Cel mai bun serviciu de monitorizare a actelor publicate in Monitorul Oficial
┌────────────┬─────────────────────────┐
│„1. Bemisia │IRL, P [Azores, Beira │
│tabaci Genn.│Interior, Beira Litoral, │
│(populaţii │Entre Douro e Minho şi │
│europene) │Trás-os-Montes]“, UK, S, │
│ │FI“ │
└────────────┴─────────────────────────┘
┌──────────────────────────────┬───────┐
│„2.1. Dryocosmus kuriphilus │IRL, │
│Yasumatsu │UK“ │
└──────────────────────────────┴───────┘
┌─────────────────────┬────────────────┐
│„3. Globodera pallida│FI, LV, P │
│(Stone) Behrens │(Azores), SI, │
│ │SK“ │
└─────────────────────┴────────────────┘
┌─────────────────────────────┬────────┐
│„3.1. Globodera rostochiensis│P │
│(Wollenweber) Behrens │(Azores)│
│ │“ │
└─────────────────────────────┴────────┘
┌────────────┬─────────────────────────┐
│ │E (Ibiza şi Menorca) IRL,│
│ │CY, M, P (Azores şi │
│4. │Madeira), UK, S │
│Leptinotarsa│(Blekinge, Gotland, │
│decemlineata│Halland, Kalmar şi │
│Say │Skane), FI (districtele │
│ │Aland, Hame, Kymi, │
│ │Pirkanmaa, Satakunta, │
│ │Turku şi Uusimaa) │
└────────────┴─────────────────────────┘
┌────────────┬─────────────────────────┐
│ │IRL, UK (cu excepţia │
│ │regiunilor administrative│
│ │locale Barnet; Brent; │
│ │Bromley; Camden; City of │
│ │London, City of │
│ │Westminster; Croydon; │
│ │Ealing; districtul │
│ │Elmbridge; districtul │
│ │Epsom şi Ewell; │
│ │Guildford; Hackney; │
│„6. │Hammersmith şi Fulham; │
│Thaumatopoea│Haringey; Harrow; │
│processionea│Hillingdon; Hounslow; │
│L. │Islington; Kensington & │
│ │Chelsea; Kingston upon │
│ │Thames; Lambeth; │
│ │Lewisham; Merton; │
│ │Reading; Richmond Upon │
│ │Thames; districtul │
│ │Runnymede; Slough; South │
│ │Oxfordshire; Southwark; │
│ │districtul Spelthorne; │
│ │Sutton; Tower Hamlets; │
│ │Wandsworth, West │
│ │Berkshire şi Woking)“ │
└────────────┴─────────────────────────┘
┌───────┬──────────────────────────────┐
│ │Plante destinate plantării │
│„7.1. │(inclusiv seminţe) de Solanum │
│Potato │lycopersicum L. şi hibrizii │
│spindle│lor, Capsicum annuum L., │
│tuber │Capsicum frutescens L. şi │
│viroid │plante de Solanum tuberosum │
│ │L.“ │
└───────┴──────────────────────────────┘
┌─────────────┬──────────────┬─────────┐
│ │Plante de │ │
│ │Palmae, │ │
│ │destinate │ │
│ │plantării, cu │ │
│ │un diametru al│ │
│ │tulpinii la │ │
│ │bază de peste │ │
│ │5 cm şi │ │
│ │aparţinând │ │
│ │genurilor │ │
│ │următoare: │ │
│„6.1. │Brahea Mart., │ │
│Paysandisia │Butia Becc., │IRL, MT, │
│archon │Chamaerops L.,│UK │
│(Burmeister) │Jubaea Kunth, │ │
│ │Livistona R. │ │
│ │Br., Phoenix │ │
│ │L., Sabal │ │
│ │Adans., │ │
│ │Syagrus Mart.,│ │
│ │Trachycarpus │ │
│ │H. Wendl., │ │
│ │Trithrinax │ │
│ │Mart., │ │
│ │Washingtonia │ │
│ │Raf. │ │
├─────────────┼──────────────┼─────────┤
│ │Plante de │ │
│ │Palmae, │ │
│ │destinate │ │
│ │plantării, cu │ │
│ │un diametru al│ │
│ │tulpinii la │ │
│ │bază de peste │ │
│ │5 cm şi │ │
│ │aparţinând │ │
│ │genurilor │ │
│ │următoare: │ │
│ │Areca catechu │ │
│ │L., Arenga │ │
│ │pinnata │ │
│ │(Wurmb) Merr.,│ │
│ │Bismarckia │ │
│ │Hildebr. & H. │ │
│ │Wendl., │ │
│ │Borassus │ │
│ │flabellifer │ │
│ │L., Brahea │ │
│ │armata S. │ │
│ │Watson, Brahea│ │
│6.2. │edulis H. │IRL, P │
│Rhynchophorus│Wendl., Butia │(Azores),│
│ferrugineus │capitata │UK“ │
│(Olivier) │(Mart.) Becc.,│ │
│ │Calamus │ │
│ │merrillii │ │
│ │Becc., Caryota│ │
│ │maxima Blume, │ │
│ │Caryota │ │
│ │cumingii Lodd.│ │
│ │ex Mart., │ │
│ │Chamaerops │ │
│ │humilis L., │ │
│ │Cocos nucifera│ │
│ │L., Copernicia│ │
│ │Mart., Corypha│ │
│ │utan Lam., │ │
│ │Elaeis │ │
│ │guineensis │ │
│ │Jacq., Howea │ │
│ │forsteriana │ │
│ │Becc., Jubaea │ │
│ │chilensis │ │
│ │(Molina) │ │
│ │Baill., │ │
│ │Livistona │ │
│ │australis │ │
└─────────────┴──────────────┴─────────┘
┌┬────────────────────────────────────┬┐
││C. Martius, Livistona decora (W. ││
││Bull) Dowe, Livistona rotundifolia ││
││(Lam.) Mart., Metroxylon sagu ││
││Rottb., Phoenix canariensis Chabaud,││
││Phoenix dactylifera L., Phoenix ││
││reclinata Jacq., Phoenix roebelenii ││
││O’Brien, Phoenix sylvestris (L.) ││
││Roxb., Phoenix theophrasti Greuter, ││
││Pritchardia Seem. & H. Wendl., ││
││Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier,││
││Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook, ││
││Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex ││
││Schult. & Schult. f., Syagrus ││
││romanzoffiana (Cham.) Glassman, ││
││Trachycarpus fortunei (Hook.) H. ││
││Wendl. şi Washingtonia Raf. ││
└┴────────────────────────────────────┴┘
┌──────────────┬───────────────────┬───┐
│„9. │Plante de Pinus L.,│ │
│Thaumetopoea │destinate │ │
│pityocampa │plantării, altele │UK“│
│Denis & │decât fructele şi │ │
│Schiffermüller│seminţele │ │
└──────────────┴───────────────────┴───┘
┌───────────────┬──────────────────┬───┐
│„3. Xanthomonas│Plante de Prunus │ │
│arboricola pv. │L., destinate │ │
│pruni (Smith) │plantării, altele │UK“│
│Vauterin │decât seminţele │ │
│et al. │ │ │
└───────────────┴──────────────────┴───┘
┌───────────┬──────────┬──────────────────┐
│ │Plante de │ │
│1. │Ulmus L., │ │
│Candidatus │destinate │ │
│Phytoplasma│plantării,│UK │
│ulmi │altele │ │
│ │decât │ │
│ │seminţele │ │
├───────────┼──────────┼──────────────────┤
│ │Fructe de │EL (cu excepţia │
│ │Citrus L.,│unităţilor │
│2. Citrus │Fortunella│regionale Argolida│
│tristeza │Swingle, │şi Chania), M, P │
│virus │Poncirus │(cu excepţia │
│(isolate │Raf. şi │Algarve, Madeira │
│europene) │hibrizii │şi districtul │
│ │lor, cu │Odemira din │
│ │frunze şi │Alentejo) │
│ │pedunculi │ │
├───────────┼──────────┼──────────────────┤
│ │ │CZ, FR [Alsacia, │
│ │ │Champagne-Ardenne,│
│ │ │Picardia │
│ │Plante din│(departamentul │
│ │specia │Aisne), Ile de │
│3. │Vitis L., │France (comunele │
│Grapevine │cu │Citry, │
│flavescence│excepţia │Nanteuil-sur-Marne│
│dorée MLO │fructelor │şi │
│ │şi │Saâcy-sur-Marne) │
│ │seminţelor│şi Lorena], IT │
│ │ │(Apulia, │
│ │ │Basilicata şi │
│ │ │Sardinia │
└───────────┴──────────┴──────────────────┘
┌────────────────────┬─────────────────┐
│ │Declaraţie │
│ │oficială că │
│ │lemnul: │
│ │(a) este originar│
│ │dintr-o zonă │
│ │liberă de Saperda│
│ │candida │
│„6.4. Lemn, de │Fabricius, │
│Amelanchier Medik., │stabilită de │
│Aronia Medik., │organizaţia │
│Cotoneaster Medik., │naţională de │
│Crataegus L., │protecţia │
│Cydonia Mill., Malus│plantelor din │
│Mill., Prunus L., │ţara de origine, │
│Pyracantha M. Roem.,│în conformitate │
│Pyrus L. şi Sorbus │cu Standardele │
│L., chiar dacă este │internaţionale │
│menţionat sau nu │pentru măsuri │
│printre codurile CN │fitosanitare │
│din anexa nr. V │relevante. │
│partea B, cu │Denumirea zonei │
│excepţia celui în │trebuie să fie │
│formă de: │indicată pe │
│- aşchii, rumeguş şi│certificatele la │
│talaş, obţinute în │care se referă │
│întregime sau │art. 11 alin. (2)│
│parţial din aceste │lit. d) şi art. │
│specii; │11 alin. (3), (4)│
│- ambalaje din lemn │şi (5) din │
│în formă de │hotărâre, la │
│recipiente pentru │rubrica │
│ambalat, cutii, │«Declaraţie │
│lăzi, tobe şi alte │suplimentară», │
│ambalaje similare, │sau │
│paleţi, boxpaleţi şi│(b) a fost supus │
│alte platforme de │unui tratament │
│încărcare, paleţi │termic │
│pliabili, dunaje, │corespunzător │
│indiferent dacă sunt│pentru a realiza │
│sau nu folosite │în întreg │
│efectiv în │profilul lemnului│
│transportul │o temperatură de │
│obiectelor de tot │minimum 56şC │
│felul, cu excepţia │pentru cel puţin │
│dunajului de │30 de minute, │
│sprijinire a │fără întrerupere.│
│lemnului │Dovada se indică │
│transportat, care │pe certificatele │
│este din lemn de │la care se referă│
│acelaşi tip, │art. 11 alin. (2)│
│calitate ca lemnul │lit. d) şi art. │
│din transport şi │11 alin. (3), (4)│
│care îndeplineşte │şi (5) din │
│aceleaşi exigenţe │hotărâre │
│fitosanitare ale │sau │
│Uniunii Europene ca │(c) a fost supus │
│şi lemnul │unei iradieri │
│transportat, dar │ionizante │
│inclusiv lemnul care│corespunzătoare │
│nu şi-a păstrat │pentru a obţine o│
│suprafaţa rotundă │doză minimă │
│naturală, originar │absorbită de 1 │
│din Canada şi din │kGy în întreg │
│SUA │lemnul. Dovada se│
│ │indică pe │
│ │certificatele la │
│ │care se referă │
│ │art. 11 alin. (2)│
│ │lit. d) şi art. │
│ │11 alin. (3), (4)│
│ │şi (5) din │
│ │hotărâre. │
├────────────────────┼─────────────────┤
│ │Declaraţie │
│ │oficială că │
│ │lemnul: │
│ │(a) este originar│
│ │dintr-o zonă │
│ │liberă de Saperda│
│ │candida │
│ │Fabricius, │
│ │stabilită de │
│ │organizaţia │
│ │naţională de │
│ │protecţia │
│ │plantelor din │
