Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
Email RSS Trimite prin Yahoo Messenger pagina: DECIZIE nr. 3 din 5 iulie 2005 a Consiliului de Asociere Romania - Uniunea Europeana privind imbunatatirea regimului comertului cu produse agricole transformate, prevazute in Protocolul nr. 3 la Acordul european*) Twitter Facebook
Cautare document
Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X

DECIZIE nr. 3 din 5 iulie 2005 a Consiliului de Asociere Romania - Uniunea Europeana privind imbunatatirea regimului comertului cu produse agricole transformate, prevazute in Protocolul nr. 3 la Acordul european*)

EMITENT: CONSILIUL DE ASOCIERE
PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 965 din 31 octombrie 2005
Comenteaza legea
DECIZIE nr. 3 din 5 iulie 2005
a Consiliului de Asociere România - Uniunea Europeanã privind îmbunãtãţirea regimului comerţului cu produse agricole transformate, prevãzute în Protocolul nr. 3 la Acordul european*)
EMITENT: CONSILIUL DE ASOCIERE
PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 965 din 31 octombrie 2005


-------
*) Traducere

Consiliul de Asociere România - Uniunea Europeanã,
având în vedere Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitãţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altã parte*1), şi, în special, art. 1 alin. (2) din Protocolul nr. 3 la acesta,
----------
*1) JO L 357, 31 decembrie 1994, p. 2.

având în vedere cã:
1. Protocolul nr. 3 prevede preferinţele comerciale pentru produsele agricole transformate dintre România şi Uniunea Europeanã. Protocolul nr. 3 a fost modificat ultima datã prin Protocolul de adaptare a aspectelor comerciale din Acordul european*2);
----------
*2) Protocolul de adaptare a aspectelor comerciale din Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitãţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altã parte, pentru a ţine cont de aderarea Republicii Austria, a Republicii Finlanda şi a Regatului Suediei la Uniunea Europeanã şi de rezultatele negocierilor în domeniul produselor agricole din Runda Uruguay, inclusiv îmbunãtãţirea regimului preferenţial existent (JO L 301, 11 noiembrie 1998, p. 3).

2. recent au fost negociate noi îmbunãtãţiri ale schimburilor comerciale, în scopul facilitãrii convergenţei economice în perspectiva aderãrii, fiind stabilite concesii sub forma liberalizãrii complete a comerţului pentru unele produse agricole transformate, respectiv fiind convenite reduceri de taxe vamale sau contingente tarifare pentru altele;
3. în conformitate cu prevederile art. 2 paragraful (1) alin. 2 din Protocolul nr. 3, Consiliul de asociere poate decide reducerea taxelor vamale aplicate ca urmare a concesiilor reciproce convenite pentru unele produse agricole transformate;
4. pentru produsele agricole transformate, cuprinse în Protocolul nr. 3, care nu se regãsesc în prezenta decizie sau pentru care contingentele tarifare sunt epuizate, se aplicã în continuare prevederile comerciale în vigoare stabilite prin Protocolul nr. 3;
5. produsele agricole transformate care nu sunt incluse în anexa nr. I la Tratatul instituind Comunitatea Europenã nu pot beneficia de restituţii la export în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 1.520/2000 al Comisiei din 13 iulie 2000 privind regulile comune pentru aplicarea sistemului de acordare a restituţiilor la export pentru unele produse agricole exportate sub forma mãrfurilor care nu sunt incluse în anexa nr. I la tratat, precum şi criteriile pentru stabilirea nivelului acestor restituţii*3);
---------
*3) JO L 177, 15 iulie 2000, p.1, regulament modificat ultima datã prin Regulamentul (CE) nr. 886/2004 (JO L 168, 1 mai 2004, p. 14).

6. produsele agricole transformate, originare din România şi exportate în Comunitatea Europeanã, nu pot beneficia de restituţii la export;
7. contingentele tarifare anuale prevãzute în anexele nr. III şi IV la prezenta decizie se vor deschide conform condiţiilor prevãzute de anexele menţionate. Pentru anul 2005, având în vedere cã aceste contingente anuale pot fi deschise doar dupã 1 ianuarie 2005, la o datã ce va fi ulterior fixatã, contingentele tarifare vor fi reduse proporţional cu numãrul de luni care au trecut din acel an,
decide:

ART. 1
Începând cu data intrãrii în vigoare a prezentei decizii, la importul în Comunitatea Europeanã al bunurilor originare din România, prevãzute în anexa nr. I, se aplicã taxele vamale indicate în anexa respectivã.
Începând cu data intrãrii în vigoare a prezentei decizii, la importul în România al bunurilor originare din Comunitatea Europeanã, prevãzute în anexa nr. II, se aplicã taxele vamale indicate în anexa respectivã.
ART. 2
Produsele agricole transformate care nu sunt menţionate în anexa nr. I la Tratatul instituind Comunitatea Europeanã, originare din Comunitate şi exportate în România, nu beneficiazã de restituţii la export acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1.520/2000 .
Produsele agricole transformate care nu sunt menţionate în anexa nr. I la tratatul menţionat, originare din România şi exportate în Comunitatea Europeanã, nu beneficiazã în România de restituţii la export.
ART. 3
Contingentele tarifare menţionate în anexele nr. III şi IV sunt deschise în condiţiile prevãzute în respectivele anexe.
Pentru anul 2005 volumul contingentelor tarifare se reduce proporţional cu numãrul de luni care au trecut.
ART. 4
Pentru produsele agricole transformate care nu sunt cuprinse în anexele nr. I-IV sau pentru care contingentele prevãzute în anexele nr. III şi IV sunt epuizate, continuã sã se aplice prevederile Protocolului nr. 3, cu excepţia cazului în care se dispune altfel.
ART. 5
Prezenta decizie intrã în vigoare în prima zi a primei luni care urmeazã notificãrii de cãtre ambele pãrţi a încheierii procedurilor lor interne de ratificare, de acceptare sau de aprobare.
Încheiatã la Bruxelles la 5 iulie 2005.

Pentru Consiliul
de Asociere România - Uniunea Europeanã,

Jack Straw,
preşedinte

Gabriele Scaramucci,
secretar

Ovidiu Mãlureanu,
secretar


ANEXA I

TAXELE VAMALE
aplicate la importul în Comunitatea
Europeanã al produselor originare din România


 

 ┌───────────┬──────────────────────────────────────────────────┬───────────┬───────────┬──────────┐
 │           │                                                  │De la data │  De la    │  De la   │
 │    Cod    │                Descrierea mãrfii                 │intrãrii în│ 01.01.2006󧓉.01.2007│
 │tarifar NC │                                                  │  vigoare  │  pânã la  │   (%)    │
 │           │                                                  │ pânã la   │ 31.12.2006│          │
 │           │                                                  󧓧.12.2005 │    (%)    │          │
 │           │                                                  │    (%)    │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Lapte acru, lapte şi smântânã covãsite, iaurt,    │           │           │          │
 │           │chefir şi alte sortimente de lapte şi smântânã    │           │           │          │
 │           │fermentate sau acrite, chiar concentrate, sau cu  │           │           │          │
 │           │adaos de zabar sau alţi îndulcitori, sau          │           │           │          │
 │           │aromatizate, sau cu adaos de fructe sau cacao:    │           │           │          │
 �.10    │- Iaurt:                                          │           │           │          │
 │           │-- Aromatizate sau cu adaos de fructe sau cacao:  │           │           │          │


│ │conţinut de grãsimi provenind din lapte: │ │ │ │
�.10.51 │---- De maximum 1,5% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
�.10.53 │---- Peste 1,5%, dar maximum 27% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
�.10.59 │---- Peste 27% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │--- Altele, cu un conţinut cu grãsimi provenind │ │ │ │
│ │din lapte: │ │ │ │
�.10.91 │---- De maximum 3% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
�.10.93 │---- Peste 3%, dar maximum 6% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
�.10.99 │---- Peste 6% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90 │- Altele: │ │ │ │
│ │-- Aromatizate sau cu adaos de fructe sau cacao: │ │ │ │
│ │--- Pudrã, granule, sau alte forme solide, cu un │ │ │ │
│ │conţinut de grãsimi provenind din lapte: │ │ │ │
�.90.71 │---- De maximum 1,5% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.73 │---- Peste 1,5%, dar maximum 27% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.79 │---- Peste 27% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │- Altele, cu un conţinut de grãsimi provenind │ │ │ │
│ │din lapte: │ │ │ │
�.90.91 │---- De maximum 3% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.93 │---- Peste 3%, dar maximum 6% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.99 │---- Peste 6% din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Unt şi alte grãsimi provenind din lapte; pastã din│           │           │          │
 │           │lapte pentru tartine:                             │           │           │          │
 �.20    │- Pastã din lapte pentru tartine:                 │           │           │          │
 �.20.10 │-- Cu un conţinut de grãsimi, peste 39%, dar      │ 0% + EAR* │ 0% + EAR* │     0    │
 │           │maximum 60% din greutate                          │           │           │          │
 �.20.30 │-- Cu un conţinut de grãsimi, peste 60%, dar      │ 0% + EAR* │ 0% + EAR* │     0    │
 │           │maximum 75% din greutate                          │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Legume, nefierte sau fierte în apa sau în abur,   │           │           │          │
 │           │congelate:                                        │           │           │          │
 �.40.00 │- Porumb dulce                                    │      0    │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Legume conservate provizoriu (de exemplu cu gaz   │           │           │          │
 │           │sulfuros, în saramurã, în apã sulfuroasa sau în   │           │           │          │
 │           │alte soluţii care asigurã provizoriu conservarea  │           │           │          │
 │           │lor), dar improprii consumului alimentar în       │           │           │          │
 │           │aceastã stare:                                    │           │           │          │
 �.90    │- Alte legume; amestecuri de legume;              │           │           │          │




 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Seve şi extracte vegetale; substanţe pectice,     │           │           │          │
 │           │pectinaţi şi pectaţi; agar-agar şi alte mucilagii │           │           │          │
 │           │agenţi de mãrire a vâscozitãţii, derivate din     │           │           │          │
 │           │produse vegetale, chiar modificate:               │           │           │          │
 │           │- Seve şi extracte vegetale:                      │           │           │          │
 �.13.00 │-- Din hamei                                      │     0     │     0     │     0    │
 �.20    │- Substanţe pectice, pectinaţi şi pectaţi:        │           │           │          │
 �.20.10 │-- Uscate                                         │     0     │     0     │     0    │
 �.20.90 │-- Altele                                         │     0     │     0     │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Grãsime de usuc şi grãsimi derivate din aceasta,  │           │           │          │
 │           │inclusiv lanolina:                                │           │           │          │
 �.00.10 │- Grãsime de usuc brutã (suintinã)                │     0     │     0     │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Grãsimi şi uleiuri animale sau vegetale şi        │           │           │          │
 │           │fracţiunile lor, hidrogenate parţial sau total,   │           │           │          │
 │           │interesterificate, reesterificate sau elaidinizate│           │           │          │
 │           │chiar rafinate, dar nepreparate altfel:           │           │           │          │
 �.20    │- Grãsimi şi uleiuri vegetate şi fracţiunile lor: │           │           │          │
 �.20.10 │-- Uleiuri de ricin hidrogenate, numite "cearã    │     0     │     0     │     0    │
 │           │opal"                                             │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Margarina; amestecuri sau preparate alimentare din│           │           │          │
 │           │grãsimi sau din uleiuri animale sau vegetale sau  │           │           │          │
 │           │din fracţiuni ale diferitelor grãsimi sau uleiuri │           │           │          │
 │           │din acest Capitol, altele decât grãsimile şi      │           │           │          │
 │           │uleiurile alimentare şi fracţiunile acestora de   │           │           │          │
 │           │la poziţia 1516:                                  │           │           │          │
 �.10    │- Margarina, cu excepţia margarinei lichide:      │           │           │          │
 �.10.10 │-- Cu un conţinut de grãsimi din lapte peste 10%  │     0     │      0    │     0    │
 │           │dar de maximum 15% din greutate                   │           │           │          │
 �.90    │- Altele;                                         │           │           │          │
 �.90.10 │-- Cu un conţinut de grãsimi din lapte peste 10%  │     0     │      0    │     0    │
 │           │dar de maximum 15% din greutate                   │           │           │          │
 │           │-- Altele;                                        │           │           │          │


