┌──────────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────┐
𗈕. CONSIGNOR 𗈖. INTERCEPTION FILE │
│a. Name: │a. Reference number: │
│b. Address: │Request for message to be sent to: │
│c. Country: ││_│ b.Member Sates │_│ c.EPPO │
├──────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
𗈗. CONSIGNEE 𗈘.a.Plant protection organization of:│
│a. Name: │b. to: │
│b. Address: ├─────────────────────────────────────┤
│c. Country: 𗈙.a. Country + b. place of export │
│d. Country + e. place of destination │ │
│ ├─────────────────────────────────────┤
│ 𗈚.a. Country + b. place of origin │
├──────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
𗈛. TRANSPORT 𗈝. IDENTIFICATION OF THE CONSIGMENT │
│a. Mode(s) of transport │a. Type of document: │
│b. Mean(s) of transport: │b. Document number: │
│c. Identification(s): │c. Country + d. place of issue: │
├──────────────────────────────────────┤e. Date of issue │
𗈜. Point of entry: │ │
├──────────────────────────────────────┴───────┬─────────────────────────────┤
. DESCRIPTION OF THE INTERCEPTED PART OF THE.a. Net mass/volume/number │
│ CONSIGMENT │of units in the consigment │
│a. Type of package(s)/container(s): │b. Units of measures: │
│b. Distinguishing mark(s) of package(s)/ .a. Net mass/volume/number │
│ container(s): │of units of the intercepted │
│c. Number(s) of package(s)/container(s): │part: │
│d. Plant, plant product or other object: │b. Units of measure: │
│e. Class of commodity: .a. Net mass/volume/number │
│ │of units of the contaminated │
│ │part: │
│ │b. Unit of measure: │
├──────────────────────────────────────────────┴─────────────────────────────┤
. REASON(S) FOR INTERCEPTION │
│a. Reason(s): │
│b. Scientific name of the harmful organism: │
│c. Extent of the contamination: │
├──────────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────┤
. Measures Taken . FREE TEXT │
│a. Measures: │ │
│b. Extent of the measures │ │
│QUARANTINE IMPOSED │ │
│c. Begin date: d. Anticipated end date: │ │
│e. Actual end date: f. Country + g. place │ │
│ of quarantine: │ │
├──────────────────────────────────────┬───────┴─────────────────────────────┤
. INFORMATION OF THE INTERCEPTION . SENDER OF THE MESSAGE │
│a. Place/check point: │a. Official service + b. official │
│b. Official service: │ stamp │
│c. Date: │c. Person responsible for the file: │
│ │d. Date: │
└──────────────────────────────────────┴─────────────────────────────────────┘
ANEXÃ
Formularul model menţionat în art. 3 şi 4
Comunitatea Europeanã: Notificarea intercepţiei plantelor, produselor
vegetale, altor obiecte sau a unui organism
dãunãtor care prezintã un risc fitosanitar iminent
┌──────────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────┐
𗈕. EXPORTATOR 𗈖. DOSAR DE INTERCEPŢIE │
│a. Nume: │a. Numãr: │
│b. Adresa: │Cerere de trimitere cãtre: │
│c. Ţara: ││_│ b.state member │_│ c.OEPP │
├──────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
𗈗. DESTINATAR 𗈘.a. Organizaţia de protecţia plante-│
│a. Nume: │lor: │
│b. Adresa: │b. cãtre: │
│c. Ţara: ├─────────────────────────────────────┤
│d. Ţara + e. Locul de destinaţie 𗈙.a. Ţara + b. Locul de provenienţã: │
│ │ │
│ ├─────────────────────────────────────┤
│ 𗈚.a. Ţara + b. Locul de origine: │
├──────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
𗈛. TRANSPORT 𗈝. IDENTIFICAREA TRANSPORTULUI │
│a. Mod de transport │a. Tipul documentului: │
│b. Mijloc de transport: │b. Numãr document: │
│c. Identificare(i): │c. Ţara + d. Locul eliberãrii: │
├──────────────────────────────────────┤e. Data eliberãrii: │
𗈜. Punctul de intrare: │ │
├──────────────────────────────────────┴───────┬─────────────────────────────┤
. DESCRIEREA PÃRŢII INTERCEPTATE DIN .a. Masa netã/volum/numãr │
│ TRANSPORT │de unitãţi ale transportului:│
│a. Tipul coletului(coletelor)/containerului │b. Unitãţi de mãsurã: │
│ (containerelor): .a. Masa netã/volum/numãrul│
│b. Marca coletului(coletelor)/containerului │de unitãţi ale pãrţii │
│ (containerelor): │interceptate: │
│c. Numãrul/(numerele) coletului(coletelor)/ │b. Unitãţi de mãsurã: │
│ containerului(containerelor): .a. Masa netã/volum/numãr │
│d. Planta, produsul vegetal sau alt obiect: │de unitãţi ale pãrţii │
│e. Clasa produsului: │contaminate: │
│ │b. Unitãţi de mãsurã: │
├──────────────────────────────────────────────┴─────────────────────────────┤
. MOTIVUL/MOTIVELE INTERCEPŢIEI │
│a. Motivul/motivele: │
│b. Denumirea ştiinţificã a organismului dãunãtor: │
│c. Extinderea contaminãrii: │
├──────────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────┤
. Mãsuri luate: . FREE TEXT │
│a. Mãsuri: │ │
│b. Extinderea mãsurii: │ │
│CARANTINA IMPUSÃ │ │
│c. Data începerii: d. Data încheierii │ │
│ prevãzutã: │ │
│e. Data încheierii f. Ţara + g. Locul │ │
│ reale: carantinei: │ │
├──────────────────────────────────────┬───────┴─────────────────────────────┤
. INFORMAŢII PRIVIND INTERCEPŢIA . EXPEDITORUL MESAJULUI │
│a. Loc/punct de control: │a. Serviciu oficial + b. Ştampila │
│b. Serviciu oficial: │ oficialã: │
│c. Data: │c. Responsabil dosar: │
│ │d. Data: │
└──────────────────────────────────────┴─────────────────────────────────────┘