Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
Email RSS Trimite prin Yahoo Messenger pagina:   AMENDAMENT din 4 mai 2009  convenit intre Guvernul Romaniei, prin Ministerul Finantelor Publice, si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare, prin scrisoarea semnata la Washington la 16 aprilie 2009 si la Bucuresti la 4 mai 2009, la Acordul de imprumut dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare pentru finantarea Proiectului privind invatamantul rural, semnat la Bucuresti la 23 mai 2003    Twitter Facebook
Cautare document

AMENDAMENT din 4 mai 2009 convenit intre Guvernul Romaniei, prin Ministerul Finantelor Publice, si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare, prin scrisoarea semnata la Washington la 16 aprilie 2009 si la Bucuresti la 4 mai 2009, la Acordul de imprumut dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare pentru finantarea Proiectului privind invatamantul rural, semnat la Bucuresti la 23 mai 2003

EMITENT: ACT INTERNATIONAL
PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 467 din 7 iulie 2009
AMENDAMENT din 4 mai 2009
convenit între Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca Internaţionalã pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, prin scrisoarea semnatã la Washington la 16 aprilie 2009 şi la Bucureşti la 4 mai 2009, la <>Acordul de împrumut dintre România şi Banca Internaţionalã pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare pentru finanţarea Proiectului privind învãţãmântul rural, semnat la Bucureşti la 23 mai 2003
EMITENT: ACT INTERNAŢIONAL
PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 467 din 7 iulie 2009


Banca Mondialã
Washington, D.C. 20433
S.U.A.
Orsalia Kalantzopoulos,
director,
Europa Centralã şi Ţãrile Baltice,
Regiunea Europa şi Asia Centralã 16 aprilie 2009

Excelenţei Sale
Gheorghe Pogea,
ministrul finanţelor publice,
Bucureşti, România

Stimate domnule ministru,

Ref.: România - Proiect privind învãţãmântul rural (Împrumutul nr. 4.691-RO)
Amendamentul nr. 3 la Acordul de împrumut

Facem referire la <>Acordul de împrumut dintre România şi Banca Internaţionalã pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca) pentru proiectul mai sus menţionat din 23 mai 2003, aşa cum a fost acesta amendat, precum şi la scrisoarea din 2 aprilie 2009 de la domnul Bogdan Drãgoi, secretar de stat în cadrul Ministerului Finanţelor Publice, prin care se solicitã realocarea anumitor sume ale împrumutului.
Ne face plãcere sã fim de acord cu solicitarea dumneavoastrã şi prin prezenta scrisoare amendãm Acordul dupã cum urmeazã:
1. Realocarea sumelor împrumutului în tabelul din paragraful 1 al anexei 1, dupã cum urmeazã:
- în cadrul categoriei (1) "Lucrãri", suplimentarea sumei alocate de la 21.360.000 dolari S.U.A. la 22.685.499 dolari S.U.A., prin realocarea de la:
- categoria (2) (a) "Bunuri, echipamente şi materiale în cadrul pãrţii A.3 a Proiectului" (2.304 dolari S.U.A.);
- categoria (2) (b) "Bunuri, echipamente şi materiale în cadrul altor pãrţi ale Proiectului" (147.074 dolari S.U.A.);
- categoria (3) (a) "Servicii de consultanţã (inclusiv servicii de audit) în cadrul pãrţii A.3 a Proiectului" (550.443 dolari S.U.A.);
- categoria (3) (b) "Servicii de consultanţã (inclusiv servicii de audit) în cadrul altor pãrţi ale Proiectului" (383.024 dolari S.U.A.);
- categoria (4) (a) "Pregãtire în cadrul pãrţii A.3 a Proiectului" (23.645 dolari S.U.A.);
- categoria (4) (b) "Pregãtire în cadrul altor pãrţi ale Proiectului" (219.009 dolari S.U.A.);
- în cadrul categoriei (5) "Granturi", suplimentarea sumei alocate de la 7.500.000 dolari S.U.A. la 7.540.832 dolari S.U.A., prin realocarea de la categoria (4) (b) "Pregãtire în cadrul altor pãrţi ale Proiectului" (40.832 dolari S.U.A.).
2. Creşterea procentului cheltuielilor care vor fi astfel finanţate în cadrul categoriei (1) şi categoriei (2) la 100% pentru toate categoriile de cheltuieli începând cu data acestui amendament.
În consecinţã, tabelul revizuit din paragraful 1 al anexei 1 la Acordul de împrumut este indicat în anexa la aceastã scrisoare.
Dorim sã vã reamintim cã data-limitã de tragere pentru împrumutul mai sus menţionat este 15 septembrie 2009.
Vã rugãm sã confirmaţi acceptul dumneavoastrã cu privire la cele de mai sus, în numele României, prin semnarea, datarea şi returnarea exemplarului inclus al acestei scrisori. Amendamentul va intra în vigoare la momentul primirii exemplarului contrasemnat al acestei scrisori.

