Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
Email RSS Trimite prin Yahoo Messenger pagina:   ACORD din 3 septembrie 2002  intre Ministerul Apararii Nationale din Romania si Ministerul Apararii din Georgia privind cooperarea in domeniul medico-militar    Twitter Facebook
Cautare document
Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X

ACORD din 3 septembrie 2002 intre Ministerul Apararii Nationale din Romania si Ministerul Apararii din Georgia privind cooperarea in domeniul medico-militar

EMITENT: GUVERNUL
PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 827 din 18 noiembrie 2002
Ministerul Apãrãrii Naţionale din România şi Ministerul Apãrãrii din Georgia, denumite în continuare pãrţi contractante,
în baza prevederilor Acordului de colaborare dintre Ministerul Apãrãrii Naţionale din România şi Ministerul Apãrãrii din Georgia, semnat la Bucureşti la 7 decembrie 1998,
exprimandu-şi interesul de a stabili cooperarea în domeniul medico-militar,

au convenit urmãtoarele:

ART. 1
Scopul
Scopul prezentului acord este crearea cadrului juridic necesar cooperãrii între pãrţile contractante în domeniul medico-militar.
ART. 2
Formele cooperãrii
(1) Cooperarea între pãrţile contractante se va realiza prin:
a) schimburi de experienta între medicii militari în domeniul asigurãrii medicale a trupelor şi al managementului de spital;
b) schimburi de experienta în diferite specialitãţi medico-militare;
c) stagii de specializare şi perfecţionare pentru medici şi personal mediu sanitar;
d) vizite ale unor delegaţii ale serviciilor medicale pentru documentare reciprocã;
e) acordarea, în mod gratuit, de asistenta medicalã ambulatorie sau prin internare în instituţiile medicale militare ale partii contractante gazda, pe baza de reciprocitate pentru:
- membrii forţelor armate ale partii contractante care trimite;
- membrii de familie: soţul/sotia sau copilul membrului forţelor armate;
f) acordarea de asistenta stomatologica, în mod gratuit, prin efectuarea de tratamente generale de conservare.
(2) Urmãtoarele prestaţii nu constituie obiectul reglementãrilor prezentului acord:
a) tratamentul ambulatoriu acordat de medicii şi stomatologii civili;
b) tratamentul prin internare în spitale civile;
c) medicamentele şi pansamentele prescrise de medicii civili;
d) transporturile medicale ce nu se executa cu mijloace de transport ale pãrţilor contractante;
e) tratamentele curative la staţiunile balneare sau la sanatorii;
f) mijloacele auxiliare optice şi acustice;
g) mijloacele ortopedice şi protetice, precum şi alte mijloace auxiliare;
h) coroanele dentare individuale, protezele dentare, precum şi serviciile prestate de laboratoare dentare.
(3) Alte activitãţi de colaborare pot fi convenite de autoritãţile competente cu punerea în aplicare a prevederilor prezentului acord.
ART. 3
Obligaţiile pãrţilor contractante
(1) Fiecare parte contractantã va asigura:
a) pentru membrii forţelor armate ale celeilalte pãrţi contractante, asistenta medicalã ambulatorie sau prin internare în formaţiunile sale medicale şi stomatologice, fãrã plata;
b) pentru membrii de familie:
- asistenta medicalã ambulatorie sau prin internare în formaţiunile sale medicale, fãrã plata;
- asistenta stomatologica în formaţiunile sale medicale şi stomatologice, fãrã plata, în aceleaşi condiţii în care aceasta asistenta este asigurata membrilor de familie ai membrilor propriilor forte armate.
(2) Formaţiunile medicale ale pãrţilor contractante asigura asistenta medicalã precizatã în prezentul acord, conform regulamentelor proprii şi disponibilitãţilor financiare destinate unor asemenea scopuri.
(3) În cazul unui tratament prin internare în instituţiile medicale sanitare ale uneia dintre pãrţile contractante, acordat membrilor celeilalte pãrţi contractante, hrana se asigura în mod gratuit.
ART. 4
Autoritãţile competente