│ │pentru a uşura scoaterea preparatelor din forme │ │ │ │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00    │Grãsimi şi uleiuri animale sau vegetale şi        │           │           │          │
 │           │fracţiunile lor, fierte, oxidate, deshidratate,   │           │           │          │
 │           │sulfurate, suflate, polimerizate prin cãldurã în  │           │           │          │
 │           │vacuum sau gaz inert sau altfel modificate chimic,│           │           │          │
 │           │cu excepţia celor de la poziţia 1516; amestecuri  │           │           │          │
 │           │sau preparate nealimentare de grãsimi sau de      │           │           │          │
 │           │uleiuri animale sau vegetale sau din fracţiunile  │           │           │          │
 │           │diferitelor grãsimi sau uleiuri din acest Capitol,│           │           │          │
 │           │nedenumite şi necuprinse în altã parte:           │           │           │          │
 �.00.10 │- Linoxin                                         │     0     │      0    │     0    │
 │           │- Altele                                          │           │           │          │
 �.00.91 │-- Grãsimi şi uleiuri animale sau vegetale şi     │           │           │          │
 │           │fracţiunile lor, fierte, oxidate, deshidratate,   │           │           │          │
 │           │sulfurate, suflate, polimerizate prin cãldurã în  │     0     │      0    │     0    │
 │           │vacuum sau gaz inert sau altfel modificate chimic,│           │           │          │
 │           │cu excepţia celor de la poziţia 15.16             │           │           │          │
 │           │-- Altele;                                        │           │           │          │


│ │grãsimi şi uleiuri animale sau din grãsimi şi │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │uleiuri animale şi vegetale şi fracţiunile lor │ │ │ │
�.00.99 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Cearã vegetalã (alta decât triglicericlele), cearã│           │           │          │
 │           │de albine sau de alte insecte şi spemanţet. chiar │           │           │          │
 │           │rafinatã sau coloratã:                            │           │           │          │
 �.90    │- Altele;                                         │           │           │          │




 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00    │Degras; reziduuri provenite de la tratarea        │           │           │          │
 │           │grãsimilor sau a cerii animale sau vegetale:      │           │           │          │
 �.00.10 │- Degras                                          │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alte zaharuri, inclusiv lactozã, maltozã, glucoza │           │           │          │
 │           │şi fructozã (levuloza), chimic pure, în stare     │           │           │          │
 │           │solidã; siropuri de zahãr la care nu s-au adãugat │           │           │          │
 │           │aromatizanţi sau coloranţi; înlocuitori de miere, │           │           │          │
 │           │chiar amestecaţi cu miere naturalã; zaharuri şi   │           │           │          │
 │           │melase caramelizate:                              │           │           │          │
 �.50.00 │- Fructozã chimic purã                            │     0     │      0    │     0    │
 �.90    │- Altele, inclusiv zahãr invertit:                │           │           │          │
 �.90.10 │-- Maltozã chimic pura                            │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Produse zaharoase fãrã cacao (inclusiv ciocolatã  │           │           │          │
 │           │albã):                                            │           │           │          │
 �.10    │- Gumã de mestecat (chewing-gum), chiar glasatã   │           │           │          │
 │           │cu zahãr;                                         │           │           │          │
 │           │-- Cu un conţinut de zaharozã sub 60 % din        │           │           │          │
 │           │greutate, (inclusiv zahãr invertit calculat în    │           │           │          │
 │           │zaharozã):                                        │           │           │          │


�.10.19 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │-- Cu un conţinut de zaharozã de minimum 60% din │ │ │ │
│ │greutate, (inclusiv zahãr invertit calculat în │ │ │ │
│ │zaharozâ): │ │ │ │
�.10.91 │-- Sub forma de banda │ 0 │ 0 │ 0 │
�.10.99 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90 │- Altele: │ │ │ │
�.90.10 │-- Extracte de lemn dulce care conţin zaharozã │ │ │ │
│ │peste 10% din greutate, dar care nu conţin alte │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │substanţe adãugate │ │ │ │
�.90.30 │-- Preparate numite "ciocolata albã" │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │-- Altele: │ │ │ │
�.90.51 │--- Paste, inclusiv marţipan, în ambalaje directe │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │cu un conţinut net de minimum 1 kg │ │ │ │
�.90.55 │--- Pastile pentru gât şi dropsuri contra tusei │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.61 │--- Drajeuri şi dulciuri similare drajeificate │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.90.65 │---- Gume şi jeleuri, inclusiv paste de fructe, │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │sub formã de dulciuri │ │ │ │
�.90.71 │---- Bomboane de zahãr ars, umplute sau nu │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.75 │---- Caramele │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.90.81 │----- Obţinute prin compresie │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Ciocolatã şi alte preparate alimentare care       │           │           │          │
 │           │conţin cacao:                                     │           │           │          │
 �.10    │- Pudrã de cacao, cu adaos de zahãr sau alţi      │           │           │          │
 │           │îndulcitori:                                      │           │           │          │
 �.10.20 │-- Cu un conţinut de zaharozâ de minimum 5 %,     │           │           │          │
 │           │dar sub 65% din greutate (inclusiv zahãr invertit │     0     │      0    │     0    │
 │           │calculat în zaharozã), sau izoglucozi calculatã   │           │           │          │
 │           │în zaharozâ                                       │           │           │          │
 �.10.30 │-- Cu un conţinut de zaharozã (inclusiv zahãr     │           │           │          │
 │           │invertit calculat în zaharozã) sau izoglucozâ     │     0     │      0    │     0    │
 │           │calculatã în zaharozã, de minimum 65 %, dar       │           │           │          │
 │           │sub 80 % din greutate                             │           │           │          │
 �.20    │- Alte preparate prezentate fie sub formã de      │           │           │          │
 │           │blocuri sau bare în greutate peste 2 kg, fie sub  │           │           │          │
 │           │formã de lichid, de pastã, de pudrã, de granule   │           │           │          │
 │           │sau forme similare, ambalate în recipiente sau    │           │           │          │
 │           │ambalaje directe cu un conţinut peste 2 kg:       │           │           │          │
 �.20.10 │-- Cu un conţinut de unt de cacao de minimum      │           │           │          │
 │           󧓧 % din greutate, sau cu un conţinut de unt de   │     0     │      0    │     0    │
 │           │cacao şi grãsimi din lapte de minimum 31% din     │           │           │          │
 │           │greutate                                          │           │           │          │
 �.20.30 │-- Cu un conţinut de unt de cacao şi grãsimi din  │           │           │          │
 │           │lapte de minimum 25% din greutate şi sub 31 %     │     0     │      0    │     0    │
 │           │din greutate                                      │           │           │          │
 │           │-- Altele:                                        │           │           │          │


│ 󧓚% din greutate │ │ │ │
�.20.70 │--- Preparata numite "ciocolatã cu lapte │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │sfãrâmatã" │ │ │ │
�.20.80 │--- Glazura de cacao │ 0 │ 0 │ 0 │
�.20.95 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │- Altele prezentate sub formã de tablete, bare │ │ │ │
│ │sau batoane: │ │ │ │
�.31.00 │-- Umplute │ 0 │ 0 │ 0 │
�.32 │-- Neumplute: │ │ │ │
�.32.10 │--- Cu adaos de cereale, fructe sau nuci │ 0 │ 0 │ 0 │
�.32.90 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90 │- Altele: │ │ │ │
│ │-- Ciocolata şi produse din ciocolatã: │ │ │ │
│ │--- Bomboane de ciocolatã (praline), umplute │ │ │ │
│ │sau nu: │ │ │ │
�.90.11 │---- Care conţin alcool │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.19 │---- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.90.31 │---- Umplute │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.39 │---- Neumplute │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.50 │-- Dulciuri şi înlocuitori ale acestora, fabricate│ 0 │ 0 │ 0 │
│ │din înlocuitori ai zahãrului şi care conţin cacao │ │ │ │
�.90.60 │-- Pasta pentru tartine care conţine cacao │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.70 │-- Preparate conţinând cacao, pentru bãuturi │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Extracte de malţ; preparate alimentare din fãinã, │           │           │          │
 │           │crupe, gris, amidon, fecule sau extracte de malţ, │           │           │          │
 │           │care nu conţin cacao sau care conţin cacao într-o │           │           │          │
 │           │proporţie de sub 40% din greutate, calculatã pe o │           │           │          │
 │           │bazã complet degresatã, nedenumite şi necuprinse  │           │           │          │
 │           │în altã parte; preparate alimentare din produsele │           │           │          │
 │           │de la poziţiile de la 04.01 pânã la 04.04, care nu│           │           │          │
 │           │conţin cacao sau care conţin cacao într-o propor- │           │           │          │
 │           │ţie sub 5% din greutate calculatã pe o bazã       │           │           │          │
 │           │complet degresatã, nedenumite şi necuprinse în    │           │           │          │
 │           │altã parte:                                       │           │           │          │
 �.10.00 │- Preparate pentru alimentaţia copiilor,          │     0     │      0    │     0    │
 │           │condiţionate pentru vânzarea cu amãnuntul         │           │           │          │
 �.20.00 │- Amestecuri şi aluaturi pentru prepararea        │           │           │          │
 │           │produselor de brutãrie, de patiserie sau a        │     0     │      0    │     0    │
 │           │biscuiţilor de la poziţia 19.05                   │           │           │          │
 �.90    │- Altele:                                         │           │           │          │
 │           │-- Extracte de malţ:                              │           │           │          │


│ 󧔢% din greutate │ │ │ │
�.90.19 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │-- Altele: │ │ │ │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Paste alimentare chiar fierte sau umplute (cu     │           │           │          │
 │           │carne sau cu alte substanţe) sau chiar altfel     │           │           │          │
 │           │preparate, cum ar fi spaghete, macaroane, fidea,  │           │           │          │
 │           │lazane, gnoehi, ravioli, caneloni; cuşcuş, chiar  │           │           │          │
 │           │preparat:                                         │           │           │          │
 │           │- Paste alimentare nefierte, neumplute şi nici    │           │           │          │
 │           │altfel preparate:                                 │           │           │          │
 �.11.00 │-- Care conţin ouã                                │ 0% + 16,7 │  0% + 11  │          │
 │           │                                                  │euro/100 kg│euro/100 kg│     0    │
 �.19    │-- Altele:                                        │           │           │          │


│ │comun │euro/100 kg│euro/100 kg│ │
�.19.90 │--- Altele │ 0% + 17,5 │ 0% + 11,6 │ │
│ │ │euro/100 kg│euro/100 kg│ 0 │
�.20 │- Paste alimentara umplute (chiar fierte sau │ │ │ │
│ │altfel preparate); │ │ │ │
│ │-- Altele: │ │ │ │
�.20.91 │-- Fierte │ 0% + 5,2 │ 0% + 4 │ 0 │
│ │ │euro/100 kg│euro/100 kg│ │
�.20.99 │-- Altele │ 0% + 14,7 │ 0% +11,2 │ 0 │
│ │ │euro/100 kg│euro/100 kg│ │
�.30 │- Alte paste alimentare: │ │ │ │
�.30.10 │- Uscate │ 0% + 16,7 │ 0% + 11 │ 0 │
│ │ │euro/100 kg│euro/100 kg│ │
�.30.90 │-- Altele │ 0% + 6,6 │ 0% + 4,4 │ 0 │
│ │ │euro/100 kg│euro/100 kg│ │
�.40 │- Cuşcuş: │ │ │ │
�.40.10 │-- Nepreparat │ 0 │ 0 │ 0 │
�.40.90 │- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00.00 │Tapioca şi înlocuitorii sãi preparaţi din fecule, │           │           │          │
 │           │sub formã de fulgi, granule, bobite, criblurã     │     0     │     0     │     0    │
 │           │(resturi rezultate din cernere) sau alte forme    │           │           │          │
 │           │similare                                          │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Produse pe bazã de cereale obţinute prin expandare│           │           │          │
 │           │sau prãjire (de exemplu corn flakes); cereale     │           │           │          │
 │           │(altele decât porumbul), sub formã de boabe sau   │           │           │          │
 │           │sub formã de fulgi ori de alte grãunţe preparate  │           │           │          │
 │           │(cu excepţia fainei, crupelor şi a grisului),     │           │           │          │
 │           │prefierte sau altfel preparate, nedenumite şi     │           │           │          │
 │           │necuprinse în altã parte:                         │           │           │          │
 �.10    │- Produse pe bazã de cereale obţinute prin        │           │           │          │
 │           │expandare sau prãjire:                            │           │           │          │
 �.10.10 │-- Pe bazã de porumb                              │     0     │      0    │     0    │
 �.10.30 │- Pe bazã de orez                                 │     0     │      0    │     0    │
 �.10.90 │-- Altele                                         │     0     │      0    │     0    │
 �.20    │- Preparate alimentare obţinute din fulgi de      │           │           │          │
 │           │cereale neprãjiţi sau din amestecuri de fulgi de  │           │           │          │
 │           │cereale neprâjiţi şi din fulgi de cereale prãjiţi │           │           │          │
 │           │sau de cereale expandate:                         │           │           │          │
 �.20.10 │-- Preparate de tip Musli pe bazã de fulgi de     │     0     │      0    │     0    │
 │           │cereale neprãjiţi                                 │           │           │          │
 │           │-- Altele:                                        │           │           │          │


