MODEL DE CERTIFICAT
SPECIMEN CERTIFICATE
pentru porcine hibride de reproducţie
for pure-bred breeding pigs
I. Organul emitent: ...........................................................
I. Issuing body: ..............................................................
Numele registrului genealogic: .............................................
Name of herd book:
Nr. de înregistrare din registrul genealogic: ..............................
Entry No. în herd book:
Sistem de identificare (crotalie, tatuaj, dangalizare, marca auriculara,
card de identitate) ........................................................
System of identification (tag, tattoo, brand, earmark, sketch card):
Identificare: ..............................................................
Identification:
Numele animalului (optional): ..............................................
Name of animal (optional):
Data naşterii: .............................................................
Date of birth:
Sex: .......................................................................
Sex:
Tip genetic, linia rasei: ..................................................
Genetic type, line:
Numele şi adresa destinatarului(*)
Name and address of the consignee(*) .......................................
............................................................................
Numele şi adresa crescatorului:
Name and address of breeder: ...............................................
Numele şi adresa proprietarului:
Name and address of owner: .................................................
Întocmit la ........................., la data de ..........................
Done at ............................., on ..................................
.....................................
(semnatura/signature)
.....................................
(numele cu majuscule şi funcţia semnatarului)
(name în capital letters and title of signatory)
MODEL DE CERTIFICAT
pentru material seminal de la porcine hibride de reproducţie
SPECIMEN CERTIFICATE
for semen of boars of pure-bred breeding animals of the porcine species
A. Informaţii privind vierul donator:
A. Particulars on donor boar:
1. Organul emitent: ......................................................
1. Issuing body
Nr. de înregistrare din registrul genealogic: ............................
Entry No. în herd book:
Sistem de identificare (crotalie, tatuaj, dangalizare, marca auriculara,
card de identitate) ......................................................
System of identification (tag, tattoo, brand, earmark, sketch card):
Identificare: ............................................................
Identification:
Numele animalului (optional): ............................................
Name of animal (optional):
Data naşterii: ...........................................................
Date of birth:
Tip genetic, linia rasei: ................................................
Genetic type, line:
Numele şi adresa proprietarului:
Name and address of owner: ...............................................
Numele şi adresa crescatorului:
Name and address of breeder: .............................................
..........................................................................
..........................................................................
Întocmit la ...................., la data de .............................
Done at ........................, on .....................................
....................................
(semnatura/signature)
....................................
numele cu majuscule şi funcţia semnatarului)
(name în capital letters and title of signatory)
B. Informaţii privind materialul seminal:
B. Particulars on semen:
Sistem de identificare a materialului seminal (culoare, numãr) ............
Semen identification system (colour, number)
Identificare: .............................................................
Identification:
I.
┌─────────────────┬────────────────────────┬────────────────┬─────────────┐
│ Numãr doze/ │ Data(ele) de colectare │ Identificarea │ Rasa │
│ │ │vierului donator│ │
│ Number of doses │ Date(s) of collection │ Identification │ Breed │
│ │ │of donor boar │ │
├─────────────────┼────────────────────────┼────────────────┼─────────────┤
├─────────────────┼────────────────────────┼────────────────┼─────────────┤
├─────────────────┼────────────────────────┼────────────────┼─────────────┤
├─────────────────┼────────────────────────┼────────────────┼─────────────┤
└─────────────────┴────────────────────────┴────────────────┴─────────────┘
II.
Originea materialului seminal: ...........................................
Origin of semen:
Numele şi adresa centrului(elor) de colectare a materialului seminal .....
Name and address of semen collection centre(s): ..........................
Destinaţia materialului seminal:
Destination of semen:
Numele şi adresa destinatarului: .........................................
Name and address of consignee: ...........................................
Întocmit la ...................., la data de .............................
Done at ........................, on .....................................
....................................
(semnatura/signature)
....................................
(numele cu majuscule şi funcţia semnatarului)
(name în capital letters and title of signatory)
MODEL DE CERTIFICAT
pentru ovule de la porcine hibride de reproducţie
SPECIMEN CERTIFICATE
for ova of pure-bred breeding pigs
A. Informaţii privind scroafa donatoare:
A. Particulars on donor sow:
1. Organul emitent: .......................................................
1. Issuing body
Nr. de înregistrare din registrul genealogic: .............................
Entry No în herd book:
Sistem de identificare (crotalie, tatuaj, dangalizare, marca auriculara,
card de identitate) .......................................................
System of identification (tag, tattoo, brand, earmark, sketch card):
Identificare: .............................................................
Identification:
Numele animalului (optional): .............................................
Name of animal (optional):
Data naşterii: ............................................................
Date of birth:
Tip genetic, linia rasei: .................................................
Genetic type, line:
Numele şi adresa proprietarului:
Name and address of owner: ................................................
...........................................................................
Numele şi adresa crescatorului:
Name and address of breeder: ..............................................
...........................................................................
