ANEXE din 15 iunie 2004 1-8 la Hotărârea Guvernului nr. 970/2004 privind regimul calificărilor în profesiile de medic, medic dentist, farmacist, asistent medical generalist şi moaşă, dobândite în afara graniţelor României

Regatul Belgiei:
Belgique/Belgie/
Belgien                 Arrete ministeriel d'agrement de medecin generaliste/ministerieel
                        erkenningsbesluit van huisarts

Republica Cehă:
Ceska republika         Diplom o specializaci "vseobecne lekarstvi"

Danemarca:
Danmark                 Speciallaege - I almen medicin

Republica Federală
Germania:
Deutschland             Zeugnis uber die spezifische Ausbildung in der Allgemeinmedizin

Estonia: Eesti          Diplom peremeditsiini erialal

Republica Elenă:
*) Text în limba greacă    *) Text în limba greacă

Spania: Espana          Titulo de especialista en medicina familiar y comunitaria

Franţa: France          Diplome d'Etat de docteur en medecine (avec document annexe
                        attestant la formation specifique en medecine generale)

Irlanda: Ireland        Certificate of specific qualifications in general medical practice

Italia: Italia          Attestato di formazione specifica in medicina generale

Cipru:
*) Text în limba greacă  *) Text în limba greacă

Letonia: Latvija        Gimenes arsta sertifikats

Lituania: Lietuva       Seimos gydytojo rezidenturos pazymejimas

Luxemburg:
Luxembourg              ___________

Ungaria:
Magyarorszag            Haziorvostan szakorvosa bizonyitvany

Malta: Malta            Tabib tal-familja

Olanda:
Nederland               Certificaat van inschrijving in het register van erkende huisartsen
                        van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot bevordering der
                        geneeskunst

Austria:
Osterreich              Arzt fur Allgemeinmedizin

Polonia:
Polska                  Diploma: Dyplom uzyskania tytulu specjalisty w dziedzinie medycyny
                        rodzinnej

Portugalia:
Portugal                Diploma do internate complementar de clinica geral

Slovenia:
Slovenija               Potrdilo o opravljeni specializaciji iz druzinske medicine

Slovacia:
Slovensko               diplom o specializacii v odbore "vseobecne lekarstvo"

Finlanda:
Suomi/Finland           Todistus laakarin perusterveydenhuollon lisakoulutuksesta/Bevis om
                        tillaggsutbildning av lakare i primarvard

Suedia:
Sverige                 Bevis om kompetens som allmanpraktiserande lakare (Europalakare)
                        utfardat av Socialstyrelsen

Marea Britanie:
United Kingdom          Certificate of prescribed/equivalent experience

Regatul Belgiei:
Belgique/Belgie/Belgien   Medecin generaliste Huisarts

Republica Cehă:
Ceska republika           vseobecny lekar

Danemarca: Danmark        Speciallaege - I almen medicin

Republica Federală
Germania:
Deutschland               Facharzt/Facharztin fur Allgemeinmedizin

Estonia: Eesti            Perearst

Republica Elenă:
*) Text în limba greacă   *) Text în limba greacă

Spania: Espana            Especialista en medicina familiar y comunitaria

Franţa: France            Medecin qualifie en medecine generale

Irlanda: Ireland          General medical practitioner

Italia: Italia            Medico di medicina generale

Cipru:
*) Text în limba greacă   *) Text în limba greacă

Letonia: Latvija          gimenes (visparejas prakses) arsts

Lituania: Lietuva         Seimos medicinos gydytojas

Luxemburg: Luxembourg     Medecin generaliste

Ungaria: Magyarorszag     Haziorvostan szakorvosa

Malta: Malta              Mediina tal-familja

Olanda: Nederland         Huisarts

Austria: Osterreich       Arzt fur Allgemeinmedizin

Polonia: Polska           Specjalista w dziedzinie medycyny rodzinnej

Portugalia: Portugal      Assistente de clinica geral

Slovenia: Slovenija       Specialist druzinske medicine/Specialistka druzinske
                          medicine

Slovacia: Slovensko       Vseobecny lekar

Finlanda: Suomi/Finland   Yleislaakari/allmanlakar

Suedia: Sverige           Allmanpraktiserande lakare (Europalakare)