�.20.95 │--- Pe bazã de orez │ 0 │ 0 │ 0 │
�.20.99 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
�.30.00 │- Grâu numit bulgur │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90 │- Altele: │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Produse de brutãrie, de patiserie şi biscuiţi     │           │           │          │
 │           │chiar cu adaos de cacao; hostii, casete goale de  │           │           │          │
 │           │tipul celor utilizate pentru medicamente, prescuri│           │           │          │
 │           │paste uscate din fãinã, din amidon sau din fecule │           │           │          │
 │           │în foi şi produse similare:                       │           │           │          │
 �.10.00 │- Pâine crocantã denumitã "knackebrot"            │     0     │      0    │     0    │
 �.20    │- Turtã dulce:                                    │     0     │      0    │     0    │
 │           │- Biscuiţi la care s-au adãugat îndulcitori; vafe │           │           │          │
 │           │şi alveole:                                       │           │           │          │
 �.31    │-- Biscuiţi la care s-au adãugat îndulcitori:     │     0     │      0    │     0    │
 �.32    │-- Vafe şi alveole:                               │     0     │      0    │     0    │
 �.40    │- Pesmet, pâine prãjitã şi produse similare       │     0     │      0    │     0    │
 │           │prãjite;                                          │           │           │          │
 �.90    │- Altele:                                         │           │           │          │
 �.90.10 │-- Azima (mazoth)                                 │     0     │      0    │     0    │
 �.90.20 │-- Hostii, caşete goale pentru uz farmaceutic,    │           │           │          │
 │           │vafe cu capac, pastã uscatã de fainã sau amidon,  │     0     │      0    │     0    │
 │           │în foi şi produse similare                        │           │           │          │
 │           │-- Altele:                                        │           │           │          │


│ │brânzã sau fructe şi care are un conţinut de │ │ │ │
│ │zahãr în materia uscatã de maximum 5% din │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │greutate şi grãsimi în materia uscatã de maximum │ │ │ │
│ 𗈙% din greutate │ │ │ │
�.90.45 │-- Biscuiţi │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.55 │--- Produse extrudate sau expandate, sãrate sau │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │aromatizate │ │ │ │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.90.60 │---- La care s-au adãugat îndulcitori │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Legume, fructe şi alte pãrţi comestibile de       │           │           │          │
 │           │plante, preparata sau conservate în oţet sau      │           │           │          │
 │           │acid acetic:                                      │           │           │          │
 �.90    │- Altele:                                         │           │           │          │
 �.90.30 │-- Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)        │     0     │      0    │     0    │
 �.90.40 │-- Ignami, batate şi pãrţi comestibile similare de│           │           │          │
 │           │plante cu un conţinut de amidon sau de fecule     │     0     │      0    │     0    │
 │           │de minimum 5% din greutate                        │           │           │          │
 �.90.60 │-- Miez (inimã) de palmier                        │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alte legume preparate sau conservate altfel decât │           │           │          │
 │           │în oţet sau acid acetic, congelate, altele decât  │           │           │          │
 │           │produsele de la poziţia 20.06:                    │           │           │          │
 �.10    │- Cartofi:                                        │           │           │          │


�.90 │- Alte legume şi amestecuri de legume: │ │ │ │
�.90.10 │-- Porumb dulce (Zea mays var. saccharata) │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alte legume preparate sau conservate altfel       │           │           │          │
 │           │decât în oţet sau acid acetic, necongelate, altele│           │           │          │
 │           │decât produsele de la poziţia 20.06 :             │           │           │          │
 �.20    │- Cartofi:                                        │           │           │          │
 �.20.10 │-- Sub formã de fãinã, gris sau fulgi             │     0     │      0    │     0    │
 �.80.00 │- Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)         │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Fructe şi alte pãrţi comestibile de plante, altfel│           │           │          │
 │           │preparate sau conservate, cu sau fãrã adaos de    │           │           │          │
 │           │zahãr sau de alţi îndulcitori sau de alcool,      │           │           │          │
 │           │nedenumita şi necuprinse în altã parte:           │           │           │          │
 │           │- Fructe cu coajã, arahide şi alte seminţe, chiar │           │           │          │
 │           │amestecate între ele:                             │           │           │          │
 �.11    │-- Arahide:                                       │           │           │          │


�.91.00 │-- Miez (inimã) de palmier │ 0 │ 0 │ 0 │
�.99 │-- Altele: │ │ │ │
│ │--- La care nu s-a adãugat alcool: │ │ │ │
│ │---- La care nu s-a adãugat zahãr: │ │ │ │
�.99.85 │----- Porumb, altul dacât porumbul dulce (Zea │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │mays var. saccharata) │ │ │ │
�.99.91 │----- Ignami, batate şi pãrţi similare comestibile│ │ │ │
│ │de plante, cu un conţinut de amidon de minimum 5% │ │ │ │
│ │din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Extracte, esenţe şi concentrate de cafea, da ceai │           │           │          │
 │           │sau de mate şi preparate pe baza de aceste        │           │           │          │
 │           │produse sau pe bazã de cafea, de ceai sau de      │           │           │          │
 │           │mate; cicoare prãjitã şi alţi înlocuitori prãjiţi │           │           │          │
 │           │de cafea şi extractele, esenţele şi concentratele │           │           │          │
 │           │lor:                                              │           │           │          │
 │           │- Extracte, esenţe şi concentrate de cafea şi     │           │           │          │
 │           │preparate pe baza acestor extracte, esenţe sau    │           │           │          │
 │           │concentrate sau pe bazã de cafea:                 │           │           │          │
 �.11    │-- Extracte, esenţe şi concentrate:               │     0     │      0    │     0    │
 �.12    │-- Preparate pe bazã de extracte, de esenţe sau   │           │           │          │
 │           │de concentrate sau pe bazã de cafea:              │           │           │          │


�.20 │- Extracţie, esenţe şi concentrate de ceai sau de │ │ │ │
│ │mate şi preparate pe baza acestor extracte, esenţe│ │ │ │
│ │sau concentrate sau pe bazã de ceai sau de mate: │ │ │ │
�.20.20 │-- Extracte, esenţe şi concentrate │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │-- Preparate: │ │ │ │
�.20.98 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
�.30 │- Cicoare prãjitã şi alţi înlocuitori prãjiţi de │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │cafea şi extractele, esenţele şi concentratele │ │ │ │
│ │lor: │ │ │ │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Drojdii (active sau inactive); alte microorganisme│           │           │          │
 │           │monocelulare moarte (cu excepţia vaccinurilor de  │           │           │          │
 │           │la poziţia 30.02); praf de copt preparat:         │           │           │          │
 �.10    │- Drojdii active:                                 │           │           │          │
 �.10.10 │-- Drojdii de culturã                             │     0     │      0    │     0    │
 │           │-- Drojdii pentru panificaţie:                    │           │           │          │


�.10.39 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
�.20 │-- Drojdii inactive: │ │ │ │
�.20.11 │--- În tablete, cuburi sau în alte forme similare,│ │ │ │
│ │sau în ambalaje directe cu un conţinut net de │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │maximum 1 kg │ │ │ │
�.20.19 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
�.30.00 │- Praf de copt preparat │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Preparate pentru sosuri şi sosuri preparate;      │           │           │          │
 │           │condimente şi produse de asezonate, amestecate;   │           │           │          │
 │           │fãina de muştar şi muştar preparat:               │           │           │          │
 �.10.00 │- Sos de soia                                     │     0     │      0    │     0    │
 �.20.00 │- Ketchup şi alte sosuri, de tomate               │     0     │      0    │     0    │
 �.90    │- Altele:                                         │           │           │          │
 �.90.90 │-- Altele                                         │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Preparate pentru supe, ciorbe sau supe cremã;     │           │           │          │
 │           │supe, ciorbe sau supe cremã preparate;            │     0     │      0    │     0    │
 │           │preparate alimentare compuse omogenizate:         │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00    │Îngheţate şl alte produse similare sub formã      │           │           │          │
 │           │îngheţatã, comestibile, cu sau fãrã cacao:        │           │           │          │
 �.00.10 │- Care nu conţin grãsimi din lapte sau conţin sub │     0     │      0    │     0    │
 │           𗈗% din greutate grãsimi din lapte                 │           │           │          │
 │           │- Cu un conţinut de grãsimi din lapte:            │           │           │          │
 �.00.91 │-- De minimum 3% dar sub 7%                       │     0     │      0    │     0    │
 �.00.99 │-- De minimum 7%                                  │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Preparate alimentare nedenumite şi necuprinse     │           │           │          │
 │           │în altã parte:                                    │           │           │          │
 �.10    │- Concentrate de proteine şi substanţe proteice   │           │           │          │
 │           │texturate:                                        │           │           │          │
 �.10.20 │-- Care nu conţin grãsimi din lapte, zaharozâ,    │           │           │          │
 │           │izoglucozã, glucoza, amidon sau fãinã de cartofi  │           │           │          │
 │           │(fecule), sau conţin sub 1,5% grãsimi din lapte,  │     4     │      4    │     0    │
 │           │sub 5% zaharozã sau izoglucozã, sub 5 % glucozã,  │           │           │          │
 │           │amidon sau fecule                                 │           │           │          │
 �.10.80 │-- Altele                                         │ 0% + EAR* │ 0% + EAR* │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic       │           │           │          │
 │           │volumic sub 80%; distilate, rachiuri, lichioruri  │           │           │          │
 │           │şi alte bãuturi spirtoase:                        │           │           │          │
 �.40    │- Rom şi rachiu de trestie de zahãr:              │           │           │          │
 │           │-- Prezentata în recipiente cu un conţinut de     │           │           │          │
 │           │maximum 2 l:                                      │           │           │          │