Întocmit la ......................., la data de ...........................
Done at ..........................., on ...................................
......................................
(semnatura/signature)
......................................
(numele cu majuscule şi funcţia semnatarului)
(name în capital letters and title of signatory)
B. Informaţii privind ovulele:
B. Particulars on ova:
Sistemul de identificare a ovulelor (culoare, numãr): .....................
Ova identification system (colour, number):
Identificare: .............................................................
Identification:
Numãr de ovule per paieta: ................................................
Number of ova per straw:
I.
┌──────────────────┬──────────────────────┬──────────────────┬─────────────┐
│ Numãr de ovule │Data(ele) de colectare│Identificarea │ Rasa │
│ │ │scroafei donatoare│ │
│ Number of ova │Date(s) of collection │ Identification │ Breed │
│ │ │of donor sow │ │
├──────────────────┼──────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤
├──────────────────┼──────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤
├──────────────────┼──────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤
├──────────────────┼──────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤
└──────────────────┴──────────────────────┴──────────────────┴─────────────┘
II. Originea ovulelor: ........................................................
Origin of ova:
Adresa centrului(elor) de colectare a ovulelor: ...........................
Address of ova collection centre(s): ......................................
...........................................................................
Destinaţia ovulelor:
Destination of ova:
Numele şi adresa destinatarului: ..........................................
Name and address of consignee: ............................................
Întocmit la ....................., la data de .............................
Done at ........................., on .....................................
.....................................
(semnatura/signature)
.....................................
(numele cu majuscule şi funcţia semnatarului)
(name în capital letters and title of signatory)
MODEL DE CERTIFICAT
pentru embrioni de la porcine hibride de reproducţie
SPECIMEN CERTIFICATE
for embryos of pure-bred breeding pigs
A. Informaţii privind vierul donator:
A. Particulars on donor boar:
I. Organul emitent: ......................................................
I. Issuing body
Nr. de înregistrare din registrul genealogic: ............................
Entry No. în herd book:
Sistem de identificare (crotalie, tatuaj, dangalizare, marca auriculara,
card de identitate) ......................................................
System of identification (tag, tattoo, brand, earmark, sketch card):
Identificare: ............................................................
Identification:
Numele animalului (optional): ............................................
Name of animal (optional):
Data naşterii: ...........................................................
Date of birth:
Tip genetic, linia rasei: ................................................
Genetic type, line:
Numele şi adresa proprietarului:
Name and address of owner: ...............................................
..........................................................................
Numele şi adresa crescatorului:
Name and address of breeder: .............................................
..........................................................................
B. Informaţii privind scroafa donatoare:
B. Particulars on donor sow:
I. Organismul emitent:...................................................
I. Issuing body
Nr. de înregistrare din registrul genealogic: ...........................
Entry No. în herd book:
Sistem de identificare (crotalie, tatuaj, dangalizare, marca auriculara,
card de identitate) .....................................................
System of identification (tag, tattoo, brand, earmark, sketch card):
Identificare: ...........................................................
Identification:
Numele animalului (optional): ...........................................
Name of animal (optional):
Data naşterii: ..........................................................
Date of birth:
Tip genetic, linia rasei: ...............................................
Genetic type, line:
Numele şi adresa proprietarului:
Name and address of owner: ..............................................
Numele şi adresa crescatorului:
Name and address of breeder: ............................................
.........................................................................
Întocmit la ................., la data de ...............................
Done at ....................., on .......................................
......................................
(semnatura/signature)
......................................
(numele cu majuscule şi funcţia semnatarului)
(name în capital letters and title of signatory)
C. Informaţii privind embrionii
C. Particulars on embryos
System de identificare a embrionilor (numãr, culoare) .....................
Embryo identification system (number, colour): ............................
Identificare: .............................................................
Identification:
Numãr de ovule per paieta: ................................................
Number of ova per straw:
I.
┌─────────┬────────────────────────┬──────────────────────────────┬───────┐
│Numãr de │Data(ele) de insamrntare│Identificarea vierului donator│ │
│embrioni │ sau fecundare │ şi a scroafei donatoare │ Rasa │
│Number of│Date(s) of insemination │ Identification of donor sow │ Breed │
│embryos │ or fecundation │ and donor boar │ │
├─────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┼───────┤
├─────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┼───────┤
├─────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┼───────┤
├─────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┼───────┤
└─────────┴────────────────────────┴──────────────────────────────┴───────┘
II.
Originea embrionilor: ..................................................
Origin of embryos:
Adresa centrului(elor) de colectare a embrionilor: .....................
Address of semen collection centre(s): .................................
........................................................................
Destinaţia embrionilor:
Destination of embryos:
Numele şi adresa destinatarului: .......................................
Name and address of consignee: .........................................
Întocmit la ....................., la data de ..........................
Done at.........................., on ..................................
......................................
(semnatura/signature)
......................................
(numele cu majuscule şi funcţia semnatarului)
(name în capital letters and title of signatory)