Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
Email RSS Trimite prin Yahoo Messenger pagina: LEGE nr. 483 din 18 noiembrie 2003 pentru ratificarea Actului aditional nr. 1, semnat la Bucuresti la 13 mai 2003 si la Paris la 22 mai 2003, intre Romania si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, la Acordul-cadru de imprumut dintre Romania si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 si la Bucuresti la 20 august 2001, precum si pentru modificarea art. 3 alin. (1) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 110/2001 privind ratificarea acestui acord Twitter Facebook
Cautare document
Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X

LEGE nr. 483 din 18 noiembrie 2003 pentru ratificarea Actului aditional nr. 1, semnat la Bucuresti la 13 mai 2003 si la Paris la 22 mai 2003, intre Romania si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, la Acordul-cadru de imprumut dintre Romania si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 si la Bucuresti la 20 august 2001, precum si pentru modificarea art. 3 alin. (1) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 110/2001 privind ratificarea acestui acord

EMITENT: PARLAMENTUL
PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 852 din 29 noiembrie 2003
Comenteaza legea
Parlamentul României adoptã prezenta lege.

ART. I
Se ratificã Actul adiţional nr. 1, semnat la Bucureşti la 13 mai 2003 şi la Paris la 22 mai 2003, între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, la Acordul-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, în valoare de 60 milioane dolari S.U.A., destinat finanţãrii proiectului privind construcţia de locuinţe sociale pentru persoanele/familiile tinere cu venituri reduse, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001, ratificat prin <>Ordonanţa de urgenţã a Guvernului nr. 110/2001 , aprobatã prin <>Legea nr. 695/2001 .
ART. II
Alineatul (1) al articolului 3 din <>Ordonanţa de urgenţã a Guvernului nr. 110/2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 512 din 28 august 2001, aprobatã prin <>Legea nr. 695/2001 , se modificã şi va avea urmãtorul cuprins:
"Art. 3. - (1) Contribuţia localã la finanţarea proiectului va fi asiguratã de la:
a) bugetele locale ale consiliilor în a cãror razã teritorialã este situat amplasamentul, în valoare de 42,84 milioane dolari S.U.A., din care 19,9 milioane dolari S.U.A. reprezintã valoarea terenului, iar 22,94 milioane dolari S.U.A. vor fi alocate pe parcursul a 4 ani pentru finanţarea studiilor de fezabilitate, pentru pregãtirea şi viabilizarea terenurilor. Contribuţia asiguratã de la bugetele locale se majoreazã cu valoarea taxelor şi impozitelor aferente activitãţilor finanţate de acestea;
b) bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului, în valoare de 57,16 milioane dolari S.U.A., care vor fi alocate pe parcursul a 4 ani pentru finanţarea documentaţiilor tehnicoeconomice, a lucrãrilor de construcţie şi pentru supravegherea executãrii lucrãrilor. Contribuţia asiguratã de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului, se majoreazã cu valoarea taxelor şi impozitelor datorate şi plãtibile pe teritoriul României, aferente activitãţilor finanţate de acestea."

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat în şedinţa din 23 octombrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE SENATULUI
NICOLAE VĂCĂROIU

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputaţilor în şedinţa din 4 noiembrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constituţia României, republicatã.

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR
VALER DORNEANU

Bucureşti, 18 noiembrie 2003.
Nr. 483.


F/P 1407 (2001) - Act adiţional nr. 1
BANCA DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI

ACT ADIŢIONAL Nr. 1
la Acordul-cadru de împrumut din data de 20 august 2001 la
F/P 1407 (2001) -
Proiectul privind construcţia de locuinţe sociale

Între România, reprezentatã de Ministerul Finanţelor Publice (denumitã în continuare Împrumutat) şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (denumitã în continuare B.D.C.E.)
Având în vedere solicitarea Guvernului României de majorare a împrumutului cu 40 milioane dolari S.U.A., ceea ce conduce la majorarea valorii împrumutului la 100 milioane dolari S.U.A., aprobat în şedinţa Consiliului de administraţie din 21-22 noiembrie 2002 (CA/PV/222/2002), prezentul amendament la Acordul-cadru de împrumut din data de 20 august 2001 modificã urmãtoarele articole şi anexe dupã cum urmeazã:

1. La articolul 3.1 (condiţii financiare), valoarea împrumutului se va modifica dupã cum urmeazã:
"Valoarea împrumutului acordat este în limita echivalentului a 100.000.000 dolari S.U.A. (una sutã milioane dolari S.U.A.)."
Restul articolului 3 va rãmâne neschimbat.
2. Al treilea paragraf al articolului 4.2 se va modifica dupã cum urmeazã:
"Selectarea subproiectelor va fi efectuatã în conformitate cu cerinţele legislaţiei române din domeniul construcţiilor de locuinţe sociale. Imediat ce subproiectele au fost selectate de cãtre A.N.L. pentru finanţare de cãtre B.D.C.E., A.N.L. va transmite pentru aprobare la B.D.C.E. informaţii cuprinzãtoare pentru fiecare subproiect, aşa cum sunt prezentate în anexa nr. V. B.D.C.E. va trebui sã fie informatã asupra oricãrei modificãri fizice sau de cost (independent de orice variaţie a cursului de schimb valutar) aduse subproiectelor care au fost prezentate în anexa nr. V."
3. Anexa nr. I "Sinteza proiectului" se va înlocui cu anexa nr. I ataşatã la prezentul act adiţional.