│ │altele decât alcool etilic şi metilic de minimum │ 0,6 euro/ │ 0,6 euro/ │ │
│ � g per hectolitru ele alcool pur (cu o │%vol/hl + │%vol/hl + │ 0 │
│ │toleranţã de 10%) 𗈗,2 euro/hl𗈗,2 euro/hl│ │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.40.39 │---- Altele │ 0,6 euro/ │ 0,6 euro/ │ │
│ │ │ %vol/hl + │%vol/hl + │ 0 │
│ │ 𗈗,2 euro/hl𗈗,2 euro/hl│ │
│ │-- Prezentate în recipiente cu un conţinut peste │ │ │ │
│ 𗈖 l: │ │ │ │
�.40.51 │--- Rom cu un conţinut de substanţe volatile │ │ │ │
│ │altele decât alcool etilic şi metilic de minimum │ │ │ │
│ � g per hectolitru de alcool pur (cu o toleranţa│ 0,6 auro/ │ 0,6 euro/ │ 0 │
│ │de 10%) │ %vol/hl │ %vol/hl │ │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.40.99 │---- Altele │ 0,6 euro/ │ 0,6 euro/ │ 0 │
│ │ │ %vol/hl │ %vol/hl │ │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Ţigãri de foi (înclusiv cele cu capete tãiate),   │           │           │          │
 │           │trabucuri şi ţigarete, din tutun sau din          │           │           │          │
 │           │înlocuitori de tutun:                             │           │           │          │
 �.10.00 │- Ţigãri de foi (inclusiv cele cu capete tãiate)  │    26     │     26    │     0    │
 │           │şi trabucuri, conţinând tutun                     │           │           │          │
 �.20    │- Ţigarete conţinând tutun:                       │           │           │          │
 �.20.10 │-- Ţigarete, conţinând cuişoare(Eugenia aromatica)│    10     │     10    │     0    │
 �.20.90 │-- Altele                                         │   57,6    │    57,6   │     0    │
 �.90.00 │- Altele                                          │   57,6    │    57,6   │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alte tutunuri şi înlocuitori de tutun prelucrate; │           │           │          │
 │           │tutunuri "omogenizate" sau "reconstituite";       │           │           │          │
 │           │extracte şi esenţe de tutun:                      │           │           │          │
 �.10    │- Tutun pentru fumat, cu sau fãrã înlocuitori, în │   74,9    │    74,9   │     0    │
 │           │orice proporţie:                                  │           │           │          │
 │           │- Altele                                          │           │           │          │
 �.91    │-- Tutunuri "omogenizate" sau "reconstituite"     │   16,6    │    16,6   │     0    │
 �.99    │-- Altele:                                        │           │           │          │


│ │prizat │ │ │ │
�.99.90 │--- Altele │ 16,6 │ 16,6 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Amestecuri de substanţe odoriferante şi amestecuri│           │           │          │
 │           │(inclusiv soluţiile alcoolice) pe baza uneia sau  │           │           │          │
 │           │a mai multor substanţe odoriferante, de tipul     │           │           │          │
 │           │celor utilizate ca materii prime pentru industrie;│           │           │          │
 │           │alte preparate pe baza de substanţe odoriferante, │           │           │          │
 │           │de tipul celor utilizate pentru fabricarea        │           │           │          │
 │           │bãuturilor;                                       │           │           │          │
 �.10    │- De tipul celor utilizeate în industria alimentarã           │           │          │
 │           │sau a bãuturilor;                                 │           │           │          │
 │           │-- De tipul celor utilizate în industria          │           │           │          │
 │           │bãuturilor:                                       │           │           │          │


│ │care caracterizeazã o bãuturã: │ │ │ │
│ │---- Altele: │ │ │ │
�.10.21 │----- Care nu conţin grãsimi provenite din lapte, │ │ │ │
│ │zaharozã, izoglucozâ, glucoza, amidon sau fecule │ │ │ │
│ │sau care conţin în greutate sub 1,5% grãsimi │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │provenite din lapte, sub 5% zaharozã sau │ │ │ │
│ │izoglucozã, sub 5% glucoza sau amidon sau fecule │ │ │ │
�.10.29 │----- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Acizi graşi monocarboxilici industriali; uleiuri  │     0     │      0    │     0    │
 │           │acide de rafinare; alcooli graşi industriali      │           │           │          │
 └───────────┴──────────────────────────────────────────────────┴───────────┴───────────┴──────────┘
     * EA/EAR = Element agricol/Elemente agricole reduse (calculate în
 conformitate cu sumele de bazã prevãzute în Protocolul 3 al Acordului). Astfel
 de elemente agricole şi elemente agricole reduse fac obiectul taxei maxime
 prevãzute în Tariful Vamal Comun, dacã existã.




ANEXA II

TAXELE VAMALE
aplicate la importul în România al
produselor originare din Comunitatea Europeanã


 

 ┌───────────┬──────────────────────────────────────────────────┬───────────┬───────────┬──────────┐
 │           │                                                  │De la data │  De la    │  De la   │
 │    Cod    │                Descrierea mãrfii                 │intrãrii în│ 01.01.2006󧓉.01.2007│
 │tarifar NC │                                                  │  vigoare  │  pânã la  │   (%)    │
 │           │                                                  │ pânã la   │ 31.12.2006│          │
 │           │                                                  󧓧.12.2005 │    (%)    │          │
 │           │                                                  │    (%)    │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Lapte acru, lapte şi smântânã covãsite, iaurt,    │           │           │          │
 │           │chefir şi alte sortimente de lapte şi smântânã    │           │           │          │
 │           │fermentate sau acrite, chiar concentrate, sau cu  │           │           │          │
 │           │adaos de zabar sau alţi îndulcitori, sau          │           │           │          │
 │           │aromatizate, sau cu adaos de fructe sau cacao:    │           │           │          │
 �.10    │- Iaurt:                                          │           │           │          │
 │           │-- Aromatizate sau cu adaos de fructe sau cacao:  │           │           │          │


│ │conţinut de grãsimi provenind din lapte: │ │ │ │
�.10.51 │---- de maximum 1,5% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
�.10.53 │---- peste 1,5%, dar maximum 27% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
�.10.59 │---- peste 27% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
│ │--- Altele, cu un conţinut de grãsimi provenind │ │ │ │
│ │din lapte: │ │ │ │
�.10.91 │---- de maximum 3% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
�.10.93 │---- peste 3%, dar maximum 6% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
�.10.99 │---- peste 6% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
�.90 │- Altele: │ │ │ │
│ │-- Aromatizate sau cu adaos de fructe sau cacao: │ │ │ │
│ │--- Pudrã, granule, sau alte forme solide, cu un │ │ │ │
│ │conţinut de grãsimi provenind din lapte: │ │ │ │
�.90.71 │---- de maximum 1,5% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
�.90.73 │---- peste 1,5%, dar maximum 27% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
�.90.79 │---- peste 27% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
│ │- Altele, cu un conţinut de grãsimi provenind │ │ │ │
│ │din lapte: │ │ │ │
�.90.91 │---- de maximum 3% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
�.90.93 │---- peste 3%, dar maximum 6% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │
�.90.99 │---- peste 6% din greutate │ 11 │ 8 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Unt şi alte grãsimi provenind din lapte; pastã din│           │           │          │
 │           │lapte pentru tartine:                             │           │           │          │
 �.20    │- Pastã din lapte pentru tartine:                 │           │           │          │
 �.20.10 │-- cu un conţinut de grãsimi, peste 39%, dar      │      0    │      0    │     0    │
 │           │maximum 60% din greutate                          │           │           │          │
 �.20.30 │-- Cu un conţinut de grãsimi, peste 60%, dar      │      0    │      0    │     0    │
 │           │maximum 75% din greutate                          │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Legume, nefierte sau fierte în apa sau în abur,   │           │           │          │
 │           │congelate:                                        │           │           │          │
 �.40.00 │- Porumb dulce                                    │      0    │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Legume conservate provizoriu (de exemplu cu gaz   │           │           │          │
 │           │sulfuros, în saramurã, în apã sulfuroasa sau în   │           │           │          │
 │           │alte soluţii care asigurã provizoriu conservarea  │           │           │          │
 │           │lor), dar improprii consumului alimentar în       │           │           │          │
 │           │aceastã stare:                                    │           │           │          │
 �.90    │- Alte legume; amestecuri de legume;              │           │           │          │




 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Seve şi extracte vegetale; substanţe pectice,     │           │           │          │
 │           │pectinaţi şi pectaţi; agar-agar şi alte mucilagii │           │           │          │
 │           │agenţi de mãrire a vâscozitãţii, derivate din     │           │           │          │
 │           │produse vegetale, chiar modificate:               │           │           │          │
 │           │- Seve şi extracte vegetale:                      │           │           │          │
 �.12.00 │-- Din lemn dulce                                 │     0     │     0     │     0    │
 �.13.00 │-- Din hamei                                      │     0     │     0     │     0    │
 │           │-- Din piretru sau din rãdãcini de plante cu      │           │           │          │
 │           │conţinut de rotenon                               │           │           │          │
 �.19    │-- Altele;                                        │           │           │          │


�.19.90 │destinate fabricãrii bãuturilor sau preparatelor │ │ │ │
│ │alimentare │ │ │ │
│Ex. │---- Medicinale │ │ │ │
�.19.90 │ │ │ │ │
�.20 │- Substanţe pectice, pectinaţi şi pectaţi: │ │ │ │
�.20.10 │-- Uscate │ 0 │ 0 │ 0 │
�.20.90 │-- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │- Mucilagii şi agenţi de mãrire a vâcozitãţii, │ │ │ │
│ │derivaţi din produse vegetale, chiar modificaţi: │ │ │ │
�.31.00 │-- Agar-agar │ │ │ │
�.32 │-- Mucilagii şi agenţi de mãrire a vâcozitãţii, │ │ │ │
│ │derivaţi din roşcove, din boabe de roşcove au │ │ │ │
│ │din seminţe de guar, chiar modificaţi: │ │ │ │
�.32.10 │--- Din roşcove sau din boabe de roşcove │ │ │ │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Grãsimi şi uleiuri animale sau vegetale şi        │           │           │          │
 │           │fracţiunile lor, hidrogenate parţial sau total,   │           │           │          │
 │           │interesterificate, reesterificate sau elaidinizate│           │           │          │
 │           │chiar rafinate, dar nepreparate altfel:           │           │           │          │
 �.20    │- Grãsimi şi uleiuri vegetate şi fracţiunile lor: │           │           │          │
 �.20.10 │-- Uleiuri de ricin hidrogenate, numite "cearã    │     0     │     0     │     0    │
 │           │opal"                                             │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Margarina; amestecuri sau preparate alimentare din│           │           │          │
 │           │grãsimi sau din uleiuri animale sau vegetale sau  │           │           │          │
 │           │din fracţiuni ale diferitelor grãsimi sau uleiuri │           │           │          │
 │           │din acest Capitol, altele decât grãsimile şi      │           │           │          │
 │           │uleiurile alimentare şi fracţiunile acestora de   │           │           │          │
 │           │la poziţia 1516:                                  │           │           │          │
 �.10    │- Margarina, cu excepţia margarinei lichide:      │           │           │          │
 �.10.10 │-- Cu un conţinut de grãsimi din lapte peste 10%  │    15     │     10    │     0    │
 │           │dar de maximum 15% din greutate                   │           │           │          │
 �.90    │- Altele;                                         │           │           │          │
 �.90.10 │-- Cu un conţinut de grãsimi din lapte peste 10%  │     0     │      0    │     0    │
 │           │dar de maximum 15% din greutate                   │           │           │          │
 │           │-- Altele;                                        │           │           │          │


│ │pentru a uşura scoaterea preparatelor din forme │ │ │ │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00    │Grãsimi şi uleiuri animale sau vegetale şi        │           │           │          │
 │           │fracţiunile lor, fierte, oxidate, deshidratate,   │           │           │          │
 │           │sulfurate, suflate, polimerizate prin cãldurã în  │           │           │          │
 │           │vacuum sau gaz inert sau altfel modificate chimic,│           │           │          │
 │           │cu excepţia celor de la poziţia 1516; amestecuri  │           │           │          │
 │           │sau preparate nealimentare de grãsimi sau de      │           │           │          │
 │           │uleiuri animale sau vegetale sau din fracţiunile  │           │           │          │
 │           │diferitelor grãsimi sau uleiuri din acest Capitol,│           │           │          │
 │           │nedenumite şi necuprinse în altã parte:           │           │           │          │
 �.00.10 │- Linoxin                                         │     0     │      0    │     0    │
 │           │- Altele                                          │           │           │          │
 �.00.91 │-- Grãsimi şi uleiuri animale sau vegetale şi     │           │           │          │
 │           │fracţiunile lor, fierte, oxidate, deshidratate,   │           │           │          │
 │           │sulfurate, suflate, polimerizate prin cãldurã în  │     0     │      0    │     0    │
 │           │vacuum sau gaz inert sau altfel modificate chimic,│           │           │          │
 │           │cu excepţia celor de la poziţia 15.16             │           │           │          │
 │           │-- Altele;                                        │           │           │          │