Marea Britanie:
United Kingdom            General medical practitioner

┌────────────────────────┬──────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐
│         Ţara           │        Titlul calificării        │      Organismul care a emis diploma         │Certificatul care însoţeşte    │
│                        │                                  │                                             │diploma                        │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │- Diploma van arts                │1. De universiteiten/les universites         │                               │
│                        │- Diplome de docteur en medecine  │2. De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse│                               │
│                        │                                  │Gemeenschap/le Jury competent d'enseignement │                               │
│                        │                                  │de la Communaute francaise                   │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Ceska republika         │Diplom o ukonceni studia ve       │Lekarska fakulta univerzity v Ceske republice│Vysvedceni o statni rigorozni  │
│                        │studijnim programu vseobecne      │                                             │zkousce                        │
│                        │lekarstvi (doktor mediciny, MUDr.)│                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Danmark                 │Bevis for bestaet                 │Medicinsk universitetsfakultet               │1. Autorisation som laege,     │
│                        │laegevidenskabelig embedseksamen  │                                             │udstedt af Sundhedsstyrelsen og│
│                        │                                  │                                             │2. Tilladelse til selvstaendigt│
│                        │                                  │                                             │virke som laege (dokumentation │
│                        │                                  │                                             │for gennemfort praktisk        │
│                        │                                  │                                             │uddannelse), udstedt af        │
│                        │                                  │                                             │Sundhedsstyrelsen              │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Deutschland             │1. Zeugnis uber die Arztliche     │Zustandige Behorden                          │1. Bescheinigung uber die      │
│                        │Prufung                           │                                             │Ableistung der Tatigkeit als   │
│                        │2. Zeugnis uber die Arztliche     │                                             │Arzt im Praktikum              │
│                        │Staatsprufung und Zeugnis uber    │                                             │2. -                           │
│                        │die Vorbereitungszeit als         │                                             │                               │
│                        │Medizinalassistent, soweit diese  │                                             │                               │
│                        │nach den deutschen                │                                             │                               │
│                        │Rechtsvorschriften noch fur den   │                                             │                               │
│                        │Abschluss der arztlichen          │                                             │                               │
│                        │Ausbildung vorgesehen war         │                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Eesti                   │Diplom arstite aduse oppekava     │Tartu Ulikool                                │                               │
│                        │labimise kohta                    │                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Grecia                  │                                  │                                             │                               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă          │ *) Text în limba greacă                     │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Espana                  │Titulo de Licenciado en Medicina y│Ministerio de Educacion y Cultura/El rector  │                               │
│                        │Cirugia                           │de una Universidad                           │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│France                  │Diplome d'Etat de docteur en      │Universites                                  │                               │
│                        │medecine                          │                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Ireland                 │Primary qualification             │Competent examining body                     │Certificate of experience      │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Italia                  │Diploma di laurea in medicina e   │Universita                                   │Diploma di abilitazione        │
│                        │chirurgia                         │                                             │all'esercizio della medicina e │
│                        │                                  │                                             │chirurgia                      │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Cipru                   │                                  │                                             │                               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă          │ *) Text în limba greacă                     │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Latvija                 │arsta diploms                     │Universitates tipa augstskola                │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Lietuva                 │Aukstojo mokslo diplomas,         │Universitetas                                │Internaturos pazymejimas,      │
│                        │nurodantis suteikta gydytojo      │                                             │nurodantis suteikta medicinos  │
│                        │kvalifikacija                     │                                             │gydytojo profesine             │
│                        │                                  │                                             │kvalifikacija                  │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Luxembourg              │Diplome d'Etat de docteur en      │                                             │                               │
│                        │medecine, chirurgie et            │                                             │                               │
│                        │accouchements                     │Jury d'examen d'Etat                         │Certificat de stage            │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Magyarorszag            │Altalanos orvos oklevel (doctor   │                                             │                               │
│                        │medicinae universae, abbrev.: dr. │                                             │                               │
│                        │med. univ.)                       │Egyetem                                      │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Malta                   │Lawrja ta' Tabib tal-Mediina u    │Universita' ta' Malta                        │ertifikat ta' reistrazzjoni    │
│                        │l-Kirurija                        │                                             │maru mill-Kunsill Mediku       │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Nederland               │Getuigschrift van met goed gevolg │                                             │                               │
│                        │afgelegd artsexamen               │Faculteit Geneeskunde                        │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Osterreich              │1. Urkunde uber die Verleihung des│1. Medizinische Fakultat einer Universitat   │                               │
│                        │akademischen Grades Doktor der    │2. Osterreichische Arztekammer               │                               │
│                        │gesamten Heilkunde (bzw. Doctor   │                                             │                               │
│                        │medicinae universae, Dr. med.     │                                             │                               │
│                        │univ.)                            │                                             │                               │
│                        │2. Diplom uber die spezifische    │                                             │                               │
│                        │Ausbildung zum Arzt fur           │                                             │                               │
│                        │Allgemeinmedizin bzw.             │                                             │                               │
│                        │Facharztdiplom                    │                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Polska                  │Dyplom ukonczenia studiow wyzszych│1. Akademia Medyczna                         │Lekarski Egzamin Panstwowy     │
│                        │na kierunku lekarskim z tytulem   │2. Uniwersytet Medyczny                      │                               │
│                        │"lekarza"                         │3. Collegium Medicum Uniwersytetu            │                               │
│                        │                                  │Jagiellonskiego                              │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Portugal                │Carta de Curso de licenciatura em │Universidades                                │Diploma comprovativo da        │
│                        │medicina                          │                                             │conclusao do internato geral   │
│                        │                                  │                                             │emitido pelo Ministerio da     │
│                        │                                  │                                             │Saude                          │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Slovenija               │Diploma, s katero se podeljuje    │                                             │                               │
│                        │strokovni naslov "doktor medicine/│                                             │                               │
│                        │doktorica medicine"               │Univerza                                     │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Slovensko               │Vysokoskolsky diplom o udeleni    │                                             │                               │
│                        │akademickeho titulu "doktor       │                                             │                               │
│                        │mediciny" ("MUDr.")               │Vysoka Skola                                 │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Suomi/ Finland          │Laaketieteen lisensiaatin         │1. Helsingin yliopisto/ Helsingfors          │Todistus laakarin              │
│                        │tutkinto/medicine licentiatexamen │universitet                                  │perusterveydenhuollon          │
│                        │                                  │2. Kuopion yliopisto                         │lisakoulutuksesta/examensbevis │
│                        │                                  │3. Oulun yliopisto                           │om tillaggsutbildning for      │
│                        │                                  │4. Tampereen yliopisto                       │lakare inom primarvarden       │
│                        │                                  │5. Turun yliopisto                           │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Sverige                 │Lakarexamen                       │Universitet                                  │Bevis om praktisk utbildning   │
│                        │                                  │                                             │som utfardas av Socialstyrelsen│
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│United Kingdom          │Primary qualification             │Competent examining body                     │Certificate of experience      │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Island                  │Laekningaleyfi                    │Heilbrigois-og tryggingamalaraouneyti        │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Liechtenstein           │Dipomele, certificatele şi        │                                             │Certificat de stagiu eliberat  │
│                        │titlurile eliberate de un alt stat│                                             │de autorităţile competente     │
│                        │la care se referă prezenta        │                                             │                               │
│                        │Hotărâre de Guvern şi care sunt   │                                             │                               │
│                        │prevăzute în această anexă        │                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Norge                   │Vitnemal for fullfort grad        │Medisinsk universitetsfakultet               │Bekreftelse pa praktisk        │
│                        │candidata/candidatus medicinae,   │                                             │tjeneste som lege utstedt av   │
│                        │short form: cand. med.            │                                             │kompetent offentlig myndighet  │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Suisse                  │Eidgenossisch diplomierter Arzt/  │                                             │                               │
│                        │titulaire du diplome federal de   │                                             │                               │
│                        │medicin/titolare di diploma       │                                             │                               │
│                        │federale di medico                │le Departement federal de l'interieur        │                               │
└────────────────────────┴──────────────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘

┌────────────────────────┬──────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐
│         Ţara           │        Titlul calificării        │      Organismul care eliberează diploma     │Certificatul care însoţeşte    │
│                        │                                  │                                             │diploma                        │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Belgique/ Belgie/Belgien│Bijzondere beroepstitel van       │Minister bevoegd voor Volksgezondheid/       │                               │
│                        │geneesheer-specialist/Titre       │Ministre de la Sante publique                │                               │
│                        │professionnel particulier de      │                                             │                               │
│                        │medecin specialiste               │                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Ceska republika         │Diplom o specializaci             │Ministerstvo zdravotnictvi                   │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Danmark                 │Bevis for tilladelse til at       │                                             │                               │
│                        │betegne sig som speciallaege      │Sundhedsstyrelsen                            │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Deutschland             │Facharztliche Anerkennung         │Landesarztekammer                            │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Eesti                   │Residentuuri loputunnistus        │                                             │                               │
│                        │eriarstiabi erialal               │Tartu Ulikool                                │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Grecia                  │                                  │                                             │                               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă          │ *) Text în limba greacă                     │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Espana                  │Titulo de Especialista            │Ministerio de Educacion y Cultura            │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│France                  │1. Certificat d'etudes speciales  │1. 3. 4. Universites                         │                               │
│                        │de medecine                       │2. Conseil de l'Ordre des medecins           │                               │
│                        │2. Attestation de medecin         │                                             │                               │
│                        │specialiste qualifie              │                                             │                               │
│                        │3. Certificat d'etudes speciales  │                                             │                               │
│                        │de medecine                       │                                             │                               │
│                        │4. Diplome d'etudes specialisees  │                                             │                               │
│                        │ou specialisation complementaire  │                                             │                               │
│                        │qualifiante de medecine           │                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Ireland                 │Certificate of Specialist doctor  │Competent authority                          │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Italia                  │Diploma di medico specialista     │Universita                                   │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Cipru                   │                                  │                                             │                               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă          │ *) Text în limba greacă                     │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Latvija                 │"Sertifikats" - kompetentu iestazu│Latvijas Arstu biedriba Latvijas Arstniecibas│                               │
│                        │izsniegts dokuments, kas apliecina│personu profesionale organizaciju savieniba  │                               │
│                        │ka persona ir nokartojusi         │                                             │                               │
│                        │sertifikacijas eksamenu           │                                             │                               │
│                        │specialitate                      │                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Lietuva                 │Rezidenturos pazymejimas,         │                                             │                               │
│                        │nurodantis suteikta gydytojo      │                                             │                               │
│                        │specialisto profesine             │                                             │                               │
│                        │kvalifikacija                     │Universitetas                                │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Luxembourg              │Certificat de medecin specialiste │Ministre de la Sante publique                │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Magyarorszag            │Szakorvosi bizonyitvany           │Az Egeszsegugyi, Szocialis es Csaladugyi     │                               │
│                        │                                  │Miniszterium illetekes testulete             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Malta                   │ertifikat ta' Spejalista Mediku   │Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Spejalisti    │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Nederland               │Bewijs van inschrijving in een    │1. Medisch Specialisten Registratie Commissie│                               │
│                        │Specialistenregister              │(MSRC) van de Koninklijke Nederlandsche      │                               │
│                        │                                  │Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst │                               │
│                        │                                  │2. Sociaal-Geneeskundigen Registratie        │                               │
│                        │                                  │Commissie van de Koninklijke Nederlandsche   │                               │
│                        │                                  │Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst │                               │
│                        │                                  │3. Huisarts en Verpleeghuisarts Registratie  │                               │
│                        │                                  │Commissie (HVRC) van de Koninklijke          │                               │
│                        │                                  │Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering   │                               │
│                        │                                  │der Geneeskunst                              │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Osterreich              │Facharztdiplom                    │Osterreichische Arztekammer                  │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Polska                  │Dyplom uzyskania tytulu           │Centram Egzaminow Medycznych                 │                               │
│                        │specjalisty                       │                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Portugal                │1. Grau de assistente e/ou        │1. Ministerio da Saude                       │                               │
│                        │2. Titulo de especialista         │2. Ordem dos Medicos                         │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Slovenija               │Potrdilo o opravljenem            │1. Ministrstvo za zdravje                    │                               │
│                        │specialisticnem izpitu            │2. Zdravniska zbornica Slovenije             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Slovensko               │Diplom o specializacii            │Slovenska zdravotnicka univerzita            │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Suomi/Finland           │Erikoislaakarin tutkinto/         │1. Helsingin yliopisto/ Helsingfors          │                               │
│                        │speciallakar-examen               │universitet                                  │                               │
│                        │                                  │2. Kuopion yliopisto                         │                               │
│                        │                                  │3. Oulun yliopisto                           │                               │
│                        │                                  │4. Tampereen yliopisto                       │                               │
│                        │                                  │5. Turun yliopisto                           │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Sverige                 │Bevis om specialkompetens som     │                                             │                               │
│                        │lakare, utfardat av               │                                             │                               │
│                        │Socialstyrelsen                   │Socialstyrelsen                              │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│United Kingdom          │Certificate of Completion of      │                                             │                               │
│                        │specialist training               │Competent authority                          │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Island                  │Serfraeoileyfi                    │Heilbrigois-og tryggingamalaraouneyti        │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Liechtenstein           │Dipomele, certificatele şi        │Autorităţile competente                      │Certificat de stagiu eliberat  │
│                        │titlurile eliberate de un alt stat│                                             │de autorităţile competente     │
│                        │la care se referă prezenta        │                                             │                               │
│                        │Hotărâre de Guvern şi care sunt   │                                             │                               │
│                        │prevăzute în această anexă        │                                             │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Norge                   │Spesialistgodkjenning             │Den norske laegeforening ihht. delegert      │                               │
│                        │                                  │myndighet                                    │                               │
├────────────────────────┼──────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤
│Suisse                  │specialiste/Facharzt/specialista  │le Departement federal de l'interieur        │                               │
└────────────────────────┴──────────────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘

┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                         Anesteziologie                                               │
│                                 Durata minimă de formare: 3 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Anesthesie-reanimation/Anesthesie reanimatie                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Anesteziologie a resuscitace                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Anaestesiologi                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Anasthesiologie                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Anestesioloogia                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Anestesiologia y Reanimacion                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Anesthesiologie-Reanimation chirurgicale                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Anaesthesia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Anestesia e rianimazione                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Anesteziologija un reanimatologija                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Anesteziologija reanimatologija                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Anesthesie-reanimation                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Aneszteziologia es intenziv terapia                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Anestezija u Kura Intensiva                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Anesthesiologie                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Anasthesiologie und Intensivmedizin                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Anestezjologia i intensywna terapia                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Anestesiologia                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Anesteziologija, reanimatologija in perioperativna intenzivna│               │
│                        │medicina                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Anesteziologia a intenzivna medicina                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Anestesiologia ja tehohoito/Anestesiologi och intensivvard   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Anestesi och intensivvard                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Anaesthetics                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │anesthesiologie                                              │               │
│                        │Anasthesiologie                                              │               │
│                        │anestesiologia                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Svaefinga- og gjorgaeslulaeknisfraeoi                        │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Anasthesiologie                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Anestesiologi                                                │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                       Chirurgie generală                                             │
│                                 Durata minimă de formare: 5 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Chirurgie/Heelkunde                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Chirurgie                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Kirurgi eller kirurgiske sygdomme                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Chirurgie                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Uldkirurgia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Cirugia general y del aparato digestivo                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Chirurgie generale                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │General surgery                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Chirurgia generale                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Kirurgija                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Chirurgija                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Chirurgie generale                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Sebeszet                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Kirurija enerali                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Heelkunde                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Chirurgie                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Chirurgia ogolna                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Cirurgia geral                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Splosna kirurgija                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Chirurgia                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Yleiskirurgia/Allman kirurgi                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Kirurgi                                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │General surgery                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │chirurgie                                                    │               │
│                        │Chirurgie                                                    │               │
│                        │chirurgia                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Skurolaekningar                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Chirurgie                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Generell kirurgi                                             │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                       Neurochirurgie                                                 │
│                                 Durata minimă de formare: 5 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Neurochirurgie                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Neurochirurgie                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Neurokirurgi eller kirurgiske nervesygdomme                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Neurochirurgie                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Neurokirurgia                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Neurocirugia                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Neurochirurgie                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Neurosurgery                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Neurochirurgia                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Neirokirurgija                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Neurochirurgija                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Neurochirurgie                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Idegsebeszet                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Newrokirurija                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Neurochirurgie                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Neurochirurgie                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Neurochirurgia                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Neurocirurgia                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Nevrokirurgija                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Neurochirurgia                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Neurokirurgia/Neurokirurgi                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Neurokirurgi                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Neurosurgery                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │neurochirurgie                                               │               │
│                        │Neurochirurgie                                               │               │
│                        │neurochirurgia                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Taugaskurolaekningar                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Neurochirurgie                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Nevrokirurgi                                                 │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                     Obstetrică-ginecologie                                           │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Gynecologie - obstetrique/Gynaecologie en verloskunde        │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Gynekologie a porodnictvi                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Gynaekologi og obstetrik eller kvindesygdomme og             │               │
│                        │fodselshjaelp                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Frauenheilkunde und Geburtshilfe                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Sunnitusabi ja gunekoloogia                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Obstetricia y ginecologia                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Gynecologie - obstetrique                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Obstetrics and gynaecology                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Ginecologia e ostetricia                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Ginekologija un dzemdnieciba                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Akuserija ginekologija                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Gynecologie - obstetrique                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Szuleszet-nogyogyaszat                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Ostetrija u inekolo ija                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Verloskunde en gynaecologie                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Frauenheilkunde und Geburtshilfe                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Poloznictwo i ginekologia                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Ginecologia e obstetricia                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Ginekologija in porodnistvo                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Gynekologia a porodnictvo                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Naistentaudit ja synnytykset/                                │               │
│                        │Kvinnosjukdomar och forlossningar                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Obstetrik och gynekologi                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Obstetrics and gynaecology                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │gynecologie et obstetrique                                   │               │
│                        │Gynakologie und Geburtshilfe                                 │               │
│                        │ginecologia e ostetricia                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Faeoingar- og kvenlaekningar                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Gynakologie und Geburtshilfe                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Fodselshjelp og kvinnesykdommer                              │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                     Medicină internă                                                 │
│                                 Durata minimă de formare: 5 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Medecine interne/Inwendige geneeskunde                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Vnitrni lekarstvi                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Intern medicin                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Innere Medizin                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Sisehaigused                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Medicina interna                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Medecine interne                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │General medicine                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Medicina interna                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Interna medicina                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Vidaus ligos                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Medecine interne                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Belgyogyaszat                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Mediina Interna                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Interne geneeskunde                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Innere Medizin                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Choroby wewnetrzne                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Medicina interna                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Interna medicina                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Vnutorne lekarstvo                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Sisataudit/Inre medicin                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Internmedicin                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │General (internal) medicine                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │medecine interne                                             │               │
