficului de circulaţie al acesteia este prevãzut în anexa nr. 17 la prezentele norme metodologice. ART. 54 (1) Transportul rutier interjudeţean contra cost de persoane prin servicii regulate se poate efectua de cãtre operatorii de transport rutier numai în condiţiile în care aceştia deţin licenţã de traseu valabilã pentru cursa respectivã aşa cum aceasta este prevãzutã în programul de transport. (2) Licenţa de traseu este valabilã numai însoţitã de graficul de circulaţie pe toatã durata efectuãrii transportului şi numai dacã plecarea de la capãtul de traseu s-a fãcut în ziua şi la ora prevãzute în respectivul grafic de circulaţie. (3) Autobuzul pentru care s-a emis licenţa de traseu poate fi înlocuit cu un alt autobuz numai în urmãtoarele situaţii: a) nu mai este deţinut de operatorul de transport rutier; b) prezintã defecţiuni tehnice. (4) în situaţia prevãzutã la alin. (3) lit. a), înlocuirea autobuzului se poate face în urmãtoarele condiţii: a) autobuzul utilizat sã fie deţinut în proprietate sau în temeiul unui contract de cumpãrare în rate, închiriere sau leasing de cãtre operatorul de transport rutier titular al licenţei de traseu; b) autobuzul utilizat sã aibã cel puţin aceeaşi capacitate şi acelaşi punctaj obţinut în urma clasificãrii conform anexei nr. 18 la prezentele norme metodologice, cu autobuzul înlocuit; c) autobuzul utilizat sã aibã acelaşi an de fabricaţie sau un an de fabricaţie mai recent decât anul de fabricaţie al autobuzului înlocuit. (5) În situaţia prevãzutã la la alin. (3) lit. b), înlocuirea autobuzului se poate face pentru o perioadã de maxim 30 de zile, (6) Pe perioada înlocuirii, se va asigura existenţa la bordul autobuzului a licenţei de traseu. (7) Înlocuirea unui autobuz se face cu notificarea prealabilã a Autoritãţii Rutiere Române A.R.R. şi a I.S.C.T.R., în formatul solicitat de acestea. (8) Suplimentarea unei curse se poate face numai în situaţia în care autobuzul utilizat în baza licenţei de traseu are capacitate insuficientã pentru preluarea tuturor persoanelor aflate la capãtul de traseu. (9) Suplimentarea cursei prevãzutã la alin. (8) se va face cu respectarea graficului de circulaţie aferent licenţei de traseu, asigurându-se existenţa la bordul autobuzului a licenţei de traseu în copie, ştampilatã şi semnatã de cãtre administratorul operatorului de transport, având înscris în mod expres: "Subsemnatul ............................., declar pe propria rãspundere, sub sancţiunea legii penale privind falsul în declaraţii, cã prezentul act este conform cu originalul". ART. 55 (1) Programul de transport interjudeţean se întocmeşte de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. în baza programului de transport anterior, cu consultarea confederaţiilor patronale reprezentative la nivel naţional pentru domeniul transporturilor rutiere. (2) Prin programul de transport interjudeţean se stabilesc traseele, graficele de circulaţie, numãrul autobuzelor necesare şi capacitatea minimã de transport a acestora, precum şi autogãrile şi staţiile publice. (3) În condiţiile în care capacitatea autogãrilor este depãşitã (numãr de plecãri/sosiri, staţionãri la peron) Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. solicitã consiliilor locale, respectiv Consiliului General al Municipiului Bucureşti, stabilirea unor staţii publice pentru amplasarea capetelor de traseu şi/sau a opririlor în tranzit. ART. 56 (1) I.S.C.T.R. va controla şi monitoriza activitatea de transport rutier contra cost de persoane prin servicii regulate începând cu data de 1 ianuarie 2012, datele rezultate fiind înregistrate în Registrul electronic naţional al operatorilor de transport rutier. (2) Datele prevãzute la alin.(1) în legãturã cu transportul rutier contra cost de persoane prin servicii regulate, vor cuprinde informaţii privind: a) autobuzele deţinute pentru care s-au eliberat copii conforme a licenţei comunitare; b) capacitatea fiecãrui autobuz pentru care s-a eliberat copie conformã a licenţei comunitare; c) autobuzele utilizate pentru care s-au eliberat licenţe de traseu; d) cursele din programul de transport efectuate şi neefectuate; e) respectarea prevederilor în vigoare cu privire la perioadele de conducere şi de odihnã ale conducãtorilor auto respectiv utilizarea aparatelor de înregistrare a activitãţii acestora; f) sancţiunile aplicate operatorului de transport; g) cazurile de renunţare a operatorului de transport la licenţa de traseu. ART. 57 (1) Cursele cuprinse în programul de transport interjudeţean se atribuie electronic în sistem informatic, în funcţie de punctajul obţinut pe baza criteriilor de evaluare. (2) Criteriile de evaluare a operatorului de transport rutier sunt prevãzute în anexa nr. 18 la prezentele norme metodologice. (3) Metodologia de punctare privind criteriile de evaluare este prevãzutã în anexa nr. 19 la prezentele norme metodologice. ART. 58 În urma atribuirii electronice în sistem informatic, fiecare cursã se atribuie solicitantului care întruneşte cel mai mare punctaj. ART. 59 (1) Cu 90 de zile înainte de expirarea programului de transport valabil la data intrãrii în vigoare a prezentelor norme metodologice, Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. va afişa programul de transport pe pagina de internet a acesteia, calendarul atribuirii electronice în sistem informatic a curselor cuprinse în urmãtorul program de transport interjudeţean, precum şi modalitatea de depunere a solicitãrilor. (2) Solicitãrile în vederea participãrii la atribuirea electronicã în sistem informatic a curselor se vor depune în condiţiile afişate pe pagina de internet a Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R. (3) Cursele din programul de transport interjudeţean care nu au fost solicitate sau atribuite electronic în sistem informatic, vor face obiectul unei a doua atribuiri electronice în condiţiile stabilite de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. şi afişate pe site-ul acesteia. (4) Cursele din programul de transport interjudeţean care nu au fost solicitate sau atribuite în conformitate cu prevederile alin. (3), vor fi acoase din programul de transport. ART. 60 Solicitãrile depuse de operatorii de transport rutier pentru atribuirea electronicã în sistem informatic a curselor cuprinse în urmãtorul program de transport interjudeţean, vor fi respinse în urmãtoarele cazuri: a) au depãşit termenele prevãzute în calendarul atribuirii; b) când operatorul de transport rutier nu deţine autobuze suficiente pentru a efectua cursele pentru care a depus opţiuni; c) când operatorul de transport rutier nu deţine copii conforme ale licenţei comunitare, valabile la data depunerii opţiunii, suficiente pentru a efectua cursele pentru care a depus opţiuni; d) când cursele pentru care s-au depus opţiuni nu pot fi efectuate cu acelaşi autobuz sau aceleaşi autobuze nominalizate în solicitare din cauza suprapunerii graficelor de circulaţie; e) când graficele de circulaţie aferente curselor nu permit efectuarea transportului cu autobuzul nominalizat în solicitare, deoarece prin parcurgerea distanţei dintre locul de sosire dintr-o cursã şi locul de plecare în urmãtoarea cursã, cu o vitezã de deplasare de 50 km/orã, se depãşeşte ora de plecare în cursa care va urma. ART. 61 (1) Programul de transport interjudeţean se poate modifica anual de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., respectiv în luna în care a fost organizatã atribuirea electronicã iniţialã a tuturor curselor cuprinse în acest program de transport la solicitarea operatorilor de transport rutier, în urmãtoarele cazuri: a) reducerea numãrului de curse de pe un traseu existent; b) eliminarea de opriri în tranzit, care pot fi staţii sau autogãri; (2) Programul de transport interjudeţean se poate modifica trimestrial de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., în urmãtoarele cazuri: a) înlocuire autogarã; b) modificare capacitate de transport; c) suplimentarea/reducerea numãrului de zile în care se efectueazã cursa; d) modificarea zilelor de circulaţie. (3) Metodologia privind modificarea programului de transport interjudeţean, se afişeazã pe pagina de internet a Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R. ART. 62 Eliberarea licenţei de traseu şi a graficului de circulaţie anexã al acesteia se face de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., dupã atribuirea electronicã în sistem informatic. ART. 63 În cazul în care operatorul de transport rutier cãruia i s-a atribuit o cursã nu se prezintã la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. în vederea solicitãrii eliberãrii licenţei de traseu în termen de 5 zile de la data şedinţei de atribuire sau în cazul în care nu a ridicat licenţa de traseu în termen de 15 zile de la data solicitãrii, cursa respectivã va fi atribuitã urmãtorului operator de transport rutier clasat la şedinţa de atribuire. ART. 64 (1) În cazul traseelor cuprinse în Programul de transport interjudeţean, licenţa de traseu se elibereazã pentru o perioadã de valabilitate egalã cu perioada de valabilitate a programului de transport. (2) În cazul traseelor cuprinse în Programul de transport judeţean, perioada de valabilitate a licenţei de traseu nu poate depãşi perioada de valabilitate de valabilitate a programului de transport. (3) Perioada de valabilitate a licenţelor de traseu nu va depãşi data expirãrii programului de transport. ART. 65 (1) Licenţa de traseu se elibereazã dupã prezentarea de cãtre operatorul de transport rutier a documentului de platã a tarifului de eliberare. (2) Licenţa de traseu este document nominal al operatorului de transport rutier, nefiind transmisibilã. ART. 66 Renunţarea la licenţa de traseu aferentã se poate face la cererea expresã a operatorului de transport rutier, care va fi depusã la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. precum şi la autoritãţile administraţiei publice la nivel judeţean, cu cel puţin 60 de zile înainte de data încetãrii efectuãrii traseului. Dupã expirarea acestei perioade, operatorul de transport rutier va depune licenţa de traseu la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. ART. 67 (1) În cazul retragerii unei licenţe de traseu, aceasta se va atribui în cadrul urmãtoarei şedinţe de atribuire ulterioare rãmânerii definitive a acestei mãsuri. (2) În cazul în care operatorul de transport rutier a renunţat la licenţa de traseu pentru o cursã, acesta nu va mai putea participa la urmãtoarele şedinţe de atribuire a cursei respective. (3) În cazul în care operatorului de transport rutier i s-a retras licenţa de traseu pe o cursã, acesta nu va mai putea participa la urmãtoarele şedinţe de atribuire a cursei respective. V.3.1.2 Transportul rutier contra cost de persoane prin servicii regulate speciale ART. 68 (1) Transportul rutier interjudeţean contra cost de persoane prin servicii regulate speciale se efectueazã de operatorii de transport rutier pe baza licenţei de traseu eliberatã de Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. (2) În sensul alin. (1), licenţa de traseu reprezintã documentul de transport pe baza cãruia se poate efectua transportul rutier naţional contra cost de persoane prin serviciile regulate speciale. ART. 69 Transportul rutier interjudeţean contra cost de persoane prin servicii regulate speciale poate fi efectuat de cãtre operatorii de transport rutier care au încheiat un contract cu un beneficiar care poate fi agent economic, unitate de învãţãmânt sau unitate militarã, în vederea efectuãrii transportului urmãtoarelor categorii de personal: a) angajaţi transportaţi între domiciliu şi locul de muncã; b) elevii şi studenţii transportaţi spre şi dinspre instituţiile de învãţãmânt; c) militarii şi familiile acestora transportaţi între domiciliu şi unitatea militarã. ART. 70 Suplimentar faţã de documentul de transport, în cazul transportului rutier contra cost de persoane prin servicii regulate speciale, la bordul autobuzului trebuie sã se mai afle: a) contractul încheiat cu beneficiarul transportului sau copia conformã cu originalul a acestuia; b) documentele din care sã rezulte apartenenţa pasagerilor la categoria pentru care este licenţiat serviciul de transport persoane prin servicii regulate speciale; c) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto, din care sã reiasã cã este angajat al operatorului de transport rutier; d) contractul de închiriere sau de leasing în original ori copie conformã cu originalul, în cazul în care autobuzul este deţinut cu contract de închiriere sau leasing; e) actul prin care se dovedeşte dreptul de muncã în România, în cazul conducãtorilor auto cetãţeni ai statelor nemembre ale Uniunii Europene; f) asigurarea pentru persoanele transportate şi bagajele acestora, pentru riscuri de accidente ce cad în sarcina operatorului de transport rutier, în copie; c) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto, valabil pentru tipul de transport efectuat. ART. 71 (1) În vederea obţinerii unei licenţe de traseu pentru un serviciu regulat special de persoane în trafic interjudeţean, operatorul de transport rutier va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., o cerere, însoţitã de urmãtoarele: a) lista autobuzelor cu care se efectueazã traseul şi capacitatea de transport a acestora; b) copiile conforme ale licenţei comunitare într-un numãr egal cu cel al autobuzelor prezentate în listã; c) graficul de circulaţie propus, care trebuie sã fie în concordanţã cu programul de începere/încheiere a activitãţilor, respectiv programul de intrare/ieşire din schimb, vizat de beneficiarul transportului; graficul de circulaţie va cuprinde sensurile în care se transportã angajaţii pentru începerea activitãţilor/intrarea în schimb, respectiv transportul acestora la încheierea activitãţilor/ieşirea din schimb; d) contractul încheiat cu beneficiarul transportului, din care sã rezulte programul de începere/încheiere a activitãţilor, respectiv programul de intrare/ieşire din schimb; contractul se va încheia cu un singur beneficiar al transportului, cursa executându-se în exclusivitate pentru acest beneficiar; e) tabelul cu persoanele angajate ale beneficiarului, care urmeazã sã fie transportate. (2) Cererea prevãzutã la alin. (1) se va transmite inclusiv prin poştã electronicã pe adresa indicatã pe pagina de internet a Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R. ART. 72 În termen de maximum 15 zile de la data depunerii cererii, Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. analizeazã documentele depuse, urmând ca, în cazul în care sunt îndeplinite condiţiile pentru efectuarea transportului rutier de persoane prin servicii regulate speciale pe acel traseu, sã elibereze licenţa de traseu sau sã comunice în scris refuzul motivat, dupã caz. ART. 73 (1) Licenţa de traseu se elibereazã operatorului de transport rutier într-un numãr egal cu numãrul de autobuze necesare efectuãrii traseului, dupã prezentarea avizelor eliberate de administraţiile locale pentru staţiile utilizate pentru urcarea/coborârea persoanelor transportate. (2) În cazul transportului rutier interjudeţean contra cost de persoane prin servicii regulate speciale, staţiile utilizate pentru urcarea/coborârea persoanelor transportate nu pot fi staţiile publice, dar trebuie sã se asigure condiţii de siguranţã pentru persoanele transportate. (3) Licenţa de traseu se elibereazã Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. pentru o perioadã egalã cu perioada de valabilitate a contractului încheiat cu beneficiarul transportului, dar nu mai mult de 1 an, dupã prezentarea documentului de platã a tarifului de eliberare. (4) Modelul licenţei de traseu pentru transportul rutier interjudeţean contra cost de persoane prin servicii regulate speciale este prevãzut în anexa nr. 20 la prezentele norme metodologice. (5) Licenţa de traseu conţine tipul şi capacitatea autobuzului necesar pentru efectuarea traseului şi este însoţitã pe toatã durata efectuãrii transportului de graficul de circulaţie aferent. (6) Graficul de circulaţie aferent licenţei de traseu cuprinde: a) staţiile, altele decât staţiile publice, precum şi distanţele dintre acestea; b) orele de plecare, respectiv de sosire; c) zilele în care se efectueazã transportul. (7) Modelul graficului de circulaţie al licenţei de traseu pentru transportul rutier contra cost de persoane prin servicii regulate speciale în trafic interjudeţean este prevãzut în anexa nr. 21 la prezentele norme metodologice. (8) Licenţa de traseu este documentul nominal al operatorului de transport rutier, nefiind transmisibilã. ART. 74 Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. va respinge dosarul depus în vederea obţinerii unei licenţe de traseu în urmãtoarele condiţii: a) dacã solicitantul nu dispune de numãrul de autobuze pentru care s-au eliberat copii conforme ale licenţei comunitare, necesare derulãrii transportului pe traseul solicitat, conform contractului încheiat cu beneficiarul; b) dacã un autobuz este utilizat simultan pentru transportul angajaţilor mai multor beneficiari, precum şi dacã vehiculul respectiv a fost nominalizat pe o cursã/un traseu din programele de transport prin servicii regulate ale cãror grafice de circulaţie se suprapun cu cel vizat de beneficiarul transportului. V.3.1.3 Transportul rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale ART. 75 (1) Transportul rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale se efectueazã de cãtre operatorii de transport rutier numai pe baza documentului de transport. (2) În sensul alin. (1), prin document de transport se înţelege documentul de control al cãrui model este prevãzut în anexa nr. 22 la prezentele norme metodologice. (3) Documentul de control este format din foi de parcurs detaşabile, în douã exemplare, legate în carnete de 25 de file numerotate consecutiv de la 1 la 25. (4) Foile de parcurs se completeazã în dublu exemplar de cãtre operatorul de transport rutier, pentru fiecare cãlãtorie înainte de începerea acesteia. (5) Primul exemplar al foii de parcurs, denumit original, se detaşeazã din documentul de control imediat dupã completare şi se pãstreazã la bordul autovehiculului pe toatã durata transportului pentru care a fost întocmit. (6) Al doilea exemplar al foii de parcurs, denumit copie, se pãstreazã în carnetul prevãzut la alin. (3) ţinut la sediul operatorului de transport rutier. ART. 76 În cazul transportului rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale, efectuat pe bazã de comandã sau contract încheiat de operatorul de transport rutier cu beneficiarul transportului, acesta trebuie sa conţinã cel puţin urmãtoarele date: a) denumirea beneficiarului; b) codul unic de înregistrare; c) adresa beneficiarului (adresa de comunicare a actelor); d) traseul; e) punctul de îmbarcare şi cel de debarcare a persoanelor transportate; f) perioada de desfãşurare a serviciului respectiv. ART. 77 Suplimentar faţã de documentul de transport, în cazul transportului rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale, la bordul autobuzului trebuie sã se mai afle: a) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto, din care sã reiasã cã este angajat al operatorului de transport; b) contractul de închiriere sau de leasing în original ori copia conformã cu originalul, în cazul în care autovehiculul rutier este deţinut cu contract de închiriere sau de leasing; c) actul prin care se dovedeşte dreptul de muncã în România, în cazul conducãtorilor auto cetãţeni ai statelor nemembre ale Uniunii Europene; d) asigurarea pentru persoanele transportate şi bagajele acestora pentru riscuri de accidente ce cad în sarcina operatorului de transport rutier, în copie; e) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto, valabil pentru tipul de transport efectuat. ART. 78 (1) Documentul de control se elibereazã la cerere de Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R dupã prezentarea documentului de platã a tarifului de eliberare. (2) Documentul de control utilizat de cãtre operatorul de transport rutier este nominal, nefiind transmisibil. ART. 79 Pe parcursul transportului de persoane prin servicii ocazionale îmbarcarea respectiv debarcarea persoanelor se face numai în punctele menţionate în comandã sau contract. Subsecţiunea 2 Efectuarea transportului rutier în cont propriu de persoane ART. 80 (1) Transportul rutier în cont propriu de persoane se efectueazã de cãtre întreprinderi de transport rutier în cont propriu numai cu autobuze la bordul cãrora se aflã, pe toatã durata transportului, o copie conformã a certificatului de transport în cont propriu şi documentul de transport. (2) În sensul alin. (1), prin document de transport se înţelege tabelul cuprinzând numele persoanelor transportate, semnat şi ştampilat de cãtre reprezentantul legal al întreprinderii. ART. 81 Suplimentar faţã de documentul de transport, în cazul transportului rutier în cont propriu de persoane, la bordul autobuzului trebuie sã se mai afle: a) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto, din care sã reiasã cã este angajat al întreprinderii de transport rutier în cont propriu; b) contractul de leasing în original sau copia conformã cu originalul, în cazul în care autobuzul este deţinut cu contract de leasing; c) actul prin care se dovedeşte dreptul de muncã în România, în cazul conducãtorilor auto cetãţeni ai statelor nemembre ale Uniunii Europene; d) asigurarea pentru persoanele transportate şi bagajele acestora pentru riscuri de accidente ce cad în sarcina întreprinderii de transport rutier în cont propriu, în copie; e) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto, valabil pentru tipul de transport efectuat. SECŢIUNEA 4 Efectuarea transportului rutier de persoane în trafic internaţional Subsecţiunea 1 Efectuarea transportului rutier contra cost de persoane ART. 82 Transportul rutier contra cost de persoane se efectueazã de cãtre operatorii de transport rutier numai cu autobuze la bordul cãrora se aflã, pe toatã durata transportului, o copie conformã a licenţei comunitare, precum şi autorizaţia/autorizaţiile de transport internaţional sau documentul de transport corespunzãtor serviciilor ocazionale, dupã caz. ART. 83 Transportul rutier contra cost de persoane se poate realiza prin: d) servicii regulate; e) servicii regulate speciale; f) servicii ocazionale. V.4.1.1. Transportul rutier contra cost de persoane prin servicii regulate ART. 84 (1) Transportul rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate între România şi celelalte state membre ale Uniunii Europene se efectueazã de operatorii de transport rutier, pe baza autorizaţiei de transport internaţional însoţitã de graficele de circulaţie. (2) În sensul alin. (1), autorizaţia de transport internaţional reprezintã documentul de transport pe baza cãruia se poate efectua transportul rutier internaţional contra cost de persoane prin serviciile regulate. (3) În calitate de autoritate de autorizare, Ministerului Transporturilor şi Infrastructurii prin Direcţia Generalã de Reglementãri în Transporturi emite autorizaţii de transport internaţional şi copii conforme ale acestora conform prevederilor Regulamentului (CE) nr. 1073/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind normele comune pentru accesul la piaţa internaţionalã a serviciilor de transport cu autocarul şi autobuzul şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 561/2006, denumit în continuare Regulamentul (CE) nr. 1073/2009. (4) Autorizaţia de transport internaţional dã dreptul operatorului de transport rutier titular sã efectueze transport rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate direct sau prin intermediul operatorilor de transport rutier subcontractanţi ori prin asociere cu alţi operatori de transport rutier, pe teritoriul României, pe teritoriul statului/statelor tranzitate şi pe teritoriul statului în care se aflã situat celãlalt capãt al traseului. (5) Autorizaţia de transport internaţional se elibereazã pe numele operatorului de transport rutier cu înscrierea, dupã caz, a operatorilor de transport rutier subcontractanţi sau a operatorilor de transport rutier asociaţi şi va fi însoţitã pe toatã durata efectuãrii transportului de graficul de circulaţie la efectuarea serviciului respectiv. (6) Pentru vehiculele utilizate pentru derularea serviciului regulat respectiv se elibereazã un numãr de copii conforme ale autorizaţiei de transport international care sa permita efectuarea, în condiţii optime, a serviciului, potrivit graficului de circulaţie aprobat. (7) În cazul operatorilor de transport rutier asociati, în vederea efectuãrii transportului rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate, autorizaţia este acordatã operatorului de transport rutier care conduce operaţiunea, urmând ca celorlalţi operatori de transport rutier din cadrul asociaţiei sã le fie distribuite un numar de copii conforme ale autorizaţiei, corespunzãtor numãrului autobuzelor utilizate pentru serviciul respectiv. (8) În cazul operatorilor de transport rutier subcontractanţi, în vederea efectuãrii transportului rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate, autorizaţia şi copiile conforme ale acesteia sunt acordate operatorului de transport rutier care conduce operaţiunea, urmând ca acesta sa distribuie operatorilor de transport rutier subcontractanţi un numãr de copii conforme corespunzãtor numãrului autobuzelor utilizate pentru serviciul respectiv. (9) Perioada maximã de valabilitate a autorizaţiilor de transport internaţional este de 5 ani. (10) Modelul autorizaţiei de transport internaţional este prevãzut în anexa nr. 23 la prezentele norme metodologice. (11) Modelul copiei conforme a autorizaţiei de transport internaţional este prevãzut în anexa nr. 24 la prezentele norme metodologice. ART. 85 (1) Transportul rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate între România şi un stat din afara Uniunii Europene se efectueazã de operatorii de transport rutier pe baza autorizaţiei de transport internaţional emisã de statul capat de traseu sau de statul de tranzitare, în cazul în care traseul serviciului respectiv necesitã tranzitarea unui stat din afara Uniunii Europene, în conformitate cu prevederile acordurilor şi convenţiilor internaţionale încheiate între România şi statul capãt de traseu precum şi între România şi statul/statele din afara Uniunii Europene tranzitate de serviciul respectiv. (2) Pentru traseul serviciului regulat respectiv situat pe teritoriul României, Directia Generalã Reglementãri în Transporturi va elibera: a) operatorului de transport rutier strãin, partener al operatorului de transport rutier român, autorizaţia de transport internaţional, prevãzutã în anexa nr. 25 la prezentele norme metodologice. b) operatorului de transport rutier român, pentru traseul situat pe teritoriul României, autorizaţia prevãzutã în anexa nr. 26 la prezentele norme metodologice, care reprezintã documentul de transport. (3) În cazul autorizaţiei la care se face referire la alin. (1), utilizarea acesteia de catre o asociaţie a operatorilor de transport rutier se face numai în conformitate cu prevederile acordurilor şi convenţiilor internaţionale încheiate de România cu statul din afara Uniunii Europene pe teritoriul cãruia se gãseşte capatul de traseu sau a statelor din afara Uniunii Europene tranzitate de traseul serviciului regulat respectiv. (4) Perioada maximã de valabilitate a autorizaţiilor de transport internaţional este de 5 ani. (5) Modelul autorizaţiei de transport internaţional având România ca ţarã de tranzit este prevãzut în anexa nr. 27 la prezentele norme metodologice. ART. 86 Autorizaţia de transport internaţional expirã în urmãtoarele cazuri: a) la sfârşitul perioadei de valabilitate; b) dupã 3 luni de la primirea, de cãtre Direcţia Generalã Reglementãri în Transporturi, a notificãrii motivate din partea titularului acesteia cu privire la intenţia de a nu mai efectua serviciul respectiv; c) dupã 1 lunã de la primirea, de cãtre Direcţia Generalã Reglementãri în Transporturi, a notificãrii motivate din partea titularului acesteia cu privire la intenţia de a nu mai efectua serviciul respectiv ca urmare a lipsei cererii pe piaţa transportului rutier de persoane. ART. 87 (1) În vederea constatãrii îndeplinirii condiţiilor de autorizare şi de efectuare a transportului rutier internaţional contra cost de persoane, prevãzute de Regulamentul (CE) nr. 1073/2009, acordurile şi convenţiile internaţionale încheiate de România cu state din afara Uniunii Europene, pentru eliberarea autorizaţiei de transport internaţional, operatorul de transport rutier va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Direcţia Generalã Reglementãri în Transporturi, un dosar care va cuprinde urmãtoarele documente: a) cerere de eliberare al cãrei model este prevãzut astfel: i) în anexa nr. 28 la prezentele norme metodologice, în cazul serviciilor regulate operate între statele membre ale Uniunii Europene; ii) în anexa nr. 29 la prezentele norme metodologice, în cazul serviciilor regulate al cãror capãt de traseu se gãseşte pe teritoriul unui stat din afara Uniunii Europene; b) traseul şi graficul de circulaţie propuse, cu indicarea punctelor de îmbarcare/debarcare a persoanelor; c) schiţa traseului, cu indicarea punctelor de trecere a frontierelor; d) schema de conducere care sã permitã controlul respectãrii perioadelor de conducere şi de odihnã ale conducãtorilor auto; e) contractul privind efectuarea în comun a serviciului regulat internaţional încheiat cu partenerul strãin stabilit în statul din afara Uniunii Europene unde se aflã celãlalt capãt al traseului, conform acordurilor şi convenţiilor internaţionale încheiate de România cu statul respectiv; contractul se va prezenta în limba românã şi în limba oficialã sau în una dintre limbile oficiale ale statului partenerului strãin; f) grila cu tarifele practicate; g) copia licentei comunitare; h) copii conforme ale licentei comunitare corespunzatoare numarului de autobuze necesar pentru efectuarea serviciului regulat. (2) În cazul in care serviciul se efectueazã printr-un subcontractant/asociat, cererea va fi însoţitã de copia licenţei comunitare a subcontractantului precum şi de copii conforme ale acesteia. (3) Direcţia Generala Reglementãri în Transporturi poate solicita şi alte documente relevante pentru analiza cererii de autorizare. (4) Documentele prevãzute la alin. (1) lit. b), c), d) şi f) se vor prezenta şi în formatul electronic solicitat de Direcţia Generala Reglementãri în Transporturi. ART. 88 În termen de maxim 4 luni de la data depunerii dosarului, Direcţia Generala Reglementãri în Transporturi va transmite solicitantului decizia privitoare la cererea respectivã. ART. 89 (1) Direcţia Generala Reglementãri în Transporturi va respinge cererea de autorizare depusã în vederea efectuãrii transportului rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate care fac obiectul Regulamentului (CE) nr. 1073/2009, în condiţiile prevãzute de acesta. (2) Direcţia Generala Reglementãri în Transporturi va respinge cererea de autorizare depusã în vederea efectuãrii transportului rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate între România şi un stat din afara Uniunii Europene în condiţiile neîndeplinirii condiţiilor de autorizare prevãzute de acordurile şi convenţiile internaţionale la care România este parte. ART. 90 (1) Cererile de reînnoire a autorizaţiilor de transport internaţional sau de modificare a condiţiilor de efectuare a transportului prin serviciul regulat care face obiectul Regulamentului (CE) nr. 1073/2009, vor conţine propunerile de modificare şi/sau perioada de valabilitate şi vor fi soluţionate conform prevederilor respectivului Regulament. (2) Cererile de reînnoire a autorizaţiilor de transport internaţional sau de modificare a condiţiilor de efectuare a transportului prin serviciul regulat care fac obiectul unor acorduri şi convenţii internaţionale încheiate de România cu state din afara Uniunii Europene, vor conţine propunerile de modificare şi/sau perioada de valabilitate şi vor fi soluţionate conform prevederilor respectivelor acorduri şi convenţii. (3) Autorizaţiile de transport internaţional modificate vor fi eliberate operatorilor de transport rutier români sub rezerva returnãrii vechilor autorizaţii în termen de 10 zile de la primirea noilor autorizaţii de transport internaţional. ART. 91 (1) Graficul de circulaţie aferent unui traseu în trafic internaţional poate sã prevadã mai multe puncte de îmbarcare/debarcare pe teritoriul României, dintre care unele sunt ramificaţii ale traseului respectiv, menţionate corespunzãtor în graficul de circulaţie. (2) Transportul de persoane pe aceste ramificaţii se considerã ca fiind o continuare a transportului rutier contra cost de persoane prin servicii regulate în trafic internaţional. (3) Aceste ramificaţii ale traseului se executã cu vehicule care deţin la bord autorizaţia de transport internaţional. ART. 92 Autorizaţiile de transport internaţional utilizate de operatorii de transport rutier pe teritoriul României sunt valabile numai în original. V.4.1.2. Transportul rutier contra cost de persoane prin servicii regulate speciale în trafic internaţional ART. 93 (1) Transportul rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate speciale între România şi celelalte state membre ale Uniunii Europene se efectueazã pe baza contractului încheiat între organizatorul serviciului şi operatorul de transport rutier, acesta reprezentând documentul de control. (2) La bordul autobuzului, pe toatã durata transportului, se va afla contractul respectiv sau o copie conformã a acestui contract. (3) Contractul menţionat la alin. (2) trebuie sã cuprindã cel puţin urmãtoarele elemente: a) numele organizatorului transportului şi numele operatorului de transport rutier; b) locul de îmbarcare şi locul de debarcare a persoanelor transportate; c) categoria persoanelor transportate; d) data începerii serviciului respectiv şi eventual data limitã de efectuare a acestui serviciu; e) documentele din care sã rezulte apartenenţa pasagerilor la categoria pentru care este autorizat serviciul de transport persoane prin servicii regulate speciale. (3) Modelul cererii pentru transportul rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate speciale între România şi celelalte state membre ale Uniunii Europene este prevãzutã în anexa nr. 28 la prezentele norme metodologice. ART. 94 În cazul în care serviciul regulat special de transport