│ │grãsimi şi uleiuri animale sau din grãsimi şi │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │uleiuri animale şi vegetale şi fracţiunile lor │ │ │ │
�.00.99 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Cearã vegetalã (alta decât triglicericlele), cearã│           │           │          │
 │           │de albine sau de alte insecte şi spemanţet, chiar │           │           │          │
 │           │rafinatã sau coloratã:                            │           │           │          │
 �.90    │- Altele;                                         │           │           │          │
 �.90.99 │-- Spermanţet, chiar rafinat au colorat           │     0     │      0    │     0    │
 │           │-- Cearã de albine sau de alte insecte, chiar     │           │           │          │
 │           │rafinatã au coloratã:                             │           │           │          │




 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00    │Degras; reziduuri provenite de la tratarea        │           │           │          │
 │           │grãsimilor sau a cerii animale sau vegetale:      │           │           │          │
 �.00.10 │- Degras                                          │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alte zaharuri, inclusiv lactozã, maltozã, glucoza │           │           │          │
 │           │şi fructozã (levuloza), chimic pure, în stare     │           │           │          │
 │           │solidã; siropuri de zahãr la care nu s-au adãugat │           │           │          │
 │           │aromatizanţi sau coloranţi; înlocuitori de miere, │           │           │          │
 │           │chiar amestecaţi cu miere naturalã; zaharuri şi   │           │           │          │
 │           │melase caramelizate:                              │           │           │          │
 �.90    │- Altele, inclusiv zahãr invertit şi alte zaharuri│           │           │          │
 │           │şi amestecuri de sirop de zahãr cu un conţinut de │           │           │          │
 │           │fructozã de 50% din greutate, în stare ucatã:     │           │           │          │
 �.90.10 │-- Maltozã chimic pura                            │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Produse zaharoase fãrã cacao (inclusiv ciocolatã  │           │           │          │
 │           │albã):                                            │           │           │          │
 �.10    │- Gumã de mestecat (chewing-gum), chiar glasatã   │           │           │          │
 │           │cu zahãr;                                         │           │           │          │
 │           │-- Cu un conţinut de zaharozã sub 60 % din        │           │           │          │
 │           │greutate, (inclusiv zahãr invertit calculat în    │           │           │          │
 │           │zaharozã):                                        │           │           │          │


�.10.19 │--- Altele │ 4 │ 0 │ 0 │
│ │-- Cu un conţinut de zaharozã de minimum 60% din │ │ │ │
│ │greutate, (inclusiv zahãr invertit calculat în │ │ │ │
│ │zaharozã): │ │ │ │
�.10.91 │--- Sub forma de banda │ 4 │ 0 │ 0 │
�.10.99 │--- Altele │ 4 │ 0 │ 0 │
�.90 │- Altele: │ │ │ │
�.90.10 │-- Extracte de lemn dulce care conţin zaharozã │ │ │ │
│ │peste 10% din greutate, dar care nu conţin alte │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │substanţe adãugate │ │ │ │
�.90.30 │-- Preparate numite "ciocolata albã" │ 5 │ 0 │ 0 │
│ │-- Altele: │ │ │ │
�.90.51 │--- Paste, inclusiv marţipan, în ambalaje directe │ 3 │ 0 │ 0 │
│ │cu un conţinut net de minimum 1 kg │ │ │ │
�.90.55 │--- Pastile pentru gât şi dropsuri contra tusei │ 5 │ 0 │ 0 │
�.90.61 │--- Drajeuri şi dulciuri similare drajeificate │ 10 │ 0 │ 0 │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.90.65 │---- Gume şi jeleuri, inclusiv paste de fructe, │ 10 │ 0 │ 0 │
│ │sub formã de dulciuri │ │ │ │
�.90.71 │---- Bomboane de zahãr ars, umplute sau nu │ 11 │ 0 │ 0 │
�.90.75 │---- Caramele │ 11 │ 0 │ 0 │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.90.81 │----- Obţinute prin compresie │ 11 │ 0 │ 0 │
�.90.99 │----- Altele │ 11 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Pastã de cacao, chiar degresatã:                  │           │           │          │
 �.10.00 │- Nedegresatã                                     │     0     │      0    │     0    │
 �.20.00 │- Degresatã total sau parţial                     │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00.00 │Unt, grãsime şl ulei, de cacao                    │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00.00 │Pudra de cacaos fãrã adaos de zahãr sau alţi      │     0     │      0    │     0    │
 │           │îndulcitori                                       │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Ciocolatã şi alte preparate alimentare care       │           │           │          │
 │           │conţin cacao:                                     │           │           │          │
 �.10    │- Pudrã de cacao, cu adaos de zahãr sau alţi      │           │           │          │
 │           │îndulcitori:                                      │     0     │      0    │     0    │
 �.20    │- Alte preparate prezentate fie sub formã de      │           │           │          │
 │           │blocuri sau bare în greutate peste 2 kg, fie sub  │           │           │          │
 │           │formã de lichid, de pastã, de pudrã, de granule   │           │           │          │
 │           │sau forme similare, ambalate în recipiente sau    │           │           │          │
 │           │ambalaje directe cu un conţinut peste 2 kg:       │           │           │          │
 �.20.10 │-- Cu un conţinut de unt de cacao de minimum      │           │           │          │
 │           󧓧 % din greutate, sau cu un conţinut de unt de   │     0     │      0    │     0    │
 │           │cacao şi grãsimi din lapte de minimum 31% din     │           │           │          │
 │           │greutate                                          │           │           │          │
 �.20.30 │-- Cu un conţinut de unt de cacao şi grãsimi din  │           │           │          │
 │           │lapte de minimum 25% din greutate şi sub 31 %     │     0     │      0    │     0    │
 │           │din greutate                                      │           │           │          │
 │           │-- Altele:                                        │           │           │          │


│ 󧓚% din greutate │ │ │ │
�.20.70 │--- Preparata numite "ciocolatã cu lapte │ 10 │ 0 │ 0 │
│ │sfãrâmatã" │ │ │ │
�.20.80 │--- Glazura de cacao │ 10 │ 0 │ 0 │
�.20.95 │--- Altele │ 10 │ 0 │ 0 │
│ │- Altele prezentate sub formã de tablete, bare │ │ │ │
│ │sau batoane: │ │ │ │
�.31.00 │-- Umplute │ 22,5 │ 0 │ 0 │
�.32 │-- Neumplute: │ │ │ │
�.32.10 │--- Cu adaos de cereale, fructe sau nuci │ 40 │ 20 │ 0 │
�.32.90 │--- Altele │ 22,5 │ 0 │ 0 │
�.90 │- Altele: │ │ │ │
│ │-- Ciocolata şi produse din ciocolatã: │ │ │ │
│ │--- Bomboane de ciocolatã (praline), umplute │ │ │ │
│ │sau nu: │ │ │ │
�.90.11 │---- Care conţin alcool │ 22,5 │ 0 │ 0 │
�.90.19 │---- Altele │ 40 │ 20 │ 0 │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.90.31 │---- Umplute │ 40 │ 20 │ 0 │
�.90.39 │---- Neumplute │ 40 │ 20 │ 0 │
�.90.50 │-- Dulciuri şi înlocuitori ale acestora, fabricate│ 40 │ 20 │ 0 │
│ │din înlocuitori ai zahãrului şi care conţin cacao │ │ │ │
�.90.60 │-- Pasta pentru tartine care conţine cacao │ 40 │ 20 │ 0 │
�.90.70 │-- Preparate conţinând cacao, pentru bãuturi │ 30 │ 20 │ 0 │
�.90.90 │-- Altele │ 30 │ 20 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Extracte de malţ; preparate alimentare din fãinã, │           │           │          │
 │           │crupe, gris, amidon, fecule sau extracte de malţ, │           │           │          │
 │           │care nu conţin cacao sau care conţin cacao într-o │           │           │          │
 │           │proporţie de sub 40% din greutate, calculatã pe o │           │           │          │
 │           │bazã complet degresatã, nedenumite şi necuprinse  │           │           │          │
 │           │în altã parte; preparate alimentare din produsele │           │           │          │
 │           │de la poziţiile de la 04.01 pânã la 04.04, care nu│           │           │          │
 │           │conţin cacao sau care conţin cacao într-o propor- │           │           │          │
 │           │ţie sub 5% din greutate calculatã pe o bazã       │           │           │          │
 │           │complet degresatã, nedenumite şi necuprinse în    │           │           │          │
 │           │altã parte:                                       │           │           │          │
 �.20.00 │- Amestecuri şi aluaturi pentru prepararea        │           │           │          │
 │           │produselor de brutãrie, de patiserie sau a        │    20     │     10    │     0    │
 │           │biscuiţilor de la poziţia 19.05                   │           │           │          │
 �.90    │- Altele:                                         │           │           │          │
 │           │-- Extracte de malţ:                              │           │           │          │


│ 󧔢% din greutate │ │ │ │
�.90.19 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │-- Altele: │ │ │ │
�.90.91 │--- Care nu conţin grãsimi provenite din lapte, │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │zaharozã, izoglucozã, glucoza, amidon sau fecule │ │ │ │
│ │sau care conţin în greutate sub 1,5% grãsimi │ │ │ │
│ │provenite din lapte, sub 5% zaharoza (inclusiv │ │ │ │
│ │zahãr învertit) sau izoglucozã, sub 5% glucoza, │ │ │ │
│ │amidon sau fecule, excluzând preparatele alimentare │ │ │
│ │sub formã de pudrã de la poziţiile de la 0401 pânã│ │ │ │
│ │la 0404 │ │ │ │
�.90.99 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Paste alimentare chiar fierte sau umplute (cu     │           │           │          │
 │           │carne sau cu alte substanţe) sau chiar altfel     │           │           │          │
 │           │preparate, cum ar fi spaghete, macaroane, fidea,  │           │           │          │
 │           │lazane, gnoehi, ravioli, caneloni; cuşcuş, chiar  │           │           │          │
 │           │preparat:                                         │           │           │          │
 │           │- Paste alimentare nefierte, neumplute şi nici    │           │           │          │
 │           │altfel preparate:                                 │           │           │          │
 �.11.00 │-- Care conţin ouã                                │    15     │     10    │     0    │
 │           │                                                  │           │           │          │
 �.19    │-- Altele:                                        │    15     │     10    │     0    │
 �.20    │- Paste alimentara umplute (chiar fierte sau      │           │           │          │
 │           │altfel preparate);                                │           │           │          │
 │           │-- Altele:                                        │           │           │          │
 �.20.91 │-- Fierte                                         │    13     │     10    │     0    │
 �.20.99 │-- Altele                                         │    13     │     10    │     0    │
 �.30    │- Alte paste alimentare:                          │    15     │     10    │     0    │
 �.40    │- Cuşcuş:                                         │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Produse pe bazã de cereale obţinute prin expandare│           │           │          │
 │           │sau prãjire (de exemplu corn flakes); cereale     │           │           │          │
 │           │(altele decât porumbul), sub formã de boabe sau   │           │           │          │
 │           │sub formã de fulgi ori de alte grãunţe preparate  │           │           │          │
 │           │(cu excepţia fainei, crupelor şi a grisului),     │           │           │          │
 │           │prefierte sau altfel preparate, nedenumite şi     │           │           │          │
 │           │necuprinse în altã parte:                         │           │           │          │
 �.10    │- Produse pe bazã de cereale obţinute prin        │           │           │          │
 │           │expandare sau prãjire:                            │           │           │          │
 �.10.10 │-- Pe bazã de porumb                              │    23     │     15    │     0    │
 �.10.30 │- Pe bazã de orez                                 │     0     │      0    │     0    │
 �.10.90 │-- Altele                                         │     0     │      0    │     0    │
 �.20    │- Preparate alimentare obţinute din fulgi de      │           │           │          │
 │           │cereale neprãjiţi sau din amestecuri de fulgi de  │           │           │          │
 │           │cereale neprâjiţi şi din fulgi de cereale prãjiţi │           │           │          │
 │           │sau de cereale expandate:                         │           │           │          │
 �.20.10 │-- Preparate de tip Musli pe bazã de fulgi de     │     0     │      0    │     0    │
 │           │cereale neprãjiţi                                 │           │           │          │
 │           │-- Altele:                                        │           │           │          │