│                        │Innere Medizin                                               │               │
│                        │medicina interna                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Lyflaekningar                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Innere Medizin                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Indremedisin                                                 │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                        Oftalmologie                                                  │
│                                 Durata minimă de formare: 3 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Ophtalmologie/Oftalmologie                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Oftalmologie                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Oftalmologi eller ojensygdomme                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Augenheilkunde                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Oftalmoloogia                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Oftalmologia                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Ophtalmologie                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Ophtalmic surgery                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Oftalmologia                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Oftalmologija                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Oftalmologija                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Ophtalmologie                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Szemeszet                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Oftalnoloija                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Oogheelkunde                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Augenheilkunde und Optometrie                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Okulistyka                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Oftalmologia                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Oftalmologija                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Oftalmologia                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Silmataudit/Ogonsjukdomar                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Ogonsjukdomar (oftalmologi)                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Ophthalmology                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │ophtalnologie                                                │               │
│                        │Ophtalmologie                                                │               │
│                        │oftalmologia                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Augnlaekningar                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Augenheilkunde                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Oyesykdommer                                                 │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                     Oto-rino-laringologie                                            │
│                                 Durata minimă de formare: 3 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Oto-rhino-laryngologie/Otorhinolaryngologie                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Otorinolaryngologie                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Oto-rhino-laryngologi eller ore-naese-halssygdomme           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Hals-Nasen-Ohrenheilkunde                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Otorinolarungoloogia                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Otorrinolaringologia                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Oto-rhino-laryngologie                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Otolaryngology                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Otorinolaringoiatria                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Otolaringologija                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Otorinolaringologija                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Oto-rhino-laryngologie                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Ful-orr-gegegyogyaszat                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Otorinolaringoloija                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Keel-, neus- en oorheelkunde                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Otorynolaryngologia                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Otorrinolaringologia                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Otorinolaringologija                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Otorinolaryngologia                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Korva-, nena- ja kurkkutaudit/Oron-, nas- och halssjukdomar  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Oron-, nas- och halssjukdomar (oto- rhino-laryngologi)       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Otolaryngology                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │oto-rhino-laryngologie                                       │               │
│                        │Oto-Rhino-Laryngologie                                       │               │
│                        │otorinolaringoiatria                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Hals-, nef- og eyrnalaekningar                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Ore-nese-halssykdommer                                       │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                           Pediatrie                                                  │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Pediatrie/Pediatrie                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Detske lekarsrvi                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Paediatri eller sygdomme hos born                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Kinderheilkunde                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Pediaatria                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Pediatria y sus areas especificas                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Pediatrie                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Paediatrics                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Pediatria                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Pediatrija                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Vaiku ligos                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Pediatrie                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Csecsemo- es gyermekgyogyaszat                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Pedjatrija                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Kindergeneeskunde                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Kinder - und Jugendheilkunde                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Pediatria                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Pediatria                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Pediatrija                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Pediatria                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Lastentaudit/Barnsjukdomar                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Barn- och ungdomsmedicin                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Paediatrics                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │pediatrie                                                    │               │
│                        │Kinder- und Jugendmedizin                                    │               │
│                        │pediatria                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Barnalaekningar                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Kinderheilkunde                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Barnesykdommer                                               │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                      Medicină respiratorie                                           │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Pneumologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Tuberkuloza a respiracni nemoci                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Medicinske lungesygdomme                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Pneumologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Pulmonoloogia                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Neumologia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Pneumologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Respiratory medicine                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Malattie dell'apparato respiratorio                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Ftiziopneimonologija                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Pulmonologija                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Pneumologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Tudogyogyaszat                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Mediina Respiratorja                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Longziekten en tuberculose                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Lungenkrankheiten                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Choroby pluc                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Pneumologia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Pnevmologija                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Pneumologia a ftizeologia                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Keuhkosairaudet ja allergologia/Lungsjukdomar och allergologi│               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Lungsjukdomar (pneumologi)                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Respiratory medicine                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │pneumologie                                                  │               │
│                        │Pneumologie                                                  │               │
│                        │pneumologia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Lungnalaekningar                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Pneumologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Lungesykdommer                                               │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                          Urologie                                                    │
│                                 Durata minimă de formare: 5 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Urologie                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Urologie                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Urologi eller urinvejenes kirurgiske sygdomme                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Urologie                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Uroloogia                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Urologia                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Urologie                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Urology                                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Urologia                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Urologija                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Urologija                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Urologie                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Urologia                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Uroloija                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Urologie                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Urologie                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Urologia                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Urologia                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Urologija                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Urologia                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Urologia/Urologi                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Urologi                                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Urology                                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │urologie                                                     │               │
