Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X
DECRET nr. 680 din 9 august 2011 privind supunerea spre ratificare Parlamentului a Protocolului dintre Romania si Confederatia Elvetiana, semnat la Bucuresti la 28 februarie 2011, de amendare a Conventiei dintre Romania si Confederatia Elvetiana pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit si pe avere si a Protocolului, semnate la Bucuresti la 25 octombrie 1993
În temeiul prevederilor art. 91 alin. (1) şi ale art. 100 din Constituţia României, republicatã, precum şi ale art. 19 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, la propunerea Guvernului, potrivit Hotãrârii nr. E 145 din 20 iulie 2011,
Preşedintele României decreteazã:
ARTICOL UNIC Se supune spre ratificare Parlamentului Protocolul dintre România şi Confederaţia Elveţianã, semnat la Bucureşti la 28 februarie 2011, de amendare a Convenţiei dintre România şi Confederaţia Elveţianã pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere şi a Protocolului, semnate la Bucureşti la 25 octombrie 1993, şi se dispune publicarea prezentului decret în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PREŞEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU
În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituţia României, republicatã, contrasemnãm acest decret.
PRIM-MINISTRU EMIL BOC
Bucureşti, 9 august 2011. Nr. 680.
-------
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