�.20.95 │--- Pe bazã de orez │ 0 │ 0 │ 0 │
�.20.99 │--- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │
�.30.00 │- Grâu numit bulgur │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90 │- Altele: │ │ │ │
�.90.10 │-- Orez │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.80 │-- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Produse de brutãrie, de patiserie şi biscuiţi     │           │           │          │
 │           │chiar cu adaos de cacao; hostii, casete goale de  │           │           │          │
 │           │tipul celor utilizate pentru medicamente, prescuri│           │           │          │
 │           │paste uscate din fãinã, din amidon sau din fecule │           │           │          │
 │           │în foi şi produse similare:                       │           │           │          │
 �.10.00 │- Pâine crocantã denumitã "knackebrot"            │     0     │      0    │     0    │
 �.20    │- Turtã dulce:                                    │           │           │          │
 �.20.10 │-- Cu un conţinut de zaharozã (inclusiv zahãr     │     7     │      5    │     0    │
 │           │invertit calculat în zaharozã), sub 30% din       │           │           │          │
 │           │greutate                                          │           │           │          │
 �.20.30 │-- Cu un conţinut de zaharozã (inclusiv zahãr     │     7     │      5    │     0    │
 │           │invertit calculat în zaharozã), de minimum 30%,   │           │           │          │
 │           │dar sub 50 % din greutate                         │           │           │          │
 �.20.90 │-- Cu un conţinut de zaharozã (inclusiv zahãr     │    25     │     25    │     0    │
 │           │invertit calculat în zaharozã), de minimum 50 %   │           │           │          │
 │           │din greutate                                      │           │           │          │
 │           │- Biscuiţi la care s-au adãugat îndulcitori: vafe │           │           │          │
 │           │şi alveole:                                       │           │           │          │
 �.31    │-- Biscuiţi la care s-au adãugat îndulcitori:     │           │           │          │


│ │ciocolatã sau cu alte preparate care conţin cacao:│ │ │ │
�.31.11 │---- In ambalaje directe, cu un conţinut net de │ 20 │ 10 │ 0 │
│ │maximum 85 g │ │ │ │
�.31.19 │---- Altele │ 20 │ 10 │ 0 │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.31.30 │---- Cu un conţinut de grãsimi din lapte de │ 20 │ 10 │ 0 │
│ │minimum 8% din greutate │ │ │ │
│ │---- Altele: │ │ │ │
�.31.91 │----- Sandwich de biscuiţi │ 12 │ 8 │ 0 │
�.31.99 │----- Altele │ 12 │ 8 │ 0 │
�.32 │-- Vafe şi alveole: │ │ │ │
�.32.05 │--- Cu un conţinut de apã peste 10% din greutate │ 12 │ 8 │ 0 │
│ │--- Altele: │ │ │ │
│ │---- Acoperite sau glasate complet sau parţial cu │ │ │ │
│ │ciocolatã sau cu alte preparate care conţin │ │ │ │
│ │cacao: │ │ │ │
�.32.11 │----- În ambalaje directe, cu un conţinut net de │ 20 │ 10 │ 0 │
│ │maximum 85 g │ │ │ │
�.32.19 │----- Altele │ 20 │ 10 │ 0 │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.32.91 │----- Sãrate, umplute sau neumplute │ 12 │ 8 │ 0 │
�.32.99 │----- Altele │ 18 │ 10 │ 0 │
�.40 │- Pesmet, pâine prãjitã şi produse similare │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │prãjite: │ │ │ │
�.90 │- Altele: │ │ │ │
�.90.10 │- Azima (mazoth) │ 0 │ 0 │ 0 │
�.90.20 │-- Hostii, caşete goale pentru uz farmaceutic, │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │vafe cu capac, pastã uscatã de fainã sau amidon, │ │ │ │
│ │în foi şi produse similare │ │ │ │
│ │-- Altele: │ │ │ │
�.90.30 │--- Pâine, la care nu s-a adãugat miere, ouã, │ 20 │ 10 │ 0 │
│ │brânzã sau fructe şi care are un conţinut de zahãr│ │ │ │
│ │în materia uscatã de maximum 5 % din greutate şi │ │ │ │
│ │grãsimi în materia uscatã de maximum 5% din │ │ │ │
│ │greutate │ │ │ │
�.90.45 │--- Biscuiţi │ 12 │ 8 │ 0 │
�.90.55 │--- Produse extrudate sau expandate, sãrate sau │ 12 │ 8 │ 0 │
│ │aromatizate │ │ │ │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.90.60 │---- La care s-au adãugat îndulcitori │ 12 │ 8 │ 0 │
�.90.90 │---- Altele │ 18 │ 10 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Legume, fructe şi alte pãrţi comestibile de       │           │           │          │
 │           │plante, preparata sau conservate în oţet sau      │           │           │          │
 │           │acid acetic:                                      │           │           │          │
 �.90    │- Altele:                                         │           │           │          │
 �.90.30 │-- Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)        │     0     │      0    │     0    │
 �.90.40 │-- Ignami, batate şi pãrţi comestibile similare de│           │           │          │
 │           │plante cu un conţinut de amidon sau de fecule     │     0     │      0    │     0    │
 │           │de minimum 5% din greutate                        │           │           │          │
 �.90.60 │-- Miez (inimã) de palmier                        │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alte legume preparate sau conservate altfel decât │           │           │          │
 │           │în oţet sau acid acetic, congelate, altele decât  │           │           │          │
 │           │produsele de la poziţia 20.06:                    │           │           │          │
 �.10    │- Cartofi:                                        │           │           │          │
 │           │-- Altele                                         │           │           │          │


�.90 │- Alte legume şi amestecuri de legume: │ │ │ │
�.90.10 │-- Porumb dulce (Zea mays var. saccharata) │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alte legume preparate sau conservate altfel       │           │           │          │
 │           │decât în oţet sau acid acetic, necongelate, altele│           │           │          │
 │           │decât produsele de la poziţia 2006:               │           │           │          │
 �.20    │- Cartofi:                                        │           │           │          │
 �.20.10 │-- Sub formã de fãinã, gris sau fulgi             │    25     │     10    │     0    │
 �.80.00 │- Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)         │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Fructe şi alte pãrţi comestibile de plante, altfel│           │           │          │
 │           │preparate sau conservate, cu sau fãrã adaos de    │           │           │          │
 │           │zahãr sau de alţi îndulcitori sau de alcool,      │           │           │          │
 │           │nedenumita şi necuprinse în altã parte:           │           │           │          │
 │           │- Fructe cu coajã, arahide şi alte seminţe, chiar │           │           │          │
 │           │amestecate între ele:                             │           │           │          │
 �.91.00 │-- Miez (inimã) de palmier                        │     0     │      0    │     0    │
 �.99    │-- Altele:                                        │           │           │          │


│ │---- La care nu s-a adãugat zahãr: │ │ │ │
�.99.85 │----- Porumb, altul dacât porumbul dulce (Zea │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │mays var. saccharata) │ │ │ │
�.99.91 │----- Ignami, batate şi pãrţi similare comestibile│ │ │ │
│ │de plante, cu un conţinut de amidon de minimum 5% │ │ │ │
│ │din greutate │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Extracte, esenţe şi concentrate de cafea, da ceai │           │           │          │
 │           │sau de mate şi preparate pe baza de aceste        │           │           │          │
 │           │produse sau pe bazã de cafea, de ceai sau de      │           │           │          │
 │           │mate; cicoare prãjitã şi alţi înlocuitori prãjiţi │           │           │          │
 │           │de cafea şi extractele, esenţele şi concentratele │           │           │          │
 │           │lor:                                              │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Drojdii (active sau inactive); alte microorganisme│           │           │          │
 │           │monocelulare moarte (cu excepţia vaccinurilor de  │           │           │          │
 │           │la poziţia 3002); praf de copt preparat:          │           │           │          │
 �.10    │- Drojdii active:                                 │           │           │          │
 �.10.10 │-- Drojdii de culturã                             │     0     │      0    │     0    │
 │           │-- Drojdii pentru panificaţie:                    │           │           │          │


�.10.39 │--- Altele │ 25 │ 25 │ 0 │
�.10.90 │-- Altele │ 15 │ 15 │ 0 │
�.20 │-- Drojdii inactive; alte microorganisme │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │monocelulare moarte: │ │ │ │
�.30.00 │- Praf de copt preparat │ 10 │ 5 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Preparate pentru sosuri şi sosuri preparate;      │           │           │          │
 │           │condimente şi produse de asezonate, amestecate;   │           │           │          │
 │           │fãina de muştar şi muştar preparat:               │           │           │          │
 �.10.00 │- Sos de soia                                     │     0     │      0    │     0    │
 �.20.00 │- Ketchup şi alte sosuri, de tomate               │    25     │     10    │     0    │
 �.30    │- Fãinã şi pudrã de muştar şi muştar preparat:    │           │           │          │
 �.30.10 │-- Fãinã şi pudrã de muştar                       │    22     │     22    │     0    │
 �.30.90 │-- Muştar preparat                                │    40     │     40    │     0    │
 �.90    │- Altele:                                         │     0     │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Preparate pentru supe, ciorbe sau supe cremã;     │           │           │          │
 │           │supe, ciorbe sau supe cremã preparate;            │     5     │      2    │     0    │
 │           │preparate alimentare compuse omogenizate:         │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00    │Îngheţate şl alte produse similare sub formã      │           │           │          │
 │           │îngheţatã, comestibile, cu sau fãrã cacao:        │           │           │          │
 �.00.10 │- Care nu conţin grãsimi din lapte sau conţin sub │    35     │     20    │     0    │
 │           𗈗% din greutate grãsimi din lapte                 │           │           │          │
 │           │- Cu un conţinut de grãsimi din lapte:            │           │           │          │
 �.00.91 │-- De minimum 3% dar sub 7%                       │   22,5    │      0    │     0    │
 �.00.99 │-- De minimum 7%                                  │   22,5    │      0    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Preparate alimentare nedenumite şi necuprinse     │           │           │          │
 │           │în altã parte:                                    │           │           │          │
 �.10    │- Concentrate de proteine şi substanţe proteice   │     7     │      7    │     0    │
 │           │texturate:                                        │           │           │          │
 �.90    │- Altele:                                         │           │           │          │
 �.90.10 │-- Preparate numite "topite"                      │    18     │     18    │     0    │
 �.90.20 │-- Preparate alcoolice compuse, altele decât cele │    40     │     40    │     0    │
 │           │pe baza de substanţe odorifiante, de tipul celor  │           │           │          │
 │           │utilizate pentru fabricarea bãuturilor            │           │           │          │
 │           │-- Altele:                                        │           │           │          │


