Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro

Trimite prin Yahoo Messenger pagina: ORDIN nr. 51 din 1 martie 2010 pentru aprobarea regulilor nationale privind autorizarea importurilor de produse agroalimentare ecologice din tari terte

Cautare document

Termen: Tipul actului: Anul publicarii actului:

Cautare document

Termen: Tipul actului: Anul publicarii actului:

Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!

ORDIN nr. 51 din 1 martie 2010 pentru aprobarea regulilor nationale privind autorizarea importurilor de produse agroalimentare ecologice din tari terte

EMITENT: MINISTERUL AGRICULTURII SI DEZVOLTARII RURALE
PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 439 din 30 iunie 2010

Comenteaza legea


     3. Ţarã terţã din care produsul/produsele ┌───────────────────────────────┐
     agroalimentar/agroalimentare ecologic/    │                               │
     ecologice se va/vor importa:              └───────────────────────────────┘
 
     4. Lista produselor agricole şi/sau alimentare ecologice care se vor
     importa şi cantitatea anualã estimatã:
 
 ┌──────────────┬────────────┬────────────┬──────────────────┬──────────────────┐
 │  Descrierea  │ Denumirea  │ Codul din  │                  │Cantitatea anualã │
 │  produselor  │ştiinţificã │nomenclatura│Din conversie (C)*│    estimatã      │
 │              │            │ combinatã  │  Ecologic (E)    │(Vã rugãm indicaţi│
 │              │            │            │                  │   unitatea de    │
 │              │            │            │                  │  mãsurã: kg, l)  │
 ├──────────────┼────────────┼────────────┼──────────────────┼──────────────────┤
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 │              │            │            │                  │                  │
 └──────────────┴────────────┴────────────┴──────────────────┴──────────────────┘
 
     * Vã rugãm sã indicaţi începutul perioadei de conversie.
 
 ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului
 
 ┌──────────────────────────────────────────┬────┬──────────────────────────────┐
 │În caz de necesitate, continuaţi lista    │ [] │Lista produselor continuã     │
 │prevãzutã la pct. 4 sau anexaţi o nouã    │    │în anexa nr. .........        │
 │paginã şi bifaţi pãtratul alãturat.       │    │(în situaţia în care anexaţi  │
 │                                          │    │o nouã paginã).               │
 ├──────────────────────────────────────────┼────┼──────────────────────────────┤
 │Dacã produsele sunt compuse din mai multe │ [] │Produs compus, vezi anexa A   │
 │ingrediente şi auxiliari tehnologici, vã  │    │                              │
 │rugãm sã le indicaţi în fişa produsului   │    │                              │
 │(anexa A).                                │    │                              │
 │Folosiţi o fişã separatã pentru fiecare   │    │                              │
 │produs, anexaţi eticheta produsului şi    │    │                              │
 │bifaţi pãtratul alãturat.                 │    │                              │
 └──────────────────────────────────────────┴────┴──────────────────────────────┘

B. Procedee aplicate în terţe ţãri

Partea a 3-a - Informaţii cu privire la exportatorul din ţara terţã


                                         ┌────────────────────────────────────┐
     5. Denumirea societãţii comerciale  │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
     Adresa poştalã completã             ┌────────────────────────────────────┐
                                         │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Persoana de contact                 │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Telefon                             │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Fax                                 │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     E-mail                              │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     6. Numele organismului de           │ Denumirea:                         │
        inspecţie şi certificare         │                                    │
        ale exportatorului               │ Data ultimei inspecţii:            │
                                         └────────────────────────────────────┘
 
     Adresa poştalã completã             ┌────────────────────────────────────┐
                                         │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Persoana de contact                 │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Telefon                             │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Fax                                 │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     E-mail                              │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
 ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
 │Conformitatea cu EN 45011 sau ISO 65:      [] Indicaţi anexarea copiei de pe │
 │                                              declaraţia/documentul de       │
 │                                              acreditare                     │
 ├─────────────────────────────────────────┬────┬──────────────────────────────┤
 │Vã rugãm sã precizaţi modalitatea prin   │ [] │Informaţia este inclusã în    │
 │care echivalenţa certificãrii deţinutã de│    │anexa nr. ...... .            │
 │furnizorul exportatorului este evaluatã  │    │                              │
 │de organismul de inspecţie şi certificare│    │                              │
 │al exportatorului, în conformitate cu    │    │                              │
 │ Regulamentul (CE) nr. 834/2007  al        │    │                              │
 │Consiliului din 28 iunie 2007 privind    │    │                              │
 │producţia ecologicã şi etichetarea       │    │                              │
 │produselor ecologice, precum şi de       │    │                              │
 │abrogare a Regulamentului (CEE)          │    │                              │
 │nr.  2.092/91 .                            │    │                              │
 │Dacã exportatorul este inspectat de mai  │ [] │Informaţia este inclusã în    │
 │multe organisme de inspecţie, vã rugãm sã│    │anexa nr. ...... .            │
 │indicaţi denumirea şi adresa tuturor     │    │                              │
 │acestor organisme.                       │    │                              │
 │Vã rugãm sã anexaţi dovada înregistrãrii/│ [] │Informaţia este inclusã în    │
 │aprobãrii organismului de inspecţie şi   │    │anexa nr. ...... .            │
 │certificare de cãtre autoritatea         │    │                              │
 │competentã din ţara terţã.               │    │                              │
 └─────────────────────────────────────────┴────┴──────────────────────────────┘
 
 ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului

7. Se completeazã numai în cazul în care organismul de inspecţie şi certificare este diferit faţã de cel prevãzut la pct. 6.
Vã rugãm sã indicaţi numele şi adresa organismului din ţara terţã responsabil cu emiterea certificatelor de inspecţie/control conform prevederilor art. 13 din Regulamentul (CE) nr. 1.235/2008 al Comisiei, pentru produsele care vor fi importate în Uniunea Europeanã.


                                            Nu este cazul    []
 
                                         ┌────────────────────────────────────┐
      Numele organismului de             │                                    │
      inspecţie şi certificare           │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
     Adresa poştalã completã             ┌────────────────────────────────────┐
                                         │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Persoana de contact                 │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Telefon                             │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Fax                                 │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     E-mail                              │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘

Partea a 4-a - Informaţii privind operatorul care a efectuat ultima operaţiune de procesare în ţara terţã

Vã rugãm sã bifaţi pãtratul alãturat numai dacã exportatorul şi operatorul care au efectuat ultima operaţiune de procesare sunt identici. În acest caz nu se completeazã partea a 4-a.


                                      Identic cu exportatorul   []
 
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     8. Denumirea societãţii comerciale  │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
     Adresa poştalã completã             ┌────────────────────────────────────┐
                                         │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Persoana de contact                 │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Telefon                             │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Fax                                 │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     E-mail                              │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     9. Numele organismului de           │ [] Identic cu cel al exportatorului│
        inspecţie şi certificare         │                                    │
        ale acestui operator             │ Dacã nu:                           │
                                         │ Nume:                              │
                                         │ Data ultimei inspecţii:            │
                                         └────────────────────────────────────┘
 
     Dovada conformitãţii cu standardul     Bifaţi anexarea certificatului  []
      ISO 65/EN 45011                        de acreditare
 
 ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului

Partea a 5-a - Informaţii cu privire la unitãţile de procesare şi de producţie agricolã din terţe ţãri

Vã rugãm sã bifaţi pãtratul de mai jos, dacã mai mult de 3 unitãţi de procesare şi/sau mai mult de 5 unitãţi de producţie agricolã sunt implicate.
În acest caz, vã rugãm sã anexaţi o schemã care sã indice fluxul produsului, toate unitãţile de procesare şi producţie agricolã implicate, incluzând urmãtoarele informaţii:
1. unitãţi de procesare: denumirea şi adresa, ţara terţã, organismul de inspecţie şi certificare din ţara terţã, data ultimei inspecţii;
2. unitãţile de producţie agricolã: denumirea şi adresa, ţara terţã, organismul de certificare din ţara terţã, suprafeţele certificate ecologic şi cele convenţionale, începutul perioadei de conversie, data primei şi ultimei inspecţii.
Vã rugãm sã anexaţi copiile certificatelor disponibile.
Dacã anexaţi la cerere o schemã cu toate informaţiile solicitate, nu este necesar sã completaţi pct. 10 şi 12, însã este obligatoriu sã completaţi pct. 11 şi 13.

Anexez schema logicã în anexa nr. ...... []

