Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
HOTARARE nr. 1.271 din 13 august 2004 pentru aprobarea amendamentelor convenite prin scrisoarea semnata la Zagreb la 28 iunie 2004 si la Bucuresti la 7 iulie 2004 intre Guvernul Romaniei si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare cu privire la Acordul de asistenta financiara nerambursabila dintre Romania, reprezentata prin Ministerul Finantelor Publice, si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare, convenit prin scrisoarea semnata la Washington DC la 8 mai 2002 si la Bucuresti la 27 mai 2002, pentru Proiectul de dezvoltare institutionala a sectorului privat si public
EMITENT: GUVERNUL PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 781 din 25 august 2004
În temeiul art. 108 din Constituţie, republicatã, al <>art. 7 din Ordonanţa de urgenţã a Guvernului nr. 105/2002 privind ratificarea Acordului de asistenţã financiarã nerambursabilã dintre România, reprezentatã de Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca Internaţionalã pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, convenit prin scrisoarea semnatã la Washington DC la 8 mai 2002 şi la Bucureşti la 27 mai 2002, pentru Proiectul de dezvoltare instituţionalã a sectorului privat şi public, aprobatã prin <>Legea nr. 625/2002 , şi al <>art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele,
Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.
ART. 1
Se aprobã amendamentele convenite prin scrisoarea semnatã la Zagreb la 28 iunie 2004 şi la Bucureşti la 7 iulie 2004 între Guvernul României şi Banca Internaţionalã pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare cu privire la Acordul de asistenţã financiarã nerambursabilã dintre România, reprezentatã prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca Internaţionalã pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, convenit prin scrisoarea semnatã la Washington DC la 8 mai 2002 şi la Bucureşti la 27 mai 2002, pentru Proiectul de dezvoltare instituţionalã a sectorului privat şi public, ratificat prin <>Ordonanţa de urgenţã a Guvernului nr. 105/2002 , aprobatã prin <>Legea nr. 625/2002 .
ART. 2
Componenţa comisiilor de evaluare constituite pentru achiziţiile de servicii care se finanţeazã din grant este stabilitã în acelaşi mod în care s-a prevãzut prin <>Ordonanţa de urgenţã a Guvernului nr. 135/2002 privind ratificarea Acordului de împrumut pentru Proiectul de dezvoltare instituţionalã a sectorului privat şi public, semnat la Bucureşti la 13 septembrie 2002 între România şi Banca Internaţionalã pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, aprobatã prin <>Legea nr. 11/2003 .
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NĂSTASE
Contrasemneazã:
---------------
Ministrul finanţelor publice,
Mihai Nicolae Tãnãsescu
p. Ministrul afacerilor externe,
Bogdan Lucian Aurescu,
secretar de stat
Bucureşti, 13 august 2004.
Nr. 1.271.
Banca Mondialã
28 iunie 2004
Excelenţei sale
Mihai Nicolae Tãnãsescu,
ministrul finanţelor publice
Bucureşti, România
România: Grant Olandez pentru Proiectul privind dezvoltarea instituţionalã a sectorului privat şi public (Grant TF 050477) Amendament la acordul de grant
Stimate domnule ministru,
Mã refer la scrisoarea de acord dintre România şi Banca Internaţionalã pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca) pentru proiectul menţionat mai sus, datat 8 mai 2002 (acordul), şi adresa dumneavoastrã din 11 decembrie 2003, prin care aţi solicitat extinderea datei de închidere şi anumite amendamente la acordul menţionat mai sus. Suntem de acord cu solicitarea dumneavoastrã şi prin aceastã scrisoare extindem data de închidere pânã la 30 noiembrie 2005 şi amendãm acordul dupã cum urmeazã (modificãrile sunt reflectate în litere italice):
1. În anexa la scrisoarea de înţelegere, prima propoziţie a paragrafului 1.1 se amendeazã prin adãugarea unui nou subparagraf (v):
"(v) activitãţi selectate de Ministerul Finanţelor Publice, Ministerul Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului, Ministerul Justiţiei şi pentru dezvoltarea pieţei obligaţiunilor municipale."
2. A 2-a propoziţie a paragrafului 1.1 se amendeazã prin adãugarea de noi activitãţi:
"f) pregãtire profesionalã pentru personalul Ministerului Finanţelor Publice şi al Curţii de Conturi în audit, bugetare şi controlul costurilor;
g) sprijin în stabilirea şi dezvoltarea unei pieţe a obligaţiunilor în România;
h) realizarea unui studiu pentru autostrada Braşov;
i) furnizarea de pregãtire profesionalã şi asistenţã tehnicã pentru Ministerul Justiţiei."
3. În anexa nr. I la anexa la scrisoarea de înţelegere, secţiunea 1, în partea C "Alte proceduri de selectare a consultanţilor" se adaugã un paragraf nou, paragraful nr. 3, "Selectare din sursã unicã", care se citeşte dupã cum urmeazã: "Servicii pentru studiul de preţuri şi tarife pentru distribuţie energie electricã pot fi achiziţionate în conformitate cu prevederile paragrafelor 3.8-3.11 ale Ghidului pentru servicii de consultanţã, cu acordul prealabil al Bãncii."
Vã rog, confirmaţi acordul dumneavoastrã faţã de cele de mai sus, din partea României, prin semnarea, datarea şi restituirea copiei anexate a acestei scrisori. Acest amendament va intra în vigoare dupã primirea unei copii contrasemnate a acestei scrisori.
Cu sinceritate,
Anand K Seth,
director
Unitatea ţãrilor din Europa de Sud şi Centralã
Regiunea Europa şi Asia Centralã
De acord:
ROMÂNIA
Prin: /ss/Mihai Nicolae Tãnãsescu,
reprezentant autorizat
Titlul: ministrul finanţelor publice
Data: 7 iulie 2004
-----------
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
Comentarii
Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