│ │izoglucozã, glucoza, amidon, sau fecule, sau │ │ │ │
│ │conţin sub 1,5 % grãsimi din lapte, sub 5 % │ │ │ │
│ │zaharozã sau izoglucozã, sub 5 % glucoza, amidon │ │ │ │
│ │sau fecule │ │ │ │
�.90.98 │--- Altele │ 18 │ 18 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Ape, inclusiv apele minerale naturale sau         │    20     │     10    │     0    │
 │           │artificiale şi apele gazeificate care nu conţin   │           │           │          │
 │           │zahãr sau alţi îndulcitori şi nici aromatizanti;  │           │           │          │
 │           │gheaţã şi zãpadã:                                 │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Ape, inclusiv ape minerale şi ape gazeificate,    │    20     │     10    │     0    │
 │           │care conţin zahãr sau alţi îndulcitori sau        │           │           │          │
 │           │aromatizate şi alte bãuturi nealcoolice, excluzând│           │           │          │
 │           │sucurile de fructe sau de legume de la poziţia    │           │           │          │
 │           �:                                             │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00    │Bere fabricatã din malţ:                          │    35     │     25    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Vermuturi şi alte vinuri din struguri proaspeţi,  │    60     │     60    │     0    │
 │           │aromatizate cu plante sau substanţe aromatice:    │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic    95     │     95    │     0    │
 │           │de minimum 80%; alcool etilic şi alte distilate   │           │           │          │
 │           │denaturate, de orice concentraţie:                │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic       │           │           │          │
 │           │volumic sub 80%; distilate, rachiuri, lichioruri  │           │           │          │
 │           │şi alte bãuturi spirtoase:                        │           │           │          │
 �.20    │- Distilat de vin sau de tescovinã de struguri;   │   60      │     60    │     0    │
 �.30    │- Whisky                                          │   35      │     35    │     0    │
 �.40    │- Rom şi rachiu de trestie de zahãr:              │   60      │     60    │     0    │
 �.50    │- Gin şi rachiu de ienupãr                        │   60      │     60    │     0    │
 �.60    │- Votcã                                           │   60      │     60    │     0    │
 �.70    │- Lichioruri                                      │   60      │     60    │     0    │
 �.90    │- Altele                                          │   60      │     60    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Ţigãri de foi (înclusiv cele cu capete tãiate),   │           │           │          │
 │           │trabucuri şi ţigarete, din tutun sau din          │           │           │          │
 │           │înlocuitori de tutun:                             │           │           │          │
 �.10.00 │- Ţigãri de foi (inclusiv cele cu capete tãiate)  │    60     │     60    │     0    │
 │           │şi trabucuri, conţinând tutun                     │           │           │          │
 �.20    │- Ţigarete conţinând tutun:                       │    98     │     98    │     0    │
 �.90.00 │- Altele                                          │    98     │     98    │     0    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alte tutunuri şi înlocuitori de tutun prelucrate; │    98     │     98    │     0    │
 │           │tutunuri "omogenizate" sau "reconstituite";       │           │           │          │
 │           │extracte şi esenţe de tutun:                      │           │           │          │
 �.10    │- Tutun pentru fumat, cu sau fãrã înlocuitori, în │           │           │          │
 │           │orice proporţie:                                  │           │           │          │
 �.10.10 │-- În ambalaje directe cu un conţinut net de      │    98     │     98    │     0    │
 │           │maximum 500 g                                     │           │           │          │
 �.10.90 │-- Altele                                         │    98     │     98    │     0    │
 │           │- Altele                                          │           │           │          │
 �.91.00 │-- Tutunuri "omogenizate" sau "reconstituite"     │    98     │     98    │     0    │
 �.99    │-- Altele:                                        │           │           │          │


│ │prizat │ │ │ │
�.99.90 │--- Altele │ 98 │ 98 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alcooli aciclici şi derivaţii lor halogenaţi,     │           │           │          │
 │           │sulfonaţi, nitrati sau nitrozaţi:                 │           │           │          │
 │           │- Alţi polialcoolici:                             │           │           │          │
 �.44    │-- D-glucitol (sorbitol):                         │           │           │          │


�.44.91 │---- Conţinând D-manitol într-o proporţie de │ 16 │ 16 │ 0 │
│ │maximum 2% din greutate, calculat în raport cu │ │ │ │
│ │conţinutul de D-glucitol │ │ │ │
�.44.99 │---- Altele │ 16 │ 16 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Amestecuri de substanţe odoriferante şi amestecuri│           │           │          │
 │           │(inclusiv soluţiile alcoolice) pe baza uneia sau  │           │           │          │
 │           │a mai multor substanţe odoriferante, de tipul     │           │           │          │
 │           │celor utilizate ca materii prime pentru industrie;│           │           │          │
 │           │alte preparate pe baza de substanţe odoriferante, │           │           │          │
 │           │de tipul celor utilizate pentru fabricarea        │           │           │          │
 │           │bãuturilor;                                       │           │           │          │
 �.10    │- De tipul celor utilizeate în industria alimentarã           │           │          │
 │           │sau a bãuturilor;                                 │           │           │          │


�.10.21 │----- Care nu conţin grãsimi provenite din lapte, │ │ │ │
│ │zaharozã, izoglucozâ, glucoza, amidon sau fecule │ │ │ │
│ │sau care conţin în greutate sub 1,5% grãsimi │ 0 │ 0 │ 0 │
│ │provenite din lapte, sub 5% zaharozã sau │ │ │ │
│ │izoglucozã, sub 5% glucoza sau amidon sau fecule │ │ │ │
�.10.29 │----- Altele │ 0 │ 0 │ 0 │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Acizi graşi monocarboxilici industriali; uleiuri  │           │           │          │
 │           │acide de rafinare; alcooli graşi industriali:     │           │           │          │
 �.11.00 │-- Acid stearic                                   │     0     │      0    │     0    │
 �.12.00 │-- Acid oleic                                     │     0     │      0    │     0    │
 �.13.00 │-- Acizi graşi de tal                             │     0     │      0    │     0    │
 �.19    │-- Altele:                                        │           │           │          │


�.19.30 │--- Distilat de acid gras │ 0 │ 0 │ 0 │


 └───────────┴──────────────────────────────────────────────────┴───────────┴───────────┴──────────┘




ANEXA III

CONTINGENTELE ŞI TAXELE VAMALE
aplicate la importul în Comunitatea
Europeanã al produselor originare din România


 

 ┌───────────┬──────────────────────────────────────────────────┬───────────────────────┬──────────┐
 │           │                                                  │                       │ Taxã în  │
 │    Cod    │                Descrierea mãrfii                 │   Cantitatea în tone  │ cadrul   │
 │tarifar NC │                                                  │                       │ contin-  │
 │           │                                                  │                       │ gentului │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────────────────┼──────────┤
 │    (1)    │                   (2)                            │          (3)          │   (4)    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┬───────────┼──────────┤
 │           │                                                  │  De la    │  De la    │          │
 │           │                                                  󧓉.01.2005 │ 01.01.2006│          │
 │           │                                                  │    la     │    la     │          │
 │           │                                                  󧓧.12.1005*│ 31.12.2006│          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 0405    │Unt şi alte grãsimi provenind din lapte; pastã    │   1100    │   1200    │   0% **  │
 │           │din lapte pentru tartine:                         │           │           │          │
 │ex 0405.20 │- Pastã din lapte pentru tartine:                 │           │           │          │
 �.20.10 │-- Cu un conţinut de grãsimi, peste 39%, dar      │           │           │          │
 │           │maximum 60% din greutate                          │           │           │          │
 �.20.30 │-- Cu un conţinut de grãsimi, peste 60%, dar      │           │           │          │
 │           │maximum 75% din greutate                          │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 1704    │Produse zaharoase fãrã cacao (inclusiv ciocolatã  │           │           │          │
 │           │albã):                                            │           │           │          │
 │ex 1704.90 │- Altele:                                         │           │           │          │




 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 1808    │Ciocolata şi alte preparate alimentare care       │           │           │          │
 │           │conţin cacao:                                     │           │           │          │
 │ex 1806.10 │- Pudrã de cacao, cu adaos de zahãr sau alţi      │           │           │          │
 │           │îndulcitori:                                      │           │           │          │
 �.10.90 │-- Cu un conţinut de zaharozã, (inclusiv          │     44    │     50    │     0%   │
 │           │zahãr invertit calculat In zaharozã) sau          │           │           │          │
 │           │izoglucozã calculatã în zaharozã de minimum 80%   │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 1806    │Ciocolatã şi alta preparate alimentare care       │           │           │          │
 │           │conţin cacao:                                     │           │           │          │
 │ex 1806.90 │- Altele                                          │           │           │          │
 �.90.90 │-- Altele                                         │     44    │     50    │     0%   │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 1901    │Extracte de malţ; preparate alimentare din fainã, │           │           │          │
 │           │crupe, gris, amidon, fecule sau extracte de malţ, │           │           │          │
 │           │care nu conţin cacao sau care conţin cacao într-o │           │           │          │
 │           │proporţie de sub 40% din greutates calculatã pe o │           │           │          │
 │           │bazã complet degresatã, nedenumite şi necuprinse  │           │           │          │
 │           │în altã parte; preparate alimentare din produsele │           │           │          │
 │           │de la poziţiile de la 04.01 pânã la 04.04, care nu│           │           │          │
 │           │conţin cacao sau care conţin cacao într-o proporţie           │           │          │
 │           │sub 5% din greutate calculatã pe o bazã comptet   │           │           │          │
 │           │degresatã, nedenumite şi necuprinse în altã parte:│           │           │          │
 │ex 1901.90 │- Altele                                          │           │           │          │
 │           │-- Altele                                         │           │           │          │




 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 1905    │Produse de brutãrie, de patiserie şi biscuiţi     │           │           │          │
 │           │chiar cu adaos de cacao; hostii, caşete goale de  │           │           │          │
 │           │tipul celor utilizate pentru medicamente, prescuri│           │           │          │
 │           │paste uscate din fãinã, din amidon sau din fecule │           │           │          │
 │           │în foi şi produse similare:                       │           │           │          │
 │ex 1905.90 │- Altele:                                         │           │           │          │
 �.90.90 │-- Altele                                         │     22    │     24    │     0%   │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 2202    │Ape, inclusiv apa minerale şi ape gazeificate,    │   1500    │   1500    │     0%   │
 │           │care conţin zahãr sau alţi îndulcitori sau        │           │           │          │
 │           │aromatizate şi alte bãuturi nealcoolice, excluzând│           │           │          │
 │           │sucurile de fructe sau de legume de la poziţia    │           │           │          │
 │           󧓜.09:                                            │           │           │          │
 │ex 2202.90 │- Altele:                                         │           │           │          │
 │           │-- Altele cu un conţinut de grãsimi provenite din │           │           │          │
 │           │produse de la poziţiile 0401 pânã la 0404:        │           │           │          │


�.90.95 │--- Minimum 0,2%, dar sub 2% │ │ │ │
�.90.99 │--- De minimum 2% │ │ │ │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Vermuturi şi alte vinuri din struguri proaspeţi,  │    680    │    720    │  50% din │
 │           │aromatizate cu plante sau substanţe aromatice:    │           │           │    MFN   │
 �.10    │- În recipienţi cu un conţinut de maximum 2 l:    │           │           │          │
 �.10.10 │-- Având titru alcoolic volumic de maximum 18% vol│           │           │          │
 �.10.90 │-- Având titru alcoolic volumic peste 18% vol     │           │           │          │
 �.90    │- Altele:                                         │           │           │          │
 �.90.10 │-- Având titru alcoolic volumic de maximum 18% vol│           │           │          │
 �.90.90 │-- Având titru alcoolic volumic peste 18% vol     │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic       │  2000 hl  │  2000 hl  │     0%   │
 │           │volumic de minimum 80%; alcool etilic şi alte     │           │           │          │
 │           │distilate denaturate, de orice concentraţie;      │           │           │          │
 �.10.00 │- Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic     │           │           │          │
 │           │volumic de minim 80%                              │           │           │          │
 �.20.00 │- Alcool etilic denaturat şi alte distilate       │           │           │          │
 │           │denaturate, de orice concentraţie                 │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Ţigãri de foi (inclusiv cele cu capete tãiate),   │    200    │    200    │  50% din │
 │           │trabucuri şi ţigarete, din tutun sau din          │           │           │ MFN ***  │
 │           │înlocuitori de tutun:                             │           │           │          │
 �.10.00 │- Ţigãri de foi (inclusiv cele cu capete tãiate)  │           │           │          │
 │           │şi trabucuri, conţinând tutun                     │           │           │          │
 �.20    │- Ţigarete conţinând tutun:                       │           │           │          │
 �.20.10 │-- Ţigarete, conţinând cuişoare (Eugenia          │           │           │          │
 │           │aromatica)                                        │           │           │          │
 �.20.90 │-- Altele                                         │           │           │          │
 �.90.00 │- Altele                                          │           │           │          │
 └───────────┴──────────────────────────────────────────────────┴───────────┴───────────┴──────────┘



---------
* Pentru anul 2005, volumul contingentelor va fi redus proporţional cu numãrul de luni care au trecut.
** Pentru cantitãţile ce depãşesc contingentele, se vor aplica taxele din Anexa I.
*** Pentru contingentul de 200 tone din perioada 1.01.06 - 31.12.06, taxa în cadrul contingentului va fi 0.