persoane contra cost nu se efectueazã pe baza contractului prevãzut la alin. (2), acest serviciu se va efectua numai pe baza autorizaţiei de transport internaţional prevãzutã la art. 84 alin. (1). ART. 95 (1) Transportul rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate speciale între România şi un stat din afara Uniunii Europene se efectueazã de operatorii de transport rutier pe baza autorizaţiilor de transport internaţional emise de statele capat de traseu şi de statul de tranzitare, în cazul in care traseul serviciului respectiv necesita tranzitarea unui stat din afara Uniunii Europene. (2) În sensul alin. (1), autorizaţia de transport internaţional reprezintã documentul de transport pe baza cãruia se poate efectua transportul rutier internaţional contra cost de persoane prin serviciile regulate speciale. (3) Pentru serviciul respectiv, Directia Generala Reglementari in Transporturi va solicita autoritãţilor competente din statul în care se gãseşte celãlalt capãt de traseu precum şi autoritãţilor competente ale statelor tranzitate, daca este cazul, acordarea autorizãrii convenite pentru derularea acestor servicii. (4) În cazul în care serviciul respectiv se efectueazã cu tranzitarea unui stat membru al Uniunii Europene, tranzitul respectiv se efectueazã pe baza documentului de control menţionat la art. 93 alin. (1). ART. 96 (1) În vederea constatãrii îndeplinirii condiţiilor de autorizare şi efectuare a transportului rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate speciale între România şi un stat din afara Uniunii Europene, pentru eliberarea autorizaţiei de transport internaţional, operatorul de transport rutier va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Direcţia Generalã Reglementãri în Transporturi un dosar care va cuprinde urmãtoarele documente: a) cererea de eliberare, al cãrei model este prevãzut în anexa nr. 29 la prezentele norme metodologice; b) traseul şi graficul de circulaţie propuse, cu indicarea punctelor de îmbarcare/debarcare a persoanelor; c) schiţa traseului, cu indicarea punctelor de trecere a frontierelor; d) schema de conducere care sã permitã controlul respectãrii perioadelor de conducere şi de odihnã ale conducãtorilor auto; e) contractul prevãzut la art. 93 alin. (2); f) copia licentei comunitare; g) copii conforme ale licenţei comunitare corespunzatoare numãrului de autobuze necesar pentru efectuarea serviciului regulat special. (2) Documentele prevãzute la alin. (1) lit. b), c) şi d) se vor prezenta şi în formatul electronic solicitat de Direcţia Generalã Reglementãri în Transporturi. ART. 97 (1) Direcţia Generalã Reglementãri în Transporturi va transmite solicitãri în vederea autorizãrii acestui serviciu, în conformitate cu prevederile Regulamentului nr. 1073/2009 sau ale acordurilor şi convenţiilor internaţionale încheiate între România şi statele din afara Uniunii Europene, dupã caz. (2) Deciziile asupra autorizãrii operatorilor de transport rutier români vor fi luate de autoritãţile competente ale statelor de autorizare, în termenele prevãzute în Regulamentul nr. 1073/2009 sau în acordurile şi convenţiile internaţionale încheiate între România şi celelalte state, dupã caz. ART. 98 (1) Dosarul depus la Direcţia Generala Reglementãri în Transporturi în vederea autorizãrii efectuãrii transportului rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii regulate speciale între România şi un stat din afara Uniunii Europene, se respinge în urmãtoarele cazuri: a) dacã solicitantul nu dispune de numãrul de autobuze şi copii conforme ale licenţei comunitare, necesare derulãrii transportului pe traseul solicitat, conform contractului încheiat cu beneficiarul; b) dacã în trecut solicitantul nu a respectat legislaţia naţionalã sau internaţionalã privind transportul rutier şi în special condiţiile şi cerinţele privind autorizaţiile pentru serviciile de transport rutier internaţional contra cost de persoane sau a comis încãlcãri foarte grave/grave ale legislaţiei privind siguranţa rutierã, în special cu privire la reglementãrile aplicabile vehiculelor şi perioadelor de odihnã şi de conducere ale conducãtorilor auto; c) dacã prin atribuirea traseului respectiv se încalcã prevederile acordurilor bilaterale încheiate între România şi statele pe teritoriul cãrora se aflã traseul. (2) În cazul respingerii cererii, decizia va cuprinde menţionarea motivelor care au stat la baza acesteia. ART. 99 (1) Dupã obţinerea autorizaţiilor de transport internaţional de la statul din afara Uniunii Europene unde este situat celãlalt capãt de traseu, precum şi a autorizaţiilor de la statele tranzitate, Direcţia Generala Reglementãri în Transporturi va elibera aceste autorizaţii operatorului de transport rutier român. (2) Concomitent cu autorizaţiile de transport internaţional prevãzute la alin. (1), Direcţia Generala Reglementãri în Transporturi va elibera operatorului de transport rutier român şi autorizaţia de transport internaţional pentru traseul serviciului regulat special respectiv situat pe teritoriul României, prevãzutã la art. 85 alin. (2) lit. b). (3) Autorizaţia de transport internaţional de persoane prin servicii regulate speciale se elibereazã pe o perioadã de maximum 5 ani. (4) Autorizaţia este nominalã, nu este transmisibilã şi va fi însoţitã pe toatã durata efectuãrii traseului de graficul de circulaţie al acesteia în original. ART. 100 (1) Cererile de reînnoire a autorizaţiilor de transport internaţional sau de modificare a condiţiilor de efectuare a transportului prin serviciul care face obiectul autorizaţiei vor conţine propunerile de modificare şi/sau perioada de valabilitate şi vor fi soluţionate cu acceptul autoritãţilor competente care au emis respectivele autorizaţii de transport internaţional. (2) Cererile de reînnoire/modificare a autorizaţiilor de transport internaţional vor fi soluţionate cu respectarea prevederilor art. 96. (3) Autorizaţiile de transport internaţional modificate se elibereazã operatorilor de transport rutier români sub rezerva returnãrii vechilor autorizaţii în termen de 10 zile de la primirea noilor autorizaţii de transport internaţional. V.4.1.3. Transportul rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale în trafic internaţional ART. 101 (1) Pentru efectuarea transportului rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale, operatorul de transport rutier român are obligaţia de a deţine la bordul vehiculului, pe toatã durata transportului, copia conformã a licenţei comunitare, precum şi documentul de transport. (2) În sensul alin. (1), prin document de transport se înţelege, dupã caz: a) documentul de control prevãzut în anexa nr. 30 la prezentele norme pentru transportul rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale efectuate pe teritoriul Uniunii Europene; b) documentul de control prevãzut de Acordul INTERBUS pentru transportul rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale liberalizate efectuate între România şi state din afara Uniunii Europene sau care tranziteazã state din afara Uniunii Europene; c) autorizaţia pentru serviciul ocazional neliberalizat; d) documentul de control prevãzut de acordurile şi convenţiile internaţionale pentru transportul rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale, în cazul statelor nesemnatare ale Acordului INTERBUS. (3) Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. va afişa pe pagina proprie de internet lista ţãrilor semnatare ale Acordului INTERBUS. (4) Suplimentar faţã de documentul de transport, în cazul transportului rutier internaţional contra cost de persoane prin servicii ocazionale, la bordul autobuzului trebuie sã se afle: a) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto, din care sã reiasã cã este angajat al operatorului de transport rutier; b) contractul de închiriere sau de leasing în original ori copia conformã cu originalul, în cazul în care autobuzul este deţinut cu contract de închiriere sau de leasing; c) actul prin care se dovedeşte dreptul de muncã în România, în cazul conducãtorilor auto cetãţeni ai statelor nemembre ale Uniunii Europene; d) asigurarea pentru persoanele transportate şi bagajele acestora pentru riscuri de accidente ce cad în sarcina operatorului de transport rutier, în copie; e) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto, valabil pentru tipul de transport efectuat. ART. 102 (1) Documentele de control prevãzute la art. 101 alin. (2) lit.a) şi b) se elibereazã de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., la cerere, dupã prezentarea documentului de platã a tarifului de eliberare. (2) Autorizaţiile pentru serviciile ocazionale neliberalizate prevãzute la art. 101 alin. (2) lit. c) pentru efectuarea transportului rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale pe teritoriul statelor semnatare ale Acordului INTERBUS cât şi pe teritoriul statelor unde s-au convenit astfel de autorizaţii, în conformitate cu prevederile acordurile şi convenţiile internaţionale la care România este parte, se elibereazã de cãtre Direcţia Generalã Reglementãri în Transporturi. ART. 103 În situaţia în care operatorul de transport rutier va efectua excursii locale în cadrul unui serviciu internaţional ocazional de transport persoane, acesta va completa corespunzãtor documentul de control. ART. 104 (1) Autorizaţia de transport internaţional având România ca ţarã de tranzit sau destinaţie, necesare efectuãrii unui transport de persoane prin servicii ocazionale pentru operatorii de transport rutier strãini având sediul în statele din afara Uniunii Europene, se acordã în condiţiile şi în termenele prevãzute de acordurile şi convenţiile internaţionale la care România este parte, de cãtre Direcţia Generalã Reglementãri în Transporturi. (2) Autorizaţia de transport internaţional prevãzute la alin. (1) trebuie sã se afle la bordul autobuzului pe toatã durata efectuãrii transportului, fiind valabilã numai în original. (3) Modelul autorizaţiei de transport internaţional având România ca ţarã de tranzit, eliberatã unui operator de transport rutier dintr-un stat nesemnatar al Acordului INTERBUS, este prevãzut în anexa nr. 31 la prezentele norme metodologice. (4) Modelul autorizaţiei de transport internaţional având România ca ţarã de tranzit, eliberatã unui operator de transport rutier dintr-un stat semnatar al Acordului INTERBUS, este prevãzut în anexa nr. 32 la prezentele norme. (5) Modelul autorizaţiei de transport internaţional având România ca ţarã de destinaţie, eliberatã unui operator de transport rutier dintr-un stat nesemnatar al Acordului INTERBUS, este prevãzut în anexa nr. 33 la prezentele norme. (6) Modelul autorizaţiei de transport internaţional având România ca ţarã de destinaţie, eliberatã unui operator de transport rutier dintr-un stat semnatar al Acordului INTERBUS, este prevãzut în anexa nr. 34 la prezentele norme. (7) Modelul autorizaţiei pentru derularea unui serviciu ocazional neliberalizat, valabilã în traficul direct şi tranzit pe teritoriul României, pentru statele din afara Uniunii Europene cu care s-au protocolat astfel de autorizaţii este prevãzut în anexa nr. 35 la prezentele norme. V.4.1.4. Transportul rutier contra cost de persoane in regim de cabotaj ART. 105 (1) Operaţunile de transport rutier contra cost în regim de cabotaj autorizate pe teritoriul României sunt prevãzute la art. 15 din Regulamentului (CE) nr. 1073/2009. (2) În cazul operaţiunilor de cabotaj efectuate sub forma serviciilor regulate speciale, suplimentar faţã de documentul de control prevãzut la art. 93 alin. (1), în scopul evidenţei lunare a acestor operaţiuni, se completeazã documentul de control prevãzut la art. 101 alin. (2) lit. a). (3) În cazul operaţiunilor de cabotaj efectuate sub forma serviciilor ocazionale, se completeazã documentul de control prevãzut la art. 101 alin. (2) lit. a). ART. 106 (1) Documentul de control prevãzut la art. 105 alin. (2) şi (3) se elibereazã operatorului de transport rutier de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. dupã prezentarea documentului de platã a tarifului de eliberare. (2) Originalul documentelor completate şi utilizate se înapoiazã de cãtre operatorul de transport rutier Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R., în conformitate cu procedurile stabilite de aceasta, în termen de 30 de zile de la utilizarea acestora. ART. 107 Operaţiunile de transport rutier contra cost de în regim de cabotaj pe teritoriul statelor din afara Uniunii Europene sunt interzise dacã acordurile şi convenţiile internaţionale la care România este parte, nu prevãd altfel. Subsecţiunea 2 Efectuarea transportului rutier în cont propriu de persoane ART. 108 (1) Transportul rutier internaţional în cont propriu de persoane se efectueazã de cãtre o întreprindere de transport rutier în cont propriu numai dacã întreprinderea: a) este titularã a unui certificat de transport în cont propriu eliberat de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R.; b) deţine câte o copie conformã a certificatului de transport în cont propriu pentru fiecare din autobuzele deţinute şi utilizate; c) deţine certificatul prevãzut la art. 5 alin. (5) din Regulamentul nr. 1073/2009, al cãrui model este prezentat în anexa nr. 36 la prezentele norme; d) deruleazã acest transport cu respectarea acordurilor şi convenţiilor internaţionale la care România este parte, în cazul în care acest transport este efectuat pe teritoriul unui stat din afara Uniunii Europene. (2) Pe toatã durata transportului, la bordul autobuzului se va afla o copie conformã a certificatului de transport în cont propriu, precum şi tabelul cuprinzând numele persoanelor transportate, semnat şi ştampilat de cãtre reprezentantul legal al întreprinderii de transport rutier în cont propriu. ART. 109 (1) În cazul efectuãrii transportului rutier în cont propriu, persoanele transportate trebuie sa fie angajaţii întreprinderii de transport rutier în cont propriu. (2) Calitatea de angajat al intreprinderii se dovedeste prin legitimatia de serviciu, valabilã. ART. 110 Suplimentar faţã de documentele prevãzute la art. 108 alin. (2), la bordul autobuzului trebuie sã se mai afle: a) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto, din care sã reiasã cã este angajat al întreprinderii de transport rutier în cont propriu; b) contractul de leasing în original sau copia conformã cu originalul, în cazul în care vehiculul rutier este deţinut cu contract de leasing; c) actul prin care se dovedeşte dreptul de muncã în România, în cazul conducãtorilor auto cetãţeni ai statelor nemembre ale Uniunii Europene; d) asigurarea pentru persoanele transportate şi bagajele acestora pentru riscuri de accidente ce cad în sarcina întreprinderii de transport rutier în cont propriu, în copie; e) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto, valabil pentru tipul de transport efectuat. ART. 111 Certificatul prevãzut la art. 108 alin. (1) lit. c) se elibereazã de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. la solicitarea întreprinderii de transport rutier în cont propriu, pe baza cererii al cãrei model este prezentat în anexa nr. 37 la prezentele norme, şi a dovezii plaţii în contul Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R., a tarifului pentru eliberarea certificatului respectiv. ART. 112 (1) Întreprinderile de transport rutier în cont propriu cu sediul într-un stat membru al Uniunii Europene pot efectua transport rutier de persoane în cont propriu pe teritoriul României, pe baza certificatului prevãzut la art. 5 alin. (5) din Regulamentul nr. 1073/2009. (2) Întreprinderile de transport rutier în cont propriu cu sediul într-un stat din afara Uniunii Europene pot efectua transport rutier de persoane în cont propriu pe teritoriul României, în conformitate cu prevederile acordurilor şi convenţiilor la care România este parte. CAP. VI Activitãţi conexe transportului rutier ART. 113 Activitãţile conexe transportului rutier se pot efectua de operatorii economici numai pe baza licenţei pentru activitãţi conexe transportului rutier, eliberatã de Autoritatea Rutierã Românã A.R.R. în a cãrei razã administrativã întreprinderea îşi are sediul social. ART. 114 Licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier se elibereazã pentru fiecare tip de activitate conexã, perioada de valabilitate a acesteia fiind de 5 ani. ART. 115 Activitãţile conexe transportului rutier sunt urmãtoarele: a) activitãţi desfãşurate de autogarã; b) activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost. ART. 116 (1) Registrul operatorilor economici care desfãşoarã activitãţi conexe transportului rutier se întocmeşte de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. (2) Activitãţile conexe transportului rutier pot fi efectuate numai de cãtre operatorii economici care sunt înscrişi în Registrul operatorilor economici. ART. 117 (1) Registrul operatorilor economici cuprinde: a) date de identificare ale operatorilor economici; b) date privind managerii de transport care conduc activitatea operatorilor economici; c) date privind licenţele deţinute de operatorii economici; d) date privind sancţiunile aplicate operatorilor economici. (2) Datele cuprinse în registre vor fi pãstrate inclusiv în sistem informatic. SECŢIUNEA 1 Activitatea desfãşuratã de autogarã ART. 118 (1) Operatorul economic poate desfãşura activitatea de autogarã numai pe baza licenţei pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogarã, al cãrei model este prezentat în anexa nr. 38 la prezentele norme. (2) Licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogarã se elibereazã operatorilor economici care îndeplinesc urmãtoarele condiţii: a) bazã materialã; b) competenţã profesionalã; c) onorabilitate. (3) Condiţia de bazã materialã este îndeplinitã dacã operatorul economic dispune de: - casa de bilete şi abonamente; - birou de mişcare şi informaţii; - minimum douã peroane pentru autobuzele care pleacã/sosesc în/din cursã; - grup sanitar propriu cu minimum douã cabine; - salã de aşteptare pentru publicul cãlãtor, cu cel puţin 20 de locuri pe scaune şi o suprafaţã echivalentã de minimum 1 mý pentru fiecare loc pe scaun; - spaţiu pentru depozitarea bagajelor publicului cãlãtor, dotat cu rafturi pentru depozitarea în mod corespunzãtor şi suficient a bagajelor; - afişaj pentru informarea publicului cãlãtor, inclusiv la fiecare peron; - calculator şi conexiune la internet. (4) Condiţia de competenţã profesionalã se considerã îndeplinitã dacã operatorul economic are angajat un manager de transport care conduce activitatea desfãşuratã de autogarã posesor al unui certificat de competenţã profesionalã prevãzut în Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, valabil pentru transportul de persoane, eliberat de Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R.; (5) Condiţia de onorabilitate se considerã îndeplinitã dacã managerul de transport care conduce activitatea desfãşuratã de autogarã nu se regãseşte în una dintre urmãtoarele situaţii: a) a fost condamnat pentru infracţiuni în urmãtoarele domenii: - drept comercial; - insolvenţã; - condiţii de remunerare şi de muncã ale profesiei; - circulaţie rutierã; - rãspundere profesionalã; - trafic de fiinţe umane sau trafic de droguri; b) dacã în ultimul an a îndeplinit aceastã funcţie la un operator economic care desfãşoarã activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogarã cãreia i-a fost retrasã licenţa de activitãţi conexe transportului rutier, din vina doveditã a acestuia. ART. 119 (1) Pentru eliberarea licenţei pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogarã, operatorul economic va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., o cerere al cãrei model este prevãzut în anexa nr. 39 la prezentele norme. (2) Cererea depusã în conformitate cu prevederile alin. (1) va fi însoţitã de urmãtoarele documente: a) actele din care sã reiasã dreptul de deţinere sau de folosinţã a spaţiului pe o perioadã de minim un an de la data solicitãrii; b) în funcţie de forma juridicã de organizare: (i) certificatul de înmatriculare la Oficiul Naţional al Registrului Comerţului şi actul constitutiv, din care sã rezulte cã societãţile comerciale au în obiectul de activitate activitãţi conexe transportului rutier; (ii) certificatul de înmatriculare la Oficiul Naţional al Registrului Comerţului şi autorizaţia pentru desfãşurarea de activitãţi economice în mod independent, din care sã rezulte cã persoanele fizice şi asociaţiile familiale au în obiectul de activitate activitãţi conexe transportului rutier; (iii) actul constitutiv, codul fiscal, statutul şi dovada înscrierii în Registrul asociaţiilor şi fundaţiilor, din care sã rezulte cã fundaţiile şi asociaţiile nonprofit care au personalitate juridicã pot efectua activitãţi conexe transportului rutier; (iv) actul de înfiinţare, codul fiscal şi statutul/regulamentul de organizare şi funcţionare, din care trebuie sã rezulte cã instituţiile/autoritãţile, altele decât cele menţionate mai sus, au în obiectul de activitate activitãţi conexe transportului rutier; c) aprobarea autoritãţii administraţiei publice locale pentru înfiinţarea autogãrii; d) decizia de numire a managerului de transport care conduce activitatea desfãşuratã de autogarã; e) certificatul de competenţã profesionalã al managerului de transport prevãzut în Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, valabil pentru transportul rutier de persoane; f) cazierul judiciar al managerului de transport care conduce activitatea desfãşuratã de autogarã; g) actele managerului de transport care conduce activitatea desfãşuratã de autogarã, în cazul cetãţenilor strãini din statele membre ale Uniunii Europene, respectiv: (i) decizia de numire; (ii) certificatul de competenţã profesionalã, valabil, eliberat de autoritatea competentã dintr-un stat membru al Uniunii Europene; (iii) declaraţie pe propria rãspundere a acestuia, prevãzutã în anexa nr. 6 la prezentele norme metodologice, din care sã reiasã cã nu a fost sancţionat pentru încãlcãrile prevãzute la art. 6 alin. (1) lit. a) şi b) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 sau actul prevãzut la art. 19 din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, în cazul resortisanţilor altor state membre ale Uniunii Europene; (3) Cererea prevãzutã la alin. (1) se va transmite inclusiv prin poştã electronicã pe adresa indicatã pe pagina de internet a Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R. ART. 120 (1) Eliberarea licenţei pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogarã se face de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. în termen de 15 zile de la data înregistrãrii cererii, aceasta fiind transmisã prin poştã pe adresa operatorului economic cu confirmare de primire. ART. 121 În maxim 3 luni de la data eliberãrii licenţei pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogarã, Inspectoratul de Stat pentru Controlul în Transportul Rutier va face un control la sediul operatorului economic în vederea verificãrii îndeplinirii de cãtre acesta a condiţiilor prevãzute la art. 118 alin. (2). ART. 122 Licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogarã se elibereazã de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. dupã prezentarea dovezii de platã a tarifului aferent. ART. 123 (1) Licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogarã se solicitã pentru fiecare din punctele de lucru/sucursalele operatorului economic. (2) În situaţia în care operatorul economic are puncte de lucru/sucursale în care urmeazã sã desfãşoare activitãţi de autogarã ori în cazul în care activitãţile de autogarã vor fi desfãşurate numai în punctele de lucru/sucursalele sale, acesta trebuie sã îndeplineascã condiţiile prevãzute la art. 118 alin. (2) pentru fiecare din punctele de lucru/sucursalele respective. SECŢIUNEA 2 Activitatea de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost ART. 124 Operatorul economic poate desfãşura activitatea de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost pe baza licenţei pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost, al cãrei model este prezentat în anexa nr. 40. ART. 125 (1) Activitãţile de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost se realizeazã prin preluarea de la beneficiari a comenzilor de transport rutier, acestea urmând a fi executate de operatorul economic, în numele sãu, prin intermediul unui operator de transport. (2) În executarea activitãţii de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost, operatorul economic încheie contracte de transport în nume propriu, fiind rãspunzãtor de efectuarea transportului faţã de beneficiarul acestuia. (3) Transportul poate fi realizat prin unul ori prin asociere cu mai mulţi intermediari. ART. 126 (1) Licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost se elibereazã operatorilor economici care îndeplinesc urmãtoarele condiţii: a) bazã materialã; b) competenţã profesionalã; c) onorabilitate. d) capacitate financiarã. (2) Condiţia de bazã materialã se considerã îndeplinitã dacã operatorul economic face dovada deţinerii cu orice titlu a unui spaţiu pentru desfãşurarea activitãţii. (3) Condiţia de competenţã profesionalã se considerã îndeplinitã dacã operatorul economic are angajat un manager de transport care conduce activitatea de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost posesor al unui certificat de competenţã profesionalã prevãzut în Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, valabil pentru tipul de transport intermediat, eliberat de Autoritatea Rutierã Românã A.R.R; (4) Condiţia de onorabilitate se considerã îndeplinitã dacã managerul de transport care conduce activitatea de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost desfãşuratã de operatorul economic nu se regãseşte în una dintre urmãtoarele situaţii: a) a fost condamnat pentru infracţiuni în urmãtoarele domenii: - drept comercial; - insolvenţã; - condiţiile de remunerare şi de muncã ale profesiei; - circulaţia rutierã; - rãspunderea profesionalã; - traficul cu fiinţe umane sau traficul de droguri; b) dacã în ultimul an a îndeplinit aceastã funcţie la un operator economic care desfãşoarã activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost cãreia i-a fost retrasã licenţa de activitãţi conexe transportului rutier, din vina doveditã a acestuia. (5) Condiţia de capacitate financiarã se considerã îndeplinitã dacã operatorul economic dispune de un capital şi rezerve în valoare de minim 50.000 euro. ART. 127 (1) Pentru eliberarea licenţei pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost, operatorul economic va depune sau va transmite prin poştã, cu confirmare de primire, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., o cerere al cãrei model este prevãzut în anexa nr. 41 la prezentele norme metodologice. (2) Cererea depusã sau transmisã în conformitate cu prevederile alin. (1) va fi însoţitã de urmãtoarele: a) actele din care sã reiasã dreptul de deţinere sau de folosinţã a spaţiului; b) în funcţie de forma juridicã de organizare: (i) certificatul de înmatriculare la Oficiul Naţional al Registrului Comerţului şi actul constitutiv, din care sã rezulte cã societãţile comerciale au în obiectul de activitate activitãţi conexe transportului rutier; (ii) certificatul de înmatriculare la Oficiul Naţional al Registrului Comerţului şi autorizaţia pentru desfãşurarea de activitãţi economice în mod independent, din care sã rezulte cã persoanele fizice şi asociaţiile familiale au în obiectul de activitate activitãţi conexe transportului rutier; (iii) actul constitutiv, codul fiscal, statutul şi dovada înscrierii în Registrul asociaţiilor şi fundaţiilor, din care sã rezulte cã fundaţiile şi asociaţiile nonprofit care au personalitate juridicã pot efectua activitãţi conexe transportului rutier; (iv) actul de înfiinţare, codul fiscal şi statutul/regulamentul de organizare şi funcţionare, din care trebuie sã rezulte cã instituţiile/autoritãţile, altele decât cele menţionate mai sus, au în obiectul de activitate activitãţi conexe transportului rutier; c) decizia de numire a managerului de transport care conduce activitatea de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost; d) certificatul de competenţã profesionalã al managerului de transport prevãzut în Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, valabil pentru tipul de transport intermediat; e) cazierul judiciar al managerului de transport care conduce activitatea activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost; f) actele managerului de transport care conduce activitatea de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost, în cazul cetãţenilor strãini din statele membre ale Uniunii Europene, respectiv: (i) decizia de numire; (ii) certificatul de competenţã profesionalã, valabil, eliberat de autoritatea competentã dintr-un stat membru al Uniunii Europene; iii) declaraţie pe propria rãspundere a acestuia, prevãzutã în anexa nr. 6 la prezentele norme metodologice, din care sã reiasã cã nu a fost sancţionat pentru încãlcãrile prevãzute la art. 6 alin. (1) lit. a) şi b) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 sau actul prevãzut la art. 19 din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009, în cazul resortisanţilor altor state membre ale Uniunii Europene; g) document doveditor privind îndeplinirea condiţiei de capacitate financiarã pe baza conturilor anuale certificate de un auditor sau de o persoanã acreditatã în mod corespunzãtor, conform prevederilor legale, cã dispune în fiecare an de capital şi rezerve în valoare de minim 50.000 euro, sau în situaţia în care întreprinderea nu dovedeşte deţinerea rezervelor financiare prevãzute la pct. i), certificat cum ar fi o garanţie bancarã sau asigurare, eliberat/eliberatã de una sau mai multe bãnci sau de alte instituţii financiare, inclusiv societãţi de asigurare. (3) Cererea prevãzutã la alin. (1) se va transmite inclusiv prin poştã electronicã pe adresa indicatã pe pagina de internet a Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R. ART. 128 (1) Eliberarea licenţei pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost se face de cãtre Autoritatea Rutierã Românã A.R.R. în termen de 15 zile de la data înregistrãrii cererii, aceasta fiind transmisã prin poştã pe adresa operatorului economic cu confirmare de primire. ART. 129 În maxim 3 luni de la data eliberãrii licenţei pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost, Inspectoratul de Stat pentru Controlul în Transportul Rutier va face un control la sediul operatorului economic în vederea verificãrii îndeplinirii de cãtre acesta a condiţiilor prevãzute la art. 126 alin. (1). ART. 130 În termen de maximum 15 zile de la data depunerii dosarului, Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. analizeazã dosarul depus de solicitant şi, în funcţie de îndeplinirea condiţiilor necesare, elibereazã licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost ori comunicã în scris refuzul motivat al eliberãrii acesteia. ART. 131 Licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost se elibereazã dupã prezentarea dovezii de platã a tarifului pentru acest document. ART. 132 (1) Licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost se solicitã pentru fiecare din punctele de lucru/sucursalele operatorului economic. (2) În situaţia în care operatorul economic are puncte de lucru/sucursale în care urmeazã sã desfãşoare activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost ori în cazul în care activitãţile vor fi desfãşurate numai în punctele de lucru/sucursalele sale, acesta trebuie sã îndeplineascã condiţiile prevãzute la art. 126 alin. (1) pentru fiecare din punctele de lucru/sucursalele respective. CAP. VII Obligaţiile întreprinderilor de transport în cont propriu, a operatorilor de transport şi a operatorilor economici care efectueazã activitãţi conexe transportului rutier SECŢIUNEA 1 Obligaţiile întreprinderilor de transport în cont propriu ART. 133 Întreprinderile care efectueazã operaţiuni de transport rutier în cont propriu au urmãtoarele obligaţii: a) sã utilizeze numai vehicule rutiere a cãror stare tehnicã corespunde reglementãrilor naţionale de siguranţã rutierã şi de protecţia mediului înconjurãtor, cu inspecţia tehnicã periodicã valabilã şi certificate/clasificate/încadrate corespunzãtor, conform prevederilor legale în vigoare; b) sã se asigure cã persoanele angajate în funcţii care concurã la siguranţa rutierã sunt titulare ale unui certificat/atestat profesional valabil eliberat conform reglementãrilor legale în vigoare; c) sã nu permitã plecarea în cursã a vehiculelor rutiere care au tahograful sau limitatorul de vitezã defect, nesigilat sau fãrã suficiente foi de înregistrare pentru efectuarea întregului parcurs al transportului; d) sã nu permitã intervenţia persoanelor neautorizate asupra aparatelor tahograf şi a limitatoarelor de vitezã; e) sã monteze, numai prin agenţi economici autorizaţi, aparate tahograf şi limitatoare de vitezã la vehiculele pentru care acestea sunt obligatorii; f) sã transporte doar persoanele angajate ale întreprinderii, nominalizate în documentul de transport; g) sã depunã certificatul de transport în cont propriu şi/sau copia conformã a acestuia la sediul inspectoratului teritorial al I.S.C.T.R. în raza cãruia s-a efectuat controlul, în termen de maximum 5 zile lucrãtoare de la comunicarea mãsurii suspendãrii acestor documente; h) sã planifice transporturile şi sã întocmeascã programul de executare a acestora, astfel încât conducãtorul auto şi lucrãtorii mobili sã poatã respecta prevederile legale privind timpul de lucru, de odihnã şi de repaus; i) sã efectueze transport rutier de persoane numai în limita numãrului de locuri înscris în certificatul de înmatriculare; j) sã respecte regulile şi procedurile ce trebuie urmate în cazul efectuãrii transporturilor rutiere de mãrfuri cu mase şi/sau dimensiuni care depãşesc masele şi/sau dimensiunile maxime admise/autorizate, conform reglementãrilor în vigoare; k) sã asigure parcarea vehiculelor rutiere deţinute numai în locuri special amenajate; l) sã efectueze transportul asigurând un sistem de fixare a încãrcãturii astfel încât acesta sã reziste la forţele exercitate atunci când vehiculul este supus la urmãtoarele acceleraţii: (i) decelerare de 0,8 x g (acceleraţie gravitaţionalã) spre faţã; (ii) decelerare de 0,5 x g (acceleraţie gravitaţionalã) spre spate; (iii) accelerare de 0,5 x g (acceleraţie gravitaţionalã) spre