10. Datele unitãţilor de procesare


 ┌─────────────────────────────────┬─────────────┬──────────────────────────────┐
 │Denumirea şi adresa              │Ţara terţã   │ Data ultimei inspecţii       │
 ├──┬──────────────────────────────┼─────────────┼──────────────────────────────┤
 │A │                              │             │                              │
 ├──┘                              │             │                              │
 ├─────────────────────────────────┴─────────────┼──────────────────────────────┤
 │Tipul procesãrii                               │Vã rugãm sã bifaţi în cazul   │
 │                                               │în care anexaţi certificatul  │
 │                                               │unitãţii   []                 │
 ├──────────────────────────────────────┬────────┴──────────────────────────────┤
 │Organismul de inspecţie şi certificare│[] Identic cu cel al exportatorului    │
 ├──────────────────────────────────────┼───────────┬───────────────────────────┤
 │Denumirea completã                    │ Adresa    │Dovada conformitãţii       │
 │                                      │           │cu ISO 65*                 │
 ├──────────────────────────────────────┼───────────┼───────────────────────────┤
 │                                      │           │                           │
 └──────────────────────────────────────┴───────────┴───────────────────────────┘
 ┌─────────────────────────────────┬─────────────┬──────────────────────────────┐
 │Denumirea şi adresa              │Ţara terţã   │ Data ultimei inspecţii       │
 ├──┬──────────────────────────────┼─────────────┼──────────────────────────────┤
 │B │                              │             │                              │
 ├──┘                              │             │                              │
 ├─────────────────────────────────┴─────────────┼──────────────────────────────┤
 │Tipul procesãrii                               │Vã rugãm sã bifaţi în cazul   │
 │                                               │în care anexaţi copia         │
 │                                               │certificãrii  []              │
 ├──────────────────────────────────────┬────────┴──────────────────────────────┤
 │Organismul de inspecţie şi certificare│[] Identic cu cel al exportatorului    │
 ├──────────────────────────────────────┼───────────┬───────────────────────────┤
 │Denumirea completã                    │ Adresa    │Dovada conformitãţii       │
 │                                      │           │cu ISO 65*                 │
 ├──────────────────────────────────────┼───────────┼───────────────────────────┤
 │                                      │           │                           │
 └──────────────────────────────────────┴───────────┴───────────────────────────┘
 ┌─────────────────────────────────┬─────────────┬──────────────────────────────┐
 │Denumirea şi adresa              │Ţara terţã   │ Data ultimei inspecţii       │
 ├──┬──────────────────────────────┼─────────────┼──────────────────────────────┤
 │C │                              │             │                              │
 ├──┘                              │             │                              │
 ├─────────────────────────────────┴─────────────┼──────────────────────────────┤
 │Tipul procesãrii                               │Vã rugãm sã bifaţi în cazul   │
 │                                               │în care anexaţi copia         │
 │                                               │certificãrii  []              │
 ├──────────────────────────────────────┬────────┴──────────────────────────────┤
 │Organismul de inspecţie şi certificare│[] Identic cu cel al exportatorului    │
 ├──────────────────────────────────────┼───────────┬───────────────────────────┤
 │Denumirea completã                    │ Adresa    │Dovada conformitãţii       │
 │                                      │           │cu ISO 65*                 │
 ├──────────────────────────────────────┼───────────┼───────────────────────────┤
 │                                      │           │                           │
 └──────────────────────────────────────┴───────────┴───────────────────────────┘


 ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului
 
 
     11. Reguli de producţie şi mãsuri de inspecţie în cazul unitãţilor de procesare din ţãrile terţe:
 
     Vã rugãm sã indicaţi existenţa tuturor diferenţelor dintre cerinţele referitoare la regulile de producţie şi mãsurile de inspecţie din ţara terţã şi cele prevãzute în Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului şi în  Regulamentul (CE) nr. 889/2008  al Comisiei din 5 septembrie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a  Regulamentului (CE) nr. 834/2007  al Consiliului privind producţia ecologicã şi etichetarea produselor ecologice în ceea ce priveşte producţia ecologicã, etichetarea şi controlul.
 
     Nu existã diferenţe                   []
 
     Existã diferenţe, vezi anexa ........ []
 
     12. Datele unitãţilor de producţie agricolã


 ┌───────────────────────────┬───────────────────────────┬──────────────────────┐
 │Denumirea şi adresa        │Suprafeţe în agricultura   │Data primei inspecţii │
 │                           │ecologicã şi în agricultura│                      │
 │                           │convenţionalã              │                      │
 ├──┬────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │D │                        │Ecologic (ha)              │                      │
 ├──┘                        │Convenţional (ha)          │                      │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │Începutul perioadei de     │Data ultimei inspecţii│
 │                           │conversie                  │                      │
 │Ţara terţã                 ├───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │                           │                      │
 ├───────────────────────────┴───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │Produs procesat/Statutul: convenţional (CO), în        │Vã rugãm sã bifaţi în │
 │conversie (C), ecologic(E)                             │cazul în care anexaţi │
 │                                                       │certificatul unitãţii │
 │                                                       │ []                   │
 ├───────────────────────────┬───────────────────────────┴──────────────────────┤
 │Organism de certificare    │[] Identic cu cel al exportatorului               │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┬──────────────────────┤
 │Denumirea completã         │Adresa                     │Dovada conformitãţii  │
 │                           │                           │cu ISO 65*            │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │                           │                      │
 ├───────────────────────────┴──┬────────────────────────┼──────────────────────┤
 │Denumirea şi adresa           │Suprafeţe în agricultura│Data primei inspecţii │
 │                              │ecologicã şi în agri-   │                      │
 │                              │cultura convenţionalã   │                      │
 ├──┬───────────────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────┤
 │E │                           │Ecologic (ha)           │                      │
 ├──┘                           │Convenţional(ha)        │                      │
 ├──────────────────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                              │Începutul perioadei de  │Data ultimei inspecţii│
 │                              │conversie               │                      │
 │Ţara terţã                    ├────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                              │                        │                      │
 ├──────────────────────────────┴────────────────────────┼──────────────────────┤
 │Produs procesat/Statutul: convenţional (CO), în        │Vã rugãm sã bifaţi în │
 │conversie (C), ecologic(B)                             │cazul în care anexaţi │
 │                                                       │certificatul unitãţii │
 │                                                       │ []                   │
 ├───────────────────────────┬───────────────────────────┴──────────────────────┤
 │Organism de certificare    │[] Identic cu cel al exportatorului               │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┬──────────────────────┤
 │Denumirea completã         │Adresa                     │Dovada conformitãţii  │
 │                           │                           │cu ISO 65*            │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │                           │                      │
 └───────────────────────────┴───────────────────────────┴──────────────────────┘