│                        │Urologie                                                     │               │
│                        │urologia                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Pvagfaeraskurolaekningar                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Urologie                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Urologi                                                      │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                          Ortopedie                                                   │
│                                 Durata minimă de formare: 5 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Chirurgie orthopedique/Orthopedische heelkunde               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Ortopedie                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Ortopaedisk kirurgi                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Orthopadie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Ortopeedia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Traumatologia y cirugia ortopedica                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Chirurgie orthopedique et traumatologie                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Trauma and orthopaedic surgery                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Ortopedia e traumatologia                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Traumatologija un ortopedija                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Ortopedija traumatologija                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Orthopedie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Ortopedia                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Kirurija Ortopedika                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Orthopedie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Orthopadie und Orthopadische Chirurgie                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Ortopedia i traumatologia narzadu ruchu                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Ortopedia                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Ortopedska kirurgija                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Ortopedia                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Ortopedia ja traumatologia/Ortopedi och traumatologi         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Ortopedi                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Trauma and orthopaedic surgery                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │chirurgie orthopedique                                       │               │
│                        │Orthopadische Chirurgie                                      │               │
│                        │chirurgia ortopedica                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Baeklunarskurolaekningar                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Orthopadische Chirurgie                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Ortopedisk kirurgi                                           │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                      Anatomie patologică                                             │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Anatomie pathologique/pathologische anatomie                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Patologicka anatomie                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Patologisk anatomi eller vaevs-og celleundersogelser         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Pathologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Patoloogia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Anatomia patologica                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Anatomie et cytologie pathologiques                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │histopathology                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Anatomia patologica                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Patologija                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Patologija                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Anatomie pathologique                                        │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Patologia                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Istopatoloija                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Pathologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Pathologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Patomorfologia                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Anatomia patologica                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Anatomska patologija in citopatologija                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Patologicka anatomia                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Patologia/Patologi                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Klinisk patologi                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Histopathology                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │pathologie                                                   │               │
│                        │Pathologie                                                   │               │
│                        │patologia                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Vefjameinafraeoi                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Pathologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Patologi                                                     │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                           Neurologie                                                 │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Neurologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Neurologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Neurologi eller medicinske nervesygdomme                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Neurologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Neuroloogia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Neurologia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Neurologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Neurology                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Neurologia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Neirologija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Neurologija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Neurologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Neurologia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Newroloija                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Neurologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Neurologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Neurologia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Neurologia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Nevrologija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Neurologia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Neurologia/Neurologi                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Neurologi                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Neurology                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │neurologie                                                   │               │
│                        │Neurologie                                                   │               │
│                        │neurologia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Taugalaekningar                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Neurologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Nevrologi                                                    │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                           Psihiatrie                                                 │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Psychiatrie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Psychiatrie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Psykiatri                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Psychiatrie und Psychotherapie                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Psuhhiaatria                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Psiquiatria                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Psychiatrie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Psychiatry                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Psichiatria                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Psihiatrija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Psichiatrija                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Psychiatrie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Pszichiatria                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Psikjatrija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Psychiatrie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Psychiatrie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Psychiatria                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Psiquiatria                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Psihiatrija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Psychiatria                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Psykiatria/Psykiatri                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Psykiatri                                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │General psychiatry                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │psychiatrie et psychotherapie                                │               │
│                        │Psychiatrie und Psychotherapie                               │               │
│                        │psichiatria e psicoterapia                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Geolaekningar                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Psychiatrie und Psychotherapie                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Psykiatri                                                    │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                        Radio-diagnostic                                              │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Radiodiagnostic/Rontgendiagnose                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Radiologie a zobrazovaci metody                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Diagnostik radiologi eller rontgenundersogelse               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Diagnostische Radiologie                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Radioloogia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Radiodiagnostico                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Radiodiagnostic et imagerie medicale                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Diagnostic radiology                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Radiodiagnostica                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │ *) Text în limba greacă                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Diagnostiska radiologija                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Radiologija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Radiodiagnostic                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Radiologia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Radjoloija                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Radiologie                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Medizinische Radiologie-Diagnostik                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Radiologia i diagnostyka obrazowa                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Radiodiagnostico                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Radiologija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Radiologia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Radiologia/Radiologi                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Medicinsk radiologi                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Clinical radiology                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │radiologie medicale/radio-diagnostic                         │               │