ambii pereţi laterali. Atunci când asupra unui element component al sistemului de fixare se exercitã o forţã determinatã conform pct. (i), (ii) şi (iii), forţa exercitatã asupra acestui element de fixare nu poate depãşi sarcina nominalã pentru care acesta a fost construit; m) sã se asigure în prealabil cã vehiculul rutier cu care se efectueazã transportul respectã urmãtoarele condiţii: (i) uşile laterale sau/şi uşile din spatele vehiculului rutier pentru încãrcarea/descãrcarea mãrfurilor, obloanele, rampa escamotabilã, prelatele, roata de rezervã, cât şi celelalte echipamente specifice vehiculului respectiv sunt bine fixate; (ii) încãrcãtura nu trebuie sã împiedice conducerea vehiculului în condiţii de siguranţã; (iii) centrul de greutate al încãrcãturii sã fie cât mai aproape de centrul vehiculului rutier; n) sã efectueze transportul numai dupã ce s-a asigurat cã ambalajul mãrfurilor este destul de rezistent pentru siguranţa transportului. În cazul în care ambalajul mãrfurilor nu este destul de rezistent, va cere expeditorului o ambalare suplimentarã suficient de rezistentã; o) sã se asigure cã elementele de fixare a mãrfurilor respectã urmãtoarele condiţii: (i) îndeplinesc corect funcţiile pentru care au fost construite; (ii) sunt adaptate pentru fixarea mãrfii respective; (iii) nu prezintã noduri şi/sau elemente deteriorate, uzate, slãbite; (iv) sunt conforme cu standardele europene şi/sau internaţionale în vigoare în domeniu; p) sã se asigure cã sistemul de fixare a încãrcãturii utilizat pentru înconjurarea, fixarea sau menţinerea încãrcãturii pe/sau într-un vehicul este adaptat la mãrimea, forma, consistenţa şi caracteristicile încãrcãturii; q) sã se asigure cã dispozitivul de fixare sau de înşurubare utilizat pentru fixarea încãrcãturii este fixat în aşa fel încât acesta sã nu poatã sã fie deşurubat sau desprins. Dispozitivul de înşurubare integrat utilizat pentru fixarea unei încãrcãturi trebuie sã îndeplineascã urmãtoarele condiţii: (i) sã fie proiectat şi construit în scopul pentru care este folosit; (ii) sã fie utilizat şi întreţinut conform specificaţiilor producãtorului şi standardelor europene şi/sau internaţionale în domeniu; r) sã se asigure cã încãrcãtura înfãşuratã sau fixatã în vehicul este în conformitate cu dispoziţiile din «Recomandãrile europene privind cele mai bune practici în domeniul fixãrii încãrcãturii pentru transportul rutier», elaborate de Direcţia Generalã pentru Energie şi Transport a Comisiei Europene la data de 14 decembrie 2005. s) sã deţinã la sediul menţionat în certificatul de transport rutier în cont propriu urmãtoarele documente: i) cãrţile de identitate ale vehiculelor, în original pentru cele deţinute în proprietate, respectiv în copie pentru cele deţinute cu orice alt titlu; ii) documentele doveditoare, din care sã rezulte cã deţine vehicule cu orice alt titlu, în original; iii) avizele medicale şi psihologice valabile pentru persoana care conduce permanent şi efectiv activitatea de transport rutier şi pentru conducãtorii auto angajaţi; iv) toate documentele din care reiese menţinerea condiţiilor iniţiale care au stat la baza eliberãrii certificatului de transport în cont propriu; v) formularul de expediţie/transport şi formularul pentru aprobarea transportului, în cazul transportului de deşeuri, pentru anul în curs şi a nul precedent; vi) documentele doveditoare din care sã rezulte angajarea în condiţii legale a persoanelor cu funcţii care concurã la siguranţa circulaţiei; vii) tichetele de cântar prevãzute la transportul mãrfurilor divizibile, pentru anul în curs şi anul precedent; ş) sã asigure existenţa la bordul vehiculelor cu care efectueazã transport rutier în cont propriu a urmãtoarelor documente: i) copia conformã a certificatului de transport în cont propriu, precum şi documentele prin care se dovedeşte faptul cã transportul efectuat este în cont propriu; ii) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto, din care sã reiasã cã este angajat al întreprinderii. Modelul legitimaţiei de serviciu este prevãzut în anexa nr. 42 la prezentele norme metodologice; iii) contractul de leasing sau de închiriere, dupã caz, în original sau copia conformã cu originalul, în cazul în care vehiculul rutier este deţinut cu contract de leasing sau de închiriere; iv) asigurarea pentru persoanele transportate şi bagajele acestora pentru riscuri de accidente ce cad în sarcina operatorului de transport rutier, în copie; v) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto, valabil pentru tipul de transport efectuat; vi) documentul de transport; vii) dupã caz, atestatul de conducãtor auto prevãzut la art. 5 din Regulamentului (CE) nr. 1072/2009. t) sã efectueze transport rutier de mãrfuri sau de persoane pe drumurile publice acoperite cu zãpadã, gheaţã sau polei, numai dacã autovehiculele sunt dotate cu anvelope de iarnã pe roţile axei/axelor de tracţiune ori au montate pe aceste roţi lanţuri sau alte echipamente antiderapante omologate şi sã nu efectueze transport rutier de mãrfuri sau de persoane pe drumurile publice care nu sunt acoperite cu zãpadã, gheaţã sau polei cu vehicule care au montate pe roţi lanţuri sau alte echipamente antiderapante omologate; ţ) sã asigure echiparea autovehiculelor cu plãcuţe din care sã rezulte masele şi dimensiunile maxime admise/autorizate ale acestora; u) sã transmitã Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R., prin completarea unui formular, în formatul electronic disponibil pe site-ul acesteia, modificãrile privind situaţia conducãtorilor auto angajaţi, în termen de cel mult 15 zile de la apariţia modificãrii; v) sã anunţe pierderea, sustragerea sau deteriorarea certificatului de transport în cont propriu şi/sau a copiei conforme a acestuia la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. în termen de maximum 15 zile de la data constatãrii; w) sã publice pierderea, sustragerea certificatului de transport în cont propriu şi/sau a copiei conforme a acestuia în Monitorul Oficial al României, Partea a III-a. x) sã notifice, în scris, schimbarea sediului, în termen de 28 zile, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R.; y) sã depunã certificatul de transport în cont propriu şi copiile conforme ale acestuia la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. în cazul schimbãrii sediului; z) sã asigure informarea persoanelor transportate cu privire la obligativitatea portului centurii de siguranţã pe timpul deplasãrii vehiculelor, în unul dintre urmãtoarele moduri: i) de cãtre conducãtorul auto; ii) de cãtre conducãtorul grupului sau de cãtre o persoanã desemnatã oficial în calitate de conducãtor al grupului; ii) prin mijloace audiovizuale; iii) prin afişarea în loc vizibil la fiecare scaun a unor semne şi/sau pictograme. SECŢIUNEA 2 Obligaţiile operatorilor de transport ART. 134 Operatorii de transport care efectueazã operaţiuni de transport rutier contra cost au urmãtoarele obligaţii: a) sã se asigure cã persoanele angajate în funcţii care concurã la siguranţa rutierã sunt titulare ale unui certificat/atestat profesional valabil conform reglementãrilor legale în vigoare; b) sã utilizeze numai vehicule rutiere a cãror stare tehnicã corespunde reglementãrilor naţionale de siguranţã rutierã şi de protecţia mediului înconjurãtor, cu inspecţia tehnicã periodicã valabilã şi certificate/clasificate/încadrate corespunzãtor, conform prevederilor legale în vigoare; c) sã monteze, numai prin agenţi economici autorizaţi, aparate tahograf şi limitatoare de vitezã la vehiculele pentru care acestea sunt obligatorii; d) sã nu permitã plecarea în cursã a vehiculelor care au tahograful sau limitatorul de vitezã defect, nesigilat sau fãrã suficiente foi de înregistrare pentru efectuarea întregului parcurs al transportului; e) sã nu permitã intervenţia persoanelor neautorizate asupra aparatelor tahograf şi a limitatoarelor de vitezã; f) sã depunã licenţa de transport/licenţa comunitarã şi/sau copiile conforme ale acesteia la sediul inspectoratului teritorial al I.S.C.T.R. în raza cãruia s-a efectuat controlul, în termen de maximum 5 zile lucrãtoare de la comunicarea mãsurii suspendãrii acestor documente; g) sã planifice transporturile şi sã întocmeascã programul de executare a acestora, astfel încât conducãtorul auto şi lucrãtorii mobili sã poatã respecta prevederile legale privind timpul de lucru, de odihnã şi de repaus; h) sã asigure efectuarea transportului rutier de persoane numai în limita numãrului de locuri înscris în certificatul de înmatriculare sau, în cazul autovehiculelor clasificate, în limita numãrului de locuri pe scaune înscris în certificatul de clasificare; i) sã respecte regulile şi procedurile ce trebuie urmate în cazul efectuãrii transporturilor rutiere de mãrfuri cu mase şi/sau dimensiuni care depãşesc masele şi/sau dimensiunile maxime admise/autorizate, conform reglementãrilor în vigoare; j) sã asigure parcarea vehiculelor rutiere deţinute numai în locuri special amenajate; k) sã efectueze transportul asigurând un sistem de fixare a încãrcãturii astfel încât acesta sã reziste la forţele exercitate atunci când vehiculul este supus la urmãtoarele acceleraţii: (i) decelerare de 0,8 x g (acceleraţie gravitaţionalã) spre faţã; (ii) decelerare de 0,5 x g (acceleraţie gravitaţionalã) spre spate; (iii) accelerare de 0,5 x g (acceleraţie gravitaţionalã) spre ambii pereţi laterali. Atunci când asupra unui element component al sistemului de fixare se exercitã o forţã determinatã conform pct. (i), (ii) şi (iii), forţa exercitatã asupra acestui element de fixare nu poate depãşi sarcina nominalã pentru care acesta a fost construit. l) sã se asigure în prealabil cã vehiculul rutier cu care se efectueazã transportul respectã urmãtoarele condiţii: (i) uşile laterale sau/şi uşile din spatele vehiculului pentru încãrcarea/descãrcarea mãrfurilor, obloanele, rampa escamotabilã, prelatele, roata de rezervã, cât şi celelalte echipamente specifice vehiculului respectiv sunt bine fixate; (ii) încãrcãtura nu trebuie sã împiedice conducerea vehiculului în condiţii de siguranţã; (iii) centrul de greutate al încãrcãturii sã fie cât mai aproape de centrul vehiculului rutier; m) sã efectueze transportul numai dupã ce s-a asigurat cã ambalajul mãrfii este destul de rezistent pentru siguranţa transportului. În cazul în care ambalajul mãrfii nu este destul de rezistent, va cere expeditorului o ambalare suplimentarã suficient de rezistentã; n) sã se asigure cã elementele de fixare a mãrfii respectã urmãtoarele condiţii: (i) îndeplinesc corect funcţiile pentru care au fost construite; (ii) sunt adaptate pentru fixarea mãrfii respective; (iii) nu prezintã noduri şi/sau elemente deteriorate, uzate, slãbite; (iv) sunt conforme cu standardele europene şi/sau internaţionale în vigoare în domeniu; o) sã se asigure cã sistemul de fixare a încãrcãturii utilizat pentru înconjurarea, fixarea sau menţinerea încãrcãturii pe/sau într-un vehicul este adaptat la mãrimea, forma, consistenţa şi caracteristicile încãrcãturii; p) sã se asigure cã dispozitivul de fixare sau de înşurubare utilizat pentru fixarea încãrcãturii este fixat în aşa fel încât acesta sã nu poatã sã fie deşurubat sau desprins. Dispozitivul de înşurubare integrat utilizat pentru fixarea unei încãrcãturi trebuie sã îndeplineascã urmãtoarele condiţii: (i) sã fie proiectat şi construit în scopul pentru care este folosit; (ii) sã fie utilizat şi întreţinut conform specificaţiilor producãtorului şi standardelor europene şi/sau internaţionale în domeniu; q) sã se asigure cã încãrcãtura înfãşuratã sau fixatã în vehicul este în conformitate cu dispoziţiile din "Recomandãrile europene privind cele mai bune practici în domeniul fixãrii încãrcãturii pentru transportul rutier", elaborate de Direcţia Generalã pentru Energie şi Transport a Comisiei Europene la data de 14 decembrie 2005; r) în situaţia în care condiţia de capacitate financiarã nu mai este îndeplinitã pentru toate autovehiculele pentru care s-au emis copii conforme ale licenţei comunitare, operatorul de transport rutier are obligaţia de a depune, în termen de 10 zile, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., un numãr de copii conforme ale licenţei comunitare egal cu numãrul autovehiculelor pentru care aceastã condiţie nu mai este îndeplinitã; s) în cazul efectuãrii transportului rutier contra cost de persoane, operatorii de transport rutier au şi urmãtoarele obligaţii, dupã caz: i) sã utilizeze pe timpul executãrii transportului rutier placa de traseu cu nominalizarea operatorului de transport rutier, a traseului şi a tipului de transport; ii) sã asigure afişarea în interiorul vehiculului a tarifului de transport pe baza de legitimaţie de cãlãtorie, conform distantelor corespunzãtoare staţiilor prevãzute in graficul de circulaţie aferent licenţei de traseu; iii) sã admitã la transport persoanele care beneficiazã, potrivit legii, de facilitaţi la transportul rutier; iv) sã asigure gratuit readucerea persoanelor transportate la punctul de plecare, in cazul in care cãlãtoria nu se poate realiza pana la destinaţie din vina operatorului de transport rutier; v) sã asigure preluarea persoanelor transportate din vehiculele ramase imobilizate pe traseu, in termen de maximum 3 ore în judeţ, 5 ore în tarã şi în termen de maximum 16 ore în cazul transporturilor în trafic internaţional; vi) sã asigure vânzarea biletelor la capetele traseului şi în vehicul, inclusiv cu anticipaţie; vii) sã anunţe anticipat cursele care nu pot fi executate din cauza de forţã majorã sau din alte cauze la capetele traseului şi, în limita posibilitãţilor, şi pe traseu; viii) sã încheie contracte de acces în autogarã, în conformitate cu graficele de circulaţie anexã la licenţa de traseu; ix) sã comunice la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., în fiecare zi de vineri, situaţia persoanelor cu facilitãţi la transportul rutier potrivit legii, transportate în sãptãmâna precedentã, în formatul solicitat de aceasta, afişat pe site-ul propriu; x) sã transporte în baza biletului/tichetului/cuponului special de cãlãtorie acordat ca facilitate la transportul rutier public, completat anterior efectuãrii transportului, numai acele persoane care beneficiazã de facilitãţi la transport potrivit legii; xi) sã efectueze cursa/traseul o perioadã de minimum 30 de zile de la data depunerii la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. sau la Direcţia Generalã Reglementãri în Transporturi a cererii de renunţare la licenţa de traseu/autorizaţia de transport internaţional respectivã, dupã caz; xii) sã efectueze traseul sau cursa pe o perioada de 30 de zile, în cazul transporturilor interjudeţene, de la data primirii de la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R.a înştiinţãrii privind retragerea licenţei de traseu; xiii) sã asigure bilete de cãlãtorie în cel puţin douã limbi - limba românã şi o limbã de circulaţie internaţionalã, în cazul efectuãrii transportului rutier internaţional contra cost de persoane; xiv) sã respecte prevederile prevãzute în autorizaţia de transport şi sã asigure criteriile de continuitate, regularitate şi capacitate necesare efectuãrii transportului de persoane prin servicii regulate pe traseul internaţional respectiv; xv) sã nu utilizeze staţiile publice în cazul efectuãrii transportului interjudeţean de persoane prin servicii regulate speciale; xvi) sã preia la transport numai persoanele nominalizate şi care deţin legitimaţii de serviciu valabile, eliberate de beneficiarul transportului, în cazul efectuãrii transportului rutier contra cost de persoane prin servicii regulate speciale; xvii) sã efectueze transportul rutier naţional contra cost de persoane prin servicii regulate numai cu autobuze dotate cu aparat de marcat electronic fiscal şi cititor de carduri cu posibilitatea de transmitere on-line a datelor, conform reglementãrilor în vigoare; xviii) sã transmitã semestrial Direcţiei Generale Reglementãri în Transporturi raportul efectuãrii curselor aferente serviciilor regulate de transport internaţional de persoane; xix) sã transmitã semestrial Autoritãţii Rutiere Române A.R.R. raportãrile privind operaţiunile de cabotaj prevãzute în Regulamentul (CE) nr. 1073/2009; xx) sã afişeze traseul serviciului, staţiile, orarul, tarifele şi condiţiile de transport astfel încât sã garanteze cã aceste informaţii sunt disponibile tuturor utilizatorilor; xxi) sã asigure desfãşurarea serviciului la nivelul de calitate, continuitate, regularitate şi capacitate conform autorizaţiei de transport internaţional/licenţei de traseu, în cazul efectuãrii transportului rutier contra cost de persoane prin servicii regulate; ş) sã deţinã la sediul prevãzut la art. 9 lit. a) urmãtoarele documente, dupã caz: i) cãrţile de identitate ale vehiculelor, în original pentru cele deţinute în proprietate, respectiv în copie pentru cele deţinute cu orice alt titlu; ii) documentele doveditoare, din care sã rezulte cã deţine vehiculele rutiere, în original; iii) avizele medicale şi psihologice valabile pentru persoanele cu funcţii care concurã la siguranţa circulaţiei; iv) toate documentele din care reiese menţinerea condiţiilor de acces la profesie şi la piaţã; v) formularul de expediţie/transport şi formularul pentru aprobarea transportului, în cazul transportului de deşeuri, pentru anul în curs şi anul precedent; vi) documentele doveditoare din care sã rezulte angajarea în condiţii legale a persoanelor cu funcţii care concurã la siguranţa circulaţiei; vii) tichetele de cântar prevãzute la transportul mãrfurilor divizibile, pentru anul în curs şi anul precedent, precum şi autorizaţiile speciale de transport privind transportul mãrfurilor indivizibile cu depãşirea maselor şi/sau dimensiunilor maxime admise; viii) scrisorile de transport (C.M.R.), pentru anul in curs si anul precedent; vix) documentul de control INTERBUS, in original, reîntregit dacã a fost folosit în totalitate şi foile de parcurs pentru documentul de control INTERBUS aflat in exploatare, pentru anul in curs şi anul precedent; x) documentul de control prevãzut de acordurile bilaterale pentru transportul rutier public de persoane prin servicii ocazionale, in cazul statelor nesemnatare ale Acordului INTERBUS, pentru anul în curs şi anul precedent; xi) documentul de control, în original, reîntregit dacã a fost folosit în totalitate şi foile de parcurs pentru documentul de control aflat în exploatare, în cazul transportului de persoane prin servicii ocazionale în trafic naţional şi internaţional, pentru anul în curs şi anul precedent; xii) asigurarea pentru persoanele transportate şi bagajele acestora pentru riscuri de accidente ce cad în sarcina operatorului de transport rutier; xiii) documentele privind întreţinerea vehiculelor pentru o perioadã de 18 luni, care sã conţinã minimum informaţiile privind: informãri legate de sesizãrile conducãtorilor auto privind starea tehnicã a vehiculului, rezoluţii ale menagerului de transport, modalitatea de soluţionare şi documente justificative, dupã caz; t) sã asigure existenţa la bordul vehiculelor cu care efectueazã transport rutier contra cost a urmãtoarelor documente, dupã caz: i) copia conformã a licenţei de transport/licenţei comunitare; ii) legitimaţia de serviciu valabilã a conducãtorului auto, din care sã reiasã cã este angajat al operatorului de transport, al cãrei model este prevãzut în anexa nr. 42 la prezentele norme metodologice; iii) contractul de leasing sau de închiriere, dupã caz, în original sau copia conformã cu originalul, în cazul în care vehiculul rutier este deţinut cu contract de leasing sau de închiriere; iv) asigurarea pentru persoanele transportate şi bagajele acestora pentru riscuri de accidente ce cad în sarcina operatorului de transport rutier, în copie; v) certificatul de competenţã profesionalã al conducãtorului auto, valabil pentru tipul de transport efectuat; vi) documentul de transport, conform tipului de transport rutier efectuat, precum şi autorizaţiile prevãzute de legislaţia în vigoare în domeniul transporturilor rutiere; vii) atestatul de conducãtor auto prevãzut la art. 5 din Regulamentului (CE) nr. 1072/2009, dupã caz; viii) documentele din care sã rezulte apartenenţa pasagerilor la categoria pentru care este autorizat/licenţiat serviciul de transport persoane prin servicii regulate speciale. ţ) sã desfãşoare operaţiuni de transport rutier contra cost de mãrfuri periculoase numai dacã: i) desemneazã un consilier de siguranţã pentru transportul mãrfurilor periculoase; ii) respectã obligaţiile care îi revin conform prevederilor cap. 1.4 din anexa A la Acordul european referitor la transportul rutier internaţional al mãrfurilor periculoase (A.D.R.), încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957, la care România a aderat prin Legea nr. 31/1994, cu modificãrile şi completãrile ulterioare. u) sã efectueze transport rutier de mãrfuri sau de persoane pe drumurile publice acoperite cu zãpadã, gheaţã sau polei, numai dacã autovehiculele sunt dotate cu anvelope de iarnã pe roţile axei/axelor de tracţiune ori au montate pe aceste roţi lanţuri sau alte echipamente antiderapante omologate şi sã nu efectueze transport rutier de mãrfuri sau de persoane pe drumurile publice care nu sunt acoperite cu zãpadã, gheaţã sau polei cu vehicule care au montate pe roţi lanţuri sau alte echipamente antiderapante omologate. v) sã asigure instruirea conducãtorilor auto privind obligaţiile ce revin acestora; w) sã utilizeze pe timpul executãrii transportului rutier placa de traseu cu nominalizarea operatorului de transport rutier şi a traseului; x) sã anunţe anticipat cursele care nu pot fi executate din cauzã de forţã majorã sau din alte cauze la capetele traseului şi, în limita posibilitãţilor, şi pe traseu; y) sã notifice autoritãţii de autorizare renunţarea la serviciu, în conformitate cu prevederile prezentelor norme metodologice; z) sã comunice, prin mijloace corespunzãtoare de publicitate, utilizatorilor serviciului regulat, pe care îl efectueazã în baza unei autorizaţii/licenţe de traseu, renunţarea efectuãrii serviciului, cu cel puţin 30 de zile înainte de dat renunţãrii; aa) sã asigure bilete de cãlãtorie în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 1073/2009, precum şi ale acordurilor şi convenţiilor internaţionale la care România este parte; ab) sã anunţe pierderea, sustragerea sau deteriorarea licenţei comunitare şi/sau a copiei conforme a acesteia la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. în termen de maximum 15 zile de la data constatãrii; ac) sã publice pierderea sau sustragerea licenţei comunitare şi/sau a copiei conforme a acesteia, precum şi a licenţei de traseu, în Monitorul Oficial al României, Partea a III-a. ad) sã notifice, în scris, schimbarea sediului prevãzut la art. 9 lit.a), în termen de 15 zile, la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R.; ae) sã depunã licenţa comunitarã şi copiile conforme ale acesteia la Autoritatea Rutierã Românã A.R.R. în cazul schimbãrii sediului; af) sã transmitã anterior efectuãrii transportului la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., prin completarea unui formular în formatul electronic disponibil pe pagina de internet a acesteia, datele solicitate referitoare la transportul rutier contra cost de persoane prin servicii ocazionale; ag) sã transmitã Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R., prin completarea unui formular, în formatul electronic disponibil pe site-ul acesteia, modificãrile privind situaţia conducãtorilor auto angajaţi, în termen de cel mult 15 zile de la apariţia modificãrii; ah) sã asigure echiparea autovehiculelor cu plãcuţe din care sã rezulte dimensiunile şi masele maxime admise/autorizate ale acestora; ai) sã asigure vânzarea biletelor cu anticipaţie; aj) sã asigure informarea persoanelor transportate cu privire la obligativitatea portului centurii de siguranţã pe timpul deplasãrii vehiculelor, în unul dintre urmãtoarele moduri: i) de cãtre conducãtorul auto; ii) de cãtre conducãtorul grupului sau de cãtre o persoanã desemnatã oficial în calitate de conducãtor al grupului; ii) prin mijloace audiovizuale; iii) prin afişarea în loc vizibil la fiecare scaun a unor semne şi/sau pictograme. SECŢIUNEA 3 Obligaţiile conducãtorilor auto ART. 135 Conducãtorii auto angajaţi ai întreprinderilor/operatorilor de transport rutier, care efectueazã operaţiuni de transport, au urmãtoarele obligaţii: a) sã emitã bilete/legitimaţii de cãlãtorie corespunzãtoare tarifelor aferente distantei parcurse de persoanele transportate; b) sã permitã urcarea în autovehicul numai a persoanelor posesoare de bilete/legitimaţii de cãlãtorie sau a celor care beneficiazã de facilitãţi la transportul rutier, potrivit legii; c) sã nu opreascã pentru urcarea/coborârea altor persoane decât a celor care aparţin categoriei pentru care este autorizat/licenţiat serviciul respectiv, în cazul efectuãrii transportului rutier contra cost de persoane prin servicii regulate speciale; d) sã transporte persoane doar în limita numãrului de locuri pe scaune înscris în certificatul de înmatriculare sau, în cazul autovehiculelor clasificate, în limita numãrului de locuri pe scaune înscris în certificatul de clasificare; e) sã opreascã în toate staţiile prevãzute în graficul de circulaţie aferent licenţei de traseu, fãrã a opri, pentru urcarea sau coborârea persoanelor transportate, în alte locuri decât cele prevãzute in graficul de circulaţie; f) sã informeze persoanele transportate cu privire la obligativitatea portului centurii de siguranţã pe timpul deplasãrii vehiculelor; g) sã respecte regulile privind încãrcarea, repartizarea încãrcãturii, asigurarea şi fixarea mãrfurilor transportate; h) sã transporte doar persoanele nominalizate în documentul de control; i) sã cunoascã şi sã respecte mãsurile ce trebuie luate dupã un accident sau incident în ceea ce priveşte asigurarea vehiculului, protecţia personalã şi a celorlalţi participanţi la trafic, protecţia mediului, protecţia bunurilor; j) sã preia mãrfuri sau colete doar in limita spaţiilor disponibile, în cazul efectuãrii transportului rutier de persoane; k) sã asigure urcarea şi coborârea bagajelor în/din portbagajul vehiculului. Bagajele se manipuleazã numai de cãtre conducãtorul auto. SECŢIUNEA 4 Obligaţiile operatorilor economici care efectueazã activitãţi conexe transportului rutier Subsecţiunea 1 Obligaţiile operatorilor economici care efectueazã activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogãri ART. 136 Operatorilor economici care efectueazã activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogãri, au urmãtoarele obligaţii: a) sã înlocuiascã managerul de transport în termen de 30 zile, în situaţia în care acesta nu mai îndeplineşte aceastã funcţie sau în cazul în care acesta nu mai îndeplineşte condiţia de bunã reputaţie ori competenţã profesionalã; b) sã asigure evidenţa curselor plecate şi sosite, precum şi ordinea cronologicã de execuţie, prin registrul de mişcare ce va cuprinde: (i) ora de plecare/sosire; (ii) numãrul de circulaţie; (iii) traseul; (iv) operatorul de transport rutier; (v) observaţii; c) sã permitã în mod nediscriminatoriu accesul operatorilor de transport rutier la serviciile oferite de autogarã, fãrã a condiţiona încheierea contractelor de efectuarea unor servicii suplimentare sau pe care operatorul de transport rutier nu le solicitã; d) sã monteze afişaje la peroane conţinând informaţii privind traseele şi orele de plecare/sosire a curselor; e) sã repartizeze cursele pe peroane astfel încât sã se asigure un interval de cel puţin 15 minute între douã plecãri consecutive de la acelaşi peron; f) sã întocmeascã programul autogãrii în funcţie de orele de plecare şi de sosire a curselor; autogara se va deschide cu minimum 30 de minute înainte de plecarea/sosirea primei curse şi se va închide dupã minimum 30 de minute de la sosirea/plecarea ultimei curse; g) sã primeascã şi sã înregistreze toate cererile operatorilor de transport rutier care solicitã accesul în autogarã, cereri la care se va rãspunde afirmativ sau negativ, cu motivarea refuzului, în scris, în termen de 20 de zile de la data primirii cererii; h) sã încheie contracte de acces în autogarã, în conformitate cu graficele de circulaţie aprobate, cu operatorii de transport rutier deţinãtori de licenţã de traseu pe perioada de valabilitate a programului de transport; i) sã aplice, la încheierea contractelor cu operatorii de transport rutier, tarife egale pentru aceleaşi servicii; j) sã încheie contracte de acces în autogarã cu operatorii de transport rutier fãrã a depãşi capacitatea autogãrii; k) sã încheie contracte de acces în autogarã cu operatorii de transport rutier fãrã a depãşi perioada de valabilitate a programului de transport; l) sã remedieze deficienţele semnalate de publicul cãlãtor şi constatate de I.S.C.T.R., în termenul stabilit de aceasta; m) sã afişeze la fiecare casã de bilete şi abonamente orarul de funcţionare. Subsecţiunea 2 Obligaţiile operatorilor economici care desfãşoarã activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost ART. 137 Operatorii economici care efectueazã activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost, au urmãtoarele obligaţii: a) sã înlocuiascã managerul de transport în termen de 30 zile, în situaţia în care acesta nu mai îndeplineşte aceastã funcţie sau în cazul în care acesta nu mai îndeplineşte condiţia de bunã reputaţie ori competenţã profesionalã; b) sã deţinã la sediul înscris pe licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost, un registru de evidenţã a activitãţilor de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost desfãşurate; c) sã pãstreze la sediul menţionat la lit. b), pentru anul în curs şi anul precedent, documentele privind activitãţile de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost desfãşurate; d) sã desfãşoare activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost numai cu operatori de transport; e) sã desfãşoare activitãţi de intermediere a operaţiunilor de transport rutier contra cost de mãrfuri periculoase numai dacã: i) desemneazã un consilier de siguranţã pentru transportul mãrfurilor periculoase; ii) respectã obligaţiile care îi revin conform prevederilor cap. 1.4 din anexa A la Acordul european referitor la transportul rutier internaţional al mãrfurilor periculoase (A.D.R.), încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957, la care România a aderat prin Legea nr. 31/1994, cu modificãrile şi completãrile ulterioare. CAP. VIII Inspecţia şi controlul transporturilor rutiere, activitãţilor conexe acestora, a condiţiilor de siguranţã rutierã şi protecţia mediului ART. 138 Inspecţia şi controlul modului de respectare, pe teritoriul României, a prevederilor Regulamentului (CE) nr. 1071/2009, Regulamentului (CE) nr. 1072/2009 şi ale Regulamentului (CE) nr. 1073/2009, precum si a prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere, inclusiv a prevederilor prezentelor norme metodologice, se efectueazã de cãtre Inspectoratul de Stat pentru Controlul în Transportul Rutier în trafic şi la sediul operatorilor de transport rutier, al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu şi al operatorilor economici care desfãşoarã activitãţi conexe transportului rutier. CAP. IX Dispoziţii finale şi tranzitorii ART. 139 Operatorii de transport rutier şi întreprinderile de transport rutier în cont propriu îşi organizeazã şi desfãşoarã activitatea pentru care au fost licenţiaţi/certificaţi în baza regulamentelor proprii, cu respectarea prezentelor norme metodologice, precum şi a legislaţiei naţionale şi a Uniunii Europene din domeniul transporturilor rutiere. ART. 140 Operatorul de transport rutier titular al licenţei comunitare şi al copiilor conforme ale acesteia poate efectua transport rutier în cont propriu pe baza acestor documente. ART 141 (1) Autovehiculele din categoriile M(2) şi M(3) definite în conformitate cu Reglementãrile privind omologarea de tip şi eliberarea cãrţii de identitate a vehiculelor rutiere, precum şi omologarea de tip a produselor utilizate la acestea, aprobate prin Ordinul ministrului lucrãrilor publice, transporturilor şi locuinţei nr. 211/2003 - RNTR 2, cu modificãrile şi completãrile ulterioare, pot circula pe drumurile publice numai dacã sunt echipate cu un limitator de vitezã reglat astfel încât viteza lor sã nu depãşeascã 100 km/h. (2) Autovehiculele din categoria M(3) înmatriculate înainte de 1 ianuarie 2005, cu o masã totalã maximã autorizatã mai mare de 10 tone, pot continua sã fie echipate cu limitatoare de vitezã a cãror vitezã maximã este reglatã la 100 km/h. (3) Autovehiculele din categoriile N(2) şi N(3) definite în conformitate cu RNTR 2 pot circula pe drumurile publice numai dacã sunt echipate cu un limitator de vitezã reglat astfel încât viteza lor sã nu depãşeascã 90 km/h. (4) Cerinţele prevãzute la alin (1) - (3) se aplicã: a) autovehiculelor din categoriile M(3) cu o masã totalã maximã autorizatã mai mare de 10 tone şi N(3), înmatriculate dupã data de 1 ianuarie 1988; b) autovehiculelor din categoriile M(3) cu o masã totalã maximã autorizatã mai mare de 5 tone dar mai micã sau egalã cu 10 tone, M(2) şi N(2), înmatriculate dupã data 1 ianuarie 2005; c) autovehiculelor omologate în conformitate cu Directiva 88/77/CE din categoriile M(3) cu o masã totalã maximã autorizatã mai mare de 5 tone dar mai micã sau egalã cu 10 tone, M(2) şi N(2), înmatriculate dupã data de 1 octombrie 2001. (5) Cerinţele prevãzute la alin. (1) - (3) nu se aplicã: a) autovehiculelor utilizate de cãtre forţele armate, protecţia civilã, pompieri, alte servicii de urgenţã şi forţe responsabile pentru menţinerea ordinii publice; b) autovehiculelor a cãror vitezã maximã constructivã nu poate depãşi limitele prevãzute la alin. (1) - (3); c) autovehiculelor utilizate pentru teste rutiere în scopuri ştiinţifice; d) autovehiculelor utilizate numai pentru servicii publice în zonele urbane. (6) Limitatoarele de vitezã ce echipeazã autovehiculele menţionate la alin. (1) - (3) trebuie sã satisfacã cerinţele tehnice prevãzute de Directiva 92/24/CEE. Totuşi, toate autovehiculele prevãzute la alin. (1) - (3) şi înmatriculate înainte de 1 ianuarie 2005 pot continua sã fie echipate cu limitatoare de vitezã care respectã cerinţele tehnice stabilite de autoritãţile competente ale statelor membre ale Uniunii Europene. (7) Limitatoarele de vitezã se instaleazã de cãtre operatorii economici autorizaţi de