 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului


 ┌───────────────────────────┬───────────────────────────┬──────────────────────┐
 │Denumirea şi adresa        │Suprafeţe în agricultura   │Data primei inspecţii │
 │                           │ecologicã şi în agricultura│                      │
 │                           │convenţionalã              │                      │
 ├──┬────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │F │                        │Ecologic (ha)              │                      │
 ├──┘                        │Convenţional (ha)          │                      │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │Începutul perioadei de     │Data ultimei inspecţii│
 │                           │conversie                  │                      │
 │Ţara terţã                 ├───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │                           │                      │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┴──────────────────────┤
 │Organism de certificare    │[] Identic cu cel al exportatorului               │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┬──────────────────────┤
 │Denumirea completã         │Adresa                     │Dovada conformitãţii  │
 │                           │                           │cu ISO 65*            │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │                           │                      │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │Denumirea şi adresa        │Suprafeţe în agricultura   │Data primei inspecţii │
 │                           │ecologicã şi în agri-      │                      │
 │                           │cultura convenţionalã      │                      │
 ├──┬────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │G │                        │Ecologic (ha)              │                      │
 ├──┘                        │Convenţional(ha)           │                      │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │Începutul perioadei de     │Data ultimei inspecţii│
 │                           │conversie                  │                      │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │Ţara terţã                 │                           │                      │
 ├───────────────────────────┴───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │Produs procesat/Statutul: convenţional (CO), în        │Vã rugãm sã bifaţi în │
 │conversie (C), ecologic(B)                             │cazul în care anexaţi │
 │                                                       │certificatul unitãţii │
 │                                                       │ []                   │
 ├───────────────────────────┬───────────────────────────┴──────────────────────┤
 │Organism de certificare    │[] Identic cu cel al exportatorului               │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┬──────────────────────┤
 │Denumirea completã         │Adresa                     │Dovada conformitãţii  │
 │                           │                           │cu ISO 65*            │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │                           │                      │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │Denumirea şi adresa        │Suprafeţe în agricultura   │Data primei inspecţii │
 │                           │ecologicã şi în agricultura│                      │
 │                           │convenţionalã              │                      │
 ├──┬────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │H │                        │Ecologic (ha)              │                      │
 ├──┘                        │Convenţional(ha)           │                      │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │Începutul perioadei de     │Data ultimei inspecţii│
 │                           │conversie                  │                      │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │Ţara terţã                 │                           │                      │
 ├───────────────────────────┴───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │Produs procesat/Statutul: convenţional (CO), în        │Vã rugãm sã bifaţi în │
 │conversie (C), ecologic(B)                             │cazul în care anexaţi │
 │                                                       │certificatul unitãţii │
 │                                                       │ []                   │
 ├───────────────────────────┬───────────────────────────┴──────────────────────┤
 │Organism de certificare    │[] Identic cu cel al exportatorului               │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┬──────────────────────┤
 │Denumirea completã         │Adresa                     │Dovada conformitãţii  │
 │                           │                           │cu ISO 65*            │
 ├───────────────────────────┼───────────────────────────┼──────────────────────┤
 │                           │                           │                      │
 └───────────────────────────┴───────────────────────────┴──────────────────────┘

* Dovada conformitãţii cu ISO 65 - conformitatea organismului de inspecţie şi certificare
Vã rugãm sã faceţi referire la modul de acreditare, folosind urmãtoarele numere:
1: confirmarea de cãtre o autoritate competentã;
2: certificatul de acreditare.

13. Reguli de producţie şi mãsuri de inspecţie pentru unitãţile de producţie agricolã din ţãri terţe

Cooperative, grupuri de producãtori sau producãtori contractaţi care iau parte în producţie?

