Monitorul Oficial 107 din 12 Februarie 2008
Monitorul Oficial 107 din 12 Februarie 2008 (M. Of. 107/2008)
1. DECRET nr. 250 din 6 februarie 2008 privind promulgarea Legii pentru ratificarea Tratatului de la Lisabona de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeana si a Tratatului de instituire a Comunitatii Europene, semnat la Lisabona la 13 decembrie 2007 EMITENT: PRESEDINTELE ROMANIEI PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) şi ale art. 100 alin. (1) din constituţia româniei, republicatã, preşedintele româniei decreteazã: articol unic se promulgã legea pentru ratificarea tratatului de la lisabona de modificare a tratatului privind uniunea europeanã şi a tratatului de instituire a comunitãţii europene, semnat la lisabona la 13 decembrie 2007, şi se dispune publicarea acestei legi în monitorul oficial al româniei, partea i. preŞedintele romÂniei ...
2. ACT FINAL din 13 decembrie 2007 la Tratatul de la Lisabona de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană şi a Tratatului de instituire a Comunităţii Europene, semnat la Lisabona la 13 decembrie 2007 EMITENT: Act Internaţional PUBLICAT ÎN: Monitorul Oficial nr. 107 din 12 februarie 2008
ConferinŢa reprezentanŢilor guvernelor statelor membrebruxelles, 3 decembrie 2007cig 15/07conferinţa reprezentanţilor guvernelor statelor membre, convocată la bruxelles, la 23 iulie 2007, pentru a adopta de comun acord modificările care trebuie aduse la tratatul privind uniunea europeană, la tratatul de instituire a comunităţii europene şi la tratatul de instituire a comunităţii europene a energiei atomice, adoptă următoarele texte:i. tratatul de la lisabona de modificare a tratatului privind uniunea europeană şi a tratatului de instituire a comunităţii europene ii. protocoalea. protocoalele anexate la tratatul privind uniunea europeană, la tratatul privind funcţionarea uniunii europene şi, după caz, la tratatul de instituire a comunităţii europene a energiei atomice:- ...
3. PROTOCOL nr. 2 din 13 decembrie 2007 de modificare a Tratatului de instituire a Comunitatii Europene a Energiei Atomice EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, reamintind cã este necesar ca dispoziţiile tratatului de instituire a comunitãţii europene a energiei atomice sã producã în continuare efecte juridice depline, dorind sã adapteze tratatul menţionat la noile norme stabilite de tratatul privind uniunea europeanã şi de tratatul privind funcţionarea uniunii europene, în special în domeniile instituţional şi financiar, au convenit cu privire la dispoziţiile urmãtoare, care se anexeazã la tratatul de la lisabona şi care modificã tratatul de instituire a comunitãţii europene a energiei atomice dupã cum urmeazã: art. 1 ...
4. PROTOCOL nr. 1 din 13 decembrie 2007 de modificare a protocoalelor anexate la Tratatul privind Uniunea Europeana, la Tratatul de instituire a Comunitatii Europene si/sau la Tratatul de instituire a Comunitatii Europene a Energiei Atomice EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, dorind sã modifice protocoalele anexate la tratatul privind uniunea europeanã, la tratatul de instituire a comunitãţii europene şi/sau la tratatul de instituire a comunitãţii europene a energiei atomice, pentru a le adapta la noile reguli stabilite în tratatul de la lisabona, au convenit cu privire la dispoziţiile urmãtoare, care se anexeazã la tratatul de la lisabona: art. 1 1) protocoalele aflate în vigoare la data intrãrii în vigoare a prezentului tratat şi care se anexeazã la tratatul privind uniunea europeanã, la tratatul de instituire a ...
5. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 privind dispozitiile tranzitorii EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, având în vedere cã, pentru a organiza tranziţia de la dispoziţiile instituţionale ale tratatelor aplicabile înainte de intrarea în vigoare a tratatului de la lisabona la cele prevãzute în tratatul menţionat anterior, este necesar sã se prevadã dispoziţii tranzitorii, au convenit cu privire la dispoziţiile urmãtoare, care se anexeazã la tratatul privind uniunea europeanã, la tratatul privind funcţionarea uniunii europene şi la tratatul de instituire a comunitãţii europene a energiei atomice: art. 1 În prezentul protocol, cuvântul "tratatele" desemneazã tratatul privind uniunea europeanã, tratatul privind ...
6. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 privind decizia Consiliului referitoare la punerea in aplicare a articolului 9C alineatul (4) din Tratatul privind Uniunea Europeana si a articolului 205 alineatul (2) din Tratatul privind functionarea Uniunii Europene intre 1 noiembrie 2014 si 31 martie 2017, pe de o parte, si incepand cu 1 aprilie 2017, pe de alta parte EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, luând în considerare faptul cã, încã de la data aprobãrii tratatului de la lisabona, a avut o importanţã fundamentalã sã reiasã un acord cu privire la decizia consiliului referitoare la punerea în aplicare a articolului 9 c alineatul (4) din tratatul privind uniunea europeanã şi a articolului 205 alineatul (2) din tratatul privind funcţionarea uniunii europene între 1 noiembrie 2014 şi 31 martie 2017, pe de o parte, şi începând cu 1 aprilie 2017, pe de altã parte (denumitã în continuare "decizia"), au convenit cu privire la urmãtoarele dispoziţii care se ...
7. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 privind serviciile de interes general EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, dorind sã sublinieze importanţa serviciilor de interes general, au convenit cu privire la urmãtoarele dispoziţii interpretative, care se anexeazã la tratatul privind uniunea europeanã şi la tratatul privind funcţionarea uniunii europene: art. 1 valorile comune ale uniunii în privinţa serviciilor de interes economic general în înţelesul articolului 16 din tratatul privind funcţionarea uniunii includ în special: - rolul esenţial şi competenţele discreţionare ample ale autoritãţilor naţionale, regionale şi locale în ceea ce priveşte furnizarea, punerea în funcţiune şi organizarea serviciilor de interes ...
8. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 privind exercitarea competentelor partajate EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante au convenit cu privire la dispoziţiile urmãtoare, care se anexeazã la tratatul privind uniunea europeanã şi la tratatul privind funcţionarea uniunii europene: articol unic În ceea ce priveşte articolul 2 a alineatul (2) din tratatul privind funcţionarea uniunii europene referitor la competenţele partajate, în cazul în care uniunea desfãşoarã o acţiune într-un anumit domeniu, domeniul de aplicare al exercitãrii competenţelor sale include doar acele elemente care sunt reglementate de respectivul act al uniunii şi, prin urmare, nu include întregul domeniu. ...
9. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 privind aplicarea Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene in Polonia si in Regatul Unit EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, întrucât, la articolul 6 din tratatul privind uniunea europeanã, uniunea recunoaşte drepturile, libertãţile şi principiile prevãzute în carta drepturilor fundamentale a uniunii europene, întrucât carta trebuie aplicatã în strictã conformitate cu dispoziţiile articolului 6 menţionat anterior şi cu titlul vii din cartã, întrucât articolul 6 menţionat anterior prevede aplicarea şi interpretarea cartei de cãtre instanţele poloniei şi ale regatului unit în strictã conformitate cu explicaţiile menţionate la articolul respectiv, întrucât carta conţine atât drepturi, cât şi principii, întrucât carta conţine atât dispoziţii ...
10. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 privind piata interna si concurenta EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, luând în considerare faptul cã piaţa internã, astfel cum este definitã la articolul 3 din tratatul privind uniunea europeanã, include un sistem care sã garanteze faptul cã nu existã denaturãri ale concurenţei, au convenit cã În acest scop, în cazul în care acest lucru este necesar, uniunea adoptã mãsuri în conformitate cu dispoziţiile tratatelor, inclusiv cu articolul 308 din tratatul privind funcţionarea uniunii europene. prezentul protocol se anexeazã la tratatul privind uniunea europeanã şi la tratatul privind funcţionarea uniunii europene. ...
11. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 cu privire la articolul 6 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeana referitor la aderarea Uniunii la Conventia europeana pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante au convenit cu privire la dispoziţiile urmãtoare, care se anexeazã la tratatul privind uniunea europeanã şi la tratatul privind funcţionarea uniunii europene: art. 1 acordul privind aderarea uniunii la convenţia europeanã pentru apãrarea drepturilor omului şi a libertãţilor fundamentale (denumitã în continuare "convenţia europeanã"), prevãzutã la articolul 6 alineatul (2) din tratatul privind uniunea europeanã, trebuie sã reflecte necesitatea de a conserva caracteristicile specifice ale uniunii şi ale dreptului uniunii, în special în ceea ce priveşte: (a) modalitãţile speciale ale participãrii eventuale a uniunii la ...
12. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 privind cooperarea structurata permanenta stabilita prin articolul 28 din Tratatul privind Uniunea Europeana EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, având în vedere articolul 28 a alineatul (6) şi articolul 28 e din tratatul privind uniunea europeanã, reamintind cã uniunea desfãşoarã o politicã externã şi de securitate comunã bazatã pe realizarea unui grad tot mai ridicat de convergenţã a acţiunilor statelor membre, reamintind cã politica de securitate şi de apãrare comunã face parte integrantã din politica externã şi de securitate comunã, reamintind cã aceasta asigurã uniunii o capacitate operaţionalã bazatã pe mijloace civile şi militare, reamintind cã uniunea poate recurge la aceasta, pentru misiunile menţionate ...
13. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 privind Eurogrupul EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, dorind sã promoveze condiţiile unei creşteri economice mai puternice în uniunea europeanã şi, în acest scop, sã dezvolte o cooperare din ce în ce mai strânsã între politicile economice din zona euro, conştiente de necesitatea prevederii unor dispoziţii specifice pentru un dialog susţinut între statele membre a cãror monedã este euro, aşteptând ca euro sã devinã moneda tuturor statelor membre ale uniunii, au convenit cu privire la dispoziţiile urmãtoare, care se anexeazã la tratatul privind uniunea europeanã şi la tratatul privind funcţionarea uniunii europene: art. ...
14. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 privind aplicarea principiilor subsidiaritatii si proportionalitatii EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, dorind sã acţioneze astfel încât deciziile sã fie luate la un nivel cât mai apropiat de cetãţenii uniunii, hotãrâte sã stabileascã condiţiile de aplicare a principiilor subsidiaritãţii şi proporţionalitãţii prevãzute la articolul 3b din tratatul privind uniunea europeanã şi sã instituie un sistem de control al aplicãrii respectivelor principii, au convenit cu privire la dispoziţiile urmãtoare, care se anexeazã la tratatul privind uniunea europeanã şi la tratatul privind funcţionarea uniunii europene: art. 1 fiecare instituţie asigurã în permanenţã respectarea principiilor subsidiaritãţii şi ...
15. PROTOCOL din 13 decembrie 2007 privind rolul parlamentelor nationale in Uniunea Europeana EMITENT: ACT INTERNATIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 107 din 12 februarie 2008
Înaltele pãrţi contractante, reamintind faptul cã modul în care parlamentele naţionale îşi exercitã controlul asupra guvernelor lor respective în ceea ce priveşte activitãţile uniunii europene ţine de organizarea şi practicile constituţionale proprii fiecãrui stat membru, dorind sã încurajeze o participare sporitã a parlamentelor naţionale la activitãţile uniunii europene şi sã consolideze capacitatea acestora de a-şi exprima punctul de vedere asupra proiectelor de acte legislative ale uniunii europene, precum şi asupra altor chestiuni care pot prezenta un interes deosebit pentru acestea, au convenit cu privire la dispoziţiile urmãtoare, care se anexeazã la ...
16. TRATATUL DE LA LISABONA din 13 decembrie 2007 de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană şi a Tratatului de instituire a Comunităţii Europene*) EMITENT: Act Internaţional PUBLICAT ÎN: Monitorul Oficial nr. 107 din 12 februarie 2008
──────────*) traducere.──────────conferinŢa reprezentanŢilor guvernelor statelor membrebruxelles, 3 decembrie 2007cig 14/07preambulmaiestatea sa regele belgienilor,preşedintele republicii bulgaria,preşedintele republicii cehe,maiestatea sa regina danemarcei,preşedintele republicii federale germania,preşedintele republicii estonia,preşedinta irlandei,preşedintele republicii elene,maiestatea sa regele spaniei,preşedintele republicii franceze,preşedintele republicii italiene,preşedintele republicii cipru,preşedintele republicii letonia,preşedintele republicii lituania,alteţa sa regală marele duce de luxemburg,preşedintele republicii ungare,preşedintele maltei,maiestatea sa regina Ţărilor de jos,preşedintele federal al republicii austria,preşedintele republicii polone,preşedintele republicii portugheze,preşedintele româniei,preşedintele republicii slovenia,preşedintele republicii slovace,preşedinta republicii finlanda,guvernul regatului suediei,maiestatea sa regina regatului unit al marii britanii şi irlandei de nord,dorind să desăvârşească procesul iniţiat prin tratatul de la amsterdam şi prin tratatul de la nisa, în vederea ...
