Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X
LEGE nr. 427 din 25 octombrie 2004 pentru acceptarea amendamentului la Acordul de infiintare a Bancii Europene pentru Reconstructie si Dezvoltare, semnat la Paris la 29 mai 1990, adoptat prin Rezolutia nr. 90 a Consiliului guvernatorilor al Bancii Europene pentru Reconstructie si Dezvoltare din 30 ianuarie 2004
ARTICOL UNIC Se acceptã amendamentul la Acordul de înfiinţare a Bãncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, semnat la Paris la 29 mai 1990 şi ratificat prin <>Legea nr. 24/1990 , adoptat prin Rezoluţia nr. 90 a Consiliului guvernatorilor al Bãncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare din 30 ianuarie 2004.
Aceastã lege a fost adoptatã de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constituţia României, republicatã.
PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR VALER DORNEANU
p. PREŞEDINTELE SENATULUI, MARIN DINU
Bucureşti, 25 octombrie 2004. Nr. 427.
BANCA EUROPEANĂ PENTRU RECONSTRUCŢIE ŞI DEZVOLTARE
REZOLUŢIA Nr. 90*) _________ *) Traducere.
AMENDAMENT la Acordul de înfiinţare a Bãncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, în vederea acceptãrii Mongoliei ca ţarã beneficiarã
Consiliul guvernatorilor, luând în considerare şi în conformitate cu raportul consiliului de administraţie cu privire la propunerea de amendare a Acordului de înfiinţare a Bãncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, în vederea acceptãrii Mongoliei ca ţarã de operaţiuni (sau ţarã beneficiarã) eligibilã pentru a obţine finanţare din partea Bãncii,
DECIDE:
Articolul 1 din Acordul de înfiinţare a Bãncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare va fi amendat pentru a include urmãtoarele douã propoziţii: "Scopul Bãncii poate fi promovat, în aceleaşi condiţii, şi în Mongolia. Ca urmare, orice menţiune fãcutã în cadrul prezentului acord şi al anexelor aferente la «ţãri central şi est-europene», «ţãri din Europa Centralã şi de Est», «ţarã (ţãri) beneficiarã(e)» sau «ţarã (ţãri) membrã(e) beneficiarã(e)» se va referi şi la Mongolia."
DECIDE ÎN CONTINUARE:
Amendamentul menţionat intrã în vigoare dupã 3 luni de la data înştiinţãrii oficiale a Bãncii, prin care se confirmã cã fiecare membru: a) a aprobat şi a depozitat la Bancã instrumentul prin care se acceptã amendamentul menţionat, în conformitate cu legea statului membru; şi b) a furnizat Bãncii, în condiţii de formã şi de fond satisfãcãtoare, dovada cã acest amendament a fost acceptat şi cã instrumentul de acceptare a acestuia a fost aprobat şi depozitat în conformitate cu legea statului membru.
(Adoptatã la 30 ianuarie 2004)
_____________
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