│ │ţara de origine, │
│ │în conformitate │
│ │cu Standardele │
│ │internaţionale │
│ │pentru măsuri │
│ │fitosanitare │
│ │relevante. │
│ │Denumirea zonei │
│6.5. Lemn, în formă │trebuie să fie │
│de aşchii, obţinut │indicată pe │
│parţial sau în │certificatele la │
│totalitate din │care se referă │
│Amelanchier Medik., │art. 11 alin. (2)│
│Aronia Medik., │lit. d) şi art. │
│Cotoneaster Medik., │11 alin. (3), (4)│
│Crataegus L., │şi (5) din │
│Cydonia Mill., Malus│hotărâre, la │
│Mill., Prunus L., │rubrica │
│Pyracantha M. Roem.,│«Declaraţie │
│Pyrus L. şi Sorbus │suplimentară», │
│L., originar din │sau │
│Canada şi SUA, chiar│(b) a fost │
│dacă este menţionat │prelucrat în │
│sau nu printre │bucăţi de cel │
│codurile CN din │mult 2,5 cm │
│anexa nr. V partea B│grosime şi lăţime│
│ │sau │
│ │(c) a fost supus │
│ │unui tratament │
│ │termic │
│ │corespunzător │
│ │pentru a realiza │
│ │în întreg │
│ │profilul lemnului│
│ │o temperatură de │
│ │minimum 56şC │
│ │pentru cel puţin │
│ │30 de minute, │
│ │fără întrerupere.│
│ │Dovada se indică │
│ │pe certificatele │
│ │la care se referă│
│ │art. 11 alin. (2)│
│ │lit. d) şi art. │
│ │11 alin. (3), (4)│
│ │şi (5) din │
│ │hotărâre.“ │
└────────────────────┴─────────────────┘
┌─────────────────┬────────────────────┐
│ │Fără a prejudicia │
│ │prevederile │
│ │aplicabile │
│ │plantelor, │
│ │menţionate în anexa │
│ │nr. III (A) (8) şi │
│ │(17), anexa nr. III │
│ │(B) (1), (2) sau │
│ │anexa nr. IV (A) (I)│
│ │(16), (18.1), │
│ │(18.2), (19), │
│ │(21.1), (21.2), │
│ │(22.1) şi (22.2), │
│ │după caz, declaraţie│
│ │oficială că │
│ │plantele: │
│ │(a) au fost │
│ │cultivate pe tot │
│ │parcursul vieţii lor│
│ │într-o zonă liberă │
│ │de Saperda candida │
│ │Fabricius, stabilită│
│ │de organizaţia │
│ │naţională de │
│ │protecţia plantelor │
│ │din ţara de origine,│
│ │în conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale │
│ │pentru măsuri │
│ │fitosanitare, şi │
│ │care este menţionată│
│ │pe certificatele la │
│ │care se referă art. │
│ │11 alin. (2) lit. d)│
│ │şi art. 11 alin. │
│ │(3), (4) şi (5) din │
│ │hotărâre, la rubrica│
│ │«Declaraţie │
│ │suplimentară», │
│ │sau │
│ │(b) au fost │
│ │cultivate timp de 2 │
│ │ani înainte de │
│ │export sau, în cazul│
│ │plantelor mai tinere│
│„13.1. Plante de │de doi ani, au fost │
│Amelanchier │cultivate pe tot │
│Medik., Aronia │parcursul întregii │
│Medik., │lor vieţi într-un │
│Cotoneaster │loc de producţie │
│Medik., Crataegus│stabilit ca fiind │
│L., Cydonia │liber de Saperda │
│Mill., Malus │candida Fabricius, │
│Mill., Prunus L.,│în conformitate cu │
│Pyracantha M. │Standardele │
│Roem., Pyrus L. │internaţionale │
│şi Sorbus L., │pentru măsuri │
│destinate │fitosanitare: │
│plantării, cu │(i) care a fost │
│excepţia │înregistrat şi │
│altoilor, │monitorizat de │
│butaşilor, │organizaţia │
│plantelor din │naţională de │
│culturi de │protecţia plantelor │
│ţesuturi, │din ţara de origine │
│polenului şi │şi │
│seminţelor, │(ii) care a făcut │
│originare din │obiectul a două │
│Canada şi SUA │inspecţii anuale, │
│ │oficiale, efectuate │
│ │la momente │
│ │corespunzătoare în │
│ │vederea depistării │
│ │oricăror simptome de│
│ │Saperda candida │
│ │Fabricius │
│ │şi │
│ │(iii) în care │
│ │plantele au fost │
│ │cultivate într-un │
│ │loc: │
│ │- cu protecţie │
│ │fizică completă │
│ │împotriva │
│ │introducerii Saperda│
│ │candida Fabricius │
│ │sau │
│ │- în care s-au │
│ │aplicat tratamente │
│ │preventive │
│ │corespunzătoare şi │
│ │în zona-tampon │
│ │înconjurătoare pe o │
│ │lăţime de cel puţin │
│ │500 m a fost │
│ │confirmată absenţa │
│ │Saperda candida │
│ │Fabricius prin │
│ │controale oficiale │
│ │efectuate anual, la │
│ │momente │
│ │corespunzătoare, │
│ │şi │
│ │(iv) imediat │
│ │înaintea exportului,│
│ │plantele au fost │
│ │meticulos inspectate│
│ │pentru depistarea │
│ │prezenţei Saperda │
│ │candida Fabricius, │
│ │în mod special │
│ │tulpinile plantelor,│
│ │inclusiv prin │
│ │eşantionare │
│ │distructivă, dacă │
│ │este cazul.“ │
└─────────────────┴────────────────────┘
┌─────────────┬────────────────────────┐
│ │Fără a prejudicia │
│ │prevederile aplicabile │
│ │fructelor din anexa nr. │
│ │IV (A) (I), (15.1), │
│ │(15.3), (15.4) (15.5) şi│
│ │(15.6), declaraţie │
│ │oficială că: │
│ │(a) fructele sunt │
│ │originare dintr-o ţară │
│ │recunoscută ca fiind │
│ │liberă de Xanthomonas │
│ │citri pv. citri şi │
│ │Xanthomonas citri pv. │
│ │aurantifolii, în │
│ │conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsurile fitosanitare │
│ │relevante, cu condiţia │
│ │ca statutul să fi fost │
│ │comunicat Comisiei de │
│ │către organizaţia │
│ │naţională de protecţia │
│ │plantelor a ţării terţe │
│ │în cauză, în avans, în │
│ │scris, │
│ │sau │
│ │(b) fructele sunt │
│ │originare dintr-o zonă │
│ │stabilită de organizaţia│
│ │naţională de protecţia │
│ │plantelor din ţara de │
│ │origine ca fiind liberă │
│ │de Xanthomonas citri pv.│
│ │citri şi Xanthomonas │
│ │citri pv. aurantifolii, │
│ │în conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, şi menţionată│
│ │pe certificatele la care│
│ │se referă art. 11 alin. │
│ │(2) lit. d) şi art. 11 │
│ │alin. (3), (4) şi (5), │
│ │la rubrica «Declaraţie │
│ │suplimentară», cu │
│ │condiţia ca statutul să │
│ │fi fost comunicat │
│ │Comisiei de către │
│ │organizaţia naţională de│
│ │protecţia plantelor a │
│ │ţării terţe în cauză, în│
│ │avans, în scris, │
│ │sau │
│ │(c) fructele sunt │
│ │originare dintr-un loc │
│ │de producţie stabilit de│
│ │organizaţia naţională de│
│ │protecţia plantelor din │
│ │ţara de origine ca fiind│
│ │liber de Xanthomonas │
│ │citri pv. citri şi │
│ │Xanthomonas citri pv. │
│ │aurantifolii, în │
│ │conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, şi menţionat │
│ │pe certificatele la care│
│ │se referă art. 11 alin. │
│ │(2) lit. d) şi art. 11 │
│ │alin. (3), (4) şi (5), │
│ │la rubrica «Declaraţie │
│ │suplimentară», │
│ │sau │
│„15.2. Fructe│(d) locul de producţie │
│de Citrus L.,│şi imediata vecinătate │
│Fortunella │au făcut subiectul unor │
│Swingle, │tratamente şi practici │
│Poncirus Raf.│de cultură │
│Microcitrus │corespunzătoare │
│Swingle, │împotriva Xanthomonas │
│Naringi │citri pv. citri şi │
│Adans, │Xanthomonas citri pv. │
│Swinglea │aurantifolii │
│Merr. şi │şi │
│hibrizii lor,│fructele au fost supuse │
│originare din│tratamentului cu │
│ţări terţe │ortofenilfenat de sodiu │
│ │sau unui alt tratament │
│ │eficient menţionat pe │
│ │certificatele la care se│
│ │referă art. 11 alin. (2)│
│ │lit. d) şi art. 11 alin.│
│ │(3), (4) şi (5), cu │
│ │condiţia ca metoda de │
│ │tratament să fi fost │
│ │comunicată Comisiei de │
│ │către organizaţia │
│ │naţională de protecţia │
│ │plantelor a ţării terţe │
│ │în cauză, în avans, în │
│ │scris, │
│ │şi │
│ │au fost inspectate │
│ │oficial la momente │
│ │corespunzătoare înaintea│
│ │exportului şi au fost │
│ │găsite libere de │
│ │Xanthomonas citri pv. │
│ │citri şi Xanthomonas │
│ │citri pv. aurantifolii │
│ │şi │
│ │informaţiile privind │
│ │trasabilitatea sunt │
│ │incluse în certificatele│
│ │menţionate la art. 11 │
│ │alin. (2) lit. d) şi │
│ │art. 11 alin. (3), (4) │
│ │şi (5) │
│ │sau │
│ │(e) în cazul fructelor │
│ │destinate prelucrării │
│ │industriale, înaintea │
│ │exportului au fost │
│ │efectuate inspecţii │
│ │oficiale şi au fost │
│ │găsite libere de │
│ │Xanthomonas citri pv. │
│ │citri şi Xanthomonas │
│ │citri pv. aurantifolii │
│ │şi │
│ │locul de producţie şi │
│ │imediata vecinătate au │
│ │fost supuse unor │
│ │tratamente şi practici │
│ │de cultură │
│ │corespunzătoare │
│ │împotriva Xanthomonas │
│ │citri pv. citri şi │
│ │Xanthomonas citri pv. │
│ │aurantifolii │
│ │şi │
│ │transportul, depozitarea│
│ │şi prelucrarea au avut │
│ │loc în condiţii aprobate│
│ │în conformitate cu │
│ │procedura prevăzută la │
│ │art. 19 alin. (2) │
│ │şi │
│ │fructele au fost │
│ │transportate în ambalaje│
│ │individuale care poartă │
│ │o etichetă ce conţine un│
│ │cod de trasabilitate şi │
│ │indicaţia că fructele │
│ │sunt destinate │
│ │prelucrării industriale │
│ │şi │
│ │informaţiile privind │
│ │trasabilitatea sunt │
│ │incluse în certificatele│
│ │menţionate la art. 11 │
│ │alin. (2) lit. d) şi │
│ │art. 11 alin. (3), (4) │
│ │şi (5).“ │
└─────────────┴────────────────────────┘
┌───────────┬──────────────────────────┐
│ │Fără a prejudicia │
│ │prevederile aplicabile │
│ │fructelor din anexa nr. IV│
│ │(A) (I), (15.1), (15.2), │
│ │(15.4) şi (15.5), │
│ │declaraţie oficială că: │
│ │(a) fructele sunt │
│ │originare dintr-o ţară │
│ │recunoscută ca fiind │
│ │liberă de Cercospora │