Nu existã []

Existã, vezi lit. B []

Vã rugãm sã indicaţi existenţa diferenţelor dintre cerinţele referitoare la regulile de producţie şi mãsurile de inspecţie din ţara terţã şi cele prevãzute în Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului şi în Regulamentul (CE) nr. 889/2008 al Comisiei.

Nu existã diferenţe []

Existã diferenţe, vezi lit. B []

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului

Partea a 6-a - Documentaţie complementarã

14. Documente ataşate
Vã rugãm sã indicaţi documentaţia disponibilã din cererea adresatã autoritãţii responsabile.
Bifaţi pãtratele corespondente.
Ataşaţi rapoartele de inspecţie ale organismului de certificare din ţara/ţãrile terţã(e), pentru:
[] exportator
[] unitãţi de procesare/transformare
[] unitãţi de producţie agricolã.

Partea a 7-a - Declaraţii

15. Declaraţia organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului din ţara terţã
Prezenta cerere a fost întocmitã de organismul de inspecţie şi certificare .......... .
Fiecare paginã din prezenta cerere este ştampilatã şi semnatã de cãtre organismul nostru de inspecţie şi certificare. Unitãţile menţionate în pãrţile a 3-a, a 4-a şi a 5-a ale cererii se supun regulilor de producţie şi procedurilor de control privind producţia produselor obţinute din agricultura ecologicã.
Prin prezenta declar cã:
- pentru fiecare produs menţionat în partea a 2-a, furnizat de exportator şi primit de cãtre furnizorii menţionaţi în pãrţile a 4-a şi a 5-a, au fost identificate şi examinate diferenţele dintre regulile de producţie şi procedurile de control aplicate în ţara terţã şi cerinţele prevãzute în titlurile III şi IV din Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului;
- luând cunoştinţã de aceste diferenţe, considerãm cã regulile de producţie aplicate sunt cel puţin echivalente cu cerinţele prevãzute în titlurile III şi IV din Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului, iar mãsurile şi cerinţele de inspecţie sunt la fel de eficiente ca şi cele prevãzute în regulamentul menţionat mai sus. Mãsurile de inspecţie sunt aplicabile în permanenţã;
- este pus în aplicare, în toate stadiile lanţului de producţie supus mãsurilor de inspecţie, un sistem permanent care asigurã neutilizarea organismelor modificate genetic şi a derivatelor acestora.

Data ......... Semnãtura ........

Funcţia deţinutã în cadrul organismului de inspecţie şi certificare ..................


 ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
 │ Numele şi prenumele cu majuscule:                                     │
 └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

16. Declaraţia importatorului din România
Baza legalã pentru cererea iniţialã pentru punerea în circulaţie pe piaţa Uniunii Europene a produselor agroalimentare ecologice provenite din terţe ţãri este art. 19 din Regulamentul (CE) nr. 1.235/2008 al Comisiei.
Prin prezenta declar urmãtoarele:
● cunosc reglementãrile referitoare la importul produselor ecologice din terţe ţãri;
● produsele pe care intenţionez sã le import pe piaţa Uniunii Europene îndeplinesc prevederile Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului şi ale Regulamentului (CE) nr. 1.235/2008 al Comisiei;
● accept sancţiunile prevãzute la art. 30 din Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului.

Data ........ Semnãtura ........


 ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
 │ Numele şi prenumele cu majuscule:                                     │
 └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


 ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului
 
 
     Partea a 8-a
 
     17. Numai în cazul produselor compuse din mai multe ingrediente şi/sau în cazul aplicãrii auxiliarilor tehnologici
     Denumirea produsului:
     Reţeta de procesare a produsului şi timpul necesar procesãrii:


 ┌───────────────────────────────────────┬──────────────────────────┬──────────┐
 │                                       │Denumirea ingredientelor  │   %      │
 ├───────────────────────────────────────┼──────────────────────────┼──────────┤
 │Ingrediente de origine ecologicã:      │                          │          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 ├───────────────────────────────────────┼──────────────────────────┼──────────┤
 │TOTAL                                  │   -                      │          │
 ├───────────────────────────────────────┼──────────────────────────┼──────────┤
 │Ingrediente nonecologice:              │                          │          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 ├───────────────────────────────────────┼──────────────────────────┼──────────┤
 │Total                                  │                          │          │
 ├───────────────────────────────────────┼──────────────────────────┼──────────┤
 │Produse şi substanţe folosite în       │                          │          │
 │producţia ecologicã şi procesatã       │                          │          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 │                                       ├──────────────────────────┤          │
 │                                       │                          │          │
 ├───────────────────────────────────────┼──────────────────────────┼──────────┤
 │Total                                  │                          │  100%    │
 └───────────────────────────────────────┴──────────────────────────┴──────────┘
 