Regia Autonomã Registrul Auto Român, în conformitate cu legislaţia în vigoare. ART. 142 (1) Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. întocmeşte Registrul electronic al conducãtorilor auto în care sunt înregistraţi toţi conducãtorii auto care efectueazã operaţiuni de transport rutier. (2) Registrul electronic al conducãtorilor auto conţine urmãtoarele: a) datele de identificare ale conducãtorului auto (numele şi prenumele, CNP, domiciliu); b) centrul de pregãtire şi perfecţionare profesionalã la care a urmat cursul în vederea atestãrii profesionale; c) tipul/tipurile de certificat/certificate de competenţã profesionalã deţinute; d) întreprinderile de transport rutier în cont propriu/operatorii de transport rutier la care a fost angajat cu contract de muncã; e) sancţiunile aplicate pentru abateri de la prevederile legislaţiei în domeniul transporturilor rutiere. ART. 143 (1) Pe baza datelor din Registrul electronic al conducãtorilor auto, Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. elibereazã, la cererea conducãtorului auto, fişa profesionalã a acestuia. (2) Cererea de eliberare a fişei profesionale a conducãtorilor auto se depune în scris la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. (3) Eliberarea fişei profesionale a conducãtorului auto se face de cãtre Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., în termen de 24 de ore de la depunerea solicitãrii. (4) Modelul fişei profesionale a conducãtorului auto este prevãzutã în anexa nr. 43 la prezentele norme metodologice. (5) Modelul atestatului conducãtorului auto prevãzut la art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1072/2009 este prevãzutã în anexa nr. 44 la prezentele norme metodologice. ART. 144 La efectuarea operaţiunilor de transport rutier care fac obiectul prezentelor norme metodologice, se vor utiliza conducãtori auto cetãţeni români, cetãţeni ai Uniunii Europene sau cetãţeni ai statelor din afara Uniunii Europene cu drept de muncã în România, angajaţi sau puşi la dispoziţie, dupã caz, titulari ai unui certificat de competenţã profesionalã obţinut în condiţiile prevãzute de reglementãrile naţionale şi ale Uniunii Europene. ART. 145 Cererile prevãzute de prezentele norme metodologice se transmit în original, iar documentele anexate cererilor respective, în vederea eliberãrii licenţei comunitare şi a copiilor conforme ale acesteia, a certificatului de transport rutier în cont propriu şi a copiilor conforme ale acestuia, precum şi a licenţei pentru activitãţi conexe transportului rutier, se transmit la Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R., în copie, ştampilate şi semnate de cãtre administratorul întreprinderii, fiecare copie având înscris în mod expres: "Subsemnatul ..............................., declar pe propria rãspundere, sub sancţiunea legii penale privind falsul în declaraţii, cã prezentul act este conform cu originalul". ART. 146 (1) Pierderea, deteriorarea sau sustragerea licenţei comunitare şi/sau a copiilor conforme ale acesteia, a certificatului de transport în cont propriu şi/sau a copiilor conforme ale acestuia, a licenţei de traseu şi a autorizaţiei de transport internaţional, se comunicã, dupã caz, Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R sau Direcţiei Generale Reglementãri în Transporturi în termen de 15 zile de la data constatãrii, documentul respectiv înlocuindu-se cu un document nou. (2) Pierderea sau sustragerea documentelor prevãzute la alin. (1) se publicã în Monitorul Oficial al României, Partea a III-a. ART. 147 (1) Tariful pentru eliberarea licenţei de traseu se stabileşte pentru o cursã în cazul transportului rutier contra cost de persoane prin servicii regulate şi servicii regulate speciale în trafic interjudeţean. (2) Tariful perceput pentru eliberarea licenţei de traseu reprezintã suma tarifelor aferente curselor prevãzute pentru acel traseu în cazul transportului rutier contra cost de persoane prin servicii regulate. ART. 148 Documentele eliberate pentru întreprinderile de transport în cont propriu, operatorii de transport rutier şi întreprinderile care desfãşoarã activitãţi conexe transportului rutier, eliberate în baza prevederilor Ordonanţei de urgenţã a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere aprobatã cu modificãri şi completãri prin Legea nr. 102/2006, cu modificãrile şi completãrile ulterioare, se supun aceluiaşi regim juridic cu certificatul de transport în cont propriu şi copiile conforme ale acestuia, licenţa comunitarã şi copiile conforme ale acesteia, licenţa de traseu şi licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier, eliberate în baza Ordonanţei Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere. ART. 149 Anexele nr. 1 - 44 fac parte integrantã din prezentele norme metodologice. Prezentele norme metodologice transpun prevederile Directivei 92/6/CEE a Consiliului din 10 februarie 1992 privind instalarea şi utilizarea, în cadrul Comunitãţii, a limitatoarelor de vitezã la anumite categorii de autovehicule, modificatã prin Directiva 2002/85/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 5 noiembrie 2002, care modificã Directiva 92/6/CEE a Consiliului privind instalarea şi utilizarea, în cadrul Comunitãţii, a limitatoarelor de vitezã la anumite categorii de autovehicule şi ale art. 2 alin. (2) lit. b) din Directiva 91/671/CE din 16 decembrie 1991 de apropiere a legislaţiilor statelor membre privind utilizarea obligatorie a centurii de siguranţã în vehiculele cu capacitate mai micã de 3,5 tone, publicatã în Jurnalul Oficial al Comunitãţilor Europene nr. L 373 din 31 decembrie 1991. ANEXA 1 Modelul de licenţã comunitarã COMUNITATEA EUROPEANĂ (a) (Culoare Pantone albastru deschis, format DIN A4 hârtie din celulozã de 100 g/m2 sau mai mult) (Prima paginã a licenţei) [Text în limba românã]
┌───────────────┐ ┌────────────────────────────────┐
│ RO*1) │ │ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI │
│ │ │ INFRASTRUCTURII │
└───────────────┘ │AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR│
└────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│Observaţii: ..............................................................│
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│..........................................................................│
├─────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────┤
│Licenţa este valabilã de la .............│pânã la ........................│
├─────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤
│Emisã în ................................│la .............................│
├─────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┤
│.......................................................................*3)│
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────┐ ┌────────────────────────────────┐
│ RO*1) │ │ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI │
│ │ │ INFRASTRUCTURII │
└───────────────┘ │AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR│
└────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│Observaţii: ..............................................................│
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│..........................................................................│
├─────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────┤
│Licenţa este valabilã de la .............│pânã la ........................│
├─────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤
│Emisã în ................................│la .............................│
├─────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┤
│.......................................................................*3)│
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────┐ ┌────────────────────────────────┐
│ RO*1) │ │ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI │
│ │ │ INFRASTRUCTURII │
└───────────────┘ │AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR│
└────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│Observaţii: ..............................................................│
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│..........................................................................│
├─────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────┤
│Licenţa este valabilã de la .............│pânã la ........................│
├─────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤
│Emisã în ................................│la .............................│
├─────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┤
│.......................................................................*3)│
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────┐ ┌────────────────────────────────┐
│ RO*1) │ │ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI │
│ │ │ INFRASTRUCTURII │
└───────────────┘ │AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR│
└────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│Observaţii: ..............................................................│
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│..........................................................................│
├─────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────┤
│Licenţa este valabilã de la .............│pânã la ........................│
├─────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────┤
│Emisã în ................................│la .............................│
├─────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┤
│.......................................................................*3)│
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────┬──────────────────────────────────────┬───────────┐
│I. │II. │III. │
│ MINISTERUL │ CERERE │Nr. intrare│
│ TRANSPORTURILOR │Licenţã comunitarã/copii conforme ale │...........│
│ ŞI INFRASTRUCTURII │ licenţei comunitare │ │
│ │ │ Data: │
│ AUTORITATEA │Forma de organizare*1) ...............│...........│
│ RUTIERĂ ROMÂNĂ │ │ │
│ - A.R.R. │ │ │
├─────────────────────────┴──────────────────────────────────────┴───────────┤
│IV. │
│ Cãtre, │
│ Autoritatea Rutierã Românã - ARR │
│ │
│1. Subsemnat (ul/a)..................................... domiciliat în .....│
│..................str. .............. nr. ..... bloc .... scara ... etaj ...│
│ap. ..... judeţ/sector .............. cod poştal ......... ţara ............│
│telefon ............ fax ............ act identitate...... seria ...........│
│nr. ........ eliberat de .................. la data ........................│
│CNP/NIF ................. │
│reprezentant legal, conform ................. având funcţia de .............│
│2. pentru întreprinderea : .................................................│
│având nr. de ordine în registrul comerţului ................................│
│nr. de ordine în registrul asociaţiilor şi fundaţiilor ......... nr. │
│autorizaţie pentru desfãşurarea de activitãţi economice în mod independent │
│......................... cod unic de înregistrare .........................│
│cu sediul în: localitatea..................... str. ........................│
│nr. .... bloc .... scara .... etaj .... ap. ... judeţ/sector ...............│
│cod poştal ............. telefon ................... fax ...................│
│e-mail............................... web site .............................│
│având în obiectul de activitate transportul rutier, conform*2)..............│
│............... din data de ................................................│
│având un numãr de ............puncte de lucru/sucursale înregistrate la │
│Oficiul Naţional al Registrului Comerţului, care au ca obiect de activitate │
│transportul rutier, conform listei care se regãseşte în secţiunea VI de mai │
│jos, │
│3. în temeiul Ordonanţei Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile │
│rutiere şi al Ordinului ministrului transporturilor şi infrastructurii │
│nr. _____/_______ pentru aprobarea Normelor metodologice privind aplicarea │
│prevederilor referitoare la organizarea şi efectuarea transporturilor │
│rutiere şi a activitãţilor conexe acestora stabilite prin Ordonanţa │
│Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere, solicit: │
│ │
│[ ] Licenţã comunitarã pentru transportul rutier contra cost de mãrfuri │
│[ ] Licenţã comunitarã pentru transportul rutier contra cost de persoane │
│[ ] Copii conforme ale licenţei comunitare pentru transportul rutier contra │
│cost de mãrfuri, în nr. de ........., conform documentelor anexate │
│întreprinderea îndeplinind condiţia de capacitate financiarã pentru un nr. │
│de ......... copii conforme │
│[ ]Copii conforme ale licenţei comunitare pentru transportul rutier contra │
│cost de persoane, în nr. de ......, conform documentelor anexate │
│întreprinderea îndeplinind condiţia de capacitate financiarã pentru un nr. │
│de ......... copii conforme │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│V. Categorii şi tipuri de transport │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│[ ] Naţional [ ] Internaţional [ ] Contra cost [ ] În cont propriu │
│ ■ Transport rutier de mãrfuri: │
│[ ] Mãrfuri generale [ ] Mãrfuri perisabile [ ] Mãrfuri şi deşeuri │
│ periculoase │
│[ ] Deşeuri [ ] Animale vii [ ] Agabaritic │
│ ■ Transport rutier de persoane: │
│[ ] Servicii regulate [ ] Servicii regulate speciale [ ] Servicii ocazionale│
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VI. Lista punctelor de lucru/sucursalelor │
├──────┬──────────────────┬────────────┬─────────────────────────────────────┤
│ Nr. │ Denumire │ Nr. de │Adresa (localitate, str., nr., bloc, │
│ crt. │ │înregistrare│scara, etaj, ap., judeţ/sector, cod │
│ │ │la O.N.R.C. │poştal) telefon, fax, e-mail │
├──────┼──────────────────┼────────────┼─────────────────────────────────────┤
│ 1 │ │ │ │
├──────┼──────────────────┼────────────┼─────────────────────────────────────┤
│ 2 │ │ │ │
├──────┼──────────────────┼────────────┼─────────────────────────────────────┤
│ 3 │ │ │ │
├──────┼──────────────────┼────────────┼─────────────────────────────────────┤
│...*3)│ │ │ │
└──────┴──────────────────┴────────────┴─────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VII. Managerul de transport desemnat potrivit prevederilor OG nr. 27/2011 │
├─────────────────────────┬────────────────────────┬─────────────────────────┤
│Nume │Prenume │Data naşterii │
├─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│ │ │
├─────────────────────────┴──────────────────────────────────────────────────┤
│Locul naşterii │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Adresa (localitate, str., nr., bloc, scara, etaj, ap., judeţ/sector, │
│cod poştal) │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
├──────────────────────┬─────────────────────────┬───────────────────────────┤
│Numãrul certificatului│Data emiterii certifica- │Ţara emiterii certificatu- │
│de competenţã │tului de competenţã │lui de competenţã │
│profesionalã │profesionalã │profesionalã │
├──────────────────────┼─────────────────────────┼───────────────────────────┤
│ │ │ │
├──────────────────────┼─────────────────────────┼───────────────────────────┤
│Autoritatea emitentã │ │ │
│a certificatului │ │ │
│de competenţã │ │ │
│profesionalã │ │ │
└──────────────────────┴─────────────────────────┴───────────────────────────┘
┌────────────────────────────────── ─────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VIII.*4) Lista autovehiculelor pentru care se solicitã eliberarea copiilor conforme ale licenţei│
│comunitare,precum şi a remorcilor/semiremorcilor utilizate în ansambluri cu aceste autovehicule │
├───┬─────────────────┬───────────────┬────────────────────┬─────────────────────────────────────┤
│ │Nr. înmatriculare│ Marca vehicul │ Categ. vehicul │ Nr. identificare │
│ ├─────────────────┼───────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│ 1 ├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┼───────────────┼────────────────────┼─┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┴─┼─┴─────┬─────────┼─────────┬───────┬──┴─┴┬┴─┴─┴─┴┬─┴─┴─┴─┴─┴──┴─┴─┴──┴─┴─┴──┤
│ │ An │ Categ.│ Grad │ Masa │ Masa │ Nr. │ Mod │Categ. │ Tip transport │
│ │fabri- │poluare│confort│ proprie │ max. │locuri │deţi-│transp.│ │
│ │caţie │ │ │ │ autori- │ │nere │ │ │
│ │ │ │ │ │ zatã │ │ │ │ │
│ ├───────┼───────┼───────┼─────────┼─────────┼───────┼─────┼───────┼──────────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼───────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬─┼───┬───┼─┬─┬─┼───┬───┼───┬───┬───┬───┬───┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P│L│Î│ N │ I │ M │ P │ D │ A │ R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴───────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴───┴───┴─┴─┴─┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴──┘
┌───┬─────────────────┬───────────────┬────────────────────┬─────────────────────────────────────┐
│ │Nr. înmatriculare│ Marca vehicul │ Categ. vehicul │ Nr. identificare │
│ ├─────────────────┼───────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│ 2 ├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┼───────────────┼────────────────────┼─┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┴─┼─┴─────┬─────────┼─────────┬───────┬──┴─┴┬┴─┴─┴─┴┬─┴─┴─┴─┴─┴──┴─┴─┴──┴─┴─┴──┤
│ │ An │ Categ.│ Grad │ Masa │ Masa │ Nr. │ Mod │Categ. │ Tip transport │
│ │fabri- │poluare│confort│ proprie │ max. │locuri │deţi-│transp.│ │
│ │caţie │ │ │ │ autori- │ │nere │ │ │
│ │ │ │ │ │ zatã │ │ │ │ │
│ ├───────┼───────┼───────┼─────────┼─────────┼───────┼─────┼───────┼──────────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼───────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬─┼───┬───┼─┬─┬─┼───┬───┼───┬───┬───┬───┬───┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P│L│Î│ N │ I │ M │ P │ D │ A │ R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴───────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴───┴───┴─┴─┴─┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴──┘
┌───┬─────────────────┬───────────────┬────────────────────┬─────────────────────────────────────┐
│ │Nr. înmatriculare│ Marca vehicul │ Categ. vehicul │ Nr. identificare │
│ ├─────────────────┼───────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│...├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┼───────────────┼────────────────────┼─┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┤
│*5)│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┴─┼─┴─────┬─────────┼─────────┬───────┬──┴─┴┬┴─┴─┴─┴┬─┴─┴─┴─┴─┴──┴─┴─┴──┴─┴─┴──┤
│ │ An │ Categ.│ Grad │ Masa │ Masa │ Nr. │ Mod │Categ. │ Tip transport │
│ │fabri- │poluare│confort│ proprie │ max. │locuri │deţi-│transp.│ │
│ │caţie │ │ │ │ autori- │ │nere │ │ │
│ │ │ │ │ │ zatã │ │ │ │ │
│ ├───────┼───────┼───────┼─────────┼─────────┼───────┼─────┼───────┼──────────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼───────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬─┼───┬───┼─┬─┬─┼───┬───┼───┬───┬───┬───┬───┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P│L│Î│ N │ I │ M │ P │ D │ A │ R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴───────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴───┴───┴─┴─┴─┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴──┘
┌───────────────┬───────────────┬──────────────┬───────────────┬─────────────┐
│Poz. 3 - Categ.│Poz. 6 - Categ.│Poz. 7 - Grad │ Poz. 11 - Mod │Poz. 13 - Tip│
│ vehicul │ poluare │ confort │ deţinere │ transport │
├─┬─────────────┼───┬───────────┼──┬───────────┼─┬─────────────┼─┬───────────┤
│A│Autocamion │AE4│Euro 4 şi 5│S1│O stea │P│Proprietate │M│Mãrfuri │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │generale │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┼─────────────┼─┼───────────┤
│B│Cap tractor │AE3│Euro 3 │S2│Douã stele │L│Leasing │M│Perisabile │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │animale vii│
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┼─────────────┼─┼───────────┤
│C│Autocisternã │ A │Euro 2 │S3│Trei stele │Î│Închiriere │D│Mãrfuri de-│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │şeuri peri-│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │culoase │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┴─────────────┼─┼───────────┤
│D│Autospeciali-│ C │Euro 2 │S4│Patru stele│Poz. 12- Categ.│A│Agabaritice│
│ │zatã │ │ │ │ │ transp. │ │ │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┬─────────────┼─┼───────────┤
│E│Remorcã │ B │Euro 1 │C1│Categoria I│N│Trafic │R│Curse │
│ │ │ │ │ │ │ │naţional │ │regulate │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┼─────────────┼─┼───────────┤
│F│Semiremorcã │D1 │Euro 1 │C2│Categoria │I│Trafic │S│Curse │
│ │ │ │ │ │II │ │internaţional│ │regulate │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │speciale │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┼─────────────┼─┼───────────┤
│G│Autobuz │ E │Euro 0 │C3│Categoria │-│.............│O│Curse │
│ │ │ │ │ │III │ │ │ │ocazionale │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┼─────────────┼─┼───────────┤
│H│Microbuz │ F │Non Euro │C4│Categoria │-│.............│-│...........│
│ │ │ │ │ │IV │ │ │ │ │
└─┴─────────────┴───┼───────────┴──┴───────────┴─┴─────────────┴─┴───────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│IX. Opis de documente depuse de solicitant │
├────┬──────────────────────────────────────────────┬────────────┬───────────┤
│Nr. │ Denumirea actului │Nr. şi data │ Nr. file │
│crt.│ │ actului/ │ │
│ │ │ Emitent │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 1 │Cerere în original │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 2 │Document doveditor privind deţinerea sediului │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 3 │Document privind asigurarea întreţinerii │ │ │
│ │tehnice a vehiculelor rutiere utilizate │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 4 │Cazierul judiciar al managerului de transport │ │ │
│ │sau actul prevãzut la art. 19 din Regulamentul│ │ │
│ │nr. (CE) 1071/2009 în cazul resortisanţilor │ │ │
│ │altor state membre ale Uniunii Europene decât │ │ │
│ │România │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 5 │Declaraţie pe proprie rãspundere a managerului│ │ │
│ │de transport sau actul prevãzut la art. 19 din│ │ │
│ │Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 în cazul │ │ │
│ │resortisanţilor altor state membre ale Uniunii│ │ │
│ │Europene │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 6 │Cazierul judiciar al întreprinderii │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 7 │Declaraţie pe proprie rãspundere a │ │ │
│ │întreprinderii │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 8 │Document privind îndeplinirea condiţiei de │ │ │
│ │capacitate financiarã │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 8a │Document prevãzut la 7 alin. (1) din │ │ │
│ │Regulamentul (CE) 1071/2009 │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 8b │Document prevãzut la 7 alin. (2) din │ │ │
│ │Regulamentul (CE) 1071/2009 │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 9 │Certificatul de competenţã profesionalã al │ │ │
│ │managerului de transport │ │ │
└────┴──────────────────────────────────────────────┴────────────┴───────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│IX. │
│Documentele anexate fac parte integrantã din prezenta cerere. │
│ │
│Întocmitã într-un exemplar, pe propria rãspundere, cunoscând dispoziţiile │
│Codului penal cu privire la falsul în declaraţii. │
│ │
│Sunt de acord ca datele cuprinse în prezenta cerere sã fie prelucrate şi sã │
│intre în baza de date a Autoritãţii Rutiere Române - ARR şi în Registrul │
│electronic naţional al operatorilor de transport rutier. Autoritatea Rutierã│
│Românã - ARR se obligã sã respecte drepturile prevãzute de Legea nr. │
│677/2001. │
│ │
│Data .............. Semnãtura ............... L.S. │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────┬──────────┬──────────────┬──────────────┬───────────────────────────┐
│Nr. │Sancţiune │Actul normativ│Data aplicãrii│Autoritatea/Instituţia care│
│Crt. │ │în baza cãruia│sacţiunii │a aplicat sancţiunea │
│ │ │a fost aplicat│ │ │
│ │ │sancţiunea │ │ │
├──────┼──────────┼──────────────┼──────────────┼───────────────────────────┤
│ 1 │ │ │ │ │
├──────┼──────────┼──────────────┼──────────────┼───────────────────────────┤
│ 2 │ │ │ │ │
├──────┼──────────┼──────────────┼──────────────┼───────────────────────────┤
│ 3 │ │ │ │ │
├──────┼──────────┼──────────────┼──────────────┼───────────────────────────┤
│...*2)│ │ │ │ │
└──────┴──────────┴──────────────┴──────────────┴───────────────────────────┘
┌──────┬──────────┬──────────────┬──────────────┬───────────────────────────┐
│Nr. │Sancţiune │Actul normativ│Data aplicãrii│Autoritatea/Instituţia care│
│Crt. │ │în baza cãruia│sacţiunii │a aplicat sancţiunea │
│ │ │a fost aplicat│ │ │
│ │ │sancţiunea │ │ │
├──────┼──────────┼──────────────┼──────────────┼───────────────────────────┤
│ 1 │ │ │ │ │
├──────┼──────────┼──────────────┼──────────────┼───────────────────────────┤
│ 2 │ │ │ │ │
├──────┼──────────┼──────────────┼──────────────┼───────────────────────────┤
│ 3 │ │ │ │ │
├──────┼──────────┼──────────────┼──────────────┼───────────────────────────┤
│...*2)│ │ │ │ │
└──────┴──────────┴──────────────┴──────────────┴───────────────────────────┘
┌──────────────────┬─────────────────────────────────────────────┬───────────┐
│I. │II. │III. │
│ MINISTERUL │ CERERE │ │
│ TRANSPORTURILOR │ │Nr. intrare│
│ŞI INFRASTRUCTURII│[ ] Copii conforme ale licenţei comunitare │...........│
│ │pentru transportul rutier contra cost de │ │
│ AUTORITATEA │mãrfuri │ Data │
│ RUTIERĂ ROMÂNĂ │[ ] Copii conforme ale licenţei comunitare │...........│
│ - A.R.R. │pentru transportul rutier contra cost de │ │
│ │persoane │ │
├──────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────┤
│IV. │
│ Cãtre, │
│ Autoritatea Rutierã Românã - ARR │
│ │
│1. Subsemnat (ul/a)..................... domiciliat în .....................│
│str. ..................... nr. ..... bloc .... scara .... etaj ... ap. .....│
│judeţ/sector ............. cod poştal .............. ţara ..................│
│telefon ............ fax .............. act identitate ..... seria .........│
│nr. ...... eliberat de ........ la data ............. CNP/NIF ..............│
│reprezentant legal, conform .............. având funcţia de ................│
│2. pentru operatorul de transport rutier: ..................................│
│titular al licenţei comunitare seria ........................ nr. ..........│
│3. în temeiul Ordonanţei Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile │
│rutiere şi al Ordinului ministrului transporturilor şi infrastructurii │
│nr. _____/_______ pentru aprobarea Normelor metodologice privind aplicarea │
│prevederilor referitoare la organizarea şi efectuarea transporturilor │
│rutiere şi a activitãţilor conexe acestora stabilite prin Ordonanţa │
│Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere, solicit: │
│ │
│[ ] Copii conforme ale licenţei comunitare pentru transportul rutier contra │
│cost de mãrfuri, în nr. de ....,conform documentelor anexate întreprinderea │
│îndeplinind condiţia de capacitate financiarã pentru un nr. suplimentar de │
│......... copii conforme │
│ │
│[ ] Copii conforme ale licenţei comunitare pentru transportul rutier contra │
│cost de persoane, în nr. de ......, conform documentelor anexate │
│întreprinderea îndeplinind condiţia de capacitate financiarã pentru un nr. │
│suplimentar de ......... copii conforme │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│V. Categorii şi tipuri de transport │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│[ ] Naţional [ ] Internaţional [ ] Contra cost [ ] În cont propriu │
│ ■ Transport rutier de mãrfuri: │
│[ ] Mãrfuri generale [ ] Mãrfuri perisabile [ ] Mãrfuri şi deşeuri │
│ periculoase │
│[ ] Deşeuri [ ] Animale vii [ ] Agabaritic │
│ ■ Transport rutier de persoane: │
│[ ] Servicii regulate [ ] Servicii regulate speciale [ ] Servicii ocazionale│
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────── ─────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VI.*1) Lista autovehiculelor pentru care se solicitã eliberarea unui nr. suplimentar de copii │
│conforme ale licenţei comunitare, precum şi a remorcilor/semiremorcilor utilizate în ansambluri │
│cu aceste autovehicule │
├───┬─────────────────┬───────────────┬────────────────────┬─────────────────────────────────────┤
│ │Nr. înmatriculare│ Marca vehicul │ Categ. vehicul │ Nr. identificare │
│ ├─────────────────┼───────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│ 1 ├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┼───────────────┼────────────────────┼─┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┴─┼─┴─────┬─────────┼─────────┬───────┬──┴─┴┬┴─┴─┴─┴┬─┴─┴─┴─┴─┴──┴─┴─┴──┴─┴─┴──┤
│ │ An │ Categ.│ Grad │ Masa │ Masa │ Nr. │ Mod │Categ. │ Tip transport │
│ │fabri- │poluare│confort│ proprie │ max. │locuri │deţi-│transp.│ │
│ │caţie │ │ │ │ autori- │ │nere │ │ │
│ │ │ │ │ │ zatã │ │ │ │ │
│ ├───────┼───────┼───────┼─────────┼─────────┼───────┼─────┼───────┼──────────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼───────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬─┼───┬───┼─┬─┬─┼───┬───┼───┬───┬───┬───┬───┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P│L│Î│ N │ I │ M │ P │ D │ A │ R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴───────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴───┴───┴─┴─┴─┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴──┘
┌───┬─────────────────┬───────────────┬────────────────────┬─────────────────────────────────────┐
│ │Nr. înmatriculare│ Marca vehicul │ Categ. vehicul │ Nr. identificare │
│ ├─────────────────┼───────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│ 2 ├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┼───────────────┼────────────────────┼─┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┴─┼─┴─────┬─────────┼─────────┬───────┬──┴─┴┬┴─┴─┴─┴┬─┴─┴─┴─┴─┴──┴─┴─┴──┴─┴─┴──┤
│ │ An │ Categ.│ Grad │ Masa │ Masa │ Nr. │ Mod │Categ. │ Tip transport │
│ │fabri- │poluare│confort│ proprie │ max. │locuri │deţi-│transp.│ │
│ │caţie │ │ │ │ autori- │ │nere │ │ │
│ │ │ │ │ │ zatã │ │ │ │ │
│ ├───────┼───────┼───────┼─────────┼─────────┼───────┼─────┼───────┼──────────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼───────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬─┼───┬───┼─┬─┬─┼───┬───┼───┬───┬───┬───┬───┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P│L│Î│ N │ I │ M │ P │ D │ A │ R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴───────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴───┴───┴─┴─┴─┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴──┘
┌───┬─────────────────┬───────────────┬────────────────────┬─────────────────────────────────────┐
│ │Nr. înmatriculare│ Marca vehicul │ Categ. vehicul │ Nr. identificare │
│ ├─────────────────┼───────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│...├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┼───────────────┼────────────────────┼─┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┤
│*2)│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┴─┼─┴─────┬─────────┼─────────┬───────┬──┴─┴┬┴─┴─┴─┴┬─┴─┴─┴─┴─┴──┴─┴─┴──┴─┴─┴──┤
│ │ An │ Categ.│ Grad │ Masa │ Masa │ Nr. │ Mod │Categ. │ Tip transport │
│ │fabri- │poluare│confort│ proprie │ max. │locuri │deţi-│transp.│ │
│ │caţie │ │ │ │ autori- │ │nere │ │ │
│ │ │ │ │ │ zatã │ │ │ │ │
│ ├───────┼───────┼───────┼─────────┼─────────┼───────┼─────┼───────┼──────────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼───────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬─┼───┬───┼─┬─┬─┼───┬───┼───┬───┬───┬───┬───┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P│L│Î│ N │ I │ M │ P │ D │ A │ R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴───────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴───┴───┴─┴─┴─┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴──┘
┌───────────────┬───────────────┬──────────────┬───────────────┬─────────────┐
│Poz. 3 - Categ.│Poz. 6 - Categ.│Poz. 7 - Grad │ Poz. 11 - Mod │Poz. 13 - Tip│
│ vehicul │ poluare │ confort │ deţinere │ transport │
├─┬─────────────┼───┬───────────┼──┬───────────┼─┬─────────────┼─┬───────────┤
│A│Autocamion │AE4│Euro 4 şi 5│S1│O stea │P│Proprietate │M│Mãrfuri │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │generale │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┼─────────────┼─┼───────────┤
│B│Cap tractor │AE3│Euro 3 │S2│Douã stele │L│Leasing │M│Perisabile │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │animale vii│
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┼─────────────┼─┼───────────┤
│C│Autocisternã │ A │Euro 2 │S3│Trei stele │Î│Închiriere │D│Mãrfuri de-│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │şeuri peri-│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │culoase │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┴─────────────┼─┼───────────┤
│D│Autospeciali-│ C │Euro 2 │S4│Patru stele│Poz. 12- Categ.│A│Agabaritice│
│ │zatã │ │ │ │ │ transp. │ │ │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┬─────────────┼─┼───────────┤
│E│Remorcã │ B │Euro 1 │C1│Categoria I│N│Trafic │R│Curse │
│ │ │ │ │ │ │ │naţional │ │regulate │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┼─────────────┼─┼───────────┤
│F│Semiremorcã │D1 │Euro 1 │C2│Categoria │I│Trafic │S│Curse │
│ │ │ │ │ │II │ │internaţional│ │regulate │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │speciale │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┼─────────────┼─┼───────────┤
│G│Autobuz │ E │Euro 0 │C3│Categoria │-│.............│O│Curse │
│ │ │ │ │ │III │ │ │ │ocazionale │
├─┼─────────────┼───┼───────────┼──┼───────────┼─┼─────────────┼─┼───────────┤
│H│Microbuz │ F │Non Euro │C4│Categoria │-│.............│-│...........│
│ │ │ │ │ │IV │ │ │ │ │
└─┴─────────────┴───┼───────────┴──┴───────────┴─┴─────────────┴─┴───────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VII. Opis de documente depuse de solicitant │
├────┬──────────────────────────────────────────────┬────────────┬───────────┤
│Nr. │ Denumirea actului │Nr. şi data │ Nr. file │
│crt.│ │ actului/ │ │
│ │ │ Emitent │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 1 │Cerere în original │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 2 │Document privind îndeplinirea condiţiei de │- │- │