│ │angolensis Carv. et Mendes│
│ │în conformitate cu │
│ │Standardele internaţionale│
│ │pentru măsuri fitosanitare│
│ │relevante, cu condiţia ca │
│ │statutul să fi fost │
│ │comunicat Comisiei de │
│ │către organizaţia │
│ │naţională de protecţia │
│ │plantelor a ţării terţe în│
│ │cauză, în avans, în scris,│
│ │sau │
│„15.3. │(b) fructele sunt │
│Fructe de │originare dintr-o zonă │
│Citrus L., │recunoscută ca fiind │
│Fortunella │liberă de Cercospora │
│Swingle, │angolensis Carv. et │
│Poncirus │Mendes, în conformitate cu│
│Raf. şi │Standardele internaţionale│
│hibrizii │pentru măsuri fitosanitare│
│lor, │relevante, şi menţionată │
│originare │pe certificatele la care │
│din ţări │se referă art. 11 alin. │
│terţe │(2) lit. d) şi art. 11 │
│ │alin. (3), (4) şi (5), la │
│ │rubrica «Declaraţie │
│ │suplimentară», cu condiţia│
│ │ca statutul să fi fost │
│ │comunicat Comisiei de │
│ │către organizaţia │
│ │naţională de protecţia │
│ │plantelor a ţării terţe în│
│ │cauză, în avans, în scris,│
│ │sau │
│ │(c) niciun simptom de │
│ │Cercospora angolensis │
│ │Carv. et Mendes nu a fost │
│ │observat la locul de │
│ │producţie şi imediata │
│ │vecinătate de la începutul│
│ │ultimului ciclu de │
│ │vegetaţie şi niciunul din │
│ │fructele recoltate din │
│ │acel loc de producţie nu a│
│ │prezentat simptome la │
│ │examinările oficiale │
│ │privind acest organism.“ │
└───────────┴──────────────────────────┘
┌──────────────┬───────────────────────┐
│ │Fără a prejudicia │
│ │prevederile aplicabile │
│ │fructelor din anexa nr.│
│ │IV(A) (I), (15.1), │
│ │(15.2), (15.3), (15.5) │
│ │şi (15.6), declaraţie │
│ │oficială că: │
│ │(a) fructele sunt │
│ │originare dintr-o ţară │
│ │recunoscută ca fiind │
│ │liberă de Phyllosticta │
│ │citricarpa (McAlpine) │
│ │Van der Aa, în │
│ │conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, cu condiţia │
│ │ca statutul să fi fost │
│ │comunicat Comisiei de │
│ │către organizaţia │
│ │naţională de protecţia │
│ │plantelor a ţării terţe│
│ │în cauză, în avans, în │
│ │scris, │
│ │sau │
│ │(b) fructele sunt │
│ │originare dintr-o zonă │
│ │stabilită de │
│ │organizaţia naţională │
│ │de protecţia plantelor │
│ │din ţara de origine ca │
│ │fiind liberă de │
│ │Phyllosticta citricarpa│
│ │(Mc Alpine) Van der Aa,│
│ │în conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, şi │
│ │menţionată pe │
│ │certificatele la care │
│ │se referă art. 11 alin.│
│ │(2) lit. d) şi art. 11 │
│ │alin. (3), (4) şi (5), │
│ │la rubrica «Declaraţie │
│ │suplimentară», cu │
│ │condiţia ca statutul să│
│ │fi fost comunicat │
│ │Comisiei de către │
│ │organizaţia naţională │
│ │de protecţia plantelor │
│ │a ţării terţe în cauză,│
│ │în avans, în scris │
│ │sau │
│ │(c) fructele sunt │
│ │originare dintr-un loc │
│ │de producţie stabilit │
│ │de organizaţia │
│ │naţională de protecţia │
│ │plantelor din ţara de │
│ │origine ca fiind liber │
│ │de Phyllosticta │
│ │citricarpa (McAlpine) │
│ │Van der Aa, în │
│ │conformitate │
│ │cu Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, şi menţionat│
│ │pe certificatele la │
│ │care se referă art. 11 │
│ │alin. (2) lit. d) şi │
│ │art. 11 alin. (3), (4) │
│ │şi (5), la rubrica │
│ │«Declaraţie │
│ │suplimentară», │
│ │şi │
│ │fructele au fost găsite│
│ │libere de simptome de │
│ │Phyllosticta citricarpa│
│ │(McAlpine) Van der Aa │
│ │în urma unei inspecţii │
│ │oficiale efectuate pe │
│ │un eşantion │
│ │reprezentativ, aşa cum │
│ │este definit în │
│ │conformitate cu │
│ │standardele │
│ │internaţionale, │
│ │sau │
│ │(d) fructele sunt │
│„15.4. Fructe │originare dintr-un loc │
│de Citrus L., │de producţie care a │
│Fortunella │fost supus unor │
│Swingle, │tratamente şi măsuri │
│Poncirus Raf. │culturale │
│şi hibrizii │corespunzătoare │
│lor, cu │împotriva Phyllosticta │
│excepţia │citricarpa (McAlpine) │
│fructelor de │van der Aa │
│Citrus │şi │
│aurantium L. │au fost efectuate │
│şi Citrus │inspecţii oficiale la │
│latifolia │locul de producţie în │
│Tanaka, │timpul perioadei de │
│originare din │vegetaţie de la │
│ţări terţe │începutul ultimului │
│ │ciclu de vegetaţie şi │
│ │fructele nu au │
│ │prezentat niciun │
│ │simptom de Phyllosticta│
│ │citricarpa (McAlpine) │
│ │van der Aa │
│ │şi │
│ │fructele recoltate de │
│ │la locul de producţie │
│ │respectiv au fost │
│ │găsite libere de │
│ │Phyllosticta citricarpa│
│ │(McAlpine) Van der Aa │
│ │în timpul inspecţiei │
│ │oficiale efectuate │
│ │înaintea exportului pe │
│ │un eşantion │
│ │reprezentativ definit │
│ │în conformitate cu │
│ │standardele │
│ │internaţionale │
│ │şi │
│ │informaţiile privind │
│ │trasabilitatea sunt │
│ │incluse în │
│ │certificatele │
│ │menţionate la art. 11 │
│ │alin. (2) lit. d) şi │
│ │art. 11 alin. (3), (4) │
│ │şi (5) │
│ │sau │
│ │(e) în cazul fructelor │
│ │destinate prelucrării │
│ │industriale, fructele │
│ │au fost găsite libere │
│ │de Phyllosticta │
│ │citricarpa (McAlpine) │
│ │Van der Aa în timpul │
│ │inspecţiei oficiale │
│ │efectuate înaintea │
│ │exportului pe un │
│ │eşantion reprezentativ │
│ │definit în conformitate│
│ │cu standardele │
│ │internaţionale │
│ │şi │
│ │o declaraţie conform │
│ │căreia fructele sunt │
│ │originare dintr-un loc │
│ │de producţie care a │
│ │fost supus unor │
│ │tratamente adecvate │
│ │împotriva Phyllosticta │
│ │citricarpa (McAlpine) │
│ │Van der Aa, efectuate │
│ │la momente │
│ │corespunzătoare, este │
│ │inclusă în │
│ │certificatele │
│ │menţionate la art. 11 │
│ │alin. (2) lit. d) şi │
│ │art. 11 alin. (3), (4) │
│ │şi (5), la rubrica │
│ │«Declaraţie │
│ │suplimentară», │
│ │şi │
│ │transportul, │
│ │depozitarea şi │
│ │prelucrarea au avut loc│
│ │în condiţii aprobate în│
│ │conformitate cu │
│ │procedura prevăzută la │
│ │art. 19 alin. (2) │
│ │şi │
│ │fructele au fost │
│ │transportate în │
│ │ambalaje individuale │
│ │care poartă o etichetă │
│ │care conţine un cod de │
│ │trasabilitate şi │
│ │indicaţia că fructele │
│ │sunt destinate │
│ │prelucrării industriale│
│ │şi │
│ │informaţiile privind │
│ │trasabilitatea sunt │
│ │incluse în │
│ │certificatele │
│ │menţionate la art. 11 │
│ │alin. (2) lit. d) şi │
│ │art. 11 alin (3), (4) │
│ │şi (5).“ │
└──────────────┴───────────────────────┘
┌────────────────┬─────────────────────┐
│ │Fără a prejudicia │
│ │prevederile │
│ │aplicabile fructelor │
│ │din anexa nr. IV(A) │
│ │(I), (15.1.), │
│ │(15.2.), (15.3.), │
│ │(15.4.), (15.5.) şi │
│ │(35.3.), declaraţie │
│ │oficială că fructele:│
│ │(a) sunt originare │
│ │dintr-o ţară │
│ │recunoscută ca fiind │
│ │liberă de │
│ │Thaumatotibia │
│ │leucotreta (Meyrick),│
│ │în conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru│
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante │
│ │sau │
│ │(b) sunt originare │
│ │dintr-o zonă │
│ │stabilită de │
│ │organizaţia naţională│
│ │de protecţie a │
│ │plantelor din ţara de│
│ │origine ca fiind │
│ │liberă de │
│ │Thaumatotibia │
│ │leucotreta (Meyrick),│
│ │în conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru│
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, şi │
│ │menţionată pe │
│ │certificatele la care│
│ │se referă art. 11 │
│ │alin. (2) lit. d) şi │
│ │art. 11 alin. (3), │
│ │(4) şi (5) din │
│ │hotărâre, la rubrica │
│ │«Declaraţie │
│ │suplimentară», │
│ │sau │
│ │(c) sunt originare │
│„15.6. Fructe de│dintr-un loc de │
│Capsicum (L.), │producţie stabilit de│
│Citrus L., │organizaţia naţională│
│altele decât de │de protecţie a │
│Citrus limon │plantelor din ţara de│
│(L.) Osbeck. şi │origine ca fiind │
│Citrus │liber de │
│aurantiifolia │Thaumatotibia │
│(Christm.) │leucotreta (Meyrick),│
│Swingle, Prunus │în conformitate cu │
│persica (L.) │Standardele │
│Batsch şi Punica│internaţionale pentru│
│granatum L. │măsuri fitosanitare │
│originare din │relevante, şi │
│ţări ale │informaţiile privind │
│continentului │trasabilitatea sunt │
│african, Capul │incluse în │
│Verde, Sfânta │certificatele │
│Elena, │menţionate la art. 11│
│Madagascar, │alin. (2) pct. (ii) │
│Reunion, │lit. d) şi art. 11 │
│Mauritius şi │alin. (3), (4) şi (5)│
│Israel │şi │
│ │au fost efectuate │
│ │inspecţii oficiale la│
│ │locul de producţie, │
│ │la momente │
│ │corespunzătoare, în │
│ │cursul perioadei de │
│ │vegetaţie, inclusiv o│
│ │examinare vizuală pe │
│ │eşantioane │
│ │reprezentative de │
│ │fructe, din care a │
│ │rezultat că sunt │
│ │libere de │
│ │Thaumatotibia │
│ │leucotreta (Meyrick),│
│ │sau │
│ │(d) au fost supuse │
│ │unui tratament │
│ │eficient cu │
│ │temperaturi joase │
│ │pentru a se asigura │
│ │că sunt libere de │
│ │Thaumatotibia │
│ │leucotreta (Meyrick) │