Autoritãţile care rãspund de punerea în aplicare a prevederilor prezentului acord, denumite în continuare autoritãţi competente, sunt:
a) pentru partea contractantã romana - Direcţia asistenta medicalã a Ministerului Apãrãrii Naţionale din România;
b) pentru partea contractantã georgiana - Ministerul Apãrãrii din Georgia.
ART. 5
Stagiile de specializare
(1) Fiecare parte contractantã poate trimite la stagii de specializare şi perfecţionare de scurta durata, de pana la 15 zile, medici şi personal mediu sanitar, în unitãţi medicale ale celeilalte pãrţi contractante.
(2) Specialitatile în care se vor desfasura stagiile de specializare şi perfecţionare, precum şi detaliile legate de organizarea acestor stagii vor fi stabilite de comun acord de cãtre autoritãţile competente, în anul premergãtor anului în care se vor efectua aceste stagii.
(3) Medicii şi personalul mediu sanitar, aflaţi la stagii de specializare şi perfecţionare, pot asista la desfãşurarea actului medical, fãrã sa aibã nici o rãspundere decurgând din deontologia medicalã.
(4) Partea contractantã care primeşte asigura personalului trimis de cealaltã parte contractantã cazare, hrana, asistenta medicalã de urgenta, manuale, accesul în unitãţile sanitare proprii şi în biblioteci, precum şi transportul pe teritoriul statului sau.
ART. 6
Aspectele financiare
Fiecare parte contractantã va suporta cheltuielile care rezulta din punerea în aplicare a prezentului acord, cu excepţia celor prevãzute la art. 5 alin. (4).
ART. 7
Soluţionarea divergentelor
Orice divergenta privind interpretarea sau aplicarea prevederilor prezentului acord va fi rezolvatã prin consultãri între pãrţile contractante şi nu va fi înaintatã nici unui tribunal naţional sau internaţional sau vreunui terţ spre soluţionare.
ART. 8
Dispoziţii finale
(1) Prezentul acord va intra în vigoare la data primirii ultimei notificãri scrise prin care pãrţile contractante se înştiinţeazã reciproc despre îndeplinirea procedurilor legale interne, necesare intrãrii în vigoare a acestuia.
(2) Prezentul acord se încheie pe o perioada de 5 ani. Valabilitatea sa se va prelungi automat pe noi perioade de 5 ani, dacã nici una dintre pãrţile contractante nu va înştiinţa în scris cealaltã parte contractantã, cu cel puţin 6 luni înainte de expirarea perioadei de valabilitate, despre intenţia sa de a-l denunta. În cazul denunţãrii prezentului acord de cãtre una dintre pãrţile contractante, activitãţile începute vor fi continuate pana la încheierea perioadei pentru care au fost convenite anterior.
(3) Amendamente la prezentul acord pot fi aduse prin acordul scris al ambelor pãrţi contractante. Amendamentele intra în vigoare conform alin. (1).
Semnat la 3 septembrie 2002 la Bucureşti, în doua exemplare originale, fiecare în limbile romana, georgiana şi engleza, toate textele fiind egal autentice. În cazul unor diferenţe de interpretare, textul în limba engleza va prevala.

Pentru Ministerul Apãrãrii
Naţionale din România,
George Cristian Maior,
secretar de stat
şi şef al Departamentului pentru
integrare euroatlantica şi
politica de apãrare

Pentru Ministerul Apãrãrii din Georgia,
Gela Bezhuashvili,
adjunctul ministrului apãrãrii din Georgia

---------
Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016

Comentarii


Maximum 3000 caractere.
Da, doresc sa primesc informatii despre produsele, serviciile etc. oferite de Rentrop & Straton.

Cod de securitate


Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
Rentrop & Straton
Banner5

Atentie, Juristi!

5 modele de Contracte, Cereri si Notificari modificate conform GDPR

Legea GDPR a modificat Contractele, Cererile sau Notificarile obligatorii

Va oferim Modele de Documente conform GDPR + Clauze speciale

Descarcati GRATUIT Raportul Special "5 modele de Contracte, Cereri si Notificari modificate conform GDPR"


Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016