│ │capacitate financiarã │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 2a │Document prevãzut la 7 alin. (1) din │ │ │
│ │Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┤
│ 2b │Document prevãzut la 7 alin. (1) din │ │ │
│ │Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 │ │ │
└────┴──────────────────────────────────────────────┴────────────┴───────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VIII. │
│Documentele anexate fac parte integrantã din prezenta cerere. │
│ │
│Întocmitã într-un exemplar, pe propria rãspundere, cunoscând dispoziţiile │
│Codului penal cu privire la falsul în declaraţii. │
│ │
│Sunt de acord ca datele cuprinse în prezenta cerere sã fie prelucrate şi sã │
│intre în baza de date a Autoritãţii Rutiere Române - ARR şi în Registrul │
│electronic naţional al operatorilor de transport rutier. Autoritatea Rutierã│
│Românã - ARR se obligã sã respecte drepturile prevãzute de Legea nr. │
│677/2001. │
│ │
│ │
│Data ........................... Semnãtura ......................... L.S. │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌────┐ ROMÂNIA │
│ │ RO │ │
│ └────┘ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI INFRASTRUCTURII │
│ AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ CERTIFICAT │
│ DE TRANSPORT ÎN CONT PROPRIU │
│ │
│ Seria: ....... Nr.: ......... │
│ │
│ │
│Prezentul certificat de transport în cont propriu este eliberat │
│întreprinderii: │
│__________________________________________________________________________ │
│ │
│cu sediul în:_____________________________________________________________ │
│ │
│__________________________________________________________________________ │
│ │
│sã efectueze transport rutier în cont propriu de mãrfuri şi/sau de persoane,│
│în trafic naţional şi/sau internaţional. │
│ │
│ │
│ │
│Valabil de la data de _______________ pânã la data de _______________ │
│ │
│ │
│Observaţii: │
│ │
│ │
│ Emitent: │
│ Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. │
│ │
│Data eliberãrii: ................. Semnaturã │
│ şi ................. │
│R.Î. ____/____/______ ştampilã │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌────┐ ROMÂNIA │
│ │ RO │ │
│ └────┘ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI INFRASTRUCTURII │
│ AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ CERTIFICAT │
│ DE TRANSPORT ÎN CONT PROPRIU │
│ │
│ Seria: ....... Nr.: ......... │
│ │
│ Copie conformã nr:......... │
│ │
│ │
│ │
│Prezenta copie conformã a certificatului de transport în cont propriu este │
│eliberatã întreprinderii: │
│__________________________________________________________________________ │
│ │
│cu sediul în:_____________________________________________________________ │
│ │
│__________________________________________________________________________ │
│ │
│sã efectueze transport rutier în cont propriu de mãrfuri, în trafic naţional│
│şi/sau internaţional. │
│ │
│ │
│ │
│Valabilã de la data de _______________ pânã la data de _______________ │
│ │
│ │
│Observaţii: │
│ │
│ │
│ Emitent: │
│ Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. │
│ │
│Data eliberãrii: ................. Semnaturã │
│ şi ................. │
│R.Î. ____/____/______ ştampilã │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌────┐ ROMÂNIA │
│ │ RO │ │
│ └────┘ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI INFRASTRUCTURII │
│ AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ CERTIFICAT │
│ DE TRANSPORT ÎN CONT PROPRIU │
│ │
│ Seria: ....... Nr.: ......... │
│ │
│ Copie conformã nr:......... │
│ │
│ │
│ │
│Prezenta copie conformã a certificatului de transport în cont propriu este │
│eliberatã întreprinderii: │
│__________________________________________________________________________ │
│ │
│cu sediul în:_____________________________________________________________ │
│ │
│__________________________________________________________________________ │
│ │
│sã efectueze transport rutier în cont propriu de persoane, în trafic │
│naţional şi/sau internaţional. │
│ │
│ │
│ │
│Valabilã de la data de _______________ pânã la data de _______________ │
│ │
│ │
│Observaţii: │
│ │
│ │
│ Emitent: │
│ Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. │
│ │
│Data eliberãrii: ................. Semnaturã │
│ şi ................. │
│R.Î. ____/____/______ ştampilã │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────┬─────────────────────────────────────┬──────────────────┐
│I. │II. │III. │
│ MINISTERUL │ CERERE │ │
│ TRANSPORTURILOR │ Certificat de transport în cont │ Nr. intrare │
│ŞI INFRASTRUCTURII │ propriu/copii conforme ale │ ................ │
│ │ certificatului de transport │ │
│ │ în cont propriu │ │
│ AUTORITATEA │ │ Data: │
│ RUTIERĂ ROMÂNĂ │ │ ................ │
│ - A.R.R. │ Forma de organizare*1) ............ │ │
│ │ │ │
├───────────────────┴─────────────────────────────────────┴──────────────────┤
│IV. │
│ Cãtre, │
│ Autoritatea Rutierã Românã - ARR │
│ │
│1. Subsemnat (ul/a)......................................... domiciliat în │
│..................... str. ........................ nr. ..... bloc ....... │
│scara .... etaj .... ap. .... judeţ/sector .............. cod poştal ..... │
│ţara .............. telefon .............. fax ............ act identitate │
│....... seria ..... nr. ........ eliberat de ............. la data ....... │
│CNP/NIF ................... reprezentant legal, conform .................. │
│având funcţia de .......................... │
│2. pentru întreprinderea: ................................................ │
│având nr. de ordine în registrul comerţului ................ nr. de ordine │
│în registrul asociaţiilor şi fundaţiilor ................. nr. autorizaţie │
│pentru desfãşurarea de activitãţi economice în mod independent ........... │
│cod unic de înregistrare ................................................. │
│cu sediul în: localitatea ...................... str. .................... │
│nr. ...... bloc ...... scara ....... etaj ....... ap. ...... judeţ/sector │
│................. cod poştal ................... telefon ................. │
│fax ........... e-mail ........................ web site ................. │
│având în obiectul de activitate transportul rutier, conform*2)............ │
│..................................... din data de ........................ │
│având un numãr de .............. puncte de lucru/sucursale înregistrate la │
│Oficiul Naţional al Registrului Comerţului, care au ca obiect de activitate │
│transportul rutier, conform listei care se regãseşte în secţiunea V de mai │
│jos, │
│3. în temeiul Ordonanţei Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile │
│rutiere şi al Ordinului ministrului transporturilor şi infrastructurii nr. │
│_____/_______ pentru aprobarea Normelor metodologice privind aplicarea │
│prevederilor referitoare la organizarea şi efectuarea transporturilor │
│rutiere şi a activitãţilor conexe acestora stabilite prin Ordonanţa │
│Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere, solicit: │
│ │
│[] Certificat de transport în cont propriu │
│[] Copii conforme ale certificatului de transport în cont propriu pentru │
│ transportul rutier de mãrfuri, în nr. de ... │
│[] Copii conforme ale certificatului de transport în cont propriu pentru │
│ transportul rutier de persoane, în nr. de ... │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│V. Lista punctelor de lucru/sucursalelor │
├──────┬─────────────────────┬────────────┬──────────────────────────────────┤
│Nr. │ Denumire │ Nr. de │Adresa (localitate, str., nr., │
│crt. │ │înregistrare│bloc, scara, etaj, ap., judeţ/ │
│ │ │la O.N.R.C. │sector, cod poştal) telefon, fax, │
│ │ │ │e-mail │
├──────┼─────────────────────┼────────────┼──────────────────────────────────┤
│ 1 │ │ │ │
├──────┼─────────────────────┼────────────┼──────────────────────────────────┤
│ 2 │ │ │ │
├──────┼─────────────────────┼────────────┼──────────────────────────────────┤
│ 3 │ │ │ │
├──────┼─────────────────────┼────────────┼──────────────────────────────────┤
│...*3)│ │ │ │
└──────┴─────────────────────┴────────────┴──────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VI. Managerul de transport desemnat potrivit prevederilor OG nr. 27/2011 │
├─────────────────────────┬─────────────────────────┬────────────────────────┤
│Nume │Prenume │Data naşterii │
├─────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┤
│ │ │ │
├─────────────────────────┴─────────────────────────┴────────────────────────┤
│Locul naşterii │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Adresa (localitate, str., nr., bloc, scara, etaj, ap., judeţ/sector, │
│cod poştal) │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
├─────────────────────────┬─────────────────────────┬────────────────────────┤
│Numãrul certificatului de│ Data emiterii │ Ţara emiterii │
│ competenţã profesionalã │ certificatului de │ certificatului de │
│ │ competenţã profesionalã │competenţã profesionalã │
├─────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┤
│ │ │ │
├─────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┤
│ Autoritatea emitentã a │ │ │
│ certificatului de │ │ │
│ competenţã profesionalã │ │ │
└─────────────────────────┴─────────────────────────┴────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VII.*4) Lista autovehiculelor pentru care se solicitã eliberarea copiilor conforme ale │
│certificatului de transport în cont propriu, precum şi a remorcilor/semiremorcilor utilizate │
│în ansambluri cu aceste autovehicule │
├───┬───────────────────┬───────────────────┬────────┬──────────────────────────────────────────┤
│ │ Nr. înmatriculare │ Marca vehicul │ Categ. │ Nr. identificare │
│ │ │ │ vehicul│ │
│ ├───────────────────┼───────────────────┼────────┼──────────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│ ├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬──┬──┼───────────────────┼────────┼─┬─┬──┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬──┬──┬─┬──┬──┬──┬─┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ 1 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┼──┴──┴─┬─────────┬───────┴──┬─────┴─┼─┴──┴──┴─┼─┴──┴─┼─┴──┴──┴──┴─┴──┴──┴──┴─┤
│ │ An │Categ│ Grad │ Masa │Masa max. │ Nr. │ Mod │Categ.│ Tip transport │
│ │fabri- │polu-│confort│ proprie │autorizatã│locuri │deţinere │transp│ │
│ │caţie │are │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├───────┼─────┼───────┼─────────┼──────────┼───────┼─────────┼──────┼───────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼─────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬──┼───┬───┼──┬──┬───┼──┬───┼──┬──┬──┬────┬──┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P │L │ Î │N │ I │M │P │D │ A │R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴─────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴──┴───┴───┴──┴──┴───┴──┴───┴──┴──┴──┴────┴──┴───┴──┘
┌───┬───────────────────┬───────────────────┬────────┬──────────────────────────────────────────┐
│ │ Nr. înmatriculare │ Marca vehicul │ Categ. │ Nr. identificare │
│ │ │ │ vehicul│ │
│ ├───────────────────┼───────────────────┼────────┼──────────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│ ├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬──┬──┼───────────────────┼────────┼─┬─┬──┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬──┬──┬─┬──┬──┬──┬─┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ 2 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┼──┴──┴─┬─────────┬───────┴──┬─────┴─┼─┴──┴──┴─┼─┴──┴─┼─┴──┴──┴──┴─┴──┴──┴──┴─┤
│ │ An │Categ│ Grad │ Masa │Masa max. │ Nr. │ Mod │Categ.│ Tip transport │
│ │fabri- │polu-│confort│ proprie │autorizatã│locuri │deţinere │transp│ │
│ │caţie │are │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├───────┼─────┼───────┼─────────┼──────────┼───────┼─────────┼──────┼───────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼─────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬──┼───┬───┼──┬──┬───┼──┬───┼──┬──┬──┬────┬──┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P │L │ Î │N │ I │M │P │D │ A │R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴─────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴──┴───┴───┴──┴──┴───┴──┴───┴──┴──┴──┴────┴──┴───┴──┘
┌───┬───────────────────┬───────────────────┬────────┬──────────────────────────────────────────┐
│ │ Nr. înmatriculare │ Marca vehicul │ Categ. │ Nr. identificare │
│ │ │ │ vehicul│ │
│ ├───────────────────┼───────────────────┼────────┼──────────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│ ├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬──┬──┼───────────────────┼────────┼─┬─┬──┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬──┬──┬─┬──┬──┬──┬─┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│...│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│*5)├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┼──┴──┴─┬─────────┬───────┴──┬─────┴─┼─┴──┴──┴─┼─┴──┴─┼─┴──┴──┴──┴─┴──┴──┴──┴─┤
│ │ An │Categ│ Grad │ Masa │Masa max. │ Nr. │ Mod │Categ.│ Tip transport │
│ │fabri- │polu-│confort│ proprie │autorizatã│locuri │deţinere │transp│ │
│ │caţie │are │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├───────┼─────┼───────┼─────────┼──────────┼───────┼─────────┼──────┼───────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼─────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬──┼───┬───┼──┬──┬───┼──┬───┼──┬──┬──┬────┬──┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P │L │ Î │N │ I │M │P │D │ A │R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴─────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴──┴───┴───┴──┴──┴───┴──┴───┴──┴──┴──┴────┴──┴───┴──┘
┌───────────────────┬───────────────┬────────────────┬──────────────┬───────────────────┐
│ Poz. 3 - Categ. │Poz. 6 - Categ.│ Poz. 7 - Grad │ Poz. 11- Mod │ Poz. 13 - Tip │
│ vehicul │ poluare │ confort │ deţinere │ transport │
├──┬────────────────┼───┬───────────┼──┬─────────────┼──┬───────────┼──┬────────────────┤
│A │Autocamion │AE4│Euro 4 şi 5│S1│O stea │P │Proprietate│M │Mãrfuri generale│
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┼───────────┼──┼────────────────┤
│B │Cap tractor │AE3│Euro 3 │S2│Douã stele │L │Leasing │P │Perisabile, │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │animale vii │
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┼───────────┼──┼────────────────┤
│C │Autocisternã │ A │Euro 2 │S3│Trei stele │Î │Închiriere │D │Mãrfuri, deşeuri│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │periculoase │
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┴───────────┼──┼────────────────┤
│D │Autospecializatã│ C │Euro 2 │S4│Patru stele │Poz. 12-Categ.│A │Agabaritice │
│ │ │ │ │ │ │ transp. │ │ │
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┬───────────┼──┼────────────────┤
│E │Remorcã │ B │Euro 1 │C1│Categoria I │N │Trafic │R │Curse regulate │
│ │ │ │ │ │ │ │naţional │ │ │
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┼───────────┼──┼────────────────┤
│F │Semiremorcã │D1 │Euro 1 │C2│Categoria II │I │Trafic in- │S │Curse regulate │
│ │ │ │ │ │ │ │ternaţional│ │speciale │
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┼───────────┼──┼────────────────┤
│G │Autobuz │ E │Euro 0 │C3│Categoria III│..│...........│O │Curse ocazionale│
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┼───────────┼──┼────────────────┤
│H │Microbuz │ F │Non Euro │C4│Categoria IV │..│...........│..│................│
└──┴────────────────┴───┴───────────┴──┴─────────────┴──┴───────────┴──┴────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VIII. Opis de documente depuse de solicitant │
├────┬─────────────────────────────────────────────┬────────────────────┬────┤
│Nr. │ Denumirea actului │Nr. şi data actului/│Nr. │
│crt.│ │ Emitent │file│
├────┼─────────────────────────────────────────────┼────────────────────┼────┤
│ 1 │Cerere în original │ │ │
├────┼─────────────────────────────────────────────┼────────────────────┼────┤
│ │Cazierul judiciar al managerului de transport│ │ │
│ │sau actul prevãzut la art. 19 din Regulamen- │ │ │
│ 2 │tul (CE) 1071/2009 în cazul resortisanţilor │ │ │
│ │altor state membre ale Uniunii Europene decât│ │ │
│ │România │ │ │
├────┼─────────────────────────────────────────────┼────────────────────┼────┤
│ │Declaraţie pe proprie rãspundere a manage- │ │ │
│ │rului de transport sau actul prevãzut la │ │ │
│ 3 │art. 19 din Regulamentul (CE) 1071/2009 în │ │ │
│ │cazul resortisanţilor altor state membre ale │ │ │
│ │Uniunii Europene │ │ │
├────┼─────────────────────────────────────────────┼────────────────────┼────┤
│ 4 │Cazierul judiciar al întreprinderii │ │ │
├────┼─────────────────────────────────────────────┼────────────────────┼────┤
│ 5 │Declaraţie pe proprie rãspundere a întreprin-│ │ │
│ │derii │ │ │
├────┼─────────────────────────────────────────────┼────────────────────┼────┤
│ 6 │Certificatul de competenţã profesionalã al │ │ │
│ │managerului de transport │ │ │
└────┴─────────────────────────────────────────────┴────────────────────┴────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│IX. │
│Documentele anexate fac parte integrantã din prezenta cerere. │
│ │
│Întocmitã într-un exemplar, pe propria rãspundere, cunoscând dispoziţiile │
│Codului penal cu privire la falsul în declaraţii. │
│ │
│Sunt de acord ca datele cuprinse în prezenta cerere sã fie prelucrate şi sã │
│intre în baza de date a Autoritãţii Rutiere Române - ARR şi în Registrul │
│electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu.│
│Autoritatea Rutierã Românã - ARR se obligã sã respecte drepturile prevãzute │
│de Legea nr. 677/2001. │
│ │
│ │
│ │
│ Data ................ Semnãtura .................. L.S. │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────┬─────────────────────────────────────┬──────────────────┐
│I. │II. │III. │
│ MINISTERUL │ CERERE │ │
│ TRANSPORTURILOR │ │ Nr. intrare │
│ŞI INFRASTRUCTURII │[] Copii conforme ale certificatului │ ................ │
│ │ de transport în cont propriu pen- │ │
│ │ tru transportul rutier de mãrfuri │ │
│ AUTORITATEA │ │ Data: │
│ RUTIERĂ ROMÂNĂ │[] Copii conforme ale certificatului │ ................ │
│ - A.R.R. │ de transport în cont propriu pen- │ │
│ │ tru transportul rutier de persoane│ │
│ │ │ │
├───────────────────┴─────────────────────────────────────┴──────────────────┤
│IV. │
│ Cãtre, │
│ Autoritatea Rutierã Românã - ARR │
│ │
│1. Subsemnat (ul/a)......................................... domiciliat în │
│..................... str. ........................ nr. ..... bloc ....... │
│scara .... etaj .... ap. .... judeţ/sector .............. cod poştal ..... │
│ţara .............. telefon .............. fax ............ act identitate │
│....... seria ..... nr. ........ eliberat de ............. la data ....... │
│CNP/NIF ................... reprezentant legal, conform .................. │
│având funcţia de .......................... │
│2. pentru întreprinderea de transport rutier în cont propriu: ............ │
│titularã a certificatului de transport în cont propriu seria ... nr. ..... │
│3. în temeiul Ordonanţei Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile │
│rutiere şi al Ordinului ministrului transporturilor şi infrastructurii nr. │
│_____/_______ pentru aprobarea Normelor metodologice privind aplicarea │
│prevederilor referitoare la organizarea şi efectuarea transporturilor │
│rutiere şi a activitãţilor conexe acestora stabilite prin Ordonanţa │
│Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere, solicit: │
│ │
│[] Copii conforme ale certificatului de transport în cont propriu pentru │
│ transportul rutier de mãrfuri, în nr. de ... │
│[] Copii conforme ale certificatului de transport în cont propriu pentru │
│ transportul rutier de persoane, în nr. de ... │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│V.*1) Lista autovehiculelor pentru care se solicitã eliberarea unui nr. suplimentar de copii │
│conforme ale certificatului de transport în cont propriu, precum şi a remorcilor/semiremorcilor│
│utilizate în ansambluri cu aceste autovehicule │
├───┬───────────────────┬───────────────────┬────────┬──────────────────────────────────────────┤
│ │ Nr. înmatriculare │ Marca vehicul │ Categ. │ Nr. identificare │
│ │ │ │ vehicul│ │
│ ├───────────────────┼───────────────────┼────────┼──────────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│ ├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬──┬──┼───────────────────┼────────┼─┬─┬──┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬──┬──┬─┬──┬──┬──┬─┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ 1 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┼──┴──┴─┬─────────┬───────┴──┬─────┴─┼─┴──┴──┴─┼─┴──┴─┼─┴──┴──┴──┴─┴──┴──┴──┴─┤
│ │ An │Categ│ Grad │ Masa │Masa max. │ Nr. │ Mod │Categ.│ Tip transport │
│ │fabri- │polu-│confort│ proprie │autorizatã│locuri │deţinere │transp│ │
│ │caţie │are │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├───────┼─────┼───────┼─────────┼──────────┼───────┼─────────┼──────┼───────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼─────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬──┼───┬───┼──┬──┬───┼──┬───┼──┬──┬──┬────┬──┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P │L │ Î │N │ I │M │P │D │ A │R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴─────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴──┴───┴───┴──┴──┴───┴──┴───┴──┴──┴──┴────┴──┴───┴──┘
┌───┬───────────────────┬───────────────────┬────────┬──────────────────────────────────────────┐
│ │ Nr. înmatriculare │ Marca vehicul │ Categ. │ Nr. identificare │
│ │ │ │ vehicul│ │
│ ├───────────────────┼───────────────────┼────────┼──────────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│ ├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬──┬──┼───────────────────┼────────┼─┬─┬──┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬──┬──┬─┬──┬──┬──┬─┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ 2 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┼──┴──┴─┬─────────┬───────┴──┬─────┴─┼─┴──┴──┴─┼─┴──┴─┼─┴──┴──┴──┴─┴──┴──┴──┴─┤
│ │ An │Categ│ Grad │ Masa │Masa max. │ Nr. │ Mod │Categ.│ Tip transport │
│ │fabri- │polu-│confort│ proprie │autorizatã│locuri │deţinere │transp│ │
│ │caţie │are │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├───────┼─────┼───────┼─────────┼──────────┼───────┼─────────┼──────┼───────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼─────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬──┼───┬───┼──┬──┬───┼──┬───┼──┬──┬──┬────┬──┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P │L │ Î │N │ I │M │P │D │ A │R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴─────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴──┴───┴───┴──┴──┴───┴──┴───┴──┴──┴──┴────┴──┴───┴──┘
┌───┬───────────────────┬───────────────────┬────────┬──────────────────────────────────────────┐
│ │ Nr. înmatriculare │ Marca vehicul │ Categ. │ Nr. identificare │
│ │ │ │ vehicul│ │
│ ├───────────────────┼───────────────────┼────────┼──────────────────────────────────────────┤
│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │
│ ├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬──┬──┼───────────────────┼────────┼─┬─┬──┬──┬─┬─┬──┬─┬─┬──┬──┬──┬─┬──┬──┬──┬─┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│...│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│*2)├─┴─┴─┴─┼─┴─┴─┼──┴──┴─┬─────────┬───────┴──┬─────┴─┼─┴──┴──┴─┼─┴──┴─┼─┴──┴──┴──┴─┴──┴──┴──┴─┤
│ │ An │Categ│ Grad │ Masa │Masa max. │ Nr. │ Mod │Categ.│ Tip transport │
│ │fabri- │polu-│confort│ proprie │autorizatã│locuri │deţinere │transp│ │
│ │caţie │are │ │ │ │ │ │ │ │
│ ├───────┼─────┼───────┼─────────┼──────────┼───────┼─────────┼──────┼───────────────────────┤
│ │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │ 12 │ 13 │
│ ├─┬─┬─┬─┼─────┼───────┼─┬─┬─┬─┬─┼─┬─┬─┬─┬──┼───┬───┼──┬──┬───┼──┬───┼──┬──┬──┬────┬──┬───┬──┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │P │L │ Î │N │ I │M │P │D │ A │R │ S │O │
└───┴─┴─┴─┴─┴─────┴───────┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴──┴───┴───┴──┴──┴───┴──┴───┴──┴──┴──┴────┴──┴───┴──┘
┌───────────────────┬───────────────┬────────────────┬──────────────┬───────────────────┐
│ Poz. 3 - Categ. │Poz. 6 - Categ.│ Poz. 7 - Grad │ Poz. 11- Mod │ Poz. 13 - Tip │
│ vehicul │ poluare │ confort │ deţinere │ transport │
├──┬────────────────┼───┬───────────┼──┬─────────────┼──┬───────────┼──┬────────────────┤
│A │Autocamion │AE4│Euro 4 şi 5│S1│O stea │P │Proprietate│M │Mãrfuri generale│
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┼───────────┼──┼────────────────┤
│B │Cap tractor │AE3│Euro 3 │S2│Douã stele │L │Leasing │P │Perisabile, │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │animale vii │
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┼───────────┼──┼────────────────┤
│C │Autocisternã │ A │Euro 2 │S3│Trei stele │Î │Închiriere │D │Mãrfuri, deşeuri│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │periculoase │
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┴───────────┼──┼────────────────┤
│D │Autospecializatã│ C │Euro 2 │S4│Patru stele │Poz. 12-Categ.│A │Agabaritice │
│ │ │ │ │ │ │ transp. │ │ │
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┬───────────┼──┼────────────────┤
│E │Remorcã │ B │Euro 1 │C1│Categoria I │N │Trafic │R │Curse regulate │
│ │ │ │ │ │ │ │naţional │ │ │
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┼───────────┼──┼────────────────┤
│F │Semiremorcã │D1 │Euro 1 │C2│Categoria II │I │Trafic in- │S │Curse regulate │
│ │ │ │ │ │ │ │ternaţional│ │speciale │
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┼───────────┼──┼────────────────┤
│G │Autobuz │ E │Euro 0 │C3│Categoria III│..│...........│O │Curse ocazionale│
├──┼────────────────┼───┼───────────┼──┼─────────────┼──┼───────────┼──┼────────────────┤
│H │Microbuz │ F │Non Euro │C4│Categoria IV │..│...........│..│................│
└──┴────────────────┴───┴───────────┴──┴─────────────┴──┴───────────┴──┴────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VI. Opis de documente depuse de solicitant │
├────┬─────────────────────────────────────────────┬────────────────────┬────┤
│Nr. │ Denumirea actului │Nr. şi data actului/│Nr. │
│crt.│ │ Emitent │file│
├────┼─────────────────────────────────────────────┼────────────────────┼────┤
│ 1 │Cerere în original │ │ │
└────┴─────────────────────────────────────────────┴────────────────────┴────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VII. │
│ │
│Întocmitã într-un exemplar, pe propria rãspundere, cunoscând dispoziţiile │
│Codului penal cu privire la falsul în declaraţii. │
│ │
│Sunt de acord ca datele cuprinse în prezenta cerere sã fie prelucrate şi sã │
│intre în baza de date a Autoritãţii Rutiere Române - ARR şi în Registrul │
│electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu.│
│Autoritatea Rutierã Românã - ARR se obligã sã respecte drepturile prevãzute │
│de Legea nr. 677/2001. │
│ │
│ │
│ │
│ Data ................ Semnãtura .................. L.S. │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ RO │
│ (RO) Ministerul Transporturilor şi [stema României] │
│ Infrastructurii │
│ │
│ │
│ AUTORIZAŢIA Nr. │
│ Authorization / Genehmigung / Autorisation │
│ │
│ pentru transportul internaţional rutier de marfã │
│ for the international road transport of goods │
│ fur das internationale Warenstransport │
│ pour le transport routier des marchandises │
│ │
│ ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── │
│ între şi şi în tranzit prin: │
│ between ROMÂNIA and and in tranzit through: RO │
│ zwischen und und im tranzit durch: │
│ entre et et en tranzit par: │
│ ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── │
│ │
│ Transportatorul şi adresa │
│ Carrier and adress │
│ Transport unternehmen und Anschrift │
│ Transporteur et adresse │
│ │
│ ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── │
│ Valabilitate pânã la Numãr de curse (dus-întors): │
│ Valid until 31.01.2013 Number of journeys (retur 1 │
│ Gultigkeitsdauer journey): │
│ Valable jusqu'au Anyahl der Fahrten (Hin- und │
│ Ruckfahrt): │
│ Nombre de voyages autorisιs │
│ (aller - retour): │
│ ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── │
│ Restricţii (dacã este cazul) │
│ Restrictions (if necessary) │
│ Einschrankungen (falls notig) │
│ Limitations eventuelles │
│ ────────────────────────────────────────────────────────────────────────── │
│ Numãrul de înmatriculare: Autovehicul/Tractor Remorcã/Semiremorcã: │
│ Registration number: Motor Vehicle Trailer/Semitrailer: │
│ Amtl. kennyzeichen: Kraftfahrzeug: Anhanger/Auflieger: │
│ Valable jusqu'au: Vehicule/Tracteur Remorque/Semiremorque │
│ ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────│
│ │ │
│ │Locul, data, semnãtura şi ştampila autoritãţii emitente │
│ Director General │Place, date, signature and stamp of the issuing authoity│
│ │Ort, Ausstellungsdatum, Unterschrift und Stempel der │
│ │Ausstellungsbehorde │
│ │Dete, signature et cachet de l'organisme qui a delivre │
│ │l'autorisation │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
└───────────────────┴────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (Pagina a doua - verso - a autorizaţiei) │
│ │
│Condiţii generale │
│Cu ocazia efectuãrii transportului, aceastã autorizaţie trebuie sã se gã- │
│seascã la bordul vehiculului iar şoferul este obligat sã o prezinte la soli-│
│citarea organelor de control. La trecerea frontierei, ea trebuie prezentatã │
│organelor de control CNADNR. Aceastã autorizaţie nu este valabilã pentru │
│transport de mãrfuri între douã puncte de pe teritoriul României (cabotaj). │
│Aceastã autorizaţie nu scuteşte titularul de obligaţia de a respecta pe te- │
│ritoriul României, legile şi reglementãrile în vigoare în România, în spe- │
│cial cele referitoare la formalitãţi vamale, transporturi şi asigurãri. │
│Aceastã autorizaţie nu este transmisibilã. │
│ │
│General conditions │
│This authorization must be carried onboard of the vehicle throughout the │
│journey and be produced on demand to any authorized official. On crossing │
│the border it must be produced to the customs authorities. This authori- │
│zation is not valid for the carriage of goods loaded at any place in │
│Romania for delivery to any other place in the same country. The carrier │
│must comply with the laws and regulations in force in Romania for delivery │
│to any other place in the same country. The carrier must comply with the │
│laws and regulations in force in Romania, especially those in respect of │
│customs, road transports and insurance. This authorization is not │
│transferable. │
│ │
│Algemeine Bedigungen │
│Der Fahrer muss diese Bewilligung wahrend der Beforderung bei sich haben │
│und auf Anforderung legt er sie den Kontrollorganen vor. Bei de │
│Uberschreitung der Staatsgrenzen ist es notwendig, diese den Zollorganen │
│zur Kontrolle vorzulegen. Es ist nicht gestattet, Guter zwischen zwei in │
│Rumanien liegenden Punkten zu befordern. Diese Bewilligung enthebt ihren │
│Besitzer nicht die Pflicht, auf dem Gebiet Rumaniens, alle gultigen │
│nationalen Vorschriften, namentlich Zoll-, Verkehrs- und │
│Versicherungsvorschriften einzuhalten. Diese Bewilligung ist nicht │
│ubertragbar. │
│ │
│Prescriptions generales: │
│Lors du transport, cette autorisation doit se trouver au bord du vehicule et│
│le conducteur est oblige de la presenter sur demande aux organs de controle.│
│En franchissant la frontiere, il est necessaire de la presenter aux │
│autorites douanieres. Cette autorisation n'est pas valable pour la transport│
│de marchandises entre deux points situes sur le territoire de la Roumanie │
│(cabotage). Cette autorisation n'exonere pas son titulaire de l'obligation │
│de respecter sur le territoire de la Roumanie les lois et les reglements en │
│vigueur en Roumanie, notamment les prescriptions douanieres, de transport et│
│d'assurance. Elle ne peut pas etre transferee a un tiers. │
│ │
│ │
│ │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ Ştampila ACI - CNADNR S.A. din punctul de frontierã │ │
│ │ Border crossing authority stamp and date │ │
│ │ Stempel der Grenzuberschreitendespunkthehorde │ │
│ │ Sceau de l'authorite en frontiere et la date │ │
│ ├──────────────────┬────────────────┬──┬────────────────┬───────────────┤ │
│ │ Intrare │ Ieşire │ │ Intrare │ Ieşire │ │
│ │ Entrance │ Exit │ │ Entrance │ Exit │ │
│ │ Einfahrt │ Ausfahrt │ │ Einfahrt │ Ausfahrt │ │
│ │ Entree │ Sortie │ │ Entree │ Sortie │ │
│ ├──────────────────┼────────────────┤ ├────────────────┼───────────────┤ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ └──────────────────┴────────────────┘ └────────────────┴───────────────┘ │
│ │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌────┐ ROMÂNIA │
│ │ RO │ │
│ └────┘ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI INFRASTRUCTURII │
│ AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ LICENŢĂ DE TRASEU │
│ │
│ Seria: ....... Nr.: ......... │
│ │
│ Transport de persoane prin servicii regulate │
│ │
│ │
│ │
│Prezenta licenţã de traseu s-a eliberat operatorului de transport rutier: │
│__________________________________________________________________________ │
│ │
│__________________________________________________________________________ │
│ │
│__________________________________________________________________________ │
│ │
│sã efectueze transporturi rutiere de persoane, în trafic naţional. │
│ │
│ │
│ │
│Valabil de la data de _______________ pânã la data de _______________ │
│ │
│ │
│Eliberatã în baza licenţei comunitare seria ...... nr. ............ │
│ │
│ │
│ Emitent: │
│ Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. │
│ Agenţia A.R.R. ___________________ │
│ │
│ │
│Data eliberãrii: ................. Semnaturã │
│ şi ................. │
│ ştampilã │
│ │
│Operatorul de transport rutier poate efectua transport de persoane pe │
│traseul menţionat pe verso, numai cu autobuze de tipul şi capacitatea │
│menţionatã pe verso,în conformitate cu graficul de circulaţie anexat │
│_________________________________________ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────┬───────────────────────┐
│ │ │
│ │ │
│ Judeţean │ Interjudeţean │
│ │ │
│ │ │
└──────────────────────┴───────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI INFRASTRUCTURII,
AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - A.R.R. Operator de transport rutier
............................