│ │sau unui alt │
│ │tratament eficient │
│ │pentru a se asigura │
│ │absenţa de │
│ │Thaumatotibia │
│ │leucotreta (Meyrick) │
│ │şi datele referitoare│
│ │la tratament trebuie │
│ │menţionate în │
│ │certificatele │
│ │indicate la art. 11 │
│ │alin. (2) pct. (ii) │
│ │lit. d) şi art. 11 │
│ │alin. (3), (4) şi │
│ │(5), cu condiţia ca │
│ │metoda de tratament │
│ │să fi fost comunicată│
│ │Comisiei de către │
│ │organizaţia naţională│
│ │de protecţia │
│ │plantelor a ţării │
│ │terţe în cauză, în │
│ │avans, în scris.“ │
└────────────────┴─────────────────────┘
┌───────────────┬──────────────────────┐
│ │Fără a prejudicia │
│ │prevederile aplicabile│
│ │plantelor din anexa │
│ │nr. IV(A) (I), (17.1) │
│ │şi (17.3), declaraţie │
│ │oficială că: │
│ │(a) plantele sunt │
│ │originare dintr-o ţară│
│ │unde Trioza erytreae │
│ │Del Guercio este │
│ │cunoscută că nu apare │
│ │sau │
│ │(b) plantele sunt │
│ │originare dintr-o zonă│
│ │stabilită de │
│ │organizaţia naţională │
│ │de protecţia plantelor│
│ │ca fiind liberă de │
│ │Trioza erytreae Del │
│ │Guercio, în │
│ │conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, şi │
│„17.2. Plante │menţionată pe │
│de Casimiroa La│certificatele la care │
│Llave, Choisya │se referă art. 11 │
│Kunth Clausena │alin. (2) lit. d) şi │
│Burm. f., │art. 11 alin. (3), (4)│
│Murraya J. │şi (5) din hotărâre, │
│Koenig ex L., │la rubrica «Declaraţie│
│Vepris Comm, │suplimentară», │
│Zanthoxylum L.,│sau │
│cu excepţia │(c) plantele au fost │
│fructelor şi │cultivate într-un loc │
│seminţelor, │de producţie │
│originare din │înregistrat şi │
│ţări terţe │monitorizat de │
│ │organizaţia naţională │
│ │de protecţia plantelor│
│ │din ţara de origine │
│ │şi │
│ │în care plantele au │
│ │avut protecţie fizică │
│ │completă împotriva │
│ │introducerii Trioza │
│ │erytreae Del Guercio │
│ │şi │
│ │în care, în timpul │
│ │ultimului ciclu │
│ │complet de vegetaţie │
│ │înainte de circulaţie,│
│ │au fost efectuate două│
│ │inspecţii oficiale la │
│ │momente │
│ │corespunzătoare în │
│ │urma cărora niciun │
│ │simptom de Trioza │
│ │erytreae Del Guercio │
│ │nu a fost observat la │
│ │locul de producţie şi │
│ │în zona înconjurătoare│
│ │pe o lăţime de cel │
│ │puţin 200 m.“ │
└───────────────┴──────────────────────┘
┌────────────┬─────────────────────────┐
│ │Fără a prejudicia │
│ │prevederile aplicabile │
│ │plantelor menţionate în │
│ │anexa nr. IV (A)(I) │
│ │(17.1), (17.2) şi (17.3),│
│ │declaraţie oficială că: │
│ │(a) plantele sunt │
│ │originare dintr-o ţară │
│ │recunoscută ca fiind │
│ │liberă de Xanthomonas │
│ │citri pv. citri şi │
│ │Xanthomonas citri pv. │
│ │aurantifolii, în │
│ │conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, cu condiţia ca│
│ │statutul să fi fost │
│ │comunicat Comisiei de │
│„17.4. │către organizaţia │
│Plante de │naţională de protecţia │
│Microcitrus │plantelor a ţării terţe │
│Swingle, │în cauză, în avans, în │
│Naringi │scris │
│Adans. şi │sau │
│Swinglea │(b) plantele sunt │
│Merr., cu │originare dintr-o zonă │
│excepţia │stabilită de organizaţia │
│fructelor şi│naţională de protecţia │
│seminţelor, │plantelor din ţara de │
│originare │origine ca fiind liberă │
│din ţări │de Xanthomonas citri pv. │
│terţe │citri şi Xanthomonas │
│ │citri pv. aurantifolii, │
│ │în conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, şi menţionată │
│ │pe certificatele la care │
│ │se referă art. 11 alin. │
│ │(2) lit. d) şi art. 11 │
│ │alin. (3), (4) şi (5) din│
│ │hotărâre, la rubrica │
│ │«Declaraţie │
│ │suplimentară», cu │
│ │condiţia ca statutul să │
│ │fi fost comunicat │
│ │Comisiei de către │
│ │organizaţia naţională │
│ │pentru protecţia │
│ │plantelor a ţării terţe │
│ │în cauză, în scris.“ │
└────────────┴─────────────────────────┘
┌────────────┬─────────────────────────┐
│ │Fără a prejudicia │
│ │prevederile aplicabile │
│ │plantelor din anexa nr. │
│ │III(A)(10) şi din anexa │
│ │nr. IV (A)(I)(24.5), │
│ │(24.6), (24.7), (27.1) şi│
│ │(44.3), declaraţie │
│ │oficială că: │
│ │(a) plantele sunt │
│ │originare dintr-o ţară │
│ │recunoscută ca fiind │
│ │liberă de Keiferia │
│ │lycopersicella │
│ │(Walsingham), în │
│„24.7.1. │conformitate cu │
│Plante de │Standardele │
│Solanum │internaţionale pentru │
│lycopersicum│măsuri fitosanitare │
│L. şi │relevante, │
│Solanum │sau │
│melongena │(b) plantele sunt │
│L., cu │originare dintr-o zonă │
│excepţia │liberă de Keiferia │
│fructelor şi│lycopersicella │
│seminţelor │(Walsingham), stabilită │
│ │de organizaţia naţională │
│ │de protecţie a plantelor │
│ │din ţara de origine, în │
│ │conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, şi menţionată │
│ │pe certificatele la care │
│ │se referă art. 11 alin. │
│ │(2) lit. d) şi art. 11 │
│ │alin. (3), (4) şi (5) din│
│ │hotărâre, la rubrica │
│ │«Declaraţie │
│ │suplimentară». │
├────────────┼─────────────────────────┤
│ │Declaraţie oficială că │
│ │fructele: │
│ │(a) sunt originare │
│ │dintr-o ţară recunoscută │
│ │ca fiind liberă de │
│ │Keiferia lycopersicella │
│ │(Walsingham), în │
│ │conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale pentru │
│ │măsuri fitosanitare │
│ │relevante, │
│ │sau │
│ │(b) sunt originare │
│ │dintr-o zonă stabilită de│
│ │organizaţia naţională de │
│ │protecţie a plantelor din│
│ │ţara de origine ca fiind │
│ │liberă de Keiferia │
│ │lycopersicella │
│ │(Walsingham), în │
│ │conformitate cu │
│ │Standardele │
│24.7.2. │internaţionale pentru │
│Fructe de │măsuri fitosanitare │
│Solanum │relevante, şi menţionată │
│lycopersicum│pe certificatele la care │
│L. şi │se referă art. 11 alin. │
│Solanum │(2) lit. d) şi art. 11 │
│melongena L.│alin. (3), (4) şi (5) din│
│ │hotărâre, la rubrica │
│ │«Declaraţie suplimentară»│
│ │sau │
│ │(c) sunt originare │
│ │dintr-un loc de producţie│
│ │stabilit de organizaţia │
│ │naţională de protecţie a │
│ │plantelor din ţara de │
│ │origine ca fiind liber de│
│ │Keiferia lycopersicella │
│ │(Walsingham), pe baza │
│ │inspecţiilor şi │
│ │anchetelor oficiale │
│ │efectuate în ultimele │
│ │trei luni înainte de │
│ │export, şi menţionat pe │
│ │certificatele la care se │
│ │referă art. 11 alin. (2) │
│ │lit. d) şi art. 11 alin. │
│ │(3), (4) şi (5) din │
│ │hotărâre, la rubrica │
│ │«Declaraţie │
│ │suplimentară».“ │
└────────────┴─────────────────────────┘
┌────────────┬─────────────────────────┐
│ │Declaraţie oficială că │
│„6.1. Plante│niciun simptom de │
│de Ulmus L.,│Candidatus Phytoplasma │
│destinate │ulmi nu a fost observat │
│plantării, │la locul de producţie sau│
│cu excepţia │în imediata vecinătate de│
│seminţelor │la începutul ultimului │
│ │ciclu complet de │
│ │vegetaţie“ │
└────────────┴─────────────────────────┘
┌─────────────────┬────────────────────┐
│ │Declaraţie oficială │
│ │că plantele: │
│ ├────────────────────┤
│ │(a) plantele sunt │
│ │originare dintr-o │
│ │zonă stabilită de │
│ │organizaţia │
│ │naţională de │
│ │protecţia plantelor │
│ │ca fiind liberă de │
│ │Trioza erytreae Del │
│ │Guercio, în │
│ │conformitate cu │
│ │Standardele │
│ │internaţionale │
│ │pentru măsuri │
│ │fitosanitare │
│ │relevante, │
│ ├────────────────────┤
│ │sau │
│ ├────────────────────┤
│ │(b) au fost │
│„8.1. Plante de │cultivate într-un │
│Citrus L., │loc de producţie │
│Choisya Kunth, │înregistrat şi │
│Fortunella │monitorizat de │
│Swingle, Poncirus│autorităţile │
│Raf. şi hibrizii │competente din │
│lor şi Casimiroa │statul membru de │
│La Llave, │origine │
│Clausena Burm f.,├────────────────────┤
│Murraya J. Koenig│şi │
│ex L., Vepris ├────────────────────┤
│Comm., │în care plantele au │
│Zanthoxylum L., │avut protecţie │
│cu excepţia │fizică completă │
│fructelor şi │împotriva │
│seminţelor │introducerii Trioza │
│ │erytreae Del Guercio│
│ ├────────────────────┤
│ │şi │
│ ├────────────────────┤
│ │în care, în timpul │
│ │ultimului ciclu │
│ │complet de vegetaţie│
│ │înainte de │
│ │transport, au fost │
│ │efectuate două │
│ │inspecţii oficiale │
│ │la momente │
│ │corespunzătoare şi │
│ │în urma cărora │
│ │niciun simptom de │
│ │Trioza erytreae Del │
│ │Guercio nu a fost │
│ │observat la locul │
│ │respectiv şi în zona│
│ │înconjurătoare pe o │
│ │lăţime de cel puţin │
│ │200 m.“ │
└─────────────────┴────────────────────┘
┌──────────┬───────────────────────┬───┐
│„15.1. │Fără a prejudicia │ │
│Plante de │prevederile aplicabile │ │
│Pinus L., │plantelor menţionate în│ │
│destinate │anexa nr. III(A)(1), │ │
│plantării,│anexa nr. IV(A)(I) │ │
│altele │(7.1), (7.2), (8), (9),│UK“│
│decât │anexa nr. IV(A)(II)(2),│ │
│fructele │(3) sau anexa nr. IV(B)│ │
│şi │(7), (8), (9), (10), │ │