Bucureşti, 13 mai 2003
Pentru România,
Mihai Nicolae Tãnãsescu,
ministrul finanţelor publice

Paris, 22 mai 2003
Pentru Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei,
Krzysztof Ners,
viceguvernator

ANEXA I


                              SINTEZA PROIECTULUI
────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
I. F/P                   1407 (2001) Act adiţional nr. 1
Beneficiar               Persoane/familii tinere cu venituri reduse
Împrumutat               România
Aprobarea Consiliului    Proiect - 18 iunie 2001 - CA/PV/214/2001
de administraţie         Act adiţional nr. 1 - 21-22 noiembrie 2002 -
                         CA/PV/222/2002
Suma aprobatã            100.000.000 USD (101.936.799,18 EUR)
II. Domenii de           Construirea de locuinţe sociale
intervenţie
Lucrãrile planificate    Proiectul va finanţa construirea a maximum 12.000
                         apartamente, cu scopul de a asigura locuinţe pentru
                         aproximativ 32.000 persoane tinere cu vârsta cuprinsã
                         între 18 şi 35 de ani.
Localizare               Pe întreg teritoriul României
Costul total al          200.004.004 USD [203.873.598,36 EUR*1)]
proiectului
Costul estimat           Terenul şi pregãtirea proiectului   48.376.423 USD
distribuit pe articole   Construirea locuinţelor            151.627.581 USD
(exclusiv T.V.A.)        TOTAL:                             200.004.004 USD
Planul de finanţare      Împrumut B.D.C.E.: 50%; Împrumutatul (inclusiv
                         contribuţia municipalitãţilor): 50%
Stadiul lucrãrilor la    La sfârşitul lunii octombrie 2002, 846 de apartamente
momentul prezentãrii     au fost finalizate şi au fost deja ocupate de 2.115
cererii                  beneficiari. Tipul de beneficiar selectat este o
                         familie tânãrã, singurã sau cu un copil (2,5 persoane
                         pe apartament). Chiria medie plãtitã de beneficiari
                         variazã în funcţie de venitul pe familie şi membrii
                         acesteia, dar se situeazã între 11 şi 19 USD pe lunã;
                         veniturile nominale medii nete salariale lunare
                         obţinute în economia naţionalã a României*2) în 1999
                         au fost de 1.522.878 lei, aproximativ 100 USD*3)
Grafiul lucrãrilor       2001-2004
III. Efecte sociale      Proiectul este o parte a Programului Guvernului
                         României privind construirea de locuinţe sociale.
                         Acest program va acoperi necesarul iniţial de
                         locuinţe pentru persoanele tinere ale ţãrii. Scopul
                         final al programului dupã finalizarea sa în 2004 va
                         fi sã acopere necesarul de locuinţe a 60.000 de
                         persoane.
                         Aceste locuinţe vor fi închiriate persoanelor tinere,
                         oferindu-le posibilitatea de a se muta de la pãrinţii
                         lor şi de a fi, de asemenea, capabili de a economisi
                         bani pentru a cumpãra în viitor locuinţa lor
                         permanentã.
                         Proiectul va finanţa construirea a circa 12.000
                         apartamente în scopul de a asigura locuinţe la circa
                         32.000 persoane tinere, cu vârsta cuprinsã între 18
                         şi 35 de ani.
                         De asemenea, proiectul va avea un efect important la
                         nivel local în dezvoltarea sectorului de construire de
                         clãdiri, creând noi locuri de muncã şi contribuind la
                         dezvoltarea sectorului de construcţii din România.
────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────



---------
*1) Pe baza cursului mediu de schimb EUR/USD = 0,981 pentru luna septembrie 2002, publicat de Banca Europeanã Centralã.
*2) În conformitate cu ultimele statistici ale Institutului Naţional de Statisticã din România.
*3) Cursurile de schimb consecutive ale Bãncii Naţionale a României: leu/USD = 15.332,93, cursul mediu anual de schimb pentru anul 1999.

----------
Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016

Tags: Monitorul Oficial, Acte Monitorul Oficial, Lege, Parlamentul Romaniei, LEGE nr. 483 din 18 noiembrie 2003

Comentarii


Maximum 3000 caractere.
Da, doresc sa primesc informatii despre produsele, serviciile etc. oferite de Rentrop & Straton.

Cod de securitate


Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
Rentrop & Straton
Banner5

Atentie, Juristi!

5 Modele de Contracte Civile si Acte Comerciale conforme cu Noul Cod civil si GDPR

Legea GDPR a modificat Contractele, Cererile sau Notificarile obligatorii

Va oferim Modele de Documente conform GDPR + Clauze speciale

Descarcati GRATUIT Raportul Special "5 Modele de Contracte Civile si Acte Comerciale conforme cu Noul Cod civil si GDPR"


Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016
x
DESCARCATI GRATUIT
Raportul Special
"5 Modele de Contracte Civile si Acte Comerciale conforme cu Noul Cod civil si GDPR"
Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016