Cu stimã,
Orsalia Kalantzopoulos,
director
Europa Centralã şi Ţãrile Baltice, Regiunea Europa şi Asia Centralã


AGREAT:
ROMÂNIA
De cãtre: Bogdan Drãgoi,
reprezentant autorizat
Funcţia: secretar de stat,
în numele ministrului finanţelor publice

Data: 4 mai 2009


ANEXÃ

"Anexa 1
Tragerea sumelor împrumutului

1. Tabelul de mai jos stabileşte categoriile de poziţii care vor fi finanţate din sumele împrumutului, alocarea sumelor împrumutului pe fiecare categorie şi procentul cheltuielilor pentru poziţiile care vor fi astfel finanţate din fiecare categorie:



──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Categoria Suma % din cheltuieli
alocatã din care va fi finanţat
împrumut
(exprimatã
în dolari
S.U.A.)
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
(1) Lucrãri 22.685.499 100% începând cu data amendamentului
la Împrumut
(2) Bunuri, echipamente şi 100% începând cu data amendamentului
materiale la Împrumut
(a) în cadrul pãrţii A.3 a 5.057.696
Proiectului
(b) în cadrul altor pãrţi 18.288.926
ale Proiectului
(3) Servicii de consultanţã 75% din cheltuieli efectuate de
(inclusiv serviciile de consultanţi locali şi 84% din
audit) cheltuieli efectuate de consultanţi
strãini
(a) în cadrul pãrţii A.3 a 2.874.557
Proiectului
(b) în cadrul altor pãrţi 3.080.976
ale Proiectului
(4) Pregãtire 100% din cheltuieli externe şi 75%
din cheltuieli locale
(a) în cadrul pãrţii A.3 a 44.355
Proiectului
(b) în cadrul altor pãrţi 427.159
ale Proiectului
(5) Granturi 7.540.832 75% din cheltuieli referitoare la
acordurile de grant care au intrat
în vigoare înainte de 1 iulie 2006
şi 100% din cheltuieli referitoare
la acordurile de grant care au intrat
în vigoare dupã aceastã datã
(6) Nealocate 0
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
TOTAL: 60.000.000"
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────



--------
Da, vreau sa primesc newsletterul zilnic cu stiri, noutati, articole, dezbateri pe teme juridice

Comentarii


Maximum 3000 caractere.
Da, doresc sa primesc informatii despre produsele, serviciile etc. oferite de Rentrop & Straton.

Cod de securitate


Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
Rentrop & Straton
Banner5

Atentie, Juristi!

5 modele de Contracte, Cereri si Notificari modificate conform GDPR

Legea GDPR a modificat Contractele, Cererile sau Notificarile obligatorii

Va oferim Modele de Documente conform GDPR + Clauze speciale

Descarcati GRATUIT Raportul Special "5 modele de Contracte, Cereri si Notificari modificate conform GDPR"


Da, vreau sa primesc newsletterul zilnic cu stiri, noutati, articole, dezbateri pe teme juridice