     Lista auxiliarilor tehnologici şi a altor produse utilizate
 
 ┌────────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────┐
 │Auxiliari tehnologici şi alte produse [a se │                                │
 │vedea anexa VIII la Regulamentul (CE)       │                                │
 │ nr. 889/2008  al Comisiei]                   │                                │
 │                                            │                                │
 │                                            │                                │
 │                                            ├────────────────────────────────┤
 │                                            │                                │
 │                                            ├────────────────────────────────┤
 │                                            │                                │
 │                                            ├────────────────────────────────┤
 │                                            │                                │
 └────────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┘
 
 ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului

18. Numai în cazul grupurilor de producãtori
18.1. Date referitoare la grupul de producãtori
Tipul grupului:


 Cooperativã [] Producãtori sub contract [] Altele [] [](Vã rugãm sã specificaţi)
 
 ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
 │ Numãrul micilor exploataţii la data ultimei inspecţii:                 │
 └────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

18.2. Sistemul de control intern (SCI)

NOTĂ?:
Vã rugãm sã bifaţi pãtratul corespunzãtor. Dacã rãspunsul este "Da", vã rugãm sã faceţi referire la numãrul de paginã corespunzãtor al ultimului raport de inspecţie al organismului de inspecţie extern responsabil pentru grupul de producãtori.

Contractele producãtorilor acoperã conformitatea cu regulile de producţie ecologicã şi datele privind SCI sunt disponibile?

[] DA, vezi ................ [] NU

Responsabilitãţile pentru SCI sunt definite în interiorul administraţiei grupului?

[] DA, vezi ................ [] NU

Este disponibilã o descriere a fiecãrei mici exploataţii, incluzând cartarea parcelelor agricole, a instalaţiilor de procesare sau de stocaj ?

[] DA, vezi ................ [] NU

Asistenţa tehnicã este separatã de inspecţia internã?

[] DA, vezi ................ [] NU

Inspecţia internã se executã cel puţin o datã pe an şi acoperã 100% din micile exploataţii pe an?

[] DA, vezi ................ [] NU

Sancţiunile ca urmare a iregularitãţilor sunt impuse de grupul de producãtori membrilor acestui grup?

[] DA, vezi ................ [] NU

18.3. Inspecţia externã

NOTÃ:
Vã rugãm sã bifaţi pãtratul corespunzãtor. Dacã rãspunsul este "Da", vã rugãm sã faceţi referire la numãrul de paginã corespunzãtor al ultimului raport de inspecţie al organismului de inspecţie extern responsabil pentru grupul de producãtori.


 ┌─────────────────────────────────────────────────────────────┬──────────────┐
 │Nr. micilor exploataţii supuse inspecţiei externe la data    │              │
 │ultimei inspecţii:                                           │              │
 ├─────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────────┤
 │Procentul micilor exploataţii supuse inspecţiei externe la   │              │
 │data ultimei inspecţii:                                      │          %   │
 └─────────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────┘

Sistemul de control intern (SCI) este evaluat de organismul de control?

[] DA, vezi ................ [] NU

Modul de funcţionare şi eficacitatea SCI sunt confirmate de organismul de control?

[] DA, vezi ................ [] NU


 ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului
 
 
      ANEXA 2


 ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
 │                          CERERE SUPLIMENTARÃ                                │
 │  pentru punerea în liberã circulaţie pe piaţa Uniunii Europene a produselor │
 │ agroalimentare ecologice provenite din terţe ţãri, conform art. 19 alin. (6)│
 │ din  Regulamentul (CE) nr. 1.235/2008  al Comisiei din 8 decembrie 2008 de    │
 │   stabilire a normelor de aplicare a  Regulamentului (CE) nr. 834/2007  al    │
 │   Consiliului în ceea ce priveşte regimul de import al produselor           │
 │                          ecologice din ţãri terţe                           │
 └─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
                             ┌──────────────────────────────────────────────────┐
                             │Se aprobã,                                        │
                             │Ministerul Agriculturii şi Dezvoltãrii Rurale     │
                             │Direcţia generalã .................               │
                             │Director general ..................               │
                             │                                                  │
                             │Nr. ............. din ...........                 │
                             └──────────────────────────────────────────────────┘

IMPORTANT

● Vã rugãm sã completaţi formularul la calculator sau manual, cu majuscule şi cu cernealã neagrã.
● Vã rugãm sã transmiteţi cererea împreunã cu toate documentele anexate în original la urmãtoarea adresã: Bucureşti, bd. Carol I nr. 24, sectorul 3, România.