│seminţele │(11), (12) şi (15), │ │
│ │declaraţie oficială că:│ │
├──────────┼───────────────────────┼───┤
│ │(a) plantele au fost │ │
│ │cultivate pe tot │ │
│ │parcursul vieţii lor în│ │
│ │locuri de producţie în │ │
│ │ţări libere de │ │
│ │Thaumetopoea pityocampa│ │
│ │Denis & Schiffermüller │ │
├──────────┼───────────────────────┼───┤
│ │sau │ │
├──────────┼───────────────────────┼───┤
│ │(b) plantele au fost │ │
│ │cultivate pe tot │ │
│ │parcursul vieţii lor │ │
│ │într-o zonă liberă de │ │
│ │Thaumetopoea pityocampa│ │
│ │Denis & Schiffermüller,│ │
│ │stabilită de │ │
│ │organizaţia naţională │ │
│ │de protecţia plantelor │ │
│ │în conformitate cu │ │
│ │Standardele │ │
│ │internaţionale pentru │ │
│ │măsuri fitosanitare │ │
│ │relevante, │ │
├──────────┼───────────────────────┼───┤
│ │sau │ │
├──────────┼───────────────────────┼───┤
│ │(c) plantele au fost │ │
│ │produse în pepiniere │ │
│ │care, inclusiv │ │
│ │vecinătatea lor, au │ │
│ │fost declarate libere │ │
│ │de Thaumetopoea │ │
│ │pityocampa Denis & │ │
│ │Schiffermüller pe baza │ │
│ │inspecţiilor şi │ │
│ │anchetelor oficiale │ │
│ │efectuate la momente │ │
│ │corespunzătoare │ │
├──────────┼───────────────────────┼───┤
│ │sau │ │
├──────────┼───────────────────────┼───┤
│ │(d) plantele au avut pe│ │
│ │tot parcursul vieţii │ │
│ │lor protecţie fizică │ │
│ │completă împotriva │ │
│ │introducerii │ │
│ │Thaumetopoea pityocampa│ │
│ │Denis & Schiffermüller │ │
│ │şi au fost inspectate │ │
│ │la momente │ │
│ │corespunzătoare, │ │
│ │constatându-se că sunt │ │
│ │libere de Thaumetopoea │ │
│ │pityocampa Denis & │ │
│ │Schiffermüller. │ │
└──────────┴───────────────────────┴───┘
┌───────────┬─────────────────┬────────┐
│ │Trebuie │ │
│„19.4. │prezentate dovezi│ │
│Plante cu │din care să │ │
│rădăcini, │rezulte că │ │
│plantate │plantele sunt │ │
│sau │originare │P │
│destinate │dintr-un câmp │(Azores)│
│plantării, │cunoscut ca fiind│“ │
│cultivate │liber de │ │
│în aer │Globodera │ │
│liber │rostochiensis │ │
│ │(Wollenweber) │ │
│ │Behrens. │ │
└───────────┴─────────────────┴────────┘
┌──────────┬────────────────────────┬──┐
│19.5. │Fără a prejudicia │ │
│Plante de │prevederile aplicabile │ │
│Prunus L. │plantelor menţionate în │ │
│destinate │anexa nr. III(A)(8) şi │ │
│plantării,│(17) sau anexa nr. IV(A)│UK│
│cu │(I)(18.2), (22.1) şi │ │
│excepţia │(22.2) sau anexa nr. IV │ │
│seminţelor│(A)(II)(10) şi (14), │ │
│ │declaraţie oficială că: │ │
├──────────┼────────────────────────┼──┤
│ │(a) plantele au fost │ │
│ │cultivate pe tot │ │
│ │parcursul vieţii lor în │ │
│ │locuri de producţie în │ │
│ │ţări libere de │ │
│ │Xanthomonas arboricola │ │
│ │pv. pruni (Smith) │ │
│ │Vauterin et al. │ │
├──────────┼────────────────────────┼──┤
│ │sau │ │
├──────────┼────────────────────────┼──┤
│ │(b) plantele au fost │ │
│ │cultivate pe tot │ │
│ │parcursul vieţii lor │ │
│ │într-o zonă liberă de │ │
│ │Xanthomonas arboricola │ │
│ │pv. pruni (Smith) │ │
│ │Vauterin et al., │ │
│ │stabilită de organizaţia│ │
│ │naţională de protecţia │ │
│ │plantelor în │ │
│ │conformitate cu │ │
│ │Standardele │ │
│ │internaţionale pentru │ │
│ │măsuri fitosanitare │ │
│ │relevante, │ │
├──────────┼────────────────────────┼──┤
│ │sau │ │
├──────────┼────────────────────────┼──┤
│ │(c) plantele au fost │ │
│ │obţinute în mod direct │ │
│ │din plante-mamă care nu │ │
│ │au prezentat niciun │ │
│ │simptom al prezenţei │ │
│ │Xanthomonas arboricola │ │
│ │pv. pruni (Smith) │ │
│ │Vauterin et al. pe │ │
│ │parcursul ultimului │ │
│ │ciclu complet de │ │
│ │vegetaţie │ │
├──────────┼────────────────────────┼──┤
│ │şi │ │
├──────────┼────────────────────────┼──┤
│ │niciun simptom de │ │
│ │Xanthomonas arboricola │ │
│ │pv. pruni (Smith) │ │
│ │Vauterin et al. nu s-a │ │
│ │observat la plantele din│ │
│ │locul de producţie de la│ │
│ │începutul ultimului │ │
│ │ciclu complet de │ │
│ │vegetaţie │ │
├──────────┼────────────────────────┼──┤
│ │sau │ │
├──────────┼────────────────────────┼──┤
│ │(d) pentru plantele de │ │
│ │Prunus laurocerasus L. │ │
│ │şi Prunus lusitanica L.,│ │
│ │pentru care există │ │
│ │dovezi pe ambalajele lor│ │
│ │sau, din alte mijloace │ │
│ │din care rezultă că sunt│ │
│ │destinate vânzării la │ │
│ │consumatori finali care │ │
│ │nu sunt implicaţi în │ │
│ │producţia profesională │ │
│ │de plante, nu a fost │ │
│ │observat niciun simptom │ │
│ │de Xanthomonas │ │
│ │arboricola pv. pruni │ │
│ │(Smith) Vauterin et al. │ │
│ │la plantele de la locul │ │
│ │de producţie de la │ │
│ │începutul ultimului │ │
│ │ciclu complet de │ │
│ │vegetaţie. │ │
└──────────┴────────────────────────┴──┘
┌────────────┬────────────────┬─────────┐
│ │Fără a │ │
│ │prejudicia │ │
│ │prevederile │ │
│ │aplicabile │ │
│ │plantelor │ │
│ │menţionate în │ │
│ │anexa nr. III(A)│IRL, MT, │
│ │(16) sau anexa │UK │
│ │nr. IV(A)(I)(36)│ │
│ │şi (36.1) sau │ │
│ │anexa nr. IV (A)│ │
│ │(II) (17.1), │ │
│ │declaraţie │ │
│ │oficială că │ │
│ │plantele: │ │
│ ├────────────────┼─────────┤
│ │(a) au fost │ │
│ │cultivate pe tot│ │
│ │parcursul vieţii│ │
│ │lor în locuri de│ │
│ │producţie în │ │
│ │ţări unde │ │
│ │Paysandisia │ │
│ │archon │ │
│ │(Burmeister) │ │
│ │este absentă; │ │
│ ├────────────────┼─────────┤
│ │sau │ │
│ ├────────────────┼─────────┤
│ │(b) au fost │ │
│ │cultivate pe tot│ │
│ │parcursul vieţii│ │
│ │lor într-o zonă │ │
│ │liberă de │ │
│„20.4. │Paysandisia │ │
│Plante de │archon │ │
│Palmae, │(Burmeister), │ │
│destinate │stabilită de │ │
│plantării, │organizaţia │ │
│având │naţională de │ │
│diametrul la│protecţia │ │
│baza │plantelor în │ │
│tulpinii de │conformitate cu │ │
│peste 5 cm │Standardele │ │
│şi │internaţionale │ │
│aparţinând │pentru măsuri │ │
│următoarelor│fitosanitare │ │
│genuri: │relevante; │ │
│Brahea ├────────────────┼─────────┤
│Mart., Butia│sau │ │
│Becc., ├────────────────┼─────────┤
│Chamaerops │(c) au fost │ │
│L., Jubaea │cultivate timp │ │
│Kunth, │cel puţin doi │ │
│Livistona R.│ani, înainte de │ │
│Br., Phoenix│export sau de │ │
│L., Sabal │circulaţie, │ │
│Adans., │într-un loc de │ │
│Syagrus │producţie: │ │
│Mart., ├────────────────┼─────────┤
│Trachycarpus│- înregistrat şi│ │
│H. Wendl., │monitorizat de │ │
│Trithrinax │organizaţia │ │
│Mart., │naţională de │ │
│Washingtonia│protecţia │ │
│Raf. │plantelor din │ │
│ │ţara de origine │ │
│ ├────────────────┼─────────┤
│ │şi │ │
│ ├────────────────┼─────────┤
│ │- în care │ │
│ │plantele au fost│ │
│ │cultivate │ │
│ │într-un loc cu │ │
│ │protecţie fizică│ │
│ │completă │ │
│ │împotriva │ │
│ │introducerii │ │
│ │Paysandisia │ │
│ │archon │ │
│ │(Burmeister) │ │
│ ├────────────────┼─────────┤
│ │şi │ │
│ ├────────────────┼─────────┤
│ │în care niciun │ │
│ │simptom de │ │
│ │Paysandisia │ │
│ │archon │ │
│ │(Burmeister) nu │ │
│ │a fost observat │ │
│ │în timpul a trei│ │
│ │inspecţii │ │
│ │oficiale │ │
│ │efectuate pe an,│ │
│ │la momente │ │
│ │corespunzătoare,│ │
│ │inclusiv │ │
│ │înaintea │ │
│ │circulaţiei de │ │
│ │la locul de │ │
│ │producţie. │ │
├────────────┼────────────────┼─────────┤
│20.5. Plante│ │ │
│de Palmae, │ │ │
│destinate │Fără a │ │
│plantării, │prejudicia │ │
│având │prevederile │ │
│diametrul la│aplicabile │ │
│baza │plantelor │ │
│tulpinii de │menţionate în │ │
│peste 5 cm │anexa nr. III(A)│IRL, P │
│şi │(16) sau anexa │(Azores),│
│aparţinând │nr. IV(A)(I)(36)│UK“ │
│genurilor │şi (36.1) sau │ │
│următoare: │anexa nr. IV (A)│ │
│Areca │(II) (17.1), │ │
│catechu L., │declaraţie │ │
│Arenga │oficială că │ │
│pinnata │plantele: │ │
│(Wurmb) │ │ │
│Merr., │ │ │
│Bismarckia │ │ │
│Hildebr. & ├────────────────┼─────────┤
│H. Wendl., │ │ │
│Borassus │ │ │
│flabellifer │(a) au fost │ │
│L., Brahea │cultivate pe tot│ │
│armata S. │parcursul vieţii│ │
│Watson, │lor în locuri de│ │
│Brahea │producţie în │ │
│edulis H. │ţări unde │ │
│Wendl., │Rhynchophorus │ │
│Butia │ferrugineus │ │
│capitata │(Olivier) este │ │
│(Mart. ) │absent; │ │
│Becc., │ │ │
│Calamus │ │ │
│merrillii │ │ │
│Becc., ├────────────────┼─────────┤
│Caryota │ │ │
│maxima │ │ │
│Blume, │sau │ │
│Caryota │ │ │
│cumingii │ │ │
│Lodd. ex │ │ │
│Mart. , ├────────────────┼─────────┤
│Chamaerops │ │ │
│humilis L., │ │ │
│Cocos │(b) au fost │ │
│nucifera L.,│cultivate pe tot│ │
│Copernicia │parcursul vieţii│ │
│Mart. , │lor într-o zonă │ │
│Corypha utan│liberă de │ │
│Lam., Elaeis│Rhynchophorus │ │
│guineensis │ferrugineus │ │
│Jacq., Howea│(Olivier), │ │
│forsteriana │stabilită de │ │
│Becc., Jubea│organizaţia │ │
│chilensis │naţională de │ │
│(Molina) │protecţia │ │
│Baill., │plantelor │ │
│Livistona │ │ │
│australis │ │ │
│ │ │ │
└────────────┴────────────────┴─────────┘
┌────────────────────┬────────────────┬┐
│ │în conformitate ││
│ │cu Standardele ││
│ │internaţionale ││
│ │pentru măsuri ││
│ │fitosanitare ││
│ │relevante, ││
│ ├────────────────┼┤
│ │sau ││
│ ├────────────────┼┤
│ │(c) au fost ││
│ │cultivate timp ││
│ │cel puţin doi ││
│ │ani înainte de ││
│ │export sau de ││
│C. Martius, │circulaţie, ││
│Livistona decora (W.│într-un loc de ││
│Bull) Dowe, │producţie: ││
│Livistona ├────────────────┼┤
│rotundifolia (Lam.) │- înregistrat şi││
│Mart. , Metroxylon │monitorizat de ││
│sagu Rottb., Phoenix│organizaţia ││
│canariensis Chabaud,│naţională de ││
│Phoenix dactylifera │protecţia ││
│L., Phoenix │plantelor din ││
│reclinata Jacq., │ţara de origine ││
│Phoenix roebelenii ├────────────────┼┤
│O’Brien, Phoenix │şi ││
│sylvestris (L.) ├────────────────┼┤
│Roxb., Phoenix │- în care ││
│theophrasti Greuter,│plantele au fost││
│Pritchardia Seem. & │cultivate într- ││
│H. Wendl., Ravenea │un loc cu ││
│rivularis Jum. & H. │protecţie fizică││
│Perrier, Roystonea │completă ││
│regia (Kunth) O.F. │împotriva ││
│Cook, Sabal palmetto│introducerii ││
│(Walter) Lodd. ex │Rhynchophorus ││
│Schult. & Schult. │ferrugineus ││
│f., Syagrus │(Olivier) ││
│romanzoffiana ├────────────────┼┤
│(Cham.) Glassman, │şi ││
│Trachycarpus ├────────────────┼┤
│fortunei (Hook.) H. │- în care niciun││
│Wendl. şi │simptom de ││
│Washingtonia Raf. │Rhynchophorus ││
│ │ferrugineus ││
│ │(Olivier) nu a ││
│ │fost observat în││
│ │timpul a trei ││
│ │inspecţii ││
│ │oficiale ││
│ │efectuate pe an,││
│ │la momente ││
│ │corespunzătoare,││
│ │inclusiv ││
│ │înaintea ││
│ │circulaţiei de ││
│ │la locul de ││
│ │producţie. ││
└────────────────────┴────────────────┴┘
┌────────────┬────────────────┬────────────────┐
│„23.3. │ │ │
│Plante de │Fără a │ │
│Begonia L., │prejudicia │ │
│destinate │exigenţele │ │
│plantării, │aplicabile │ │
│cu excepţia │plantelor │ │
│seminţelor, │menţionate în │ │
│tuberculilor│anexa nr. IV(A) │IRL, P (Azore, │
│şi cormilor,│(I) (44.1), unde│Beira Interior, │
│şi plante de│este cazul, │Beira Litoral, │
│Dipladenia │declaraţie │Entre Douro e │
│A.DC., Ficus│oficială că: │Minho şi │
│L., Hibiscus│(a) plantele │Trás-os-Montes),│
│L., │sunt originare │UK, S, FI“ │
│Mandevilla │dintr-o zonă │ │
│Lindl. şi │cunoscută ca │ │
│Nerium │fiind liberă de │ │
│oleander L.,│Bemisia tabaci │ │
│destinate │Genn. (populaţii│ │
│plantării, │europene), │ │
│cu excepţia │ │ │
│seminţelor │ │ │
├────────────┼────────────────┼────────────────┤
│ │sau │ │
├────────────┼────────────────┼────────────────┤
│ │(b) niciun semn │ │
│ │al prezenţei │ │
│ │dăunătorului │ │
│ │Bemisia tabaci │ │
│ │Genn. (populaţii│ │
│ │europene) nu a │ │
│ │fost observat pe│ │
│ │plante la locul │ │
│ │de producţie, la│ │
│ │inspecţiile │ │
│ │oficiale │ │
│ │efectuate cel │ │
│ │puţin o dată la │ │
│ │fiecare trei │ │
│ │săptămâni, timp │ │
│ │de nouă │ │
│ │săptămâni │ │
│ │înaintea │ │
│ │comercializării,│ │
├────────────┼────────────────┼────────────────┤
│ │sau │ │
├────────────┼────────────────┼────────────────┤
│ │(c) în cazurile │ │
│ │în care Bemisia │ │
│ │tabaci Genn. │ │
│ │(populaţii │ │
│ │europene) a fost│ │
│ │depistată la │ │
│ │locul de │ │
│ │producţie, │ │
│ │plantele ţinute │ │
│ │sau produse în │ │
│ │acel loc de │ │
│ │producţie au │ │
│ │fost supuse unui│ │
│ │tratament │ │
│ │corespunzător │ │
│ │pentru a fi │ │
│ │libere de │ │
│ │Bemisia tabaci │ │
│ │Genn. (populaţii│ │
│ │europene) şi, în│ │
│ │consecinţă, acel│ │
│ │loc de producţie│ │
│ │trebuie să fie │ │
│ │liber de Bemisia│ │
│ │tabaci Genn. │ │
│ │(populaţii │ │
│ │europene) ca │ │
│ │urmare a │ │
│ │aplicării unor │ │
│ │proceduri │ │
│ │corespunzătoare │ │
│ │care vizează │ │
│ │eradicarea │ │
│ │Bemisia tabaci │ │
│ │Genn. (populaţii│ │
│ │europene), pe │ │
│ │baza │ │
│ │inspecţiilor │ │
│ │oficiale │ │
│ │efectuate cel │ │
│ │puţin o dată pe │ │
│ │săptămână pe │ │
│ │perioada celor │ │
│ │trei săptămâni │ │
│ │care preced │ │
│ │circulaţia de la│ │
│ │locul de │ │
│ │producţie, cât │ │
│ │şi pe baza │ │
│ │procedurilor de │ │
│ │monitorizare │ │
│ │aplicate pe │ │
│ │parcursul │ │
│ │întregii │ │
│ │perioade │ │
│ │menţionate mai │ │
│ │sus, │ │
├────────────┼────────────────┼────────────────┤
│ │Sau │ │
│ │d) pentru │ │
│ │plantele pentru │ │
│ │care există │ │
│ │dovezi pe │ │
│ │ambalaje sau │ │
│ │prin dezvoltarea│ │
│ │florilor ori │ │
│ │prin alte │ │
│ │mijloace care │ │
│ │indică că sunt │ │
│ │destinate │ │
│ │vânzării directe│ │
│ │către │ │
│ │consumatorii │ │
│ │finali care nu │ │
│ │sunt implicaţi │ │
│ │profesional în │ │
│ │producţia de │ │
│ │plante, plantele│ │
│ │au fost │ │
│ │inspectate │ │
│ │oficial şi │ │
│ │găsite libere de│ │
│ │Bemisia tabaci │ │
│ │Genn. (populaţii│ │
│ │europene) │ │
│ │imediat înaintea│ │
│ │circulaţiei. │ │
└────────────┴────────────────┴────────────────┘
┌──────┬───────────────────────────────┐
│„Codul│Descriere │
│NC │ │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn de foc, cu excepţia celui │
│4401 │de conifere, sub formă de │
│12 00 │buşteni, bucăţi, ramuri sau în │
│ │forme similare │
├──────┼───────────────────────────────┤
│4401 │Lemn, cu excepţia celui de │
│22 00 │conifere, sub formă de aşchii │
│ │sau particule │
├──────┼───────────────────────────────┤
│4401 │Deşeuri şi resturi de lemn (cu │
│40 90 │excepţia rumeguşului), │
│ │neaglomerat │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn brut, cu excepţia celui de│
│ex │conifere, tratat cu vopsea, │
│4403 │coloranţi, creozot sau alţi │
│12 00 │conservanţi, nejupuit de │
│ │scoarţă sau alburn sau tăiat │
│ │grosier în formă pătrată │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn brut, cu excepţia celui de│
│ │conifere [altul decât lemnul │
│ │tropical, stejarul (Quercus │
│ │spp.), fagul (Fagus spp.), │
│ │mesteacănul (Betula spp.), │
│ex │plopul şi plopul tremurător │
│4403 │(Populus spp.) sau eucaliptul │
│99 00 │(Eucalyptus spp.)], chiar dacă │
│ │este sau nu jupuit de scoarţă │
│ │sau de alburn sau tăiat grosier│
│ │în formă pătrată, netratat cu │
│ │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Araci despicaţi, din alt lemn │
│ex │decât cel de conifere; pari şi │
│4404 │ţăruşi din alt lemn decât cel │
│20 00 │de conifere, ascuţiţi, dar │
│ │netăiaţi longitudinal │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn, cu excepţia celui de │
│ │conifere [altul decât lemnul │
│ │tropical, stejarul (Quercus │
│ │spp.), fagul (Fagus spp.), │
│ │arţarul (Acer spp.), prunul │
│ex │(Prunus spp.), frasinul │
│4407 │(Fraxinus spp.), mesteacănul │
│99 │(Betula spp.) sau plopul şi │
│ │plopul tremurător (Populus │
│ │spp.)], ferăstruit sau aşchiat │
│ │pe lungime, feliat sau decojit,│
│ │dacă este sau nu rindeluit, │
│ │şmirgheluit sau îmbinat, cu o │
│ │grosime mai mare de 6 mm.“ │
└──────┴───────────────────────────────┘
┌─────┬────────────────────────────────┐
│Codul│Descriere │
│NC │ │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de foc de conifere în formă│
│4401 │de buşteni, bucăţi, ramuri, │
│11 00│mănunchiuri sau în forme │
│ │similare │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de foc, cu excepţia celui │
│4401 │de conifere, în formă de │
│12 00│buşteni, bucăţi, ramuri, │
│ │mănunchiuri sau în forme │
│ │similare │
├─────┼────────────────────────────────┤
│4401 │Lemn de conifere în formă de │
│21 00│aşchii sau particule │
├─────┼────────────────────────────────┤
│4401 │Lemn, cu excepţia celui de │
│22 00│conifere, în formă de aşchii sau│
│ │particule │
├─────┼────────────────────────────────┤
│4401 │Deşeuri şi resturi de lemn (cu │
│40 90│excepţia rumeguşului), │
│ │neaglomerate │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de conifere tratat cu │
│ex │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│4403 │alţi conservanţi, nejupuit de │
│11 00│scoarţă sau alburn sau tăiat │
│ │grosier în formă pătrată │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut, cu excepţia celui de │
│ex │conifere, tratat cu vopsea, │
│4403 │coloranţi, creozot sau alţi │
│12 00│conservanţi, nejupuit de scoarţă│
│ │sau alburn sau tăiat grosier în │
│ │formă pătrată │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de pin (Pinus spp.) │
│ │nejupuit de scoarţă sau de │
│ex │alburn sau tăiat grosier în │
│4403 │formă pătrată, cu excepţia celui│
│21 │tratat cu vopsea, coloranţi, │
│ │creozot sau alţi conservanţi, cu│
│ │dimensiunea oricărei secţiuni │
│ │transversale de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de pin (Pinus spp.) │
│ │nejupuit de scoarţă sau de │
│ │alburn sau tăiat grosier în │
│ex │formă pătrată, cu excepţia celui│
│4403 │tratat cu vopsea, coloranţi, │
│22 00│creozot sau alţi conservanţi, cu│
│ │excepţia celui care are │
│ │dimensiunea oricărei secţiuni │
│ │transversale de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de brad (Abies spp.) │
│ │şi molid (Picea spp.), nejupuit │
│ │de scoarţă sau de alburn sau │
│ex │tăiat grosier în formă pătrată, │
│4403 │cu excepţia celui tratat cu │
│23 │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi, cu dimensiunea│
│ │oricărei secţiuni transversale │
│ │de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de brad (Abies spp.) │
│ │şi molid (Picea spp.), nejupuit │
│ │de scoarţă sau de alburn sau │
│ex │tăiat grosier în formă pătrată, │
│4403 │cu excepţia celui tratat cu │
│24 00│vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi, cu excepţia │
│ │celui care are dimensiunea │
│ │oricărei secţiuni transversale │
│ │de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de conifere, cu │
│ │excepţia celui de pin (Pinus │
│ │spp.), brad (Abies spp.) sau │
│ │molid (Picea spp.), nejupuit de │
│ex │scoarţă sau de alburn sau tăiat │
│4403 │grosier în formă pătrată, cu │
│25 │excepţia celui tratat cu vopsea,│
│ │coloranţi, creozot sau alţi │
│ │conservanţi, care are │
│ │dimensiunea oricărei secţiuni │
│ │transversale de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de conifere, cu │
│ │excepţia celui de pin (Pinus │
│ │spp.), brad (Abies spp.) sau │
│ │molid (Picea spp.), nejupuit de │
│ex │scoarţă sau de alburn sau tăiat │
│4403 │grosier în formă pătrată, cu │
│26 00│excepţia celui tratat cu vopsea,│
│ │coloranţi, creozot sau alţi │
│ │conservanţi, cu excepţia celui │
│ │care are dimensiunea oricărei │
│ │secţiuni transversale de minimum│
│ │15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut, cu excepţia celui de │
│ │conifere [altul decât lemnul │
│ │tropical, stejarul (Quercus │
│ │spp.), fagul (Fagus spp.), │
│ │mesteacănul (Betula spp.), │
│ex │plopul şi plopul tremurător │
│4403 │(Populus spp.) sau eucaliptul │
│99 00│(Eucalyptus spp.)], jupuit sau │
│ │nu de scoarţă sau alburn sau │
│ │tăiat grosier în formă pătrată, │
│ │cu excepţia celui tratat cu │
│ │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Araci despicaţi: stâlpi, pari şi│
│ex │ţăruşi din lemn, ascuţiţi, dar │
│4404 │netăiaţi cu ferăstrăul în │
│ │lungime │
├─────┼────────────────────────────────┤
│4406 │Traverse din lemn pentru căi │
│ │ferate sau tramvai │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de conifere, ferăstruit sau│
│ │aşchiat pe lungime, feliat sau │
│ex │decojit, dacă este sau nu │
│4407 │rindeluit, şmirgheluit sau │
│ │îmbinat, cu o grosime mai mare │
│ │de 6 mm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn, cu excepţia celui de │
│ │conifere [altul decât lemnul │
│ │tropical, stejarul (Quercus │
│ │spp.), fagul (Fagus spp.), │
│ │arţarul (Acer spp.), Prunus │
│ex │spp., frasinul (Fraxinus spp.), │
│4407 │mesteacănul (Betula spp.) sau │
│99 │plopul şi plopul tremurător │
│ │(Populus spp.)], ferăstruit sau │
│ │aşchiat pe lungime, feliat sau │
│ │decojit, dacă este sau nu │
│ │rindeluit, şmirgheluit sau │
│ │îmbinat, cu o grosime mai mare │
│ │de 6 mm │
└─────┴────────────────────────────────┘
┌─────┬────────────────────────────────┐
│Codul│Descriere │
│NC │ │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de foc de conifere în formă│
│4401 │de buşteni, bucăţi, ramuri, │
│11 00│mănunchiuri sau în forme │
│ │similare │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de foc, cu excepţia celui │
│4401 │de conifere, în formă de │
│12 00│buşteni, bucăţi, ramuri, │
│ │mănunchiuri sau în forme │
│ │similare │
├─────┼────────────────────────────────┤
│4401 │Lemn de conifere în formă de │
│21 00│aşchii sau particule │
├─────┼────────────────────────────────┤
│4401 │Lemn, cu excepţia celui de │
│22 00│conifere, în formă de aşchii sau│
│ │particule │
├─────┼────────────────────────────────┤
│4401 │Rumeguş neaglomerat │
│40 10│ │
├─────┼────────────────────────────────┤
│4401 │Deşeuri şi resturi de lemn (cu │
│40 90│excepţia rumeguşului), │
│ │neaglomerate │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de conifere brut, tratat cu│
│ex │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│4403 │alţi conservanţi, nejupuit de │
│11 00│scoarţă sau alburn sau tăiat │
│ │grosier în formă pătrată │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut, cu excepţia celui de │
│ex │conifere, tratat cu vopsea, │
│4403 │coloranţi, creozot sau alţi │
│12 00│conservanţi, nejupuit de scoarţă│
│ │sau alburn sau tăiat grosier în │
│ │formă pătrată │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de pin (Pinus spp.) │
│ │nejupuit de scoarţă sau de │
│ex │alburn sau tăiat grosier în │
│4403 │formă pătrată, cu excepţia celui│
│21 │tratat cu vopsea, coloranţi, │
│ │creozot sau alţi conservanţi, cu│
│ │dimensiunea oricărei secţiuni │
│ │transversale de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de pin (Pinus spp.) │
│ │nejupuit de scoarţă sau de │
│ │alburn sau tăiat grosier în │
│ex │formă pătrată, cu excepţia celui│
│4403 │tratat cu vopsea, coloranţi, │
│22 00│creozot sau alţi conservanţi, cu│
│ │excepţia celui care are │
│ │dimensiunea oricărei secţiuni │
│ │transversale de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de brad (Abies spp.) │
│ │şi molid (Picea spp.), nejupuit │
│ │de scoarţă sau de alburn sau │
│ex │tăiat grosier în formă pătrată, │
│4403 │cu excepţia celui tratat cu │
│23 │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi, cu dimensiunea│
│ │oricărei secţiuni transversale │
│ │de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de brad (Abies spp. ) │
│ │şi molid (Picea spp.) nejupuit │
│ │de scoarţă sau de alburn sau │
│ex │tăiat grosier în formă pătrată, │
│4403 │cu excepţia celui tratat cu │
│24 00│vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi, cu excepţia │
│ │celui care are dimensiunea │
│ │oricărei secţiuni transversale │
│ │de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de conifere, cu │
│ │excepţia celui de pin (Pinus │
│ │spp.), brad (Abies spp.) sau │
│ │molid (Picea spp.), nejupuit de │
│ex │scoarţă sau de alburn sau tăiat │
│4403 │grosier în formă pătrată, cu │
│25 │excepţia celui tratat cu vopsea,│
│ │coloranţi, creozot sau alţi │
│ │conservanţi, care au dimensiuna │
│ │oricărei secţiuni transversale │
│ │de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de conifere, cu │
│ │excepţia celui de pin (Pinus │
│ │spp.), brad (Abies spp.) sau │
│ │molid (Picea spp.), nejupuit de │
│ex │scoarţă sau de alburn sau tăiat │
│4403 │grosier în formă pătrată, cu │
│26 00│excepţia celui tratat cu vopsea,│
│ │coloranţi, creozot sau alţi │
│ │conservanţi, cu excepţia celui │
│ │care are dimensiunea oricărei │
│ │secţiuni transversale de minimum│
│ │15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de stejar (Quercus │
│ex │spp.) jupuit sau nu de scoarţă │
│4403 │sau alburn sau tăiat grosier în │
│91 00│formă pătrată, cu excepţia celui│
│ │tratat cu vopsea, coloranţi, │
│ │creozot sau alţi conservanţi │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de mesteacăn (Betula │
│ │spp.) jupuit sau nu de scoarţă │
│ │sau alburn sau tăiat grosier în │
│4403 │formă pătrată, cu excepţia celui│
│95 │tratat cu vopsea, coloranţi, │
│ │creozot sau alţi conservanţi, │
│ │care are dimensiunea oricărei │
│ │secţiuni transversale de minimum│
│ │15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de mesteacăn (Betula │
│ │spp.) jupuit sau nu de scoarţă │
│ │sau alburn sau tăiat grosier în │
│4403 │formă pătrată, cu excepţia celui│
│96 00│tratat cu vopsea, coloranţi, │
│ │creozot sau alţi conservanţi, cu│
│ │excepţia celui care are │
│ │dimensiunea oricărei secţiuni │
│ │transversale de minimum 15 cm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de plop şi plop │
│ │tremurător (Populus spp.) jupuit│
│4403 │sau nu de scoarţă sau alburn sau│
│97 00│tăiat grosier în formă pătrată, │
│ │cu excepţia celui tratat cu │
│ │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn brut, cu excepţia celui de │
│ │conifere [altul decât lemnul │
│ │tropical, stejarul (Quercus │
│ │spp.), fagul (Fagus spp.), │
│ │mesteacănul (Betula spp.), │
│ex │plopul şi plopul tremurător │
│4403 │(Populus spp.) sau eucaliptul │
│99 00│(Eucalyptus spp.)], jupuit sau │
│ │nu de scoarţă sau alburn sau │
│ │tăiat grosier în formă pătrată, │
│ │cu excepţia celui tratat cu │
│ │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Araci despicaţi: stâlpi, pari şi│
│ex │ţăruşi din lemn, ascuţiţi, dar │
│4404 │netăiaţi cu ferăstrăul în │
│ │lungime │
├─────┼────────────────────────────────┤
│4406 │Traverse din lemn pentru căi │
│ │ferate sau tramvai │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de conifere, ferăstruit sau│
│ │aşchiat pe lungime, feliat sau │
│ex │decojit, dacă este sau nu │
│4407 │rindeluit, şmirgheluit sau │
│ │îmbinat, cu o grosime mai mare │
│ │de 6 mm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de stejar (Quercus spp.), │
│ │ferăstruit sau aşchiat pe │
│4407 │lungime, feliat sau decojit, │
│91 │dacă este sau nu rindeluit, │
│ │şmirgheluit sau îmbinat, cu o │
│ │grosime mai mare de 6 mm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de Acer saccharum Marsh, │
│ex │ferăstruit sau aşchiat pe │
│4407 │lungime, feliat sau decojit, │
│93 │dacă este sau nu rindeluit, │
│ │şmirgheluit sau îmbinat, cu o │
│ │grosime mai mare de 6 mm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de Prunus spp. ferăstruit │
│ │sau aşchiat pe lungime, feliat │
│4407 │sau decojit, dacă este sau nu │
│94 │rindeluit, şmirgheluit sau │
│ │îmbinat, cu o grosime mai mare │
│ │de 6 mm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de Fraxinus spp. ferăstruit│
│ │sau aşchiat pe lungime, feliat │
│v4407│sau decojit, dacă este sau nu │
│95 │rindeluit, şmirgheluit sau │
│ │îmbinat, cu o grosime mai mare │
│ │de 6 mm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de Betula spp. ferăstruit │
│ │sau aşchiat pe lungime, feliat │
│4407 │sau decojit, dacă este sau nu │
│96 │rindeluit, şmirgheluit sau │
│ │îmbinat, cu o grosime mai mare │
│ │de 6 mm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn de Populus spp. ferăstruit │
│ │sau aşchiat pe lungime, feliat │
│4407 │sau decojit, dacă este sau nu │
│97 │rindeluit, şmirgheluit sau │
│ │îmbinat, cu o grosime mai mare │
│ │de 6 mm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Lemn, cu excepţia celui de │
│ │conifere [altul decât lemnul │
│ │tropical, stejarul (Quercus │
│ │spp.), fagul (Fagus spp.), │
│ │arţarul (Acer spp.), Prunus │
│ex │spp., frasinul (Fraxinus spp.), │
│4407 │mesteacănul (Betula spp.) sau │
│99 │plopul şi plopul tremurător │
│ │(Populus spp.)], ferăstruit sau │
│ │aşchiat pe lungime, feliat sau │
│ │decojit, dacă este sau nu │
│ │rindeluit, şmirgheluit sau │
│ │îmbinat, cu o grosime mai mare │
│ │de 6 mm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Foi de conifere pentru furnir │
│ │(inclusiv cele obţinute prin │
│ │felierea lemnului stratificat), │
│ │foi pentru placaj sau pentru alt│
│4408 │lemn stratificat similar şi alt │
│10 │lemn, tăiat pe lungime, feliat │
│ │sau decojit, dacă este sau nu │
│ │rindeluit, şmirgheluit, îmbinat │
│ │lateral sau cap la cap, cu o │
│ │grosime care nu depăşeşte 6 mm │
├─────┼────────────────────────────────┤
│ │Butoaie, cuve, putini, ciubăre │
│4416 │şi alte produse de dogărie şi │
│00 00│părţile lor, din lemn, inclusiv │
│ │doagele │
├─────┼────────────────────────────────┤
│9406 │Construcţii prefabricate din │
│10 00│lemn │
└─────┴────────────────────────────────┘
┌──────┬───────────────────────────────┐
│„Codul│Descriere │
│NC │ │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn de foc de conifere în │
│4401 │formă de buşteni, bucăţi, │
│11 00 │ramuri, mănunchiuri sau în │
│ │forme similare │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn de foc, cu excepţia celui │
│4401 │de conifere, în formă de │
│12 00 │buşteni, bucăţi, ramuri, │
│ │mănunchiuri sau în forme │
│ │similare │
├──────┼───────────────────────────────┤
│4401 │Lemn de conifere în formă de │
│21 00 │aşchii sau particule │
├──────┼───────────────────────────────┤
│4401 │Lemn, cu excepţia celui de │
│22 00 │conifere, în formă de aşchii │
│ │sau particule │
├──────┼───────────────────────────────┤
│4401 │Deşeuri şi resturi de lemn (cu │
│40 90 │excepţia rumeguşului), │
│ │neaglomerate │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn de conifere brut, tratat │
│ex │cu vopsea, coloranţi, creozot │
│4403 │sau alţi conservanţi, nejupuit │
│11 00 │de scoarţă sau alburn sau tăiat│
│ │grosier în formă pătrată │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn brut, cu excepţia celui de│
│ex │conifere, tratat cu vopsea, │
│4403 │coloranţi, creozot sau alţi │
│12 00 │conservanţi, nejupuit de │
│ │scoarţă sau alburn sau tăiat │
│ │grosier în formă pătrată │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de pin (Pinus spp.) │
│ │nejupuit de scoarţă sau de │
│ │alburn sau tăiat grosier în │
│ex │formă pătrată, cu excepţia │
│4403 │celui tratat cu vopsea, │
│21 │coloranţi, creozot sau alţi │
│ │conservanţi, cu dimensiunea │
│ │oricărei secţiuni transversale │
│ │de minimum 15 cm │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de pin (Pinus spp.) │
│ │nejupuit de scoarţă sau de │
│ │alburn sau tăiat grosier în │
│ex │formă pătrată, cu excepţia │
│4403 │celui tratat cu vopsea, │
│22 00 │coloranţi, creozot sau alţi │
│ │conservanţi, cu excepţia celui │
│ │care are dimensiunea oricărei │
│ │secţiuni transversale de │
│ │minimum 15 cm │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de brad (Abies spp.) │
│ │şi molid (Picea spp.) nejupuit │
│ │de scoarţă sau de alburn sau │
│ex │tăiat grosier în formă pătrată,│
│4403 │cu excepţia celui tratat cu │
│23 │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi, cu │
│ │dimensiunea oricărei secţiuni │
│ │transversale de minimum 15 cm │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de brad (Abies spp.) │
│ │şi molid (Picea spp.) nejupuit │
│ │de scoarţă sau de alburn sau │
│ex │tăiat grosier în formă pătrată,│
│4403 │cu excepţia celui tratat cu │
│24 00 │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi, cu excepţia │
│ │celui care are dimensiunea │
│ │oricărei secţiuni transversale │
│ │de minimum 15 cm │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de conifere, cu │
│ │excepţia celui de pin (Pinus │
│ │spp.), brad (Abies spp.) sau │
│ │molid (Picea spp.), nejupuit de│
│ex │scoarţă sau de alburn sau tăiat│
│4403 │grosier în formă pătrată, cu │
│25 │excepţia celui tratat cu │
│ │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi, care are │
│ │dimensiunea oricărei secţiuni │
│ │transversale de minimum 15 cm │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn brut de conifere, cu │
│ │excepţia celui de pin (Pinus │
│ │spp.), brad (Abies spp.) sau │
│ │molid (Picea spp.), nejupuit de│
│ex │scoarţă sau de alburn sau tăiat│
│4403 │grosier în formă pătrată, cu │
│26 00 │excepţia celui tratat cu │
│ │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi, cu excepţia │
│ │celui care are dimensiunea │
│ │oricărei secţiuni transversale │
│ │de minimum 15 cm │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn brut, cu excepţia celui de│
│ │conifere [altul decât lemnul │
│ │tropical, stejarul (Quercus │
│ │spp.), fagul (Fagus spp.), │
│ │mesteacănul (Betula spp.), │
│ex │plopul şi plopul tremurător │
│4403 │(Populus spp.) sau eucaliptul │
│99 00 │(Eucalyptus spp.)], jupuit sau │
│ │nu de scoarţă sau alburn sau │
│ │tăiat grosier în formă pătrată,│
│ │cu excepţia celui tratat cu │
│ │vopsea, coloranţi, creozot sau │
│ │alţi conservanţi │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Araci despicaţi: stâlpi, pari │
│ex │şi ţăruşi din lemn, ascuţiţi, │
│4404 │dar netăiaţi cu ferăstrăul în │
│ │lungime │
├──────┼───────────────────────────────┤
│4406 │Traverse din lemn pentru căi │
│ │ferate sau tramvai │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn de conifere, ferăstruit │
│ │sau aşchiat pe lungime, feliat │
│ex │sau decojit, dacă este sau nu │
│4407 │rindeluit, şmirgheluit sau │
│ │îmbinat, cu o grosime mai mare │
│ │de 6 mm │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lemn, cu excepţia celui de │
│ │conifere [altul decât lemnul │
│ │tropical, stejarul (Quercus │
│ │spp.), fagul (Fagus spp.), │
│ │arţarul (Acer spp.), Prunus │
│ex │spp., frasinul (Fraxinus spp.),│
│4407 │mesteacănul (Betula spp.) sau │
│99 │plopul şi plopul tremurător │
│ │(Populus spp.)], ferăstruit sau│
│ │aşchiat pe lungime, feliat sau │
│ │decojit, dacă este sau nu │
│ │rindeluit, şmirgheluit sau │
│ │îmbinat, cu o grosime mai mare │
│ │de 6 mm │
├──────┼───────────────────────────────┤
│ │Lăzi, lădiţe, coşuri, cilindri │
│ │şi ambalaje similare, din lemn;│
│ │tamburi pentru cabluri, din │
│4415 │lemn; paleţi simpli, boxpaleţi │
│ │şi alte platforme de încărcare,│
│ │din lemn; grilaje pentru │
│ │paleţi, din lemn │
├──────┼───────────────────────────────┤
│9406 │Construcţii prefabricate din │
│10 00 │lemn“ │
└──────┴───────────────────────────────┘
