┌───────────────┬────────────┬──────────┬─────────┬──────┬──────┐
│ │Funcţia │ │ │ │Regula│
│Certificat de │echivalentă │Limitare │Limitare │Regula│Anexa │
│capacitate │STCW │zonă │tonaj │STCW │nr. 1 │
│ │Capacity │ │brut │ │la │
│ │ │ │ │ │ordin │
├───────────────┼────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Timonier │Rating │ │ │ │ │
│maritim │forming part│ │ │ │ │
│Maritime │of a │nelimitat │nelimitat│II/4 │II/4 │
│helmsman │navigational│ │ │ │ │
│ │watch │ │ │ │ │
├───────────────┼────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Şef timonier │Able │ │ │ │ │
│maritim │seafarer │nelimitat │nelimitat│II/5 │II/5 │
│Able seafarer │deck │ │ │ │ │
│deck │ │ │ │ │ │
├───────────────┼────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Marinar │- │nelimitat │nelimitat│- │- │
│Ordinary seaman│ │ │ │ │ │
├───────────────┼────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Şef de echipaj │ │ │ │ │ │
│maritim │- │nelimitat │nelimitat│- │- │
│Maritime │ │ │ │ │ │
│boatswain │ │ │ │ │ │
├───────────────┼────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Conducător de │ │Radă şi │ │ │ │
│şalupă maritimă│- │perimetrul│nelimitat│- │- │
│First maritime │ │portuar │ │ │ │
│boat driver │ │ │ │ │ │
├───────────────┼────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Ofiţer de punte│ │Radă şi │ │ │ │
│maritim-portuar│- │perimetrul│nelimitat│- │- │
│Maritime-port │ │portuar │ │ │ │
│deck officer │ │ │ │ │ │
├───────────────┼────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Căpitan │ │Radă şi │ │ │ │
│maritim-portuar│- │perimetrul│nelimitat│- │- │
│Maritime-port │ │portuar │ │ │ │
│captain │ │ │ │ │ │
├───────────────┼────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Ofiţer de punte│ │ │ │ │ │
│maritim │ │ │ │ │ │
│aspirant │- │nelimitat │nelimitat│- │- │
│Cadet maritime │ │ │ │ │ │
│deck officer │ │ │ │ │ │
├───────────────┼────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Marinar │ │Radă şi │ │ │ │
│maritim-portuar│- │perimetrul│- │- │- │
│Maritime-port │ │portuar │ │ │ │
│seaman │ │ │ │ │ │
├───────────────┼────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Timonier │ │Radă şi │ │ │ │
│maritim-portuar│- │perimetrul│- │- │- │
│Maritime-port │ │portuar │ │ │ │
│helmsman │ │ │ │ │ │
└───────────────┴────────────┴──────────┴─────────┴──────┴──────┘
┌───────────────┬─────────────────┬──────────┬─────────┬──────┬──────┐
│ │ │ │Limitare │ │Regula│
│Certificat de │Funcţia │Limitare │putere │Regula│Anexa │
│capacitate │echivalentă STCW │zonă │motor │STCW │nr. 1 │
│ │Capacity │ │propulsie│ │la │
│ │ │ │(kW) │ │ordin │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Motorist │Rating forming │ │ │ │ │
│Motorman │part of an │nelimitat │nelimitat│III/4 │III/4 │
│ │engineering watch│ │ │ │ │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Ajutor ofiţer │ │ │ │ │ │
│mecanic │Able seafarer │nelimitat │nelimitat│III/5 │III/5 │
│Able seafarer │engine │ │ │ │ │
│engine │ │ │ │ │ │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Electrician │Electro-technical│ │ │ │ │
│Ship │rating │nelimitat │nelimitat│III/7 │III/7 │
│electrician │ │ │ │ │ │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Fitter │- │nelimitat │nelimitat│- │- │
│Fitter │ │ │ │ │ │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Pompagiu │- │nelimitat │nelimitat│- │- │
│Pumpman │ │ │ │ │ │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Ofiţer mecanic │ │ │ │ │ │
│maritim │ │ │ │ │ │
│aspirant │- │nelimitat │nelimitat│- │- │
│Cadet maritime │ │ │ │ │ │
│engineer │ │ │ │ │ │
│officer │ │ │ │ │ │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Ofiţer │ │ │ │ │ │
│electrician │ │ │ │ │ │
│maritim │ │ │ │ │ │
│aspirant │- │nelimitat │nelimitat│- │- │
│Cadet maritime │ │ │ │ │ │
│electrical │ │ │ │ │ │
│officer │ │ │ │ │ │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Ofiţer mecanic │ │Radă şi │ │ │ │
│maritim-portuar│- │perimetrul│nelimitat│- │- │
│Maritime-port │ │portuar │ │ │ │
│engineer │ │ │ │ │ │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Şef mecanic │ │Radă şi │ │ │ │
│maritim-portuar│- │perimetrul│nelimitat│- │- │
│Maritime-port │ │portuar │ │ │ │
│chief engineer │ │ │ │ │ │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Ofiţer │ │ │ │ │ │
│electrician │ │Radă şi │ │ │ │
│maritim-portuar│- │perimetrul│nelimitat│- │- │
│Maritime-port │ │portuar │ │ │ │
│electrical │ │ │ │ │ │
│officer │ │ │ │ │ │
├───────────────┼─────────────────┼──────────┼─────────┼──────┼──────┤
│Motorist │ │Radă şi │ │ │ │
│maritim-portuar│- │perimetrul│- │- │- │
│Maritime-port │ │portuar │ │ │ │
│motorman │ │ │ │ │ │
└───────────────┴─────────────────┴──────────┴─────────┴──────┴──────┘
┌────┬─────────────┬───────────┬────────────┐
│Nr. │Denumire curs│Referinţa │Termen de │
│crt.│ │Cod STCW │reconfirmare│
├────┼─────────────┼───────────┼────────────┤
│ │Program de │ │ │
│ │pregătire de │A-VI/1, │ │
│1. │bază pentru │paragrafele│5 ani │
│ │siguranţa │1-2 │ │
│ │maritimă │ │ │
├────┼─────────────┼───────────┼────────────┤
│ │Familiarizare│A-VI/6, │ │
│2. │de securitate│paragrafele│Nu │
│ │ │1-4 │ │
└────┴─────────────┴───────────┴────────────┘