Partea 1 - Informaţii privind importatorul


                                         ┌────────────────────────────────────┐
     1. Denumirea firmei                 │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
     Schimbarea adresei sau a            ┌────────────────────────────────────┐
     persoanei de contact                │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘

Partea a 2-a - Informaţii privind autorizaţia de comercializare


                                         ┌────────────────────────────────────┐
     2. Numãrul autorizaţiei             │                                    │
       de comercializare                 └────────────────────────────────────┘
 
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Ţara terţã                          │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Exportator                          │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
                                         ┌────────────────────────────────────┐
     Organismul de inspecţie şi          │                                    │
     certificare al exportatorului       │                                    │
                                         └────────────────────────────────────┘
 
 ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului

Partea a 3-a - Declaraţii

3.1. Declaraţia organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului din ţara terţã
Prezenta cerere a fost întocmitã de organismul de inspecţie şi certificare .........................................
Toate paginile din prezenta cerere sunt ştampilate şi semnate de cãtre organismul nostru de control.
Prin prezenta declar cã:
[] datele şi declaraţiile din cererea iniţialã pentru punerea în liberã circulaţie pe piaţa Uniunii Europene sunt valabile;
[] nicio schimbare majorã nu s-a produs;
[] schimbãrile majore sunt pentru produsele (vezi anexa nr. .....).
Luând cunoştinţã de rezultatele ultimelor inspecţii, considerãm cã regulile de producţie aplicate sunt cel puţin echivalente cu cerinţele Regulamentului (CE) nr. 889/2008 al Comisiei din 5 septembrie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului privind producţia ecologicã şi etichetarea produselor ecologice în ceea ce priveşte producţia ecologicã, etichetarea şi controlul, iar mãsurile şi cerinţele de inspecţie sunt la fel de eficiente ca cele prevãzute în regulamentul mai sus menţionat. Mãsurile de inspecţie sunt aplicabile în permanenţã.

Data ............ Semnãtura ...........

Funcţia deţinutã în cadrul organismului de inspecţie şi certificare ............


 ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
 │ Numele şi prenumele cu majuscule:                                    │
 └──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

3.2. Declaraţia importatorului din România
Baza legalã pentru cererea mea este Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului din 28 iunie 2007 privind producţia ecologicã şi etichetarea produselor ecologice, precum şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2.092/91 .
Prin prezenta declar pe propria rãspundere urmãtoarele:
[] produsele pe care intenţionez sã le import îndeplinesc condiţiile prevãzute de Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului;
[] datele şi declaraţiile din cererea pentru autorizarea importului sunt valabile;
[] nicio schimbare majorã nu s-a produs;
[] schimbãrile majore sunt pentru produsele (vezi anexa nr. ......).

Data ............ Semnãtura ...........


 ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
 │ Numele şi prenumele cu majuscule:                                    │
 └──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Ştampila şi semnãtura organismului de inspecţie şi certificare al exportatorului

ANEXA 3

ROMÂNIA
[STEMA]

MINISTERUL AGRICULTURII ŞI DEZVOLTÃRII RURALE
Direcţia generalã ...........................
Nr. ................./.......................

Se aprobã
Director general

AUTORIZAŢIE

Subiect: Autorizarea importului de produse agroalimentare ecologice provenite din ţãri terţe în vederea punerii în liberã circulaţie pe piaţa Uniunii Europene

Referitor la cererea iniţialã pentru importul în Uniunea Europeanã al produselor agroalimentare ecologice provenite din ţãri terţe, conform art. 19 din Regulamentul (CE) nr. 1.235/2008 al Comisiei din 8 decembrie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în ceea ce priveşte regimul de import al produselor ecologice din ţãri terţe, depusã de operatorul economic ..........., înregistratã la Ministerul Agriculturii şi Dezvoltãrii Rurale - Direcţia generalã ........... cu nr. ........... din .........., Ministerul Agriculturii şi Dezvoltãrii Rurale autorizeazã prin prezentul document cu nr. ............ din data de .......... punerea în liberã circulaţie pe piaţa Uniunii Europene a produselor ecologice provenite din ţãri terţe.


 ┌───────────────────────────────────────────────────────────┬─────────────────┐
 𗈕. Denumirea, reprezentantul legal şi adresa importatorului│                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈖. Numele şi codul organismului de inspecţie şi certificare│                 │
 │al importatorului                                          │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈗.Ţãrile terţe de provenienţã a produsului/produselor      │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈘. Denumirea produsele agricole şi/sau alimentare (inclusiv│                 │
 │denumirea ştiinţificã)                                     │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈙. Cantitatea anualã estimatã (kg, l, t, buc.)             │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈚. Denumirea societãţii, reprezentantul legal şi adresa    │                 │
 │exportatorului                                             │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈛. Numele şi codul organismului de inspecţie şi certificare│                 │
 │al exportatorului                                          │                 │
 └───────────────────────────────────────────────────────────┴─────────────────┘