GRAFICUL DE CIRCULAŢIE AL LICENŢEI DE TRASEU
Seria ......... Nr. .........
A. Denumire traseu: .................................
Cod traseu: ......................................
┌───────────────────┬──────┬──────────┬───────────────────┬───────────────────┐
│ DUS │ │ Nr. │ │ ÎNTORS │
├───────────────────┤ Km │ staţie │ Denumirea staţiei ├───────────────────┤
│ Ora de plecare │ │ │ │ Ora de plecare │
├────┬────┬────┬────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┬────┬────┬────┤
│ C1 │ C2 │ C3 │ Cn │ │ │ │ C1 │ C2 │ C3 │ Cn │
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
└────┴────┴────┴────┴──────┴──────────┴───────────────────┴────┴────┴────┴────┘
EMITENT,
B. Condiţii pentru asigurarea graficului de circulaţie:
1. Zilele în care circulã:
2. Numãrul de autovehicule necesare/nr. înmatriculare
3. Amenajãrile şi dotãrile autovehiculului
4. Numãrul de şoferi necesar
C. Contractele pentru utilizarea autogãrilor/staţiilor:
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Nr. crt. Autogara (staţie) Nr./data contract Valabil pânã la ........
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Operator de transport rutier Autoritatea Rutierã Românã- A.R.R
............................ ..................................
(semnãtura şi ştampila) (semnãtura şi ştampila)
Data emiterii ..............
┌───────────────────┬──────┬──────────┬───────────────────┬───────────────────┐
│ DUS │ │ NR. │ │ ÎNTORS │
├───────────────────┤ KM │DE STAŢIE │ DENUMIRE STAŢIE ├───────────────────┤
│ ORA DE PLECARE │ │ │ │ ORA DE PLECARE │
├────┬────┬────┬────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┬────┬────┬────┤
│ C1 │ C2 │ C3 │C(n)│ │ │ │ C1 │ C2 │ C3 │C(n)│
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
├────┼────┼────┼────┼──────┼──────────┼───────────────────┼────┼────┼────┼────┤
└────┴────┴────┴────┴──────┴──────────┴───────────────────┴────┴────┴────┴────┘
Emitent,
AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - A.R.R.
B. Condiţii pentru asigurarea caietului de sarcini:
1. Zilele în care circulã:
2. Nr. de autovehicule necesar/Nr. de înmatriculare:
3. Amenajãrile şi dotãrile autovehiculului:
4. Numãrul de şoferi necesar:
C. Contracte pentru utilizarea autogãrilor/staţiilor:
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Nr. crt. Autogara (staţia) Nr./data contractului Valabil pânã la
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Operatorul de transport rutier Emitent,
............................ Autoritatea Rutierã Românã- A.R.R
(semnãtura şi ştampila) (semnãtura şi ştampila)
Data emiterii ..............
ROMÂNIA MINISTERUL TRANSPORTURILOR
RO ŞI INFRASTRUCTURII
AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR
Document control nr. ..............
......................... ...................................
(locul şi data eliberãrii) (semnãtura şi ştampila autoritãţii
care a eliberat carnetul)
FOAIE DE PARCURS PENTRU
TRANSPORTURI RUTIERE Document control nr. ............
OCAZIONALE DE PERSOANE Foaie de parcurs nr. ............
- NAŢIONAL -
┌─────────────────────────────────────────────────┬────────────────────────────┐
│1. IMAGINE*) │ IMAGINE*) │
│Numãrul de înmatriculare al autovehiculului │Numãrul locurilor │
│ │disponibile │
├──┬──────────────────────────────────┬────────┬──┴────────────────────────────┤
│ │ IMAGINE*) │ │...............................│
│ │ │ L.S. │...............................│
│2.│Denumirea operatorului de │ │...............................│
│ │transport rutier, adresa, CUI │ │C.U.I. ........................│
├──┼──────────────────────────────────┴─┬──────┴───────────────────────────────┤
│ │ IMAGINE*) │1. ...................................│
│3.│Numele conducãtorului/conducãtorilor│2. ...................................│
│ │auto │3. ...................................│
├──┼────────────────────────────────────┴───┬──────────────────────────────────┤
│ │Notãri ale conducãtorului auto: │4. Notãri ale organelor de control│
│ │ │ │
│5.│ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
├──┼───────────┬────────────────────────────┴──────────────────────────────────┤
│ │ Itinerar │ Etape zilnice │
│ ├───────────┼────────────────┬────────────────┬───────────┬───┬─────────────┤
│ │ Date │ De la │ La │ Km cu │Km │ Confirmarea │
│ │ │localitatea ....│localitatea ....│încãrcãturã│gol│transportului│
│6.├───────────┼────────────────┼────────────────┼───────────┼───┼─────────────┤
│ ├───────────┼────────────────┼────────────────┼───────────┼───┼─────────────┤
│ ├───────────┼────────────────┼────────────────┼───────────┼───┼─────────────┤
│ ├───────────┼────────────────┼────────────────┼───────────┼───┼─────────────┤
│ ├───────────┼────────────────┼────────────────┼───────────┼───┼─────────────┤
│ ├───────────┼────────────────┼────────────────┼───────────┼───┼─────────────┤
└──┴───────────┴────────────────┴────────────────┴───────────┴───┴─────────────┘
(foaia de parcurs - verso)
┌──┬───────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │Lista cãlãtorilor: │
│ ├──────────────────────────────┬──────────────────────────────┬─────────────┤
│ │1. │28. │55. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │2. │29. │56. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │3. │30. │57. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │4. │31. │58. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │5. │32. │59. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │6. │33. │60. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │7. │34. │61. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │8. │35. │62. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │9. │36. │63. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │10. │37. │64. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │11. │38. │65. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │12. │39. │66. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │13. │40. │67. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│7.│14. │41. │68. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │15. │42. │69. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │16. │43. │70. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │17. │44. │71. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │18. │45. │72. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │19. │46. │73. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │20. │47. │74. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │21. │48. │75. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │22. │49. │76. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │23. │50. │77. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │24. │51. │78. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │25. │52. │79. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │26. │53. │80. │
│ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────┼─────────────┤
│ │27. │54. │81. │
├──┼──────────────────────────────┴──┬───────────────────────────┴─────────────┤
│ │Data completãrii foii de parcurs:│Semnãtura operatorului de transport │
│ │ │rutier: │
│8.│ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
├──┼─────────────────────────────────┴─────────────────────────────────────────┤
│ │Schimbãri neprevãzute: │
│ │ │
│9.│ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
└──┴───────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─────────────────────────────────┐ ┌────────────────────────────────────┐│
│ │ RO(1) │ │ Ministerul Transporturilor ││
│ │ │ │ şi Infrastructurii ││
│ └─────────────────────────────────┘ └────────────────────────────────────┘│
│ │
│ AUTORIZAŢIA Nr. ............ │
│ │
│ pentru un serviciu regulat(2)/ │
│ pentru un serviciu regulat ne-liberalizat │
│ cu autocarul sau autobuzul între statele membre în conformitate cu │
│ prevederile Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 684/92 │
│ │
│Pentru ...................................................................................│
│ (numele, prenumele sau denumirea operatorului sau al operatorului coordonator │
│ în cazul unei asocieri de operatori) │
│ .....................................................................................│
│ │
│Adresa : .............................. Tel. şi fax: .....................................│
│Numele, adresa, numerele de telefon şi fax ale asociaţilor sau membrilor asociaţiei de │
│operatori şi sub-contractanţii. │
│(1) ......................................................................................│
│(2) ......................................................................................│
│(3) ......................................................................................│
│(4) ......................................................................................│
│(5) ......................................................................................│
│Lista ataşatã, dacã este cazul. │
│ │
│Data de expirare a valabilitãţii autorizaţiei ............................................│
│ │
│ │
│...................................... .............................................│
│ (Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila autoritãţii emitente)│
│__________ │
│ (1) (A) Austria, (B) Belgia, (BG) Bulgaria, (CY) Cipru, (CZ) Republica Cehã, (D) │
│ Germania, (DK) Danemarca, (E) Spania, (EST) Estonia, (F) Franţa, (FIN) Finlanda, │
│ (GR) Grecia, (H) Ungaria, (I) Italia, (IRL) Irlanda, (L) Luxemburg, (LT) Lituania, │
│ (LV) Letonia, (MT) Malta, (NL) Olanda, (P), Portugalia, (PL) Polonia, (RO) România, │
│ (SE) Suedia, (SK) Slovacia, (SLO) Slovenia, (UK) Marea Britanie. │
│ (2) Ştergeţi dupã caz. │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A doua pagina a autorizaţiei nr. .....................) │
│ │
│1. Traseu autorizat: │
│ a) Locul de plecare .................................................................. │
│ b) Locul de destinaţie ............................................................... │
│ c) Itinerarul principal, având subliniate punctele de urcare şi coborâre ............. │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│2. Perioada de derulare a serviciului: .................................................. │
│ ...................................................................................... │
│3. Frecvenţa serviciului: ............................................................... │
│4. Grafic de circulaţie: ................................................................ │
│5. Serviciu regulat special: │
│ - Categoria de pasageri: ............................................................. │
│6. Alte condiţii sau prevederi speciale: │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ │
│ .......................................... │
│ (Ştampila autoritãţii emitente) │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A treia paginã a autorizaţiei nr. .......) │
│ │
│ Aviz important │
│ │
│ │
│1. Aceastã autorizaţie este valabilã întreaga cursã. Ea nu poate fi utilizatã decât de │
│ titularul al cãrui nume este indicat în cuprinsul sãu. │
│ │
│2. Autorizaţia sau copia conformã eliberatã de autoritatea emitentã va fi pãstratã la │
│ bordul vehiculului pe întreaga duratã a cãlãtoriei şi va fi prezentatã la solicitarea │
│ autoritãţilor de control. │
│ │
│3. O copie conformã a licenţei Comunitare (3) va fi pãstratã la bordul vehiculului. │
│ │
│__________ │
│ (3) Copia conformã a licenţei Comunitare reprezintã copia conformã a Licenţei pentru │
│ transportul internaţional public de cãlãtori cu autocarul sau autobuzul eliberatã │
│ potrivit prevederilor Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 684/92 din 16 martie │
│ 1992, aşa cum a fost modificat de Regulamentul (CE) nr. 11/98. │
│ │
│ │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─────────────────────────────────┐ ┌────────────────────────────────────┐│
│ │ RO(1) │ │ Ministerul Transporturilor ││
│ │ │ │ şi Infrastructurii ││
│ └─────────────────────────────────┘ └────────────────────────────────────┘│
│ │
│ AUTORIZAŢIA Nr. ............ │
│ Copie conformã nr. ....... │
│ pentru un serviciu regulat(2)/ │
│ pentru un serviciu regulat ne-liberalizat │
│ cu autocarul sau autobuzul între Statele Membre în conformitate cu │
│ prevederile Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 684/92 │
│ │
│Pentru ...................................................................................│
│ (numele, prenumele sau denumirea operatorului sau al operatorului coordonator │
│ în cazul unei asocieri de operatori) │
│ .....................................................................................│
│ │
│Adresa : .............................. Tel. şi fax: .....................................│
│Numele, adresa, numerele de telefon şi fax ale asociaţilor sau membrilor asociaţiei de │
│operatori şi sub-contractanţii. │
│(1) ......................................................................................│
│(2) ......................................................................................│
│(3) ......................................................................................│
│(4) ......................................................................................│
│(5) ......................................................................................│
│Lista ataşatã, dacã este cazul. │
│ │
│Data de expirare a valabilitãţii autorizaţiei ............................................│
│ │
│ │
│...................................... .............................................│
│ (Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila autoritãţii emitente) │
│__________ │
│ (1) (A) Austria, (B) Belgia, (BG) Bulgaria, (CY) Cipru, (CZ) Republica Cehã, (D) │
│ Germania, (DK) Danemarca, (E) Spania, (EST) Estonia, (F) Franţa, (FIN) Finlanda, │
│ (GR) Grecia, (H) Ungaria, (I) Italia, (IRL) Irlanda, (L) Luxemburg, (LT) Lituania, │
│ (LV) Letonia, (MT) Malta, (NL) Olanda, (P), Portugalia, (PL) Polonia, (RO) România, │
│ (SE) Suedia, (SK) Slovacia, (SLO) Slovenia, (UK) Marea Britanie. │
│ (2) Ştergeţi dupã caz. │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A doua pagina a autorizaţiei nr. .....................) │
│ │
│1. Traseu autorizat: │
│ a) Locul de plecare ............................................................... │
│ b) Locul de destinaţie ............................................................ │
│ c) Itinerarul principal, având subliniate punctele de urcare şi coborâre .......... │
│ ................................................................................... │
│ ................................................................................... │
│ ................................................................................... │
│ ................................................................................... │
│2. Perioada de derulare a serviciului: ............................................... │
│ ................................................................................... │
│3. Frecvenţa serviciului: ............................................................ │
│4. Grafic de circulaţie: ............................................................. │
│5. Serviciu regulat special: │
│ - Categoria de pasageri: .......................................................... │
│6. Alte condiţii sau prevederi speciale: │
│ ................................................................................... │
│ ................................................................................... │
│ ................................................................................... │
│ ................................................................................... │
│ ................................................................................... │
│ ................................................................................... │
│ │
│ ........................................ │
│ (Ştampila autoritãţii emitente) │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A treia paginã a autorizaţiei nr. ......) │
│ │
│ Aviz important │
│ │
│ │
│1. Aceastã autorizaţie este valabilã întreaga cursã. Ea nu poate fi utilizatã decât de │
│ titularul al cãrui nume este indicat în cuprinsul sãu. │
│ │
│2. Autorizaţia sau copia conformã eliberatã de autoritatea emitentã va fi pãstratã la │
│ bordul vehiculului pe întreaga duratã a cãlãtoriei şi va fi prezentatã la solicitarea │
│ autoritãţilor de control. │
│ │
│3. O copie conformã a licenţei Comunitare (3) va fi pãstratã la bordul vehiculului. │
│ │
│__________ │
│ (3) Copia conformã a licenţei Comunitare reprezintã copia conformã a Licenţei pentru │
│ transportul internaţional public de cãlãtori cu autocarul sau autobuzul eliberatã │
│ potrivit prevederilor Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 684/92 din 16 martie │
│ 1992, aşa cum a fost modificat de Regulamentul (CE) nr. 11/98. │
│ │
│ │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─────────────────────────────────┐ ┌────────────────────────────────────┐│
│ │ RO │ │ Ministerul Transporturilor ││
│ │ │ │ şi Infrastructurii ││
│ └─────────────────────────────────┘ └────────────────────────────────────┘│
│ │
│ AUTORIZAŢIA Nr. ............ │
│ │
│ pentru un serviciu regulat(1)/ │
│ pentru un serviciu regulat special/ │
│ pentru un serviciu ocazional ne-liberalizat │
│ │
│Pentru (To) ..............................................................................│
│ (numele, prenumele sau denumirea operatorului sau al operatorului coordonator│
│ în cazul unei asocieri de operatori) │
│ (Surname, first name or trade name of carrier or of managing carrier in the case │
│ of an association of undertakings (pool)) │
│Adresa (Address): .............................. Tel. şi fax (Tel./Fax): ................ │
│Numele, adresa, numerele de telefon şi fax ale asociaţilor sau membrilor asociaţiei de │
│operatori şi sub-contractorii │
│(Name, address, telephone and fax numbers of associates or members of the association of │
│undertakings (pool)) │
│(1) ......................................................................................│
│(2) ......................................................................................│
│(3) ......................................................................................│
│(4) ......................................................................................│
│(5) ......................................................................................│
│Lista ataşatã, dacã este cazul. │
│(List attached, if appropriate) │
│ │
│Data de expirare a valabilitãţii autorizaţiei ............................................│
│(Expiry date of authorization) │
│ │
│...................................... .............................................│
│ (Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila autoritãţii emitente) │
│ (Place and date of issue) (Signature and stamp of the issuing authority)│
│__________ │
│ (1) Ştergeţi dupã caz. │
│ (Delete as appropriate) │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A doua pagina a autorizaţiei nr. .....................) │
│ (Second page of authorization no. .....) │
│ │
│1. Traseu autorizat (Authorized route): │
│ a) Locul de plecare (Place of departure of service) ...................................│
│ b) Locul de destinaţie (Place of destination of service) ..............................│
│ c) Itinerarul principal, având subliniate punctele de urcare şi coborâre (Principal │
│ itinerary, with passenger pick-up and set-down points underlined): .................│
│ .......................................................................................│
│ .......................................................................................│
│2. Perioada de derulare a serviciului (Periods of operation): ............................│
│ .......................................................................................│
│3. Frecvenţa serviciului (Frequency): ....................................................│
│4. Grafic de circulaţie (Timetable): .....................................................│
│5. Serviciu regulat special (Special regular service): │
│ - Categoria de pasageri (Category of passengers): .....................................│
│6. Alte condiţii sau prevederi speciale (Other conditions or specific points): │
│ .......................................................................................│
│ .......................................................................................│
│ .......................................................................................│
│ .......................................................................................│
│ .......................................................................................│
│ │
│ ...........................................│
│ (Ştampila autoritãţii emitente) │
│ (Stamp of authority issuing the authorization)│
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A treia paginã a autorizaţiei) │
│ (Third page of authorization no. .....) │
│ │
│ Aviz important │
│ (Important notice) │
│ │
│1. Aceastã autorizaţie este valabilã pentru acea parte a cursei care se desfãşoarã pe │
│ teritoriul României. Ea nu poate fi utilizatã decât de titularul al cãrui nume este │
│ indicat în cuprinsul sãu. │
│ (This authorization is valid for the part of the journey on the territory of Romania. │
│ It may not be used except by a party whose name is indicated thereon) │
│2. Autorizaţia sau copia conformã eliberatã de autoritatea emitentã va fi pãstratã la │
│ bordul vehiculului pe întreaga duratã a cãlãtoriei şi va fi prezentatã la solicitarea │
│ autoritãţilor de control. │
│ (This authorization or a true copy certified by the issuing authority shall be kept on │
│ the vehicle for the duration of the journey and shall be presented to enforcement │
│ officials on request) │
│3. Toate celelalte documente stabilite potrivit acordurilor bilaterale se vor afla la │
│ bordul vehiculului. │
│ (All other document provided for in bilateral agreements shall be present on board the │
│ vehicle) │
│ │
│ │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─────────────────────────────────┐ ┌────────────────────────────────────┐│
│ │ RO │ │ Ministerul Transporturilor ││
│ │ │ │ şi Infrastructurii ││
│ └─────────────────────────────────┘ └────────────────────────────────────┘│
│ │
│ AUTORIZAŢIA Nr. ............ │
│ │
│ pentru un serviciu regulat(1)/ │
│ pentru un serviciu regulat special/ │
│ │
│Pentru ...................................................................................│
│ (numele, prenumele sau denumirea operatorului sau al operatorului coordonator │
│ în cazul unei asocieri de operatori) │
│ .....................................................................................│
│ │
│Adresa : .............................. Tel. şi fax: .....................................│
│Numele, adresa, numerele de telefon şi fax ale asociaţilor sau membrilor asociaţiei de │
│operatori şi sub-contractorii │
│(1) ......................................................................................│
│(2) ......................................................................................│
│(3) ......................................................................................│
│(4) ......................................................................................│
│(5) ......................................................................................│
│Lista ataşatã, dacã este cazul. │
│ │
│Data de expirare a valabilitãţii autorizaţiei ............................................│
│ │
│ │
│...................................... .............................................│
│ (Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila autoritãţii emitente)│
│__________ │
│ (1) Ştergeţi dupã caz. │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A doua pagina a autorizaţiei nr. .....................) │
│ │
│1. Traseu autorizat: │
│ a) Locul de plecare .................................................................. │
│ b) Locul de destinaţie ............................................................... │
│ c) Itinerarul principal, având subliniate punctele de urcare şi coborâre: ............ │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│2. Perioada de derulare a serviciului: .................................................. │
│ ...................................................................................... │
│3. Frecvenţa serviciului: ............................................................... │
│4. Grafic de circulaţie: ................................................................ │
│5. Serviciu regulat special: │
│ - Categoria de pasageri: ............................................................. │
│6. Alte condiţii sau prevederi speciale: │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ │
│ ...........................................│
│ (Ştampila autoritãţii emitente) │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A treia paginã a autorizaţiei) │
│ │
│ Aviz important │
│ (Important notice) │
│ │
│1. Aceastã autorizaţie este valabilã pentru acea parte a cursei care se desfãşoarã pe │
│ teritoriul României. Ea nu poate fi utilizatã decât de titularul al cãrui nume este │
│ indicat în cuprinsul sãu. │
│ │
│2. Autorizaţia sau copia conformã eliberatã de autoritatea emitentã va fi pãstratã la │
│ bordul vehiculului pe întreaga duratã a cãlãtoriei şi va fi prezentatã la solicitarea │
│ autoritãţilor de control. │
│ │
│3. Toate celelalte documente stabilite potrivit acordurilor bilaterale se vor afla la │
│ bordul vehiculului. │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─────────────────────────────────┐ ┌────────────────────────────────────┐│
│ │ RO │ │ Ministerul Transporturilor ││
│ │ │ │ şi Infrastructurii ││
│ └─────────────────────────────────┘ └────────────────────────────────────┘│
│ │
│ AUTORIZAŢIA DE TRANZIT Nr. ............ │
│ │
│ pentru un serviciu regulat(1)/ │
│ pentru un serviciu regulat special/ │
│ pentru un serviciu ocazional ne-liberalizat │
│ │
│Pentru (To) ..............................................................................│
│ (numele, prenumele sau denumirea operatorului sau al operatorului coordonator │
│ în cazul unei asocieri de operatori) │
│ (Surname, first name or trade name of carrier or of managing carrier in the case│
│ of an association of undertakings (pool)) │
│ ....................................................................................... │
│ │
│Adresa (Address): .............................. Tel. şi fax (Tel./Fax): .................│
│Numele, adresa, numerele de telefon şi fax ale asociaţilor sau membrilor asociaţiei de │
│operatori şi sub-contractorii │
│(Name, address, telephone and fax numbers of associates or members of the association of │
│undertakings (pool)) │
│(1) ......................................................................................│
│(2) ......................................................................................│
│(3) ......................................................................................│
│(4) ......................................................................................│
│(5) ......................................................................................│
│Lista ataşatã, dacã este cazul. │
│(List attached, if appropriate) │
│ │
│Data de expirare a valabilitãţii autorizaţiei ............................................│
│(Expiry date of authorization) │
│ │
│...................................... .............................................│
│ (Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila autoritãţii emitente) │
│ (Place and date of issue) (Signature and stamp of the issuing authority)│
│__________ │
│ (1) Ştergeţi dupã caz. │
│ (Delete as appropriate) │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A doua pagina a autorizaţiei nr. .....................) │
│ (Second page of authorization no. .....) │
│ │
│1. Traseu autorizat (Authorized route): │
│ a) Locul de plecare (Place of departure of service) ...................................│
│ b) Locul de destinaţie (Place of destination of service) ..............................│
│ c) Itinerarul principal, având subliniate punctele de urcare şi coborâre (Principal │
│ itinerary, with passenger pick-up and set-down points underlined): .................│
│ .......................................................................................│
│ .......................................................................................│
│2. Perioada de derulare a serviciului (Periods of operation): ............................│
│ .......................................................................................│
│3. Frecvenţa serviciului (Frequency): ....................................................│
│4. Grafic de circulaţie (Timetable): .....................................................│
│5. Serviciu regulat special (Special regular service): │
│ - Categoria de pasageri (Category of passengers): .....................................│
│6. Alte condiţii sau prevederi speciale (Other conditions or specific points): │
│ .......................................................................................│
│ .......................................................................................│
│ .......................................................................................│
│ .......................................................................................│
│ .......................................................................................│
│ │
│ ...........................................│
│ (Ştampila autoritãţii emitente) │
│ (Stamp of authority issuing the authorization)│
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A treia paginã a autorizaţiei) │
│ (Third page of authorization no. .....) │
│ │
│ Aviz important │
│ (Important notice) │
│ │
│1. Aceastã autorizaţie este valabilã pentru acea parte a cursei care se desfãşoarã pe │
│ teritoriul României. Ea nu poate fi utilizatã decât de titularul al cãrui nume este │
│ indicat în cuprinsul sãu. │
│ (This authorization is valid for the part of the journey on the territory of Romania. │
│ It may not be used except by a party whose name is indicated thereon) │
│2. Autorizaţia sau copia conformã eliberatã de autoritatea emitentã va fi pãstratã la │
│ bordul vehiculului pe întreaga duratã a cãlãtoriei şi va fi prezentatã la solicitarea │
│ autoritãţilor de control. │
│ (This authorization or a true copy certified by the issuing authority shall be kept on │
│ the vehicle for the duration of the journey and shall be presented to enforcement │
│ officials on request) │
│3. Toate celelalte documente stabilite potrivit acordurilor bilaterale se vor afla la │
│ bordul vehiculului. │
│ (All other document provided for in bilateral agreements shall be present on board the │
│ vehicle) │
│4. Aceastã autorizaţie nu este transferabilã şi este valabilã numai pentru vehiculele ce │
│ aparţin operatorilor nominalizaţi în cuprinsul ei. │
│ (This authorization is not transferable and is valid only for vehicles of the operators│
│ whose names are indicated thereon) │
│5. Pe teritoriul României este interzisã îmbarcarea/debarcarea pasagerilor. │
│ (It is strictly forbidden to pick-up or set-down passengers on the Romanian territory) │
│6. Titularul autorizaţiei are obligaţia de a respecta, pe teritoriul României, prevederile│
│ legale şi reglementãrile în vigoare. │
│ (The holder of this authorization must comply with the laws and regulation in force on │
│ the laws and regulations in force on the Romanian territory) │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Cerere(1) │
│ │
│de a începe un serviciu regulat [] │
│de a începe un serviciu regulat special(2) [] │
│de reînnoire a autorizaţiei pentru un serviciu [] │
│ │
│ desfãşurat cu autocarul şi autobuzul între statele membre în conformitate │
│ cu Regulamentul (CEE) nr. 684/92 │
│ │
│Cãtre ....................................................................................│
│ (Autoritatea Competentã) │
│ .........................................................................................│
│ │
│Adresa: ................................................... Tel. şi fax: .................│
│ │
│1. Numele, adresa, numerele de telefon şi fax ale operatorului sau al operatorului coor- │
│donator în cazul unei asocieri de operatori │
│ .........................................................................................│
│ .........................................................................................│
│2. Serviciul operat de cãtre(1) │
│ Ca membru al unei asociaţii │
│ Un operator [] de operatori [] Ca sub-contractant [] │
│ │
│ │
│3.1 ........................................ Tel.: .......................................│
│3.2 ........................................ Tel.: .......................................│
│3.3 ........................................ Tel.: .......................................│
│3.4 ........................................ Tel.: .......................................│
│__________ │
│(1) Bifaţi cãsuţa corespunzãtoare. │
│(2) Servicii regulate speciale efectuate fãrã un contract între organizator şi operator. │
│(3) Indicaţi în fiecare situaţie dacã este implicat un membru al unei asociaţii sau un │
│ sub-contractant. │
│(4) Dacã este necesar, ataşaţi lista completã. │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A doua pagina a cererii) │
│ │
│4. În cazul unui serviciu regulat special: │
│Categoria de pasageri ....................................................................│
│ │
│5. Perioada de valabilitate a autorizaţiei solicitatã sau data pânã la care se va desfãşu-│
│ dona serviciul: │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│6. Itinerarul principal al serviciului (subliniaţi punctele de îmbarcare/debarcare a │
│ pasagerilor) │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│7. Perioada de operare a serviciului │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ 8. Frecvenţa (zilnic, sãptãmânal etc.): ................................................ │
│ 9. Tarife ............................................ Anexa ataşatã. │
│10. Atasaţi graficul de conducere pentru a permite verificarea respectãrii prevederilor │
│ legislaţiei comunitare cu privire la perioadele de conducere şi odihnã ale conducãto- │
│ rilor auto. │
│11. Numãrul de autorizaţii sau de copii ale autorizaţiei solicitate(1) │
│ ......................................................................................│
│12. Orice alte informaţii suplimentare (numãrul de vehicule propus pentru efectuarea │
│ curselor, staţiile de îmbarcare/debarcare - adresa etc.) │
│ ......................................................................................│
│ ......................................................................................│
│ ......................................................................................│
│13. ....................................... ......................................... │
│ (Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila autoritãţii emitente)│
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A treia paginã a cererii) │
│ │
│ Aviz important │
│ │
│1. Urmãtoarele documente trebuie sã fie anexate cererii, dupã caz: │
│a) graficul de circulaţie; │
│b) tarifele practicate; │
│c) copia conformã a licenţei comunitare pentru transportul rutier public de persoane în │
│trafic internaţional prevãzutã de Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 684/92; │
│d) informaţii cu privire la tipul şi volumul serviciului pe care solicitantul îl va furni-│
│za în cazul unui serviciu nou, sau care a fost furnizat de solicitant în cazul reinnoirii │
│unei autorizaţii; │
│e) o hartã la scarã potrivitã pe care sã fie marcate traseul şi punctele de │
│îmbarcare/debarcare a pasagerilor; │
│f) graficul de conducere pentru a permite verificarea respectãrii prevederilor legislaţiei│
│comunitare cu privire la perioadele de conducere şi de odihnã ale conducãtorilor auto. │
│2. Solicitanţii vor prezenta orice alte informaţii suplimentare pe care le considerã │
│relevante în sprijinul cererii lor sau care sunt solicitate de autoritatea emitentã. │
│3. Articolul 4(4) al Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 684/92 prevede cã urmãtoarele │
│tipuri de operaţiuni fac obiectul autorizãrii: │
│a) servicii regulate, servicii de transport rutier public care asigurã transportul │
│persoanelor, potrivit graficelor de circulaţie, pe trasee specificate, în care │
│urcarea/coborârea persoanelor transportate în/din autovehicul se face în puncte de oprire │
│dinainte stabilite. Serviciul regulat este accesibil oricãrei persoane, putând fi condi- │
│ţionat cel mult de o rezervare prealabilã. Caracterul regulat al serviciului nu este │
│afectat de eventuale modificãri ale condiţiilor de operare a serviciului. │
│b) servicii regulate speciale efectuate fãrã un contract între organizator şi operatorul │
│de transport. Serviciile de transport de persoane, oricare ar fi organizatorul acestora, │
│prin care se asigurã transportul doar pentru anumite categorii determinate de persoane, în│
│mãsura în care sunt operate conform condiţiilor specificate la pct. 1.1 al art. 2 din │
│Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 684/92, vor fi considerate ca fiind servicii regulate. │
│Aceste servicii sunt numite în continuare "servicii regulate speciale". │
│ │
│Serviciile regulate speciale includ în special: │
│a) transportul muncitorilor între domiciliu şi locul de muncã; │
│b) transportul elevilor şi al studenţilor spre şi dinspre instituţiile de învãţãmânt; │
