Monitorul Oficial
Dispozitie 1999
Selectati luna pentru care doriti sa afisam dispozitie din 1999
Monitorul Oficial 41 din 29 Ianuarie 1999 (M. Of. 41/1999)
DISPOZITII din 13 decembrie 1960 privind Sistemul comun de tarifare (Anexa nr. 4 la Conventie) EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 41 din 29 ianuarie 1999
Art. 1 partile contractante sunt de acord sa continue gestionarea unui sistem comun pentru stabilirea, facturarea si colectarea tarifelor de ruta pe baza unui tarif unic pe zbor si sa foloseasca in acest scop serviciile eurocontrol. art. 2 organizatia va stabili, va factura si va colecta tarifele de ruta percepute de la utilizatorii serviciilor de navigatie aeriana de ruta, pe baza propunerilor partilor contractante care participa la sistemul comun de tarife de ruta. art. 3 in materie de tarife de ruta, consiliul constituie organul ...
DISPOZITII FISCALE*) din 13 decembrie 1960 Anexa nr. 3 la Conventia Internationala EUROCONTROL privind cooperarea pentru siguranta navigatiei aeriene EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 41 din 29 ianuarie 1999
------- *) traducere. art. 1 1. fara a prejudicia exonerarile prevazute la art. 22 si 23 din conventie, atunci cand organizatia, in exercitiul activitatilor sale oficiale, procedeaza la achizitii substantiale de bunuri sau foloseste servicii de valoare importanta, pentru care s-au platit ori sunt platibile impozite, taxe sau tarife indirecte (inclusiv impozitele, taxele si tarifele aplicate la importuri, altele decat cele mentionate la art. 23 paragraful 1 al conventiei), ori de cate ori este posibil guvernele statelor membre iau masuri corespunzatoare pentru a anula efectele pe care le au asupra organizatiei ...