În Cererea iniţialã nr. ....../......., adresatã de operatorul economic .................., se confirmã cã produsele agroalimentare ecologice care se importã în vederea punerii în liberã circulaţie pe piaţa Uniunii Europene au fost obţinute în conformitate cu reguli de producţie echivalente cu cele prevãzute în Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului din 28 iunie 2007 privind producţia ecologicã şi etichetarea produselor ecologice, precum şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2.092/91 , în cadrul unui sistem de control a cãrui eficacitate corespunde cerinţelor cuprinse în regulamentul mai sus menţionat, iar mãsurile de inspecţie sunt aplicate în permanenţã.
Acest document va fi prezentat de importator, în original, în momentul trecerii prin punctul de inspecţie la frontierã, în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 1.235/2008 al Consiliului şi ale Ordinului ministrului agriculturii şi dezvoltãrii rurale şi al preşedintelui Autoritãţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 51/56/2010 pentru aprobarea regulilor naţionale privind autorizarea importurilor de produse agroalimentare ecologice din ţãri terţe.

Prezentul document este valabil pânã la data de ......................... .

ANEXA 4

ROMÂNIA
[STEMA]

MINISTERUL AGRICULTURII ŞI DEZVOLTÃRII RURALE
Direcţia generalã ...................

Nr. .........../............

Se aprobã
Director general

AUTORIZAŢIE

Subiect: Autorizarea suplimentarã a importului de produse agroalimentare ecologice provenite din ţãri terţe în vederea punerii în liberã circulaţie pe piaţa Uniunii Europene

Referitor la cererea suplimentarã pentru importul în Uniunea Europeanã al produselor agroalimentare ecologice provenite din ţãri terţe, conform art. 19 din Regulamentul (CE) nr. 1.235/2008 al Comisiei din 8 decembrie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în ceea ce priveşte regimul de import al produselor ecologice din ţãri terţe, depusã de operatorul economic ..........., înregistratã la Ministerul Agriculturii şi Dezvoltãrii Rurale - Direcţia generalã ........... cu nr. ........ din ........., Ministerul Agriculturii şi Dezvoltãrii Rurale autorizeazã prin prezentul document cu nr. ........ din data de ............ punerea în liberã circulaţie pe piaţa Uniunii Europene a produselor ecologice provenite din ţãri terţe.


 ┌───────────────────────────────────────────────────────────┬─────────────────┐
 𗈕. Denumirea operatorului economic, reprezentantul legal şi│                 │
 │adresa importatorului                                      │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈖. Numele şi codul organismului de inspecţie şi certificare│                 │
 │ al importatorului                                         │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈗.Ţãrile terţe de provenienţã a produsului/produselor      │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈘. Denumirea produsele agricole şi/sau alimentare (inclusiv│                 │
 │denumirea ştiinţificã)                                     │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈙. Cantitatea anualã estimatã (kg, l, t, buc.)             │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈚. Denumirea societãţii, reprezentantul legal şi adresa    │                 │
 │exportatorului                                             │                 │
 ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤
 𗈛. Numele şi codul organismului de inspecţie şi certificare│                 │
 │al exportatorului                                          │                 │
 └───────────────────────────────────────────────────────────┴─────────────────┘

În Cererea suplimentarã nr. ......./......., adresatã de operatorul economic ..........., se confirmã cã produsele agroalimentare ecologice care se importã în vederea punerii în liberã circulaţie pe piaţa Uniunii Europene au fost obţinute în conformitate cu reguli de producţie echivalente cu cele prevãzute în Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului din 28 iunie 2007 privind producţia ecologicã şi etichetarea produselor ecologice, precum şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2.092/91 , în cadrul unui sistem de control a cãrui eficacitate corespunde cerinţelor cuprinse în regulamentul mai sus menţionat, iar mãsurile de inspecţie sunt aplicate în permanenţã.
Acest document va fi prezentat de importator, în original, în momentul trecerii prin punctul de inspecţie la frontierã, în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 1.235/2008 al Consiliului şi ale Ordinului ministrului agriculturii şi dezvoltãrii rurale şi al preşedintelui Autoritãţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 51/56/2010 ............. pentru aprobarea regulilor naţionale privind autorizarea importurilor de produse agroalimentare ecologice din ţãri terţe.

Prezentul document este valabil pânã la data de ............... .

---------------

Newsletter GRATUIT

Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email

Tags: Monitorul Oficial, Acte Monitorul Oficial, Ordin, Ministerul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale, ORDIN nr. 51 din 1 martie 2010

Comentarii

Fii primul care comenteaza.

MonitorulJuridic.ro este un proiect:

Atentie, Juristi!

5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR

Legea GDPR a modificat Contractele, Cererile sau Notificarile obligatorii

Va oferim Modele de Documente conform GDPR + Clauze speciale

Descarcati GRATUIT Raportul Special "5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR"