Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
REZOLUŢIA MSC.553(108) din 23 mai 2024 referitoare la amendamentele la Codul internaţional din 2011 privind programul intensificat de inspecţii efectuate cu ocazia inspecţiilor la vrachiere şi petroliere (Codul ESP 2011)
EMITENT: Organizaţia Maritimă Internaţională PUBLICAT: Monitorul Oficial nr. 283 din 8 aprilie 2026
──────────
Conţinută de ORDINUL nr. 308 din 27 martie 2026, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 283 din 8 aprilie 2026.
──────────
Comitetul de siguranţă maritimă,
amintind articolul 28 (b) din Convenţia privind crearea Organizaţiei Maritime Internaţionale referitor la funcţiile Comitetului,
amintind Rezoluţia A.1049(27), prin care Adunarea a adoptat Codul internaţional din 2011 privind programul intensificat de inspecţii efectuate cu ocazia inspecţiilor la vrachiere şi petroliere (Codul ESP 2011), care a devenit obligatoriu în temeiul capitolului XI-1 din Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare (Convenţia),
luând act, de asemenea, de articolul VIII(b) şi regula XI-1/2 din Convenţie privind procedura pentru amendarea Codului ESP 2011,
luând în considerare, la cea de-a 108-a sesiune a sa, amendamentele la Codul ESP 2011, propuse şi difuzate în conformitate cu articolul VIII(b)(i) din Convenţie:
1. adoptă, în conformitate cu articolul VIII(b)(iv) din Convenţie, amendamentele la Codul ESP 2011, al căror text este prevăzut în anexa la prezenta rezoluţie;
2. stabileşte, în conformitate cu articolul VIII(b)(vi)(2)(bb) din Convenţie, că amendamentele menţionate se vor considera ca fiind acceptate la 1 iulie 2025, cu excepţia cazului în care, înainte de această dată, cel puţin o treime din guvernele contractante la Convenţie sau guvernele contractante ale căror flote comerciale combinate reprezintă în total nu mai puţin de 50% din tonajul brut al flotei comerciale mondiale vor fi notificat secretarului general obiecţiile lor la amendamente;
3. invită guvernele contractante la Convenţie să ia notă de faptul că, în conformitate cu articolul VIII(b)(vii)(2) din Convenţie, amendamentele vor intra în vigoare la 1 ianuarie 2026, după acceptarea lor în conformitate cu paragraful 2 de mai sus;
4. solicită secretarului general, în sensul articolului VIII(b)(v) din Convenţie, să transmită copii certificate ale prezentei rezoluţii şi ale textului amendamentelor cuprinse în anexă tuturor guvernelor contractante la Convenţie;
5. solicită, de asemenea, secretarului general să transmită copii ale prezentei rezoluţii şi ale anexei sale membrilor Organizaţiei care nu sunt guverne contractante la Convenţie.
ANEXA 1
la Rezoluţia MSC.553(108)
AMENDAMENTELE
LA CODUL INTERNAŢIONAL DIN 2011 PRIVIND
PROGRAMUL INTENSIFICAT DE INSPECŢII EFECTUATE CU OCAZIA
INSPECŢIILOR LA VRACHIERE ŞI PETROLIERE (CODUL ESP 2011)
ANEXA A
Codul privind programul intensificat de inspecţii efectuate cu ocazia inspecţiilor la vrachiere
PARTEA A
Codul privind programul intensificat de inspecţii efectuate cu ocazia inspecţiilor la vrachierele cu simplu bordaj
Anexa nr. 5
efectuarea măsurătorilor de grosime la elementele structurale
Proceduri pentru aprobarea şi autorizarea unei firme angajate în
ale corpului navei
2. Procedurile de aprobare şi autorizare
Auditarea firmei
1. Paragraful 2.2 se înlocuieşte cu următorul text:
"2.2 Dacă documentele care au fost transmise sunt considerate satisfăcătoare, firma trebuie să fie auditată de către Administraţie pentru verificarea că organizarea şi administrarea acesteia corespund datelor conţinute în documentele transmise şi că aceasta poate să efectueze măsurătorile de grosime la elementele structurale ale corpului navelor."
PARTEA B
Codul privind programul intensificat de inspecţii efectuate cu ocazia inspecţiilor la vrachierele cu dublu bordaj
Anexa nr. 5
Proceduri pentru aprobarea şi autorizarea unei firme angajate în
efectuarea măsurătorilor de grosime la
elementele structurale ale corpului navei
2. Procedurile de aprobare şi autorizare
Auditarea firmei
2. Paragraful 2.2 se înlocuieşte cu următorul text:
"2.2 Dacă documentele care au fost transmise sunt considerate satisfăcătoare, firma trebuie să fie auditată de către Administraţie pentru verificarea că organizarea şi administrarea acesteia corespund datelor conţinute în documentele transmise şi că aceasta poate să efectueze măsurătorile de grosime la elementele structurale ale corpului navelor."
ANEXA B
Codul privind programul intensificat de inspecţii efectuate cu ocazia inspecţiilor la petroliere
PARTEA A
Codul privind programul intensificat de inspecţii efectuate cu ocazia inspecţiilor la petrolierele cu dublu corp
Anexa nr. 8
Proceduri pentru aprobarea şi autorizarea unei firme angajate în
efectuarea măsurătorilor de grosime la
elementele structurale ale corpului navei
2. Procedurile de aprobare şi autorizare
Prezentarea documentelor
3. Partea introductivă a paragrafului 2.1 se înlocuieşte cu următorul text:
"2.1 Următoarele documente trebuie să fie transmise Administraţiei în scopul aprobării:"
Auditarea firmei
4. Paragraful 2.2 se înlocuieşte cu următorul text:
"2.2 Dacă documentele care au fost transmise sunt considerate satisfăcătoare, firma trebuie să fie auditată de către Administraţie pentru verificarea că organizarea şi administrarea acesteia corespund datelor conţinute în documentele transmise şi că aceasta poate să efectueze măsurătorile de grosime la elementele structurale ale corpului navelor."
PARTEA B
Codul privind programul intensificat de inspecţii efectuate cu ocazia inspecţiilor la petroliere, altele decât petrolierele cu dublu corp
Anexa nr. 7
Proceduri pentru aprobarea şi autorizarea unei firme angajate în
efectuarea măsurătorilor de grosime la
elementele structurale ale corpului navei
2. Procedurile de aprobare şi autorizare
Prezentarea documentelor
5. Partea introductivă a paragrafului 2.1 se înlocuieşte cu următorul text:
"2.1 Următoarele documente trebuie să fie transmise Administraţiei în scopul aprobării:"
Auditarea firmei
6. Paragraful 2.2 se înlocuieşte cu următorul text:
"2.2 Dacă documentele care au fost transmise sunt considerate satisfăcătoare, firma trebuie să fie auditată de către Administraţie pentru verificarea că organizarea şi administrarea acesteia corespund datelor conţinute în documentele transmise şi că aceasta poate să efectueze măsurătorile de grosime la elementele structurale ale corpului navelor."
-------
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
Comentarii
Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