ANEXA IV

CONTINGENTELE TARIFARE
aplicate la importul în România al
produselor originare din Comunitatea Europeanã


 

 ┌───────────┬──────────────────────────────────────────────────┬───────────────────────┬──────────┐
 │           │                                                  │                       │ Taxã în  │
 │    Cod    │                Descrierea mãrfii                 │   Cantitatea în tone  │ cadrul   │
 │tarifar NC │                                                  │                       │ contin-  │
 │           │                                                  │                       │ gentului*│
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────────────────┼──────────┤
 │    (1)    │                   (2)                            │          (3)          │   (4)    │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┬───────────┼──────────┤
 │           │                                                  │  De la    │  De la    │          │
 │           │                                                  󧓉.01.2005 │ 01.01.2006│          │
 │           │                                                  │    la     │    la     │          │
 │           │                                                  󧓧.12.1005 │ 31.12.2006│          │
 │           │                                                  │   **      │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 1806    │Ciocolatã şi alte preparate alimentare care       │           │           │          │
 │           │conţin cacao:                                     │           │           │          │
 �.32    │-- Neumplute                                      │   2000    │   2200    │     0%   │


�.90 │- Altele: │ │ │ │
│ │-- Ciocolatã şi produse din ciocolatã: │ │ │ │
�.90.19 │---- Altele │ │ │ │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.90.31 │---- Umplute │ │ │ │
�.90.39 │---- Neumplute │ │ │ │
�.90.50 │-- Dulciuri şi înlocuitori ale acestora, fabricate│ │ │ │
│ │din înlocuitori ai zahãrului şi care conţin cacao │ │ │ │
�.90.60 │-- Pastã pentru tartine care conţine cacao │ │ │ │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 1806    │Ciocolatã şi alte preparate alimentare care       │    220    │    240    │     0%   │
 │           │conţin cacao;                                     │           │           │          │
 �.90.70 │-- Preparate conţinând cacao, pentru bãuturi      │           │           │          │
 �.90.90 │-- Altele                                         │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 1901    │Extracte de malţ; preparata alimentare din fainã, │    200    │    200    │     0%   │
 │           │crupe, gris, amidon, fecule sau extracte de malţ, │           │           │          │
 │           │care nu conţin cacao sau care conţin cacao într-o │           │           │          │
 │           │proporţie de sub 40% din greutate, calculatã pe o │           │           │          │
 │           │bazã complet degrasatã, nedenumite şi necuprinse  │           │           │          │
 │           │în altã parte; preparate alimentare din produsele │           │           │          │
 │           │de la poziţiile de la 04.01 pânã la 04.04, care nu│           │           │          │
 │           │conţin cacao sau care conţin cacao într-o proporţie           │           │          │
 │           │sub 5% din greutate calculatã pe o bazã complet   │           │           │          │
 │           │degresatã, nedenumite şi necuprinse In altã parte:│           │           │          │
 �.20.00 │- Amestecuri şi aluaturi pentru prepararea        │           │           │          │
 │           │produselor de brutãrie, de patiserie sau a        │           │           │          │
 │           │biscuiţilor de la poziţia 19.05                   │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 1904    │Produse pe bazã de cereale obţinute prin          │    200    │     220   │     0%   │
 │           │expandare sau prãjire (de exemplu corn flakes);   │           │           │          │
 │           │cereale (altele decât porumbul), sub formã de     │           │           │          │
 │           │boabe sau sub formã de fulgi ori de alte grãunţe  │           │           │          │
 │           │preparate (cu excepţia fainei, crupelor şi a      │           │           │          │
 │           │grisului), prefierte sau altfel preparate,        │           │           │          │
 │           │nedenumite şi necuprinse în altã parte:           │           │           │          │
 �.10    │- Produse pe bazã de cereale obţinute prin        │           │           │          │
 │           │expandare sau prãjire:                            │           │           │          │
 �.10.10 │-- Pe bazã de porumb                              │           │           │          │
 �.20    │- Preparate alimentare obţinute din fulgi de      │           │           │          │
 │           │cereale neprãjiţi sau din amestecuri de fulgi de  │           │           │          │
 │           │cereale neprãjiţi şi din fulgi de cereala prãjiţi │           │           │          │
 │           │sau de cereale expandate:                         │           │           │          │




 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 1905    │Produse de brutãrie, de patiserie şi biscuiţi chiar    5000   │    5000   │     0%   │
 │           │cu adaos de cacao; hostii, caşete goale de tipul  │           │           │          │
 │           │celor utilizate pentru medicamente, prescuri,     │           │           │          │
 │           │paste uscate din fãinã, din amidon sau din fecule │           │           │          │
 │           │în foi şi produse similare:                       │           │           │          │
 �.20    │- Turtã dulce:                                    │           │           │          │
 �.20.10 │-- Cu un conţinut de zaharozã (inclusiv zahãr     │           │           │          │
 │           │invertit calculat în zaharozã), sub 30% din       │           │           │          │
 │           │greutate                                          │           │           │          │
 �.20.30 │-- Cu un conţinut de zaharozã (inclusiv zahãr     │           │           │          │
 │           │invertit calculat în zaharozã), de minimum 30%,   │           │           │          │
 │           │dar sub 50% din greutate                          │           │           │          │
 │           │- Biscuiţi la care s-au adãugat îndulcitori; vafe │           │           │          │
 │           │şi alveole:                                       │           │           │          │
 �.31    │-- Biscuiţi la care s-au adãugat îndulcitori:     │           │           │          │


│ │ciocolatã sau cu alte preparate care conţin cacao:│ │ │ │
�.31.11 │---- În ambaiaje directe, cu un conţinut net de │ │ │ │
│ │maximum 85 g │ │ │ │
�.31.19 │---- Altele │ │ │ │
│ │--- Altele: │ │ │ │
│ │---- Altele: │ │ │ │
�.31.91 │----- Sandwich de biscuiţi │ │ │ │
�.31.99 │----- Altele │ │ │ │
�.32 │-- Vafe şi alveole: │ │ │ │
�.90 │- Altele: │ │ │ │
│ │-- Altele: │ │ │ │
�.90.45 │--- Biscuiţi │ │ │ │
�.90.55 │--- Produse extrudate sau expandate, sãrate sau │ │ │ │
│ │aromatizate │ │ │ │
│ │--- Altele: │ │ │ │
�.90.60 │---- La care s-au adãugat îndulcitori │ │ │ │
�.90.90 │---- Altele │ │ │ │


 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 2004    │Alte legume preparate sau conservate altfel decât │    165    │    180    │     0%   │
 │           │în oţet sau acid acetic, congelate, altele decât  │           │           │          │
 │           │produsele de la poziţia 2006:                     │           │           │          │
 �.10    │- Cartofi:                                        │           │           │          │
 │           │-- Altele                                         │           │           │          │
 �.10.91 │-- Sub formã de fãinã, gris sau fulgi             │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 2005    │Alte legume preparate sau conservate altfel decât │           │           │          │
 │           │în oţet sau acid acetic, necongelate, altele decât│           │           │          │
 │           │produsele de la poziţia 2006:                     │           │           │          │
 �.20    │- Cartofi:                                        │           │           │          │
 �.20.10 │-- Sub forrnâ de fainã, gris sau fulgi            │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 2102    │Drojdii (active sau inactive); alte microorganisme│     55    │     60    │     0%   │
 │           │monocelulare moarte (cu excepţia vaccinurilor de  │           │           │          │
 │           │la poziţia 3002); praf de copt preparat:          │           │           │          │
 �.30.00 │- Praf de copt preparat                           │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │           │Preparate pentru supe, ciorbe sau supe cremã;     │   1200    │           │     4%   │
 �       │supe, ciorbe sau supe cremã preparate;            │           │           │          │
 │           │preparate alimentare compuse omogenizate;         │           │           │          │
 │           │- Preparate pentru supe, ciorbe sau supe cremã;   │           │           │          │
 �.10    │supe, ciorbe sau supe crema preparate:            │           │           │          │
 �.10.10 │- Uscate                                          │           │           │          │
 �.10.90 │-- Altele                                         │           │           │          │
 �.20.00 │- Preparate alimentare compuse omogenizate        │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �.00    │Îngheţate şi alte produse similare sub formã      │           │           │          │
 │           │îngheţatã, comestibile, cu sau fãrã cacao:        │           │           │          │
 │           │- Care nu conţin grãsimi din lapte, sau conţin sub│    160    │    160    │     0%   │
 �.00.10 𗈗% din greutate grãsimi din lapte                 │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Ape, inclusiv ape minerale şi ape gazeificate,    │   5000    │   5000    │     0%   │
 │           │care conţin zahãr sau alţi îndulcitori sau        │           │           │          │
 │           │aromatizate şi alte bãuturi nealcoolice, excluzând│           │           │          │
 │           │sucurile de fructe sau de legume de la poziţia    │           │           │          │
 │           �                                              │           │           │          │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Bere fabricatã din malţ                           │ 14300 hl  │ 15600 hl  │     0%   │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Vermuturi şi alte vinuri din struguri proaspeţi,  │  1200 hl  │  1200 hl  │  50% din │
 │           │aromatizate cu plante sau substanţe aromatice;    │           │           │    MFN   │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 │ex 2208    │Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic           │           │          │
 │           │sub 80%; distilate, rachiuri, lichioruri şi alte  │           │           │          │
 │           │bãuturi spirtoase:                                │           │           │          │
 �.20    │- Distilat de vin sau de tescovinã de struguri:   │  2000 hl  │  2000 hl  │ 50% din  │
 │           │                                                  │           │           │    MFN   │
 �.30    │- Whisky                                          │  6500 hl  │  6500 hl  │  17,5%   │
 �.40    │- Rom şi rachiu de trestie de zahãr               │   100 hl  │   100 hl  │ 50% din  │
 │           │                                                  │           │           │    MFN   │
 �.50    │- Gin şi rachiu de ienupãr:                       │   100 hl  │   100 hl  │ 50% din  │
 │           │                                                  │           │           │    MFN   │
 �.60    │- Votcã                                           │   200 hl  │   200 hl  │ 50% din  │
 │           │                                                  │           │           │    MFN   │
 �.70    │- Lichioruri                                      │   150 hl  │   150 hl  │ 50% din  │
 │           │                                                  │           │           │    MFN   │
 │ex 2208.90 │- Altele (excluzând 2208 90 33, 2208 90 38, 2208  │   800 hl  │   800 hl  │ 50% din  │
 │           󧔢 48, 2208 90 71, 2208 90 91 şl 2208 90 99)      │           │           │    MFN   │
 ├───────────┼──────────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┤
 �       │Alte tutunuri şi înlocuitori de tutun prelucrate; │  135 tone │  135 tone │          │
 │           │tutunuri "omogenizate" sau "reconstituite";       │   la 60%  │   la 30%  │          │
 │           │extracte şi esenţe de tutun:                      │           │           │          │
 └───────────┴──────────────────────────────────────────────────┴───────────┴───────────┴──────────┘



--------
* Pentru cantitãţile ce depãşesc contingentul, se va aplica taxa prevãzutã în Anexa II.
** Pentru anul 2005, volumul contingentelor va fi redus proporţional cu numãrul de luni care au trecut.

---------
Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016

Tags: Monitorul Oficial, Acte Monitorul Oficial, Decizie, Alte Institutii, DECIZIE nr. 3 din 5 iulie 2005

Comentarii


Maximum 3000 caractere.
Da, doresc sa primesc informatii despre produsele, serviciile etc. oferite de Rentrop & Straton.

Cod de securitate


Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
Rentrop & Straton
Banner5

Atentie, Juristi!

5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR

Legea GDPR a modificat Contractele, Cererile sau Notificarile obligatorii

Va oferim Modele de Documente conform GDPR + Clauze speciale

Descarcati GRATUIT Raportul Special "5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR"


Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016
x
Inscrie e-mailul tau pentru a primi zilnic
informatii despre CE, CAND si CUM s-a intamplat
Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016