│                        │Medizinische                                                 │               │
│                        │Radiologie/Radiodiagnostik                                   │               │
│                        │radiologia medica/radiodiagnostica                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Geislagreining                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Medizinische Radiologie/Radiodiagnostik                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Radiologi                                                    │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                          Radioterapie                                                │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Radiotherapie-oncologie/Radiotherapie-oncologie              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Radiacni onkologie                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Onkologi                                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Strahlentherapie                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Onkoloogia                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Oncologia radioterapica                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Oncologie radiotherapique                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Radiation oncology                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Radioterapia                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Terapeitiska radiologija                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Onkologija radioterapija                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Radiotherapie                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Sugarterapia                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Onkoloija u Radjoterapija                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Radiotherapie                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Strahlentherapie - Radioonkologie                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Radioterapia onkologiczna                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Radioterapia                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Radioterapija in onkologija                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Radiacna onkologia                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Syopataudit/Cancersjukdomar                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Tumorsjukdomar (allman onkologi)                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Clinical oncology                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │radiologie medicale/radio-oncologie                          │               │
│                        │Medizinische Radiologie/Radio-Onkologie                      │               │
│                        │radiologia medica/radio-oncologia                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Medizinische Radiologie/Radio-Onkologie                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │                                                             │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                          Biologie clinică                                            │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Biologie clinique/Klinische biologie                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Laborimeditsiin                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Analisis clinicos                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Biologie medicale                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Patologia clinica                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Laboratorine medicina                                        │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Biologie clinique                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Orvosi laboratoriumi diagnosztika                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Medizinische Biologie                                        │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Diagnostyka laboratoryjna                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Patologia clinica                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │                                                             │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                      Hematologie biologică                                           │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Klinisk blodtypeserologi                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Hematologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Hematologie biologique                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Hematologia clinica                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │                                                             │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                    Microbiologie-bacteriologie                                       │
│                                  Durata minimă de formare: 4 ani                                     │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Lekarska mikrobiologie                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Klinisk mikrobiologi                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Mikrobiologie und Infektionsepidemiologie                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Microbiologia y parasitologia                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Microbiology                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Microbiologia e virologia                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Mikrobiologija                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Microbiologie                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Orvosi mikrobiologia                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Mikrobijoloija                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Medische microbiologie                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Hygiene und Mikrobiologie                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Mikrobiologia lekarska                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Klinicna mikrobiologija                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Klinicka mikrobiologia                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Kliininen mikrobiologia/Klinisk mikrobiologi                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Klinisk bakteriologi                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Medical microbiology and virology                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Syklafraeoi                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Medisinsk mikrobiologi                                       │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                          Biochimie                                                   │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Klinicka biochemie                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Klinisk biokemi                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Bioquimica clinica                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Chemical pathology                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Biochimica clinica                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Chimie biologique                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Patoloija Kimika                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Klinische chemie                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Medizinische und Chemische Labordiagnostik                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Medicinska biokemija                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Klinicka biochemia                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Kliininen kemia/Klinisk kemi                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Klinisk kemi                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Chemical pathology                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Klinisk lifefnafraeoi                                        │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Klinisk kjemi                                                │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                          Imunologie                                                  │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Alergologie a klinicka imunologie                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Klinisk immunologi                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Immunologia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │immunology (clinical and laboratory)                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Imunologija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Allergologia es klinikai immunologia                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Immunoloija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Immunologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Immunologia kliniczna                                        │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Klinicka imunologia a alergologia                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Klinisk immunologi                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Immunology                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Onaemisfraeoi                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Allergologie und klinische                                   │               │
│                        │Immunologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Immunologi og transfusjonsmedisin                            │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                      Chirurgie plastică                                              │
│                                 Durata minimă de formare: 5 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Chirurgie plastique, reconstructrice et esthetique/          │               │
│                        │Plastische, reconstructieve en esthetische heelkunde         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Plasticka chirurgie                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Plastikkirurgi                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Plastische Chirurgie                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Plastika- ja rekonstruktiivkirurgia                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Cirugia plastica y reparadora                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Chirurgie plastique, reconstructrice et esthetique           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Plastic, reconstructive and aesthetic surgery                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Chirurgia plastica e ricostruttiva                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Plastiska kirurgija                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Plastine ir rekonstrukcine chirurgija                        │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Chirurgie plastique                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Plasztikai (egesi) sebeszet                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Kirurija Plastika                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Plastische chirurgie                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Plastische Chirurgie                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Chirurgia plastyczna                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Cirurgia plastica e reconstrutiva                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Plasticna, rekonstrukcijska in estetska kirurgija            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Plasticka chirurgia                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Plastiikkakirurgia/Plastikkirurgi                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Plastikkirurgi                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Plastic surgery                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │chirurgie plastique et reconstructive                        │               │
│                        │Plastische und Wiederherstellungschirurgie                   │               │
│                        │chirurgia plastica e ricostruttiva                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Lytalaekningar                                               │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Plastische- und Wiederherstellungschirurgie                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Plastikkirurgi                                               │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                      Chirurgie toracică                                              │
│                                 Durata minimă de formare: 5 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Chirurgie thoracique/Heelkunde op de thorax                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Kardiochirurgie                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Thoraxkirurgi eller brysthulens kirurgiske sygdomme          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Herzchirurgie                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Torakaalkirurgia                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Cirugia toracica                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Chirurgie thoracique et cardiovasculaire                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │thoracic surgery                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Chirurgia toracica; Cardiochirurgia                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Torakala kirurgija                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Krutines chirurgija                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Chirurgie thoracique                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Mellkassebeszet                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Kirurija Kardjo-Tora ika                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Cardio-thoracale chirurgie                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Chirurgia klatki piersiowej                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Cirurgia cardiotoracica                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Torakalna kirurgija                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Hrudnikova chirurgia                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Sydan-ja rintaelinkirurgia/Hjart- och thoraxkirurgi          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Thoraxkirurgi                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Cardo-thoracic surgery                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │chirurgie cardiaque et vasculaire thoracique                 │               │
│                        │Herz- und thorakale Gefasschirurgie chirurgia del cuore e    │               │
│                        │dei vasi toracici                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Brjostholsskurolaekningar                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Herz- und thorakale Gefasschirurgie                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Thoraxkirurgi                                                │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                       Chirurgie pediatrică                                           │
│                                 Durata minimă de formare: 5 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Detska chirurgie                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │Kinderchirurgie                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Lastekirurgia                                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Cirugia pediatrica                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Chirurgie infantile                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Paediatric surgery                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Chirurgia pediatrica                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Bernu kirurgija                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Vaiku chirurgija                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Chirurgie pediatrique                                        │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Gyermeksebeszet                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Kirurgija Pedjatrika                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │Kinderchirurgie                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Chirurgia dziecieca                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Cirurgia pediatrica                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Detska chirurgia                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Lastenkirurgia/Barnkirurgi                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Barn- och ungdomskirurgi                                     │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Paediatric surgery                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │chirurgie pediatrique                                        │               │
│                        │Kinderchirurgie                                              │               │
│                        │chirurgia pediatrica                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Barnaskurolaekningar                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Kinderchirurgie                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Barnekirurgi                                                 │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                      Chirurgie vasculară                                             │
│                                 Durata minimă de formare: 5 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Chirurgie des vaisseaux/ Bloedvatenheelkunde                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Cevni chirurgie                                              │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Karkirurgi eller kirurgiske blodkarsygdomme                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Kardiovaskulaarkirurgia                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Angiologia y cirugia vascular                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Chirurgie vasculaire                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Chirurgia vascolare                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Asinsvadu kirurgija                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Kraujagysliu chirurgija                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Chirurgie vasculaire                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Ersebeszet                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Kirurija Vaskolari                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Chirurgia naczyniowa                                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Cirurgia vascular                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │Kardiovaskularna kirurgija                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Cievna chirurgia                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Verisuonikirurgia/Karlkirurgi                                │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Aeoaskurolaekningar                                          │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norge                   │Karkirurgi                                                   │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                          Cardiologie                                                 │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Cardiologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Kardiologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Kardiologi                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Kardioloogia                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Cardiologia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│France                  │Pathologie cardio-vasculaire                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ireland                 │Cardiology                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Italia                  │Cardiologia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Cipru                   │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Latvija                 │Kardiologija                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Lietuva                 │Kardiologija                                                 │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Luxembourg              │Cardiologie et angiologie                                    │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Magyarorszag            │Kardiologia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Malta                   │Kardjoloija                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Nederland               │Cardiologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Osterreich              │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Polska                  │Kardiologia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Portugal                │Cardiologia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovenija               │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Slovensko               │Kardiologia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suomi/Finland           │Kardiologia/Kardiologi                                       │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Sverige                 │Kardiologi                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│United Kingdom          │Cardiology                                                   │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Suisse                  │cardiologie                                                  │               │
│                        │Kardiologie                                                  │               │
│                        │cardiologia                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Island                  │Hjartalaekningar                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Liechtenstein           │Kardiologie                                                  │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Norway                  │Hjertesykdommer                                              │               │
└────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘
┌────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐
│Ţara                    │Titlul calificării                                           │   Organismul  │
│                        │                                                             │care eliberează│
│                        │                                                             │  documentul   │
├────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│                                       Gastro-enterologie                                             │
│                                 Durata minimă de formare: 4 ani                                      │
├────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│Belgique/Belgie/Belgien │Gastro-enterologie/gastroenterologie                         │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Ceska republika         │Gastroenterologie                                            │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Danmark                 │Medicinsk gastroenterologi eller medicinske                  │               │
│                        │mave-tarm-sygdomme                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Deutschland             │                                                             │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Eesti                   │Gastroenteroloogia                                           │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Grecia                  │                                                             │               │
│*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă                                      │               │
├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│Espana                  │Aparato digestivo                                            │               │
├────────────────────────┼────────────────────