│c) transportul militarilor şi al familiilor acestora între domiciliu şi unitatea militarã.│
│ │
│Faptul cã serviciul regulat special poate fi adaptat la nevoile utilizatorilor nu modificã│
│caracterul sãu de serviciu regulat special. │
│ │
│4. Cererea va fi înaintatã autoritãţii competente a statului membru de unde începe │
│serviciul, şi anume unul dintre capetele de traseu. │
│ │
│5. Perioada maximã de valabilitate a autorizaţiei este de cinci ani. │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Cerere(1) │
│ │
│de a începe un serviciu regulat [] │
│de a începe un serviciu regulat special(2) [] │
│de reînnoire a autorizaţiei pentru un serviciu [] │
│ │
│ desfãşurat cu autocarul şi autobuzul între România şi un stat din afara │
│ Uniunii Europene │
│ │
│Cãtre ....................................................................................│
│ (Autoritatea Competentã) │
│ .........................................................................................│
│ │
│Adresa: ................................................... Tel. şi fax: .................│
│ │
│1. Numele, adresa, numerele de telefon şi fax ale operatorului sau al operatorului coordo-│
│nator în cazul unei asocieri de operatori │
│ .........................................................................................│
│ .........................................................................................│
│2. Serviciul operat de cãtre(1) │
│ Ca membru al unei asociaţii │
│ Un operator [] de operatori [] Ca sub-contractant [] │
│ │
│3. Numele şi adresa operatorilor asociaţi sau sub-contractanţilor (3)(4). │
│ │
│3.1 ........................................ Tel.: ...................................... │
│3.2 ........................................ Tel.: ...................................... │
│3.3 ........................................ Tel.: ...................................... │
│3.4 ........................................ Tel.: ...................................... │
│__________ │
│(1) Bifaţi cãsuţa corespunzãtoare. │
│(2) Servicii regulate speciale efectuate fãrã un contract între organizator şi operator. │
│(3) Indicaţi în fiecare situaţie dacã este implicat un membru al unei asociaţii sau un │
│ sub-contractant. │
│(4) Dacã este necesar, ataşaţi lista completã. │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A doua pagina a cererii de autorizare sau de reînnoire a autorizaţiei) │
│ │
│4. În cazul unui serviciu regulat special: │
│Categoria de pasageri ....................................................................│
│ │
│5. Perioada de valabilitate a autorizaţiei solicitatã sau data pânã la care se va desfãşu-│
│ ra serviciul: │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│6. Itinerarul principal al serviciului (subliniaţi punctele de îmbarcare/debarcare a │
│ pasagerilor) │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│7. Perioada de operare a serviciului │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ ...................................................................................... │
│ 8. Frecvenţa (zilnic, sãptãmânal etc.): ................................................ │
│ 9. Tarife ............................................ Anexa ataşatã. │
│10. Ataşaţi graficul de conducere pentru a permite verificarea respectãrii prevederilor │
│ legislaţiei comunitare cu privire la perioadele de conducere şi odihnã ale conducãto- │
│ rilor auto. │
│11. Numãrul de autorizaţii sau de copii ale autorizaţiei solicitate(1) │
│ ......................................................................................│
│12. Orice alte informaţii suplimentare (numãrul de vehicule propus pentru efectuarea │
│ curselor, staţiile de îmbarcare/debarcare - adresa etc.) │
│ ......................................................................................│
│ ......................................................................................│
│ ......................................................................................│
│13. ....................................... ......................................... │
│ (Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila autoritãţii emitente)│
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A treia paginã a cererii) │
│ │
│ Aviz important │
│ │
│1. Urmãtoarele documente trebuie sã fie anexate cererii: │
│a) graficul de circulaţie; │
│b) tarifele practicate; │
│c) copia conformã a licenţei comunitare pentru transportul internaţional de persoane cu │
│autocarul sau autobuzul contra cost; │
│d) informaţii cu privire la tipul şi volumul serviciului pe care solicitantul îl va furni-│
│za în cazul unui serviciu nou, sau care a fost furnizat de solicitant în cazul reinnoirii │
│unei autorizaţii; │
│e) o hartã la scarã potrivitã pe care sã fie marcate traseul şi punctele de │
│îmbarcare/debarcare a pasagerilor; │
│f) graficul de conducere pentru a permite verificarea respectãrii prevederilor legislaţiei│
│comunitare cu privire la perioadele de conducere şi de odihnã ale conducãtorilor auto. │
│2. Solicitanţii vor prezenta orice alte informaţii suplimentare pe care le considerã │
│relevante în sprijinul cererii lor sau care sunt solicitate de autoritatea emitentã. │
│3. Operaţiunile care fac obiectul autorizãrii sunt prevãzute de acordurile rutiere bilate-│
│rale încheiate de România cu statul din afara Uniunii Europene capãt de traseu sau cu │
│satul/statele din afara Uniunii Europene tranzitate de serviciul respectiv. │
│În general, aceasta se referã la: │
│a) servicii regulate, servicii de transport rutier public care asigurã transportul │
│persoanelor, potrivit graficelor de circulaţie, pe trasee specificate, în care │
│urcarea/coborârea persoanelor transportate în/din autovehicul se face în puncte de oprire │
│dinainte stabilite. Serviciul regulat este accesibil oricãrei persoane, putând fi condi- │
│ţionat cel mult de o rezervare prealabilã. Caracterul regulat al serviciului nu este │
│afectat de eventuale modificãri ale condiţiilor de operare a serviciului. │
│b) servicii regulate speciale, servicii de transport de persoane, oricare ar fi organiza- │
│torul acestora, prin care se asigurã transportul doar pentru anumite categorii determinate│
│de persoane. │
│ │
│Serviciile regulate speciale includ în special: │
│a) transportul muncitorilor între domiciliu şi locul de muncã; │
│b) transportul elevilor şi al studenţilor spre şi dinspre instituţiile de învãţãmânt; │
│ │
│Faptul cã serviciul regulat special poate fi adaptat la nevoile utilizatorilor nu modificã│
│caracterul sãu de serviciu regulat special. │
│ │
│4. Serviciile regulate şi serviciile regulate speciale contra cost de transport rutier de │
│ persoane pe un traseu internaţional între România şi un stat din afara Uniunii Europene│
│ se efectueazã de cãtre operatorii de transport rutier numai pe baza autorizaţiilor de │
│ transport internaţional şi a graficului de circulaţie conţinut în acestea, eliberate de│
│ autoritãţile competente ale statelor unde sunt situate capetele de traseu precum şi a │
│ autorizaţiilor de transport internaţional eliberate de autoritãţile competente ale │
│ statelor tranzitate, dupã caz. │
│ Utilizarea autorizaţiei de transport internaţional de cãtre o asociaţie a operatorilor │
│ de transport se face în conformitate cu prevederile acordurilor rutiere bilaterale în- │
│ cheiate de România cu statul din afara Uniunii Europene pe teritoriul cãruia se gãseşte│
│ capãtul de traseu sau a statelor din afara Uniunii Europene tranzitate de traseul ser- │
│ viciului regulat respectiv. │
│5. Cererea va fi înaintatã autoritãţii competente a statului din afara Uniunii Europene │
│ capãt de traseu. │
│ │
│6. Perioada maximã de valabilitate a autorizaţiei este de cconvenitã bilateral cu autori- │
│ tãţile statului din afara Uniunii Europene capãt de traseu dar nu poate depãşi cinci │
│ ani. │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─────────────────────────────┐ ┌─────────────────────────────────────┐ │
│ │ RO(1) │ │ Ministerul Transporturilor şi │ │
│ └─────────────────────────────┘ │ Infrastructurii │ │
│ └─────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ Document de control nr. ............... │
│ de foi de parcurs pentru: │
│ │
│a) servicii internaţionale ocazionale cu autocarul sau autobuzul între Statele Membre, │
│ eliberat în conformitate cu prevederile Regulamentului (CEE) nr. 684/92 │
│b) servicii ocazionale cu autocarul sau autobuzul sub forma cabotajului, efectuate într-un │
│ Stat Membru, altul decât cel în care este stabilit operatorul de transport, eliberat în │
│ conformitate cu prevederile Regulamentului (CEE) nr. 12/98 │
│ │
│Pentru ......................................................................................│
│ (Numele, prenumele sau denumirea operatorului) │
│.............................................................................................│
│.............................................................................................│
│ (Adresa completã, numãrul de telefon şi numãrul de fax) │
│ │
│...................................... ............................................│
│ (Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila autoritãţii emitente)│
│__________ │
│(1) (A) Austria, (B) Belgia, (BG) Bulgaria, (CY) Cipru, (CZ) Republica Cehã, (D) Germania, │
│ (DK) Danemarca, (E) Spania, (EST) Estonia, (F) Franţa, (FIN) Finlanda, (GR) Grecia, │
│ (H) Ungaria, (I) Italia, (IRL) Irlanda, (L) Luxemburg, (LT) Lituania, (LV) Letonia, │
│ (MT) Malta, (NL) Olanda, (P) Portugalia, (PL) Polonia, (RO) România, (SE) Suediei, │
│ (SK) Slovacia, (SLO) Slovenia, (UK) Marea Britanie. │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A doua pagina) │
│ │
│ Aviz important │
│ │
│A. PREVEDERI GENERALE COMUNE SERVICIILOR OCAZIONALE INTERNAŢIONALE ŞI SERVICIILOR OCAZIONALE │
│SUB FORMA CABOTAJULUI │
│1. Art. 11 alin. (1) şi art. 4 alin. (1) ale Regulamentului (CEE) nr. 684/92, şi art. 6 │
│alin. (1), (2) şi (3) ale Regulamentului nr. 12/98 prevãd cã serviciile ocazionale trebuie │
│sã se desfãşoare în baza unui document de control - foaie de parcurs. │
│ │
│2. Prevederile menţionate în alineatul precedent definesc serviciile ocazionale ca servicii │
│"care nu intrã în definiţia serviciilor regulate, inclusiv serviciilor regulate speciale, şi │
│a cãror caracteristicã principalã este cã transportã grupuri de pasageri constituite la │
│iniţiativa unui beneficiar sau a operatorului însuşi". │
│Servicii regulate sunt acele servicii de transport rutier public care asigurã transportul │
│persoanelor, potrivit graficelor de circulaţie, pe trasee specificate, în care │
│urcarea/coborarea persoanelor transportate în/din autovehicul se face în puncte de oprire │
│dinainte stabilite. Serviciul regulat este accesibil oricãrei persoane, putând fi condiţionat│
│cel mult de o rezervare prealabilã. │
│Caracterul regulat al serviciului nu este afectat de eventuale modificãri ale condiţiilor de │
│operare ale serviciului. │
│Serviciile de transport de persoane, oricare ar fi organizatorul acestora, prin care se │
│asigurã transportul doar pentru anumite categorii determinate de persoane, în mãsura în care │
│sunt operate conform condiţiilor specificate la pct. 1.1, vor fi considerate ca fiind │
│servicii regulate. Aceste servicii poartã denumirea de "servicii regulate speciale". │
│ │
│Serviciile regulate speciale includ în special: │
│a) transportul muncitorilor între domiciliu şi locul de muncã; │
│b) transportul elevilor şi al studenţilor spre şi dinspre instituţiile de învãţãmânt; │
│c) transportul militarilor şi al familiilor acestora între domiciliu şi unitatea militarã. │
│Faptul ca serviciul regulat special poate fi adaptat la nevoile utilizatorilor nu modificã │
│caracterul sãu de serviciu regulat special. │
│3. Foaia de parcurs este valabilã pentru întregul parcurs. │
│4. Licenţa comunitarã şi foaia de parcurs dau dreptul operatorului de transport rutier sã │
│efectueze: │
│a) Servicii internaţionale ocazionale cu autocarul sau cu autobuzul între douã sau mai multe │
│State Membre; │
│b) Servicii ocazionale sub forma cabotajului, efectuate într-un Stat Membru altul decât cel │
│în care este stabilit operatorul de transport. │
│5. Foaia de parcurs se va completa în douã exemplare, fie de cãtre operatorul de transport │
│rutier, fie de cãtre conducãtorul auto, înainte de a începe operaţiunea de transport. Copia │
│foii de parcurs va rãmâne la sediul operatorului de transport. Conducãtorul auto va pãstra │
│originalul la bordul vehiculului pe parcursul întregii cãlãtorii şi îl va prezenta ori de │
│câte ori este solicitat de un agent autorizat de control. │
│Conducãtorul auto va returna foaia de parcurs operatorului la finalul cursei în cauzã. │
│Operatorul de transport rutier este responsabil cu pãstrarea documentelor. Acestea vor fi │
│completate lizibil şi inteligibil. │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A treia pagina) │
│ │
│B. PREVEDERI SPECIFICE SERVICIILOR INTERNAŢIONALE OCAZIONALE │
│1. Art. 2 alin. (3.1) paragraful 2 din Regulamentul (CEE) nr. 684/92 prevede cã organizarea │
│unor servicii paralele sau temporare, comparabile serviciilor regulate existente şi care │
│deservesc aceleaşi public precum acestea din urmã, trebuie supusã autorizãrii. │
│2. În cazul serviciilor ocazionale în trafic internaţional, operatorii de transport rutier │
│pot efectua curse locale într-un Stat Membru, altul decât cel în care îşi au reşedinţa. │
│Astfel de curse locale sunt destinate exclusiv cãlãtorilor nerezidenţi transportaţi anterior │
│de cãtre acelaşi operator de transport rutier în cadrul unui serviciu ocazional │
│internaţional. Aceştia sunt transportaţi în acelaşi vehicul sau într-un vehicul aparţinând │
│aceluiaşi operator ori grup de operatori. │
│3. În cazul unor curse locale, foaia de parcurs trebuie sã fie completatã înainte de plecarea│
│vehiculului în cursa respectivã. │
│4. În cazul unui serviciu ocazional în trafic internaţional, efectuat de cãtre un grup de │
│operatori care acţioneazã în contul aceluiaşi client şi putând sã implice cãlãtori ce prind │
│o legãturã en route cu un alt operator al aceluiaşi grup, originalul foii de parcurs trebuie │
│pãstrat în vehiculul care efectueazã serviciul. Câte o copie a foii de parcurs trebuie │
│pãstratã la sediul fiecãrui operator de transport rutier implicat. │
│C. PREVEDERI SPECIFICE SERVICIILOR OCAZIONALE SUB FORMA CABOTAJULUI │
│1. Serviciile ocazionale sub forma cabotajului sunt supuse, în caz cã legislaţia comunitarã │
│nu prevede altfel, legilor, reglementãrilor şi dispoziţiilor administrative în vigoare in │
│Statul Membru gazdã în ceea ce priveşte: │
│a) tarifele şi condiţiile ce guverneazã contractul de transport; │
│b) greutãţile şi dimensiunile vehiculelor rutiere. Aceste greutãţi şi dimensiuni pot, acolo │
│unde este cazul, sã le depãşeascã pe cele aplicabile în Statul Membru de reşedinţã al │
│operatorului, dar în niciun caz nu pot depãşi greutãţile şi dimensiunile stabilite în │
│certificatul de înmatriculare; │
│c) condiţiile referitoare la transportul unor anumite categorii de cãlãtori, precum şcolarii,│
│copii şi persoanele cu mobilitate redusã; │
│d) perioadele de condus şi de odihnã; │
│e) taxa pe valoarea adãugatã (TVA) asupra serviciilor de transport. În acest domeniu, art. 21│
│alin. (1) lit. (a) din Directiva Consiliului 77/388/CEE din 17 mai 1977 privind armonizarea │
│legislaţiei statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri - sistemul comun al│
│taxei pe valoarea adãugatã: bazã sau evaluare uniformã, modificatã ultima datã de cãtre │
│Directiva 96/95/CE (2), se aplicã serviciilor menţionate la art. 1 al prezentului regulament.│
│ │
│2. Standardele tehnice de construcţie şi echipare pe care trebuie sã le îndeplineascã │
│vehiculele folosite pentru desfãşurarea operaţiunilor de transport sub forma cabotajului sunt│
│cele stabilite pentru vehiculele puse în circulaţie în trafic internaţional. │
│3. Statele membre aplicã operatorilor nerezidenţi prevederile naţionale menţionate în alin. │
│(1) şi (2) de mai sus, în aceleaşi condiţii ca şi propriilor cetãţeni, astfel încât sã │
│combatã în mod eficient orice discriminare deschisã sau ascunsã în baza cetãţeniei sau │
│locului de reşedinţã. │
│4. În cazul unui serviciu ocazional sub forma cabotajului, foaia de parcurs este înapoiatã de│
│cãtre operatorii români Autoritãţii Rutiere Române - A.R.R., în conformitate cu procedurile │
│stabilite de aceasta. │
│5. În cazul unor servicii regulate speciale sub forma cabotajului, foaia de parcurs este │
│completatã sub forma unei declaraţii lunare şi înapoiatã de cãtre operator Autoritãţii │
│Rutiere Române - A.R.R., în conformitate cu procedurile stabilite de aceasta. │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
(Hârtie verde-deschis - dimensiune A4 cu elemente de siguranţã)
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Document de control nr. ............. │
│ │
│ Nr. ......... │
│ Foaie de parcurs │
│ RO │
│ Servicii Internaţionale Ocazionale şi Cabotaj prin Servicii Ocazionale │
│ (Dacã nu existã spaţiu suficient pentru introducerea informaţiilor, se poate │
│ completa folosind un nou formular pentru rubrica respectivã) │
│ ┌──┬───────────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ 1│ IMAGINE*) │ ..................................... │ │
│ │ │Numãrul de înmatriculare al vehiculului│ Localitatea, data şi semnãtura │ │
│ │ │ │ operatorului de transport │ │
│ ├──┼───────────────────────────────────────┼────────────────────────────────────────────────┤ │
│ │ │ IMAGINE*) │1. .................................... │ │
│ │ │Operatorul şi, acolo unde este cazul, │2. .................................... │ │
│ │ │subcontractorul sau grupul de operatori│3. .................................... │ │
│ ├──┼───────────────────────────────────────┼────────────────────────────────────────────────┤ │
│ │ 3│ IMAGINE*) │1. .................................... │ │
│ │ │Numele conducãtorului auto │2. .................................... │ │
│ │ │ │3. .................................... │ │
│ ├──┼────────────────────────────┬──────────┴────────────────────────────────────────────────┤ │
│ │ 4│ │1. ..................... 3. ......................... │ │
│ │ │ │2. ..................... 4. ......................... │ │
│ ├──┼───────────────────────┬────┴───────────────────────────────────────────────────────────┤ │
│ │ │Tipul de serviciu │[] Serviciu Internaţional Ocazional │ │
│ │ 5│ │[] Cabotaj prin serviciu ocazional │ │
│ │ │ │[] Cabotaj prin serviciu regulat special - declaraţie lunarã │ │
│ │ │ │ Luna ............. Anul .............. │ │
│ ├──┼───────────────────────┴────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │
│ │ 6│Localitatea de plecare: ................................... Ţara: ...................│ │
│ │ │Localitatea de destinaţie: ................................. Ţara: ...................│ │
│ ├──┼─────────┬───────────────────────────────────┬─────────────┬────────────┬───────────────┤ │
│ │ │ Cursa │Ruta/etape zilnice şi/sau puncte de│ │ │ │ │
│ │ │ │urcare sau coborâre a pasagerilor │ IMAGINE*) │ IMAGINE*) │Km Planificaţi │ │
│ ├──┼─────────┼────────────────┬──────────────────┤ Nr. de │Gol (marcaţi│ │ │
│ │ │ Data │ De la │ Cãtre │ pasageri │ cu un X) │ │ │
│ │ │ │ ─────────────┼────────────-> │ │ │ │ │
│ ├──┼─────────┼────────────────┼──────────────────┼─────────────┼────────────┼───────────────┤ │
│ │ │....... │................│..................│.............│............│...............│ │
│ │ │....... │................│..................│.............│............│...............│ │
│ │ │....... │................│..................│.............│............│...............│ │
│ │ 7│....... │................│..................│.............│............│...............│ │
│ │ │....... │................│..................│.............│............│...............│ │
│ │ │....... │................│..................│.............│............│...............│ │
│ │ │....... │................│..................│.............│............│...............│ │
│ ├──┼─────────┴────────────────┼──────────────────┼─────────────┴────────────┼───────────────┤ │
│ │ │ Puncte de legaturã dacã │ Numãrul de │ Destinaţia finalã a │Operatorul care│ │
│ │ │existã, cu alt operator de│pasageri debarcaţi│ pasagerilor debarcaţi │preia pasagerii│ │
│ │ 8│transport din acelaşi grup│ │ │ │ │
│ │ ├──────────────────────────┼──────────────────┼──────────────────────────┼───────────────┤ │
│ │ │..........................│..................│..........................│...............│ │
│ │ │..........................│..................│..........................│...............│ │
│ ├──┼──────────────────────────┴──────────────────┴──────────────────────────┴───────────────┤ │
│ │ │Excursii locale │ │
│ │ ├───────┬──────────────────┬──────────────────┬──────────────────────────┬───────────────┤ │
│ │ 9│ Data │ Km planificaţi │ Loc. de plecare │ Destinaţia excursiei │Nr. de pasageri│ │
│ │ │.......│..................│..................│..........................│...............│ │
│ │ │.......│..................│..................│..........................│...............│ │
│ │ │.......│..................│..................│..........................│...............│ │
│ ├──┼───────┴──────────────────┴──────────────────┴──────────────────────────┴───────────────┤ │
│ │ │Modificãri neprevãzute │ │
│ │10├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │
│ │ │........................................................................................│ │
│ │ │........................................................................................│ │
└─┴──┴────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┴─┘
┌────┬──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │Lista cãlãtorilor: │
│ ├─────────────────────────┬────────────────────────────────┬───────────────────────────────┤
│ │1. │28. │55. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │2. │29. │56. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │3. │30. │57. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │4. │31. │58. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │5. │32. │59. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │6. │33. │60. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │7. │34. │61. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │8. │35. │62. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │9. │36. │63. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ 7. │10. │37. │64. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │11. │38. │65. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │12. │39. │66. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │13. │40. │67. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │14. │41. │68. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │15. │42. │69. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │16. │43. │70. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │17. │44. │71. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │18. │45. │72. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │19. │46. │73. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │20. │47. │74. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │21. │48. │75. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │22. │49. │76. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │23. │50. │77. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │24. │51. │78. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │25. │52. │79. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │26. │53. │80. │
│ ├─────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│ │27. │54. │81. │
├────┼─────────────────────────┴────────────────┬───────────────┴───────────────────────────────┤
│ │Data completãrii foii de parcurs: │Semnãtura operatorului de transport rutier: │
│ 8. │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
├────┼──────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────────────────┤
│ │Schimbãri neprevãzute: │
│ 9. │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
│ │ │
└────┴──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌────────────────────────────┐ ┌────────────────────────────────────┐ │
│ │ RO │ │ Ministerul Transporturilor │ │
│ │ │ │ şi Infrastructurii │ │
│ └────────────────────────────┘ └────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ AUTORIZAŢIA Nr. ........... │
│ pentru un serviciu ocazional internaţional efectuat cu autocar sau │
│ autobuz între pãrţile contractante în conformitate cu art. 7 al Acordului │
│ privind transportul internaţional ocazional de cãlãtori cu autocare şi │
│ autobuze (Acordul INTERBUS), în tranzit pe teritoriul României │
│ │
│Pentru ...................................................................... │
│ (numele, prenumele sau denumirea operatorului sau al operatorului │
│ coordonator în cazul unei asocieri de operatori) │
│..............................................................................│
│Adresa: ......................................................................│
│Ţara: ........................................................................│
│Telefon: .....................................................................│
│Fax: .........................................................................│
│ │
│ │
│Data de expirare a valabilitãţii autorizaţiei ................................│
│................................ ......................................│
│(Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila autoritãţii │
│ emitente) │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A doua paginã a autorizaţiei nr. ...............) │
│ │
│1. Scopul, motivele şi descrierea serviciului ocazional: │
│ ........................................................................ │
│ ........................................................................ │
│ ........................................................................ │
│ ........................................................................ │
│ │
│2. Informaţii privitoare la traseu: │
│ (a) Locul de plecare a serviciului: ............... Ţara: .............. │
│ (b) Locul de destinaţie a serviciului: ............ Ţara: .............. │
│ │
│ Traseul principal al serviciului şi punctele de trecere a frontierei: │
│ ........................................................................ │
│ ........................................................................ │
│ ........................................................................ │
│ ........................................................................ │
│ │
│3. Data desfãşurãrii serviciului: ......................................... │
│ ......................................... │
│ │
│4. Numãrul (numerele) de înmatriculare al/ale autobuzului (autobuzelor) sau │
│ autocarului (autocarelor): ............................................. │
│ ............................................. │
│ │
│5. Alte condiţii: │
│ ........................................................................ │
│ ........................................................................ │
│ │
│6. Lista cãlãtorilor se anexeazã. │
│ │
│ ............................... │
│ (Ştampila autoritãţii emitente) │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A treia paginã a autorizaţiei nr..............) │
│ │
│ Aviz important │
│ │
│1. Autorizaţia este valabilã pentru întreaga cãlãtorie. Ea poate fi │
│ utilizatã numai de cãtre operatorul de transport al cãrui nume şi numãr │
│ de înmatriculare al autobuzului sau autocarului sunt indicate în │
│ autorizaţie. │
│ │
│2. Autorizaţia va fi pãstratã la bordul autobuzului sau al autocarului pe │
│ toatã durata cãlãtoriei şi va fi prezentatã la cererea organelor │
│ împuternicite în acest sens. │
│ │
│3. Lista cãlãtorilor va fi ataşatã acestei autorizaţii. │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌──┐ ┌───────────────────────────────┐ │
│ │RO│ │ Ministerul Transporturilor şi │ │
│ └──┘ │ Infrastructurii │ │
│ └───────────────────────────────┘ │
│ AUTORIZAŢIA Nr. ............ │
│ pentru un serviciu ocazional internaţional │
│ efectuat cu autocar sau autobuz între pãrţile │
│ contractante în conformitate cu art. 7 al Acordului │
│ privind transportul internaţional ocazional de │
│ cãlãtori cu autocare şi autobuze (Acordul INTERBUS) │
│ │
│ Pentru ................................................................... │
│ (numele, prenumele sau denumirea operatorului sau al operatorului │
│ coordonator în cazul unei asocieri de operatori) │
│ .......................................................................... │
│ │
│ Adresa: .................................................................. │
│ │
│ Ţara : ................................................................... │
│ │
│ Telefon: ................................................................. │
│ │
│ Fax: ..................................................................... │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ Data de expirare a valabilitãţii autorizaţiei ........................... │
│ │
│ │
│ ................................ .......................... │
│ (Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila │
│ autoritãţii emitente) │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A doua paginã a autorizaţiei nr. ...............) │
│ │
│1. Scopul, motivele şi descrierea serviciului ocazional: │
│ .........................................................................│
│ .........................................................................│
│ .........................................................................│
│ .........................................................................│
│ │
│2. Informaţii privitoare la traseu: │
│ (a) Locul de plecare a serviciului: ............... Ţara: ...............│
│ (b) Locul de destinaţie a serviciului: ............ Ţara: ...............│
│ │
│ Traseul principal al serviciului şi punctele de trecere a frontierei: │
│ .........................................................................│
│ .........................................................................│
│ .........................................................................│
│ .........................................................................│
│ │
│3. Data desfãşurãrii serviciului: ............................ │
│ ............................ │
│ │
│4. Numãrul (numerele) de înmatriculare al/ale autobuzului (autobuzelor) sau │
│ autocarului (autocarelor): ..............................................│
│ ..............................................│
│ │
│5. Alte condiţii: │
│ .........................................................................│
│ .........................................................................│
│ .........................................................................│
│ .........................................................................│
│ │
│6. Lista cãlãtorilor se anexeazã. │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ .............................. │
│ (Ştampila autoritãţii emitente) │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (A treia paginã a autorizaţiei nr..............) │
│ │
│ │
│ Aviz important │
│ │
│1. Autorizaţia este valabilã pentru întreaga cãlãtorie. Ea poate fi │
│ utilizatã numai de cãtre operatorul de transport al cãrui nume şi numãr │
│ de înmatriculare al autobuzului sau autocarului sunt indicate în │
│ autorizaţie. │
│ │
│2. Autorizaţia va fi pãstratã la bordul autobuzului sau al autocarului pe │
│ toatã durata cãlãtoriei şi va fi prezentatã la cererea organelor │
│ împuternicite în acest sens. │
│ │
│3. Lista cãlãtorilor va fi ataşatã acestei autorizaţii. │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌──┐ ┌───────────────────────────────┐ │
│ │RO│ │ Ministerul Transporturilor şi │ │
│ └──┘ │ Infrastructurii │ │
│ └───────────────────────────────┘ │
│ AUTORIZAŢIA Nr. ............ │
│ pentru un serviciu ocazional ne-liberalizat de │
│ pasageri pe teritoriul României în trafic │
│ direct sau tranzit │
│ (for one non-liberalised occasional passenger │
│ service in the territory of Romania, valid in │
│ direct or transit traffic) │
│ │
│Pentru (To) ............................................................... │
│ (numele, prenumele sau denumirea operatorului / Surname, first │
│ name or trade name of carrier) │
│ │
│Adresa (Address): ......................................................... │
│ │
│Statul de înregistrare (State of establishment): _________________________ │
│ │
│1. Traseu autorizat (Authorized route): │
│ a) Locul de plecare (Place of departure of the service): ............... │
│ b) Locul de destinaţie (Place of destination of the service): .......... │
│ c) Itinerariul principal pe teritoriul României, având subliniate │
│ punctele de frontierã: │
│ (Main itinerary in the territory of Romania, with the border crossing │
│ points underlined): │
│ ........................................................................ │
│ ........................................................................ │
│ │
│2. Perioada de derulare a serviciului: de la (from) ______________________ │
│ (Period of operation): │
│ pânã la (until) __________________________ │
│ │
│3. Alte condiţii sau prevederi speciale (Other conditions or specific │
│ provisions): │
│ .........................................................................│
│ .........................................................................│
│ │
│4. Numãrul de înmatriculare al autobuzului ___________________ │
│ sau autocarului (Registration number of the bus or coach): │
│ │
│5. Lista de cãlãtori se ataşeazã. │
│ (Passenger waybill is attached) │
│ │
│6. Data de expirare a valabilitãţii autorizaţiei: 31.01.2013 │
│ (Expiry date of authorization) │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ ................................ ...................... │
│ (Localitatea şi data eliberãrii) (Semnãtura şi ştampila │
│ (Place and date of issuing) autoritãţii emitente) │
│ (Signature and stamp │
│ of the issuing authority) │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ (pagina 2 a autorizaţie - verso) │
│ │
│ Aviz important │
│ (Important notice) │
│ │
│1. Aceastã autorizaţie este valabilã pentru acea parte a cursei care se │
│ desfãşoarã pe teritoriul României. Ea nu poate fi utilizatã decât de │
│ titularul al cãrui nume este indicat în cuprinsul sãu. │
│ (This authorization is valid for the part of the journey in the territory│
│ of Romania. It may not be used except by a party whose name is indicated │
│ thereon) │
│ │
│2. Autorizaţia va fi pãstratã la bordul vehiculului pentru întreaga duratã a│
│ cãlãtoriei şi va fi prezentatã la solicitarea autoritãţilor de control. │
│ (This authorization shall be kept on the vehicle for the duration of the │
│ journey and shall be presented to enforcement officials on request) │
│ │
│3. Toate celelalte documente stabilite potrivit acordurilor bilaterale se │
│ vor afla la bordul vehiculului. │
│ (All the other documents provided for in the bilateral agreements shall │
│ be present on board the vehicle) │
│ │
│4. Aceastã autorizaţie nu este transferabilã şi este valabilã numai pentru │
│ vehiculele ce aparţin operatorilor nominalizaţi în cuprinsul ei. │
│ (This authorization is not transferable and is valid only for vehicles of│
│ the operators whose names are indicated thereon) │
│ │
│5. Pe teritoriul României este interzisã îmbarcarea / debarcarea pasagerilor│
│ (It is strictly forbidden to pick-up or set-down passengers in the │
│ territory of Romania ) │
│ │
│6. Titularul autorizaţiei are obligaţia de a respecta, pe teritoriul │
│ României, prevederile legale şi reglementãrile în vigoare. │
│ (The holder of this authorization must comply with the laws and │
│ regulations in force in the territory of Romania) │
│ │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ Ştampila şi data mentionata de autoritatea ACI - CNADNR S.A. │ │
│ │din punctul / punctele de frontierã nominalizate pe autorizatie│ │
│ │ │ │
│ │ Stamp and date of the border control agencies of the National│ │
│ │Company of Motorways and National Roads which are mentioned on │ │
│ │ the Authorisation │ │
│ │ │ │
│ │ *) │ │
│ ├──────────────────────────────┬───┬────────────────────────────┤ │
│ │ DUS │ │ ÎNTORS │ │
│ │ One way/*) │ │ Return way/*) │ │
│ ├───────────────┬──────────────┤ ├──────────────┬─────────────┤ │
│ │ Intrare │ Ieşire │ │ Intrare │ Ieşire │ │
│ │ Entrance/*) │ Exit/*) │ │ Entrance/*) │ Exit/*) │ │
│ ├───────────────┼──────────────┤ ├──────────────┼─────────────┤ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ └───────────────┴──────────────┴───┴──────────────┴─────────────┘ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
(Prima paginã a certificatului)
(Hârtie galbenã - A4)
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Se redacteazã în limba românã │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
STAT EMITENT: RO*1) Autoritatea competentã :
MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI
INFRASTRUCTURII
CERTIFICAT
emis pentru operaţiunile de transport în cont
propriu cu autocarul şi autobuzul între statele
membre ale Uniuni Europene, efectuat în baza
Regulamentului Consiliului (CEE) Nr. 684/92
_____________________________________________________________________________
(Parte care se completeazã de persoana sau entitatea care desfãşoarã
operaţiunile de transport în cont propriu)
Subsemnatul .................................................................
responsabil pentru întreprinderea, organizaţia non-profit sau alta (a se
descrie) ....................................................................
(Numele şi prenumele sau numele oficial, adresa completã)
certific urmãtoarele:
- serviciul de transport furnizat este non-profit şi necomercial,
- transportul este doar o activitate auxiliarã pentru persoanã sau entitate,
- autocarul sau autobuzul cu numãrul de înmatriculare .......................
este proprietatea persoanei sau entitãţii, sau a fost obţinut de cãtre
aceasta prin plãţi eşalonate, sau a fost subiectul unui contract de leasing
pe termen lung, şi
- autocarul sau autobuzul va fi condus de cãtre un membru al personalului
persoanei sau entitãţii subsemnate sau de cãtre subsemnat în persoanã.
..................................................
(Semnãtura persoanei sau reprezentantului entitãţii)
____________________________________________________________________________
(Parte care se completeazã de autoritatea competentã)
Acesta constituie un certificat în întelesul articolului 13 din Regulamentul
(CEE) nr. 684/92.
.......................... ........................
(Perioada de valabilitate) (Locul şi data emiterii)
..........................
(Semnãtura şi ştampila
autoritãţii competente)
(A doua paginã a certificatului)
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Se redacteazã în limba românã │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
Prevederi generale
1. Art. 2 alineatul (4) al Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 684/92 prevede
cã "operaţiunile de transport în cont propriu sunt operaţiuni de
transport desfãşurate în scopuri necomerciale şi nonprofit, de cãtre o
persoanã fizicã sau juridicã, în urmãtoarele condiţii:
- activitatea de transport reprezintã numai o activitate auxiliarã pentru
persoana fizicã sau juridicã; şi
- vehiculele folosite sunt proprietatea persoanei fizice sau juridice, sunt
deţinute în mod legal de aceasta în baza unui contract de închiriere ori
de leasing pe termen lung şi sunt conduse de cãtre un membru al
personalului persoanei fizice sau juridice ori de cãtre persoana fizicã
însãşi"
2. Întreprinderile care efectueazã operaţiuni de transport de pasageri în
cont propriu sunt autorizate sã desfãşoare acest tip de activitate de
transport fãrã nici un fel de discriminare bazatã pe naţionaliate sau
pe locul de reşedinţã, cu condiţia ca acestea:
- sã fie autorizate în statul de reşedinţã sã întreprindã activitãţi de
transport cu autocarul sau autobuzul în condiţiile de acces la piaţã
stabilite în legislaţia naţionalã;
- sã îndeplineascã cerinţele de siguranţã rutierã, în ceea ce priveşte
standardele pentru conducãtori auto şi vehicule.
3. Operaţiunile de transport în cont propriu menţionate la punctul 1 sunt
scutite de autorizare dar sunt supuse unui sistem de certificare.
4. Prezentul certificat dã dreptul titularului sã efectueze operaţiuni de
transport de persoane în cont propriu în trafic internaţional. Acesta
este emis de cãtre autoritatea competentã a statului membru unde este
înmatriculat vehiculul şi este valabil pentru întregul parcurs, inclusiv
orice parcursuri de tranzit.
5. Prezentul certificat se va completa cu litere lizibile, în 3 exemplare,
de cãtre persoana fizicã/reprezentantul persoanei juridice care
efectueazã operaţiunea de transport şi de cãtre autoritatea competentã.
Un exemplar trebuie sa fie pãstrat de cãtre autoritatea competentã şi
altul de cãtre persoana fizicã/juridicã. Şoferul trebuie sã pãstreze la
bordul vehiculului originalul sau o copieconformã cu originalul, pe
întreaga duratã o oricãrui parcurs internaţional. Aceasta trebuie sã fie
prezentatã la solicitarea autoritãţilor de control. Persoana fizicã sau
juridicã, dupã caz, este responsabilã pentru pãstrarea în bune condiţii
a certificatelor.
6. Perioada maximã de valabiliatte a certificatului este de 5 ani.
┌──────────────────┬────────────────────────────────────────────┬────────────┐
│I. │II. │III. │
│ MINISTERUL │ CERERE │ │
│ TRANSPORTURILOR │Certificat de transport rutier internaţional│Nr. intrare │
│ŞI INFRASTRUCTURII│în cont propriu prevãzut la art. 5 alin. (5)│........... │
│ │ din Regulamentul (CE) nr. 1073/2009 │ │
│ AUTORITATEA │ │Data: │
│ RUTIERĂ ROMÂNĂ │ │........... │
│ - A.R.R. │ │ │
│ │ │ │
├──────────────────┴────────────────────────────────────────────┴────────────┤
│IV. │
│ Cãtre, │
│ Autoritatea Rutierã Românã - ARR │
│1. Subsemnat (ul/a).........................................................│
│domiciliat în .............................. str. ..........................│
│nr. ......... bloc ........ scara ...... etaj ..... ap. ... judeţ/sector │
│.................. cod poştal ..................... ţara ...................│
│telefon ................. fax ................. act identitate......... │
│seria ......... nr. ........ eliberat de ...................................│
│la data .................... CNP/NIF .......................................│
│reprezentant legal, conform ............................ având funcţia de │
│...................................................... │
│2. pentru întreprinderea de transport rutier în cont propriu: ..............│
│titularã a certificatului de transport în cont propriu seria ...............│
│nr. ............................................ în temeiul Ordonanţei │
│Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere şi al Ordinului │
│ministrului transporturilor şi infrastructurii nr. (a se completa cu nr. │
│OMTI) pentru aprobarea Normelor metodologice (a se completa cu denumirea │
│exactã), solicit: │
│ │
│ ┌──┐Certificat de transport rutier internaţional în cont propriu prevãzut │
│ │ │la art. 5 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 1073/2009 │
│ └──┘ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│V. Opis de documente depuse de solicitant │
├────┬─────────────────┬─────────────────────────────────────────┬───────────┤
│Nr. │Denumirea actului│ Nr. şi data actului/Emitent │ Nr. file │
│crt.│ │ │ │
├────┼─────────────────┼─────────────────────────────────────────┼───────────┤
│ 1 │Cerere în │ │ │
│ │original │ │ │
└────┴─────────────────┴─────────────────────────────────────────┴───────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VI. │
│ │
│Întocmitã într-un exemplar, pe propria rãspundere, cunoscând dispoziţiile │
│Codului penal cu privire la falsul în declaraţii. │
│ │
│Sunt de acord ca datele cuprinse în prezenta cerere sã fie prelucrate şi sã │
│intre în baza de date a Autoritãţii Rutiere Române - ARR şi în Registrul │
│electronic naţional al întreprinderilor de transport rutier în cont propriu.│
│Autoritatea Rutierã Românã - ARR se obligã sã respecte drepturile prevãzute │
│de Legea nr. 677/2001. │
│ │
│ Data ................ Semnãtura ............... L.S. │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌──┐ │
│ │RO│ ROMÂNIA │
│ └──┘ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI INFRASTRUCTURII │
│ AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR │
│ │
│ LICENŢA │
│ PENTRU ACTIVITĂŢI CONEXE │
│ TRANSPORTULUI RUTIER │
│ │
│ - ACTIVITĂŢI DESFĂŞURATE DE AUTOGARĂ - │
│ │
│ Seria: ...... Nr.: ............ │
│ │
│ Prezenta licenţã este eliberatã întreprinderii: │
│cu sediul în: ____________________________________________________________ │
│__________________________________________________________________________ │
│sã efectueze activitãţi conexe transportului rutier. │
│ │
│Valabilã de la data de ______________ pânã la data de ______________ │
│ │
│Observaţii: │
│ │
│ Emitent: │
│ Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. │
│ │
│ Data eliberãrii: .............. │
│ │
│ Semnãturã │
│ şi ............ │
│ Ştampilã │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
(A doua paginã a licenţei)
Prezenta licenţã pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi
desfãşurate de autogarã este eliberatã, în conformitate cu prevederile O.G.
nr. 27/2011 privind transporturile rutiere.
Licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi
desfãşurate de autogarã este nominalã şi nu este transmisibilã.
Licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi
desfãşurate de autogarã se pãstreazã la sediul autogãrii.
Licenţa pentru activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi
desfãşurate de autogarã trebuie prezentatã ori de câte ori este solicitatã de
cãtre personalul autorizat cu atribuţii de control.
┌──────────────────┬──────────────────────────────────────┬───────────────────┐
│I. │ II. │III. │
│ MINISTERUL │ CERERE │ │
│ TRANSPORTURILOR, │licenţã pentru activitãţi conexe │ Nr. intrare │
│ŞI INFRASTRUCTURII│transportului rutier - activitãţi │ │
│ │desfãşurate de autogarã │ ............. │
│ AUTORITATEA │ │ │
│ RUTIERĂ ROMÂNĂ ├──────────────────────────────────────┤ │
│ A.R.R. │ │ Data: │
│ │Forma de organizare*1) ............. │ │
│ │ │ .............. │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
├──────────────────┴──────────────────────────────────────┴───────────────────┤
│IV. │
│ Cãtre, │
│ Autoritatea Rutierã Românã - ARR │
│ │
│1. Subsemnat (ul/a) ...................., domiciliat în .................., │
│str. ................................., nr. ........, bloc ........, │
│scara ....., etaj ..., ap. ......, judeţ/sector ..............., │
│telefon ................., act identitate.............., seria ......, │
│nr. ......, eliberat de ................., la data ...................., │
│CNP/NIF ............................., │
│în calitate de ............................................................; │
│ │
│2. pentru întreprinderea : ..............................................., │
│având nr. de ordine în registrul comerţului ............, nr. de ordine în │
│registrul asociaţiilor şi fundaţiilor .............., nr. autorizaţie pentru │
│desfãşurarea de activitãţi economice în mod independent ..................., │
│cod unic de înregistrare ............................................; │
│ │
│3. cu activitatea la sediul din : localitatea .................., │
│str. ...................... nr. ......., bloc ........., scara ........, │
│etaj ......, ap. ......, judeţ/sector .............., cod poştal ...........,│
│telefon ............, ................., fax ................, .............,│
│e-mail ................, ............, web site ............................;│
│ │
│4. în temeiul Ordonanţei Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile │
│rutiere şi al Ordinului ministrului transporturilor şi infrastructurii │
│nr. ____/_____ pentru aprobarea Normelor aplicarea prevederilor referitoare │
│la organizarea şi efectuarea transporturilor rutiere şi a activitãţilor │
│conexe acestora stabilite prin Ordonanţa Guvernului nr. 27/2011 privind │
│transporturile rutiere, solicit analiza cererii şi eliberarea licenţei pentru│
│activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogarã │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│V. Opis de documente depuse pentru eliberarea licenţei pentru activitãţi │
│conexe transportului rutier - activitãţi desfãşurate de autogarã │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───┬───────────────────────────────────────────────┬─────────────────┬───────┐
│ 1 │Actele din care sã reiasã dreptul de deţi- │ │ │
│ │nere sau de folosinţã a spaţiului pe o │ │ │
│ │perioadã de minim un an de la data solici- │ │ │
│ │tãrii; │ │ │
├───┼───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ 2 │Certificatul de înmatriculare la Oficiul Na- │ │ │
│ │ţional al Registrului Comerţului şi actul cons-│ │ │
│ │titutiv, din care sã rezulte cã societãţile │ │ │
│ │comerciale au în obiectul de activitate acti- │ │ │
│ │vitãţi conexe transportului rutier, sau │ │ │
│ ├───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ │Certificatul de înmatriculare la Oficiul Naţio-│ │ │
│ │nal al Registrului Comerţului şi autorizaţia │ │ │
│ │pentru desfãşurarea de activitãţi economice în │ │ │
│ │mod independent, din care sã rezulte cã persoa-│ │ │
│ │nele fizice şi asociaţiile familiale au în │ │ │
│ │obiectul de activitate activitãţi conexe trans-│ │ │
│ │portului rutier, sau │ │ │
│ ├───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ │Actul constitutiv, codul fiscal, statutul şi │ │ │
│ │dovada înscrierii în Registrul asociaţiilor şi │ │ │
│ │fundaţiilor, din care sã rezulte cã fundaţiile │ │ │
│ │şi asociaţiile nonprofit care au personalitate │ │ │
│ │juridicã pot efectua activitãţi conexe trans- │ │ │
│ │portului rutier, sau │ │ │
│ ├───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ │Actul de înfiinţare, codul fiscal şi statutul/ │ │ │
│ │regulamentul de organizare şi funcţionare, din │ │ │
│ │care trebuie sã rezulte cã instituţiile/autori-│ │ │
│ │tãţile, altele decât cele menţionate mai sus, │ │ │
│ │au în obiectul de activitate activitãţi conexe │ │ │
│ │transportului rutier; │ │ │
├───┼───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ 3 │Aprobarea autoritãţii administraţiei publice │ │ │
│ │locale pentru înfiinţarea autogãrii; │ │ │
├───┼───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ 4 │Decizia de numire a managerului de transport │ │ │
│ │care conduce activitatea desfãşuratã de │ │ │
│ │autogarã; │ │ │
├───┼───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ 5 │Certificatul de competenţã profesionalã al ma- │ │ │
│ │nagerului de transport prevãzut în Regulamentul│ │ │
│ │(CE) nr. 1071/2009, valabil pentru transportul │ │ │
│ │rutier de persoane, eliberat de autoritatea │ │ │
│ │competentã dintr-un stat membru al Uniunii │ │ │
│ │Europene │ │ │
├───┼───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ 6 │Cazierul judiciar al managerului de transport │ │ │
│ │care conduce activitatea desfãşuratã de │ │ │
│ │autogarã; sau │ │ │
│ ├───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ │În cazul resortisanţilor altor state membre ale│ │ │
│ │Uniunii Europene, declaraţie pe propria rãspun-│ │ │
│ │dere a managerului de transport, din care sã │ │ │
│ │reiasã cã nu a fost sancţionat pentru încãlcã- │ │ │
│ │rile prevãzute la art. 6 alin. (1) lit. a) şi │ │ │
│ │b) din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 sau │ │ │
│ │actul prevãzut la art. 19 din Regulamentul (CE)│ │ │
│ │nr. 1071/2009. │ │ │
├───┴───────────────────────────────────────────────┴─────────────────┼───────┤
│ Total file │ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VI. Întocmitã într-un exemplar, pe propria rãspundere, cunoscând dispoziţiile│
│Codului penal cu privire la falsul în declaraţii. │
│ │
│Sunt de acord ca datele cuprinse în prezenta solicitare sã fie prelucrate şi │
│sã intre în baza de date a Autoritãţii Rutiere Române - ARR. Autoritatea │
│Rutierã Românã - ARR se obligã sã respecte drepturile prevãzute de Legea │
│nr. 677/2001. │
│ │
│Data ............... Semnãtura .................. L.S. │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
(Prima paginã a licenţei)
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌────┐ ROMÂNIA │
│ │ RO │ │
│ └────┘ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI INFRASTRUCTURII │
│ AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR │
│ │
│ LICENŢA │
│ PENTRU ACTIVITĂŢI CONEXE │
│ TRANSPORTULUI RUTIER │
│ │
│ - ACTIVITĂŢI DE INTERMEDIERE A │
│ OPERAŢIUNILOR DE TRANSPORT RUTIER │
│ CONTRA COST - │
│ │
│ Seria: ............. Nr.: ............ │
│ │
│Prezenta licenţã este eliberatã întreprinderii: │
│_____________________________________________________________________________ │
│cu sediul în: _______________________________________________________________ │
│_____________________________________________________________________________ │
│sa efectueze activitãţi conexe transportului rutier. │
│ │
│ │
│ │
│Valabil de la data de _______________ pana la data de _______________ │
│ │
│Eliberata in baza licentei de transport seria .......... nr. ............. │
│ │
│Observaţii: │
│ │
│ │
│ Emitent: │
│ Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R. │
│ │
│ │
│Data eliberãrii: ................. Semnãtura │
│ şi ................... │
│ ştampila │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────┬──────────────────────────────────────┬───────────────────┐
│I. │ II. │III. │
│ MINISTERUL │ CERERE │ │
│ TRANSPORTURILOR, │licenţã pentru activitãţi conexe │ Nr. intrare │
│ŞI INFRASTRUCTURII│transportului rutier - activitãţi │ │
│ │de intermediere asupra operaţiunilor │ ............. │
│ │de transport rutier contra cost │ │
│ AUTORITATEA │ │ │
│ RUTIERĂ ROMÂNĂ ├──────────────────────────────────────┤ │
│ A.R.R. │ │ Data: │
│ │Forma de organizare*1) ............. │ │
│ │ │ .............. │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
├──────────────────┴──────────────────────────────────────┴───────────────────┤
│IV. │
│ Cãtre, │
│ Autoritatea Rutierã Românã - ARR │
│ │
│1. Subsemnat (ul/a) ...................., domiciliat în .................., │
│str. ................................., nr. ........, bloc ........, │
│scara ....., etaj ..., ap. ......, judeţ/sector ..............., │
│telefon ................., act identitate.............., seria ......, │
│nr. ......, eliberat de ................., la data ...................., │
│CNP/NIF ............................., │
│în calitate de ............................................................; │
│ │
│2. pentru întreprinderea : ..............................................., │
│având nr. de ordine în registrul comerţului ............, nr. de ordine în │
│registrul asociaţiilor şi fundaţiilor .............., nr. autorizaţie pentru │
│desfãşurarea de activitãţi economice în mod independent ..................., │
│cod unic de înregistrare ............................................; │
│ │
│3. cu activitatea la sediul din : localitatea .................., │
│str. ...................... nr. ......., bloc ........., scara ........, │
│etaj ......, ap. ......, judeţ/sector .............., cod poştal ...........,│
│telefon ............, ................., fax ................, .............,│
│e-mail ................, ............, web site ............................;│
│ │
│4. în temeiul Ordonanţei Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutie-│
│re şi al Ordinului ministrului transporturilor şi infrastructurii │
│nr. ____/_____ pentru aprobarea Normelor aplicarea prevederilor referitoare │
│la organizarea şi efectuarea transporturilor rutiere şi a activitãţilor │
│conexe acestora stabilite prin Ordonanţa Guvernului nr. 27/2011 privind │
│transporturile rutiere, solicit analiza cererii şi eliberarea licenţei pentru│
│activitãţi conexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a opera- │
│ţiunilor de transport rutier contra cost │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│V. Opis de documente depuse pentru eliberarea licenţei pentru activitãţi co- │
│nexe transportului rutier - activitãţi de intermediere a operaţiunilor de │
│transport rutier contra cost │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───┬───────────────────────────────────────────────┬─────────────────┬───────┐
│ 1 │Actele din care sã reiasã dreptul de deţinere │ │ │
│ │sau de folosinţã a spaţiului; │ │ │
├───┼───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ 2 │Certificatul de înmatriculare la Oficiul Naţio-│ │ │
│ │nal al Registrului Comerţului şi actul consti- │ │ │
│ │tutiv, din care sã rezulte cã societãţile co- │ │ │
│ │merciale au în obiectul de activitate activi- │ │ │
│ │tãţi conexe transportului rutier, sau │ │ │
│ ├───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ │Certificatul de înmatriculare la Oficiul │ │ │
│ │Naţional al Registrului Comerţului şi autori- │ │ │
│ │zaţia pentru desfãşurarea de activitãţi econo- │ │ │
│ │mice în mod independent, din care sã rezulte │ │ │
│ │cã persoanele fizice şi asociaţiile familiale │ │ │
│ │au în obiectul de activitate activitãţi conexe │ │ │
│ │transportului rutier, sau │ │ │
│ ├───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ │Actul constitutiv, codul fiscal, statutul şi │ │ │
│ │dovada înscrierii în Registrul asociaţiilor şi │ │ │
│ │fundaţiilor, din care sã rezulte cã fundaţiile │ │ │
│ │şi asociaţiile nonprofit care au personalitate │ │ │
│ │juridicã pot efectua activitãţi conexe trans- │ │ │
│ │portului rutier, sau │ │ │
│ ├───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ │Actul de înfiinţare, codul fiscal şi statutul/ │ │ │
│ │regulamentul de organizare şi funcţionare, din │ │ │
│ │care trebuie sã rezulte cã instituţiile/autori-│ │ │
│ │tãţile, altele decât cele menţionate mai sus, │ │ │
│ │au în obiectul de activitate activitãţi conexe │ │ │
│ │transportului rutier; │ │ │
├───┼───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ 3 │Decizia de numire a managerului de transport │ │ │
│ │care conduce activitatea desfãşuratã de autogarã │ │
├───┼───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ 4 │Certificatul de competenţã profesionalã al ma- │ │ │
│ │nagerului de transport prevãzut în Regulamentul│ │ │
│ │(CE) nr. 1071/2009, valabil pentru transportul │ │ │
│ │rutier de persoane, eliberat de autoritatea │ │ │
│ │competentã dintr-un stat membru al Uniunii │ │ │
│ │Europene │ │ │
├───┼───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ 5 │Cazierul judiciar al managerului de transport │ │ │
│ │care conduce activitatea desfãşuratã de autoga-│ │ │
│ │rã; sau │ │ │
│ ├───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ │În cazul resortisanţilor altor state membre ale│ │ │
│ │Uniunii Europene, declaraţie pe propria rãspun-│ │ │
│ │dere a managerului de transport, din care sã │ │ │
│ │reiasã cã nu a fost sancţionat pentru încãlcã- │ │ │
│ │rile prevãzute la art. 6 alin.(1) lit. a) şi b)│ │ │
│ │din Regulamentul (CE) nr. 1071/2009 sau actul │ │ │
│ │prevãzut la art. 19 din Regulamentul (CE) nr. │ │ │
│ │1071/2009. │ │ │
├───┼───────────────────────────────────────────────┼─────────────────┼───────┤
│ 6 │Document doveditor privind îndeplinirea condi- │ │ │
│ │ţiei de capacitate financiarã pe baza conturi- │ │ │
│ │lor anuale certificate de un auditor sau de o │ │ │
│ │persoanã acreditatã în mod corespunzãtor, │ │ │
│ │conform cãruia solicitantul dispune în fiecare │ │ │
│ │an de capital şi rezerve în valoare de minim │ │ │
│ │50.000 euro, sau în situaţia în care întreprin-│ │ │
│ │derea nu dovedeşte deţinerea rezervelor finan- │ │ │
│ │ciare menţionate, un certificat cum ar fi o │ │ │
│ │garanţie bancarã sau asigurare, eliberat/elibe-│ │ │
│ │ratã de una sau mai multe bãnci sau de alte │ │ │
│ │instituţii financiare, inclusiv societãţi de │ │ │
│ │asigurare. │ │ │
├───┴───────────────────────────────────────────────┴─────────────────┼───────┤
│ Total file │ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│VI. Întocmitã într-un exemplar, pe propria rãspundere, cunoscând dispoziţiile│
│Codului penal cu privire la falsul în declaraţii. │
│ │
│Sunt de acord ca datele cuprinse în prezenta solicitare sã fie prelucrate şi │
│sã intre în baza de date a Autoritãţii Rutiere Române - ARR. Autoritatea │
│Rutierã Românã - ARR se obligã sã respecte drepturile prevãzute de Legea │
│nr. 677/2001. │
│ │
│Data ............. Semnãtura .............. L.S. │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│OPERATOR DE TRANSPORT RUTIER/ÎNTREPRINDERE DE TRANSPORT RUTIER ÎN CONT PROPRIU│
│ │
│ ......................................................................... │
│ ......................................................................... │
│ ┌──────────────┐ │
│ │ │ LEGITIMAŢIE DE SERVICIU │
│ │ │ - CONDUCĂTOR AUTO - │
│ │ │ │
│ │ │ Numele: .......................... │
│ │ FOTO │ │
│ │ │ Prenumele: ....................... │
│ │ │ │
│ │ │ Nr. contract de muncã: ..................*) │
│ │ │ L.S. │
│ └──────────────┘ │
│ │
│ *) Se va înscrie nr. de înregistrare al contractului de muncã la operatorul │
│de transport/întreprindere │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ (VERSO) │
│ ┌───────────────────┬────────────────┬───────────────┬────────────────┐ │
│ │ │ │ │ │ │
│ │ Sem. I │ Sem. I │ Sem. I │ Sem. I │ │
│ │ Anul ......... │ Anul ....... │ Anul ...... │ Anul ....... │ │
│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │
│ │ L.S. │ L.S. │ L.S. │ L.S. │ │
│ │ │ │ │ │ │
│ ├───────────────────┼────────────────┼───────────────┼────────────────┤ │
│ │ │ │ │ │ │
│ │ Sem. II │ Sem. II │ Sem. II │ Sem. II │ │
│ │ Anul .......... │ Anul ....... │ Anul ....... │ Anul ....... │ │
│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │
│ │ L.S. │ L.S. │ L.S. │ L.S. │ │
│ │ │ │ │ │ │
│ └───────────────────┴────────────────┴───────────────┴────────────────┘ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
CPIa Marfa Nr. atestat Persoane Nr. atestat
[] [] [ ] [] [ ]
CPI
[] [] [ ] [] [ ]
CPC
[] [] [ ] [] [ ]
Transport rutier cu vehicule avand Nr. atestat
mase si/sau dimensiuni
de gabarit depasite [] [ ]
ADR
Altele decat cisterne Cisterne Clasa 1 Clasa 7 Nr. atestat
[] [] [] [] [ ]
Nu figureazã cu menţiuni
Figureazã cu urmatoarele menţiuni:
Abaterea Data comiterii Observaţii
┌──────────────────────────┐ ┌─────────────────────────────────┐
│ RO*1) │ │ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ŞI │
│ │ │ INFRASTRUCTURII │
│ │ │ AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ - ARR│
└──────────────────────────┘ └─────────────────────────────────┘
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│Nume şi prenume ..................................................... │
├──────────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────┤
│Data şi locul naşterii .................. │Cetãţenia ...................│
├──────────────────────────────────────────────┴─────────────────────────────┤
│Tipul şi numãrul de referinţã al documentului de identitate ................│
├──────────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────┤
│Data eliberãrii ......................... │Locul eliberãrii ............│
├──────────────────────────────────────────────┴─────────────────────────────┤
│Numãrul permisului de conducere ..................................... │
├──────────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────┤
│Date eliberãrii ......................... │Locul eliberãrii ............│
├──────────────────────────────────────────────┴─────────────────────────────┤
│Numãrul de asigurare socialã ......................................... │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
este angajat, în conformitate cu actele cu putere de lege, actele administra-
tive şi, dupã caz, contractele colective, în conformitate cu normele apli-
cabile în România cu privire la condiţiile de angajare şi de formare profe-
sionalã a conducãtorilor auto, pentru efectuarea de operaţiuni de transport
rutier în România*3).
Observaţii speciale ......................................................
..........................................................................
┌────────────────────────────────────────────────────┬───────────────────────┐
│Prezentul atestat este valabil de la .............. │pânã la .............. │
├────────────────────────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│Emis în .......................................... ,│la ................... │
├────────────────────────────────────────────────────┴───────────────────────┤
│.